Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1971-10-30 / 255. szám
fILAG PROLETÁRJAI, EG Y E S U L J ET-E IC I O C Y H EGYE I Bt Z 6 T T SÄG Ä N A XXVII. évfolyam 255. szám. 1971. o\tóber 30., szombat A célok elérése folyamatos, kitartó munkát igényel Tanácskozik az országos nőkonferencia Pullai Árpád megnyitója — Erdei Lászlóné referátuma A Parlament kongresszusi termében tegnap megkezdte tanácskozásit az országos nőkonferencia. A magyar nőtársadalom minden rétegét, korosztályát képviselő 600 meghívott nagy tapssal köszöntötte társadalmi és politikai életünknek az elnökségben helyei foglaló neves személyiségeit, köztük Benke Valériát, az MSZMP Politikai Bizottságának A kétnapos tanácskozást Pullai Árpád nyitotta meg. Bevezetőben tolmácsolta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága üdvözletét, szívből jövő jókívánságait, s hangoztatta, hogy a magyar társadalom most valósághű számvetést vár e tanácskozástól, arról, hogyan dolgoztunk a központi bizottság ismeretes — a X. kongresszus által megerősített — határozatának megvalósításáért, a dolgozó nők helyzetének javításáért — E konferenciának mindenekelőtt talán újszerűsége a legszembeötlőbb — mondotta. — Először tárgyalnak együtt a társadalom minden rétegét reprezentáló szervezetek, mozgalmak képviselői, hogy tapasztalatokat, gondolatokat cseréljenek, és — az együttes ülés után — a különböző csoportokban közösen formálják a nőj egyenjogúság teljes érvényesítésének elveit, a jövőbe mutató elképzeléseket, á gyakorlati tennivalókat. — Azt mondhatjuk — folytatta Pullai Árpád —, hogy ez a tanácskozás a jó irányban tovább fejlesztett munkánk fontos állomása, s ha jól dolgozunk e két nap alatt, a konferencia újabb, a fejlődéit gyorsító eredmények forrása, ösztönzője lehet. A nőkérdés az egész társadalom ügye Ezután áttekintette az elmúlt másfél év tapasztalatáit, hangsúlyozva, hogy a dolgozó nők érdekében akkor tehetünk lényegesen többet, ha az egész társadalom összefog. A Központi Bizottság — mint ismeretes — ilyen szellemben foglalt állást, és manapság a nők problémáival gyakorlatilag az egész társadalom törődik. — Felszabadulásunk kezdetén a nő történelmi hátránynyal indult — folytatta ezután. — Ä legnagyobb társadalmi igazságtalanságot, a nőket is sújtó kizsákmányolást és megkülönböztetéseket közvetlenül a népi hatalom győzelme után megszüntettük, jogaikat törvényeinkben általában a kor színvonalára emeltük. Ám az évszázadokon át beidegződött szemlélet és gyakorlat a társadalmi tudatból nem tüntethető el jogszabályokkal, rendeletekkel. A határozat e téren is megvonta negyedszázados fejlődésünk mérlegét; most közösen vizsgáljuk. hol is tartunk jelenleg. Végül, a sajátosságok közül a legfőbb: a nő nemcsak állampolgár, dolgozó, és adott esetben közéleti ember, hanem családanya is. Azon túl, hogy a társadalmi munkamegosztásban cselekvőén részt vesz, mint anya számokban le nem mérhető több1 etet nyúH a tár- sad-’orrn-ik. Azt a többletet anvt a költik. írók olv sokszor és olyan szépen megfogalmaztak. s azt hiszem, teljesen elég, ha erről annyit montagját, a Társadalmi szemle főszerkesz tőjét, Pullai Árpádot, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkárát Vályi Pétert, a kormány elnökhelyettesét, Ja kab Sándort, az MSZMP Központi Bizottsá gának osztályvezetőjét és Varga Gábornet az országgyűlés alelnökét. láthatólag aktívabbak lettek a nők. A párt továbbra is kéz deményezője és cselekvő ré ízese lesz a nőkérdés teljes megöl fásáért folytatott mun kának —- mondotta. — Számi ásba veszi a munka során ke letkező ellentmondásokat, ú, A konferencia megnyitóját Pullai Árpád, az MSZMP KB titkára tartotta. dunk: életet adnak. S a nő ebből eredően többletterheke; visel. — Szükséges azonban újólag azt is hangoztatni: az állam egymagában nem tud mindent magára vállalni. Nem győzzük eléggé méltányolni és ösztönözni az önálló helyi kezdeményezéseket, a helyi lehetőségek jobb feltárását, azok kihasználását. Közéleti munka, cselekvő részvétel — A nők jól felfogott érdeke — hangoztatta a továbbiakban Pullai Árpád —, hogy a társadalmi munkamegosz.á. minden szintjén hallassák hangjukat, a teljes jogú és értékű állampolgár felelősségével fogalmazzák meg véleményüket ott, ahol a döntések születnek. Az ugyanis, hogy a társadalom életére kiható döntésekben miként érvényesülnek a nők sajátos érdekei, az a nők munkahelyi, közéleti véleménynyilvánításától is függ, mégpedig nem csekély mértékben. A Központi Bizottság határozata óta nemcsak a szak- szervezetekben, hanem általában is — országosan és szinte minden területen — emelkedett a női tisztségviselők száma. E funkciókat azonban meg is kell tartaniuk. Sőt, a jövőben még több lehetőséget kel1 teremtenünk a nők előmeneteléhez, közéleti munkájához. Tanulniuk kell, politikai és szakmai képzettségüket emelve, tevékenyen beleszólniuk a különböző választott testületek munkájába. — A nőknek minden feladatkörben és vezetőségben — mondotta ezután — a munka cselekvő szereplőiének és -ész<»sének kell lenniük. Ha nem ínv lenne. ves^l vezetnénk ed diai s;v--einket KArem. jól értsenek bennünket: nem a »szereplést-» igényeljük. A közélet nem színpad. Csupán azt szeretnénk .avasolni: minden nő, bármi lyen beosztásban dolgozzék is szívós, tartalmas, fegyelmezd munkával és tanulással tartsa meg és vívja ki továbbra is a társadalom elismerését. Egy mást is segítsék ebben! Megelégedéssel állapította meg, hogy a Központi Bízott ság határozata óta szemmel gondokat; ellenőrzi a megváló »ítást. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a szavakat minél több okos, reális ‘ett kövesse. Pullai Árpád megnyitója után Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke tartotta meg vitaindító referátumát Erdei Lászlóné vitaindítója ta Erdei Lászlóné hangsúlyoz- a Központi Bizottság programjának jelentőségét kiemelve azt, hogy »ha felmérjük a negyedik ötéves terv céljait, mindannyiunk előtt nyilvánvalóvá válik: e feladatok szinte mindegyikét csak a nőkkel vállvetve lehet megvalósítani», s hogy o nőpolitikái célok elérése időt, folyamatos, kitartó munkát igényel. Hatásuk első, figyelemreméltó eredményei azonban már napjainkban is érezhetők. — Az eddigi tapasztalatok alapján eredménynek tekinthetjük azt is — mondotta —, hogy a teendők felmérésével járó viták, eszmecserék során felszínre kerültek, s nem egyszer megütköztek a nőkérdésben kialakult haladó, a ma: társadalmi gyakorlatot tükröző, illetve a még meglévő vagy éppen újjáéledő konzervatív nézetek... Törvények és rendeletek egész sora biztosítja a nők egyenjogúságát, de ezek a jogok a mindennapi életben még nem érvényesülnek mindenütt. Erdei Lászlóné a továbbiakban arról szólt, hogy az elmúlt másfél esztendő kiemelkedő belpolitikai eseményeit a szocialista demokrácia további ki - bontakozása jellemezte, s ennek egyik jeleként említette, hogy a nők mind nagyobb számban jutnak vezető posztra a közéletben, a különböző politikai testületekben. Részletesen beszámolt a nők közéleti tevékenységéről, a szak- szervezeti bizottságok, válla- lati vezetők tapasztalatairól, a nők bérhelyzetéről. Szólt a szakmai képzés fontosságáról, a szolgáltatások, a bölcsődék és óvodák szerepérőL — A X. pártkongresszus állásfoglalása, Kádár János emlékezetes zárszava óta tapasztalható — mondotta —, hogy a társadalom nagyobb szeretettel, tisztelettel tekint az anyákra. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János és Fock Jeni fogadta Otto Winzert Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken fogadta Ottc Winzert, az NDK külügyminiszterét. A Központi Bizottság székházában folytatott szívélyes, elvtársi eszmecserér részt vett Péter János külügyminiszter, Kovács Imre, hazánk berlini és dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti tagykövete is. Tegnap délelőtt Fock Jenő, a kormány elnöke is fogadta hivatalában Otto Winzert, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét. (MTI) Programon kívül — négyszemközt Újabb Brezsnyev-Pompidou megbeszélés Ma két fontos okmány aláírása Leonyld Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének tagja és Georges Pompidou francia köztársasági elnök pénteken újabb megbeszélést tartott. Pénteken délelőtt Brezsnyev a Renault-művek flins-i üzemében tett látogatása után azonnal az Elysée-palotába hajtatott, ahol mintegy három óra hosszat tartó újabb négy- szemközti beszélgetést folytatott Pompidou elnökkel. Az eredeti programon szereplő váronézés és a modern művészetek múzeumában rendezett Picasso-kiállítás megtekintése ennek következtében elmaradt Az Elysée-palota szóvivője később közölte az újságírókkal, hogv Popmpidou és Brezsnyev a két óra 40 percig tartó megbeszélésen az európai bizAz Elnöki Tanács ülése Törvényerejű rendelet a DTK módosításéról A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál tájékoztatta a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsát az iráni állam 2500 éves fennállásának ünnepségein való részvételéről. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletet alkotott a Büntető Törvénykönyv módosításáról, illetve kiegészítéséről. E módosítást és kiegészítést az tette szükségessé, hogy a Büntető Törvénykönyv hatálybalépése óta szocialista társadalmunk fejlődésében végbement jelentős változásokat és e fejlődés következményeit a Büntető Törvénykönyv visszatükrözze. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa felhatalmazd a kormányt, hogy az óvodák az alsó- és a középfokú oktatási intézmények, valamint a múzeumok létesítésének, működésének és megszüntetésének egyes kérdéseit az 1971. évben elfogadott tanácstörvénnyel összhangban szabályozza. Az Elnöki Tanács ezután egyéb, folyamatban lévő ügyeket tárgyalt. (MTI) Ülést tartott a KNEB Vizsgálat indul a vállalatok fejlesztési alapjainak felhasználásáról A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteken ülést tartott. Danes Istvánnak, a Magyar Nemzeti Bank ügyvezető igazgatójának, a NEB munka- bizottsága vezetőjének előterjesztése alapján megtárgyalta és elfogadta a vállalati fejlesztési alapok felhasználásának vizsgálati programját. A fővárosban és hat megyében azt vizsgálják a következő hetekben, hogy a vállalatok az önfinanszírozás keretei között hogyan gazdálkodnak saját fejlesztési pénzeszközeikkeL tonsági és együttműködési konferenciáról, valamint a katonai erőik csökkentésinek problémájáról tárgyalt. A szóvivő szerint Pompidou elnök az eszmecsere után azt mondotta, nagyon elmélyülten ta- tanulmányozták mindkét kérdést, és a pénteki találkozó »rendkívül fontos» volt Ma, szombat délelőtt — a tárgyalások befejeztével — két okmány ünnepélyes aláírására kerül majd sor. Az egyik okmány minden bizonynyal a tárgyalásokról kiadandó záróközlemény lesz, a másik pedig a francia—szovjet együttműködés elmélyítésének módozatait és az együttműködés alapelveit rögzítő okmány. A francia külügyminisztériumban pénteken Schumann és Gromiko külügyminiszterek két és fél óra hosszat tanácskoztak. (MTI) Országgyűlési küldöttségünk Szamarkandban Ötödik napja tartózkodik a magyar országgyűlés nyolctagú küldöttsége — Apró Antalnak, az MSZMP PB tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével — a Szovjetunióban. Képviselőink a közép-ázsiai Üzbekisztánnal ismerkedve pénteken reggel a 200 000 lakosú Szamarkandba érkeztek. A magyar képviselők a nap folyamán látogatást tettek a másfél milliós lakosú Szamar- kandi Terület (megye) tanácselnökénél. A KNEB napirendjén szerepelt még a kereskedelmi vendéglátás értékesítési munkájának vizsgálatáról készült ösz- szefoglaló jelentés is. 21 vendéglátóipari vállalatnál, 53 ÁFÉSZ-nél és több mint 400 vendéglátóhelyen vizsgálták a népi ellenőrök, hogy a forgalom alakulása hogyan szolgálja a fogyasztók érdekeit. A KNEB a jelentést és a fogyasztók jobb kiszolgálásának feltételeit szolgáló átfogó javaslatait átadia a Belkereskedelmi Minisz'^s.umnak. (MTI) VASARNAFI SZÁMUNK TARIALMABOl TOLNAI SÁNDOR: Állítsuk reflektorfénybe a parlaíapsiervezetek munkáját (3. oldal) LESKÖ LÁSZLÓ: Som ogysá m»on ereje (4. oldal) TRÖSZT TIBOR: „Valahol vidéken. (5. oldal) BERNÁTH LÁSZLÓ: Szórakozni akarok! (7. oldal) PINTÉR TAMÁS: Lány — szótárral (8. oldal) PINTÉR DEZSŐ: Apógyilkost tartóztattak le (10. oldal)