Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1971-10-15 / 242. szám
A K. Rákóczi az élen Ivanov az atlétaválogatottban A hétközi bajnoki mérkőzés Jelentős változást hozott a labdarúgó NB III-as bajnokság Délnyugati csoportjában. A Kaposvári Rákóczi pompás idegenbeli győzelme azt jelentette, hogy most már nemcsak a vesztett pontokat tekintve rangelső. Az élen tehát a K. Rákóczi és a Pécsi Helyiipar helyet cserélt. Alul nem történt változás. A Steinmetz SE egyre inkább leszakad. A Délnyugati csoport állása: 1. K. Rákóczi 9 7 1 1 37:7 15 2. P. Helyiipar 9 5 4 — ll:6 14 3. Mohács 9 4 4 1 18:11 12 4. Lábod 9 3 5 1 21:10 11 5. PBTC 9 5 1 3 18:15 11 6. Nagymányok 9 5 1 3 1SÍ:13 11 7. PEAC 9 2 5 2 19:16 9 8. Szekszárd 9 4 1 4 13:13 9 9. Dombóvár 9 3 3 3 9:Ü 9 10. M.-Szászvár 8 3 2 3 10:8 8 11. K. Vasas 9 3 1 5 11:12 7 12. Barcs 9 2 2 5 3:16 6 13. Volán 9 2 2 5 12:20 6 14. P. Porcelán 9 1 4 4 6:17 6 15. Bonyhád 9 1 4 4 13:26 6 16. Steinmetz SE 8 — 2 6 3:20 2 A labdarúgó NB I állása 1. Ü. Dózsa 7 6 1 — 22:5 13 2. FTC 7 5 1 1 16:8 11 Vasas 8 5 1 2 16:8 11 4. Komló 8 4 3 1 11:11 11 5. Tatabánya 8 3 3 2 13:12 9 6. Csepel 8 3 3 2 ll:ll 9 7. Bp. Honvéd7 3 2 2 11:8 8 8. Rába ETO 8 2 4 2 9:8 8 9. Haladás 3 3 1 4 9:9 7 10. Diósgyőr 8 3 1 4 14:15 7 Salgótarján 7 3 2 8:9 7 12. Eger 8 2 3 3 10:13 7 13. Egyetértés 3 2 2 4 9:13 6 14. Videoton 8 2 1 5 7:17 5 15. Pécs 8 — 3 5 1:8 3 16. MTK 8 1 — 7 5:17 2 Beszélő képek Szombaton és vasárnap a Népstadionban magyar—ukrán atlétikai válogatott viadal lesz. Ez lesz a hivatalos idény- zárás az atlétikában. A szövetség szakvezetése kijelölte azokat a versenyzőket, akik a magyar színeket képviselik. Érdekessége a válogatásnak, hogy nyolc újonc szerepel a csapatban. A legfiatalabb közülük a pécsi Lépőid, a magyar atlétika nagy ígérete. A még serdülő Lépőid mellett Aradi, Rózsa, Pfeffer, Ligetkúti, Viskovics, Tóth É. és Zsilák I. szerepel először a válogatott viadalon. Hosszú szünet után somogyi versenyző is magára ölti a válogatott mezt. A MASZ-ban a szakvezetők úgy határoztak, hogy a hármasugrásban Kalocsai mellett Ivanov, a Kaposvári Dózsa atlétája lesz a második magyar versenyző. Eredményei alapján Ivanov- nak helye lett volna a távolugrók között is, íft azonban Kalocsai Henrik mellett a fiatal Katona képviseli a magyar színeket. Ivanov Drágán már tizenöt ízben volt tagja a magyar válogatott atlétacsapatnak. Utoljára 1970 őszén vették számításba Románia ellen. Aztán a »-vidéki« Ivanov kikerült a keretből. A magyar bajnokságon elért 15,93 vagy most a csapatbajnokságban nyújtott 15,79-es eredménye azt bizo- nyítottg, hogy Kalocsai mellett ma Ivanov a legmegbízhatóbb magyar hármasugró. Vasárnap délután a Népstadionban a rekortán pályán Ivanov szeretné túlszárnyalni idei legjobb eredményét TEKE ÖSSZEVONT MEGYEI CSB A somogyi csapatok fekete vasárnapja Rossz napjuk volt a legutóbbi fordulóban a somogyi tekecsapatoknak. Az összevont megyei CSB-ben a K. Vasas kivételével valamennyi somogyi együttes vereséget szenvedett. Meglepő, hogy a bajnokság éllovasa, a K. Spartacus elég mérsékelt teljesítménynyel alul maradt a Pécsi Volánnal szemben. A másik bajnokesélyes, a Volán, nem tudott megbirkózni sem a Komlói Bányásszal, sem a nehéz komlói pályával. Igen gyenge teljesítménnyel maradt alul. A K. Fáklyát az menti, hogy a csapat 2600 fa fölött ütött, ez azonban Pécsen, a Bőr- gyár-pályán kevésnek bizonyult. Egyedül a K. Vasas hagyta el vasárnap győztesként a küzdőtereit, biztosan verte a Pécsi Bányászt. Pécsi Volán—K. Spartacus 5:3 (2493:2480) Ld: Török 445, Harczos 437, ill. Bene 437, Hász 426. Komlói Bányász—K. Volán 5:3 (2445:2363) Ld: Tóth 442, Vincze 425, ill. dr. Németh 404, Bocskor 401. Pécsi Bőrgyár—K. Fáklya 5:3 (2645:2619) Ld: Babdavszki 470, Kör- möczi 449. ül. Németh 470, Szakély 448. K. Vasas—Pécsi Ércbányász 6:2 (2547:2461) Ld: Horváth 453, Győrfi. 434, ill. Frank 467, Molnár 43L Amikor az egy több, mint a négy. Bemutatja Hegedűs Jutka, a Kaposvári Vasas Izzó fiatal röplabdása. Négy kéz alkot védelmi sáncot a ■ Bp. Postás csapatában. Hegedűs leütésével szemben azonban tehetetlennek bizonyultak a Postás-lányok. Egyébként a bajnoki idény egyik legrövidebb mérkőzése volt az Izzó- Postás találkozó. A kaposvári lányok fél óra alatt 3:0 arányban legyőzték a fővárosi csapatot. Ezzel az Izzó némileg javított helyzetén a bajnoki táblázaton. Feljövőben van a balaton- lellei labdarúgás, ezt árulja el A CSURGÓ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ jogtanácsost és iharosberényi kisáruházába SZAKKÉPZETT VEZETŐT keres felvételre Fizetés: megegyezés szerint. Az áruház vezetőjének lakást adunk, házaspár jelentkezése esetén mindkettőjük foglalkoztatását biztosítjuk. A jelentkezéseket írásban az ÁFÉSZ központjába kérjük. ___________ (12505) a jelenlegi megyei II. osztályban szereplő Vörös Meteor eredményjáblázata. Lellén egyre többször esik szó arról, hogy a csapat ebben a baf- nokságban visszáküzdheti magát a megyei I. osztályba. A múlt vasárnap a Gölle eüeni találkozón is jól játszott a Vörös Meteor. A mérkőzés egyik fontos jelenetét örökítette meg fotóriporterünk. A fiatal Dai'abos bombalövését kétségbeesetten próbálta hárítani a göüei védelem. A labda azonban a hálóba vágódott. Szép gól volt. A FONÓI TAKARMÁNYKEVERŐ ÜZEMÜNKHÖZ meást felveszünk Jelentkezés: Kaposváron a Nostránál. (11232) Új megyei csúcs tárgyaloglásban Bodó János nagyszerű rekordja Az atlétikai csapatbajnokság keretében a második forduló gyaloglóversenyét is Budapesten, a Népstadion betonkörében rendezték meg. Az NB I és NB I B osztály több mint harminc versenyzője küzdött a bajnoki pontokért. Köztük B'odó János, a Kaposvári Dózsa versenyzője is, aki az első fordulóban több mint hat perccel javította meg Nagy Lászlónak 1968-ban felállított megyei csúcseredményét. A mostani második forduló azt igazolta, hogy. Bódéban még mindig sok van. Csaknem újabb három percet faragott le most már saját csúcseredményéből. Az új megyei rekord: 1 óra 49 perc 5.4 mp. Figyelemre méltó, nagyszerű eredmény. MANDINER A Hétfői Hírek 1971. szeptember 6-i számának utolsó oldalán olvastam a Vasas—Üjpesti Dózsa futballmérkőzés értékelésével kapcsolatban : Dunai H. ismét bebizonyította, hogy a magyar mezőny jelenlegi legjobb mandiner játékosa.« — Bravó! Szenzációs! Ilyen értékelést, azt hiszem, magyar játékos még nem kapott. Azonnal le az udvarra az örömhírrel. Kele Feri és Molnár Gyula is Dózsa-drukker, éppen az udvaron vannak, jól ismerjük egymást, mindhárman ebben a lépcsőházban lakunk. — Gyerünk — gondoltam —, míg forró a kása. Lementem, vittem az újságot is. — Képzeljék, Dunai Anti a legjobb mandiner az egész magyar mezőnyben, írja ez a lap. — Meg is illeti — mondja Kele Feri —, éveken át ő volt a gólkirály. De még milyen gólokat lőtt. Szinte szikrázott a levegő, amerre a labda ment. —• Meg kitűnően driblízik — veti közbe Molnár Gyula. — A jugoszláv lapok szerint a Népstadionban is ő volt a magyar csapat egyik legjobbja. — Meg Bene. — De Dzsajicsot se hagyjuk ki. — Képzeljék, most mandinernek nevezik. ^ — Ez meg is illeti. — Meg, meg. Most már a magyar válogatottba Is bemandine- rezte magát. — De be ám! — Bár a többi is ilyen lenne. — Bárcsak, bárcsak. — Es gyors is, mint a szélvész. Olyan Sándor-szögből lövöldözi a gólokat. —■ Es kitünően lát a pályán. Ésszel futballozik. — A Vasasnak lőtt gólokat is Ő készítette elő. Benének úgy sarkallta a labdát, neki csak be kellett tenni a lábát. Tóth Andrisnak meg hátrafejelte, csak .. . — Csak bólintania kellett. i-4 Igazi két mandinerálakítás volt. — Megilleti a kitüntetés. — Nem kapott kitüntetést. — Hanem? — Csak egy szép jelzőt. — Igazán? Hát nem mandinert? — De. És ez jelző. — En azt hittem, kapott egy plecsnit, és melléje egy kis lóvét, hogy jobban érezze magát. — Nem, csak mandinert. — Akkor ez mit jelent? — Ez? A mandiner? Hát ez azt jelenti, hogy ... hogy ... na, hogy is fejezzem ki magam ... na, a fene egye meg, nem jön a számra... hogy ... hogy várjon csak • • • hogy, hogy ... izé ... Szolga Tamás KÉZILABDA MEGYEI BAJNOKI EREDMÉNYEK Csurgó—K. Vasas 27:15. K. V. Lobogó—'Tab (női) 20:8. Balatonszames—K. Vasas Izzó B (női) 5:5. ti OKTOBER 15 PÉNTEK Teréz Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Tovább növekvő felhőzet, főként a Dunántúlon és az északi hegyvidéken esők, egy-két helyen zivatar, mérsékelt, időnként élénk, helyenként átmenetileg erős »déli- délnyugati, később a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés gyengül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma általában 12—17 fok között lesz. — Negyven ifjúmunkás indult az NDK-ba tegnap délben. A somogyi fiatalokat — akik hár.om évig dolgoznak majd az NDK különböző üzemeiben — úttörők búcsúztatták a kaposvári pályaudvaron. Harminc utca kapott nevet Siófokon a városi tanács tegnapi ülésén. Huszonegy választókerületből érkezett javaslat a balatonkiliti városrészben, az üdülőövezebten és a kórház környékén épült új, eddig névtelen utcák neveire. A tisztviselőtelep néven ismert feltöltött terület az Aranyparti sétány, eddig Ezüstpartnak hívott terület az Ezüstparti sétány nevet kapta. Ezenkívül utcát neveztek el Devecseri Gáborról, Erdei Ferencről és Mező Imréről. — Épül az ország legmodernebb vetőmagüzeme a kiváló vetőmagjairól híres Bó- lyi Állami Gazdaságban. A gazdaság évente 10 ezer tonna fémzárolt búza-, borsó-, lucerna-, hibridkukorica- és cirokvetőmagot bocsát ki, s ennek tetemes részét exportálják, — Beszédtechnikai előadássorozat indul ma délelőtt az MTESZ székházában. Bognár Elek beszédtanár három alkalommal, október 15-én, 22-én és 29-én tart előadást Üveggyár Kubában — magyar tervek alapján Magyar tervek alapján, magyar szakemberek irányításával épült fel Havanna Mariano körzetében Kuba legnagyobb üvegkombinátja, amely évi 17 000 tonna üveg előállítására alkalmas. A gyár óriási gépeinek, berendezéseinek több mint 70 százaléka magyar eredetű, s mintegy 80 magyar vállalat közreműködésével épült fel. Az év végétől dolgozik majd teljes kapacitással. — Több mint 400 traktort értékesített a gazdaságoknak az idén szeptember 10-ig a kaposvári AGROKER. Gabonakombájnt a tavalyinál mintegy hatvannal többet, 144-et adtak el. — Ellopták Van Dyck egyik értékes képét a Loire völgyében fekvő Chenonceaux kastélyból — közölték szerdán francia hivatalos személyek. — »Venyigeevő« gépet szerkesztett Juhász László, a siklósi Magyar—Bolgár Testvériség Tsz szerelője. A gép óránként egy holdat tisztít meg, vagyis tízszerte termelékenyebb, mint a hagyományos venyigetakarítási módszer. — Mintegy 180—200 hízómarhát ad el évente a kapos- pulai tsz. Az állatok zömét exportálják, többnyire Olaszországba és az NSZK-ba szállítják. — Ötven vagon vetőmag. A balatonmáriai ÁFÉSZ balatonszentgyörgyi magtisztító telepén újból megkezdték a vetőmag válogatását, tisztítását és csomagolását. ötven vagon cukorborsó- és i-épa- magot csomagolnak — negyed-, fél- és egykilós zacskókba —, s Innen látják el a Dunántúl szaküzleteit. 100 évvel ezelőtt. 1871. október 15-én halt meg a börtönben Eisel Károly vasmunkás, a hírhedt »hütlenségi per« egyik vádlottja, a kezdeti magyar munkásmozgalom harcosa. Fiatalon bekapcsolódott a radikális munkásmozgalomba. Az I. Internacionálé pesti szekciója és a Munkásképző Egylet választmányi tagja lett. Az említett hütlenségi per 1872. április 23-tól május 1-ig tartott; ez volt a magyarországi szocialista mozgalom ellen lefolytatott első per, melyet a továbbiakban a munkásmozgalom megfélemlítésére, megfojtására indított sok-sok per követett még. Az Általános Munkás Egylet 1871. júniusában letartóztatott vezetőit — Farkas Károlyt, Ihrlinger Antalt, Eisel Károlyt és társaikat — hosszú vizsgálati fogság után állították bíróság elé, az uralkodó iránti hűtlenséggel vádolva őket. E vizsgálati fogságban halt meg Eisel Károly, egy percig sem vállalva, bátran visszautasítva az ellene emelt vádakat. A hütlenségi per, amelyben egy kivétellel kénytelenek voltak mindenkit felmenteni, a párizsi kommün leverése után a magyar munkásmozgalom ellen folytatott országos hajszának volt a része, s azt célozta — eredménytelenül —, hogy a vezetők fogságban tartásával, majd elítélésével megbénítsa a munkásmozgalom fejlődését. Októberi tavasz Zöld levélkén hófehér tavaszi virágok. Látványnak is szép, akaratlanul is mosolyt varázsol az arcra, hiszen a rozsdaszínű, lombhullató októberbe a tavaszt lopták be. A sok napsütés hatására másodszor virágzik a kankalin, az ibolya, és újabb virágzást ígér a kosbor is Kaposváron, az egyik Buzsáki utcai virágoskertben. Olvasónk a hírhez »tárgyi bizonyítékot«, néhány szál hófehér virágot mellékelt. A tavaszt idézi a kicsi csokor. — Négyen meghaltak, 12 ember eltűnt a Lima partjainál egy tengeri olajfúró-állomáson ismeretlen okból bekövetkezett robbanáskor, jelentette a perui tengerészet- ügyi minisztérium. Az eltűntek között több amerikai is van. — A biztonságosabb vasúti közlekedést, a gyorsabb forgalmat szolgálják azok a beruházások, amelyeket ma helyeznek üzembe a somogyi vasútállomásokon. Osztopán- ban 160 ezer forintos költséggel úgynevezett kulcsazonosító berendezést létesített a vasút. Kőröshegy és Balaton- szemes között töbí mint 2,5 millió forintos költséggel megépült a térközjelző berendezés. Balatonszárszón csaknem 3 millió forintos költséggel úgynevezett integ- ra-dominó biztosító berendezést szereltek fel. — Harminc gyermek halt meg Kolumbia északi részén gyomor- és bélhurutjárvány-. ban. — Gépekre 500 000 forint. A háromfai Üj Barázda Tsz az idén 500 000 forintot költött erő- és munkagépek vásárlására. Jövőre, majd 1973- ban összesen 1,2 millió forintért vesznek még új gépeket. — Értesítjük az utazóközönséget, hogy az érvényben levő »Somogy megyei VOLÁN helyi járatok menetrendjének« érvényességi idejét (1971. október 16.) 1971. október 31-ig (vasárnapig) meghosszabbítjuk. Tehát a téli menetrend 1971. november 1-től lesz érvényes. VOLÁN 13. sz. Vállalat, Kaposvár. — Barcson, a vásártéren október 17-én autóvásár lesz. 6 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1971. október 18.