Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1971-10-29 / 254. szám
KOS SOTT! HM Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy 62. számú víz-, gőz-, gázos központifűtés-szerelvény boltunkat megnyitottuk Pécs, Zsolnay Vilmos u. 7. sz. alatt Nyitva naponta: 8.00-tól 13.00 és 14.00-tól 16.00 óráig; szombaton: 8.00-tól 15.00 óráig. (11274) A MISKOLCI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT megvételre felajánl D típusú generálozott dömpereket, önrakodó és forgórakodó dömpereket (garanciával), valamint ' CSEPEL tehergépkocsikat és M T Z árokásót kölcsönbérletbe ad 1 db új E TU — 3 5 4 -es típusú szovjet gyártmányú serleges árokásó gépet ÉRDEKLŐDNI lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt, a 36-994-es telefonon, valamint a 62-214-es telexen. ____ (322297) H ÚSIPARI KISGÉP ÉS HÜSFELDOLGOZÄSSAL kapcsolatos kézi szerszám, tároló- és szállítóeszközök, állati é* műbél, vegyi és egyéb anyagokból Métái és kiállítási rendez 1971. november 15-én 10,30 órától az ÄLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT a HOSSZÚHEGY! ÁLLAMI GAZDASÁG Hajos-Hild-pusztai húsüzemében (Bács-Kiskun m.) (4896) U ADÁS - VÉTEL Kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Körtönye u. 4.____ (5338) M in denszentekre csokrot jegyeztessen elő Ki» Jenőnél t Kaposvár, Damjanich u. 32. Telefon: 12-758. ___________________(5144) kétszobás, kertes családi ház eladó beköltözhetően, Kaposvár, Kertész «U 48. _ (5332) Rózsatövek (Baba, bokor, futó nov 1-től kaphatók. Kérjen díjtalan árjegyzéket.) Kiss Jenő, Kaposvár, Damjanich u. 32. Telefon12^758._____(5245) V illanymotorhoz csatlakoztatható, kis teljesítményű hegesztőgenerátort vennék. Értesítést: Varjas Vendel, Nagyatád, Kiszely László uó 24. Ugyanezen a címen: kézi motorfűrész (ács- és erdei munkákra alkalmas) eladó. _____(12563) 2 X400 négyszögöl telek (egészséges fiatal gyümölcsfákkal) eladó vagy balatoni telekre elcserélhető. Kanos vár. Csalogány u. 10. _______________(359140) I gáiban a Gábor ut cábsn 110 n'gys^ög'il telek, ebből 3Ó0 négyszögöl gyümölcsös (a fürdőhöz 300 m-nyire rajta épületek, pir,ce és présház) eladó. Ér- deklődni: Szabó József. Igái. Vörös Had sereg u. 127.___(350121) K öltözködés miatt bútorok és berendezés' tárgyak. eladók. Érdeklődni: szombaton, 30-án és vasárnap Kaposvár, Május 1. /U. 18. alatt. (I. em. Pol gár.) ___________(359120) 3 00 négyszögöl kor1 (szőlővel) e^adó Vikár Béla u. 64. alatt. É~ deklődni: Kaposvár Vikár Béla u. 60. (359123) 150 db H^mp^i’e jérce és 150 db S. SL iérce eladó. Juhász Lajosné, Kaposvá Kecel-heny 84. Háromszobás család ház — OTP kölcsön nel — sürgő en eladó. Kaposvár, Zichy u. n. (A Géza u. végén.) Kis Singer varrógép eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ady E. u. 5. Mintabolt_______(359109) H ázhelyek el ~ dók a Schőnherz Zoltán utca vég'n. É’-rlekődni Bíróéknál: Kaposvár, Schönherz Z. u. 40. _______________(359102) K aposváron a Hu nyadi János utca 57. számú szoba konyha- kamrás nyárikonyhás. mellékhelyi^éges kertes házrész fizetési könnyítéssel (elfoglal- Itotóan) eladó. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérünk, özv, Antal Józsefné hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 29 én. pénteken, fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (359169) • * » Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága Jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor, Hováth József nyugalmazott főhadnagy október 26-án 87 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 2-án, keddeti lesz a Nyugati. temetőben.. A gyászoló család. (5351) Kaposváron a Ság- vári E. u. 22. sz. alatti kétszobás, kertes családi ház (mellékhelyiségekkel) eladó. Érdeklődni egész nap. Kurucz. (2-es helyi járató_____________(359052) S zőlőoltvány kapható november 5-‘.ől (Olaszrizling, Kocsis Irma, Irsai Olivér, Csabagyöngye, O'ym- pia, Mathiász János- pé). Cím: Re! chert Dezső, Kötcse, Ar-ny J. u. 36._______(359059) S iófokon (Kiüti) a Vörösmarty utcában 150 négyszögölnyi — beépítésre alkalmas — közművesített telek sürgősen eladó. Pálinkás Siófok, Fő utca 212. Telefon: 324. _______________(3*6952) V ennék 500 légköbméter központi fűtésére alkalmas alacsony nyomású gőzkazánt Kadarkút, Boncz. Telefon: 8,_________(12531) K ertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Rámán Kató utca 40. (Donner) ________________(859156) V adonatúj, hordozható cserépkályha eladó. Bene József. Ka- posmérő, Hunyadi ut • ca 22.___________(359157) T esla — Plútó telepes, orsós, garanciális — magnetofon és Zsuzsi kézi kötőgép eladó. Kaposvár, Arany u. 10., I. lh. 1/3. AOT<)~M<jT0R l-iat ö5U-es (K.io.^iS tálán állapotban, 0 coo km-rei) eladó. Megtekinthető: vasárnap Kaposvár, Táncsics M. u. 1. sz. alatt. CH-s, 1000-es Wartburg sürgősen eladó Kaposvár, Kinizsi P. U._ 10._______ (5345) CS-es rendszámú. 408-as Moszkvics eladó. Dr. Sarlós, Kaposvár, Május 1. u. 54. _____________(859138 C Y 28—53 rdsz. «►Zasztava-« (20 000 km, garazsírozott) igényesnek eladó. Érdeklődni munkanapokon a 13-260-aa telefonszámoo. mám Egyedülálló férfi a háztartás vezetéséri: lakést adna magányos dolgozó nőnek. Cím a kiadóban._________(5360) A lbérleti szoba-kon1-' ha gyermektelen há znsoámak ki "dó. Megtekinthet 12-től 1" óráig, vasárnap eeész nap: Kaposvár. Ma— tinovics u. 2. _______________(339150' G esztenyét, diót. hulladék- és hasábtü zifát vagontételben Is átvesz vállalat. Bal?., Postafiók 71. (3331) Gyermektelen, flat'l házaspár keres albír lett szobát, fürdőszoba- és konyhahasznl- ’attal. Lehetőleg az északnyugati városrészben. Alánlatoka) »Sürgős« le’lgére a 359003. számra, a hirdetőbe. (359083) Bészesdlnnye-kertészetet vállalok 15-2C kh-ra, megegyezés szerint. Cím: Jäger Ferenc Hort. Hűvösvölgyi út 26. sz. (339122) Igényes férfi részé re bútorozott szoba ki adó. Kaposvár. Tóth Lajos u. 9., HL 26. 359136) Köziiíetek, magánosok, figyelem! Eladó léé db betoncső, 500-as cementből. V. 50/200 Horganyzott acélcső 3/B colitól 2 coliig minden méretben. CSOKONYAVISONTAI építőipari ktsz. _____________ quw) É rtesítjük kedves megrendelőinket, hogy a cserépkályha- megrendelések felvételénél személyi változás történt Korábbi megbfzottaink, Vörös Ferenc és Vörös Ferencné vállalatunk megbízottaiként nem Intézkedhetnek, a továbbiakban a nekik leadott megrendelések vállalatunkat nem kötelezik. A cserépkályha-megrendeléseket Ideiglenes Jelleggel az alábbi címre szíveskedjenek föladni: KAPOSVÁR, ADY E. U. 7, SZÁM, KADIÖSRÉSZLEG, A KERÁMIA- ÉS CSERÉPKALYH AGYÄR KAPOSVÁRI KIRENDELTSÉGE KAPOSVÁR (11276) SIÓFOKI építésvezetőségünkhöz szakképzett, több éves gyakorlattal rendelkező szállttá svezető! felveszünk FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 41. sz. alatt, az önálló szállítási csoportnál. (359111) A sokszínű, érdekes magyar sajtóéletbe« immár nyolc évnél is hosszabb ideje fogadja az olvasó- közönség nem csökkenő érdeklődéssel, kedvvel és megbecsüléssel a MAGYARORSZAG SZAMAIT. 4 MAGYARORSZÁG — ha elsősorban külpolitikai hetilap is — az elmúlt esztendők alatt a legszélesebb rétegek kedvelt hetilapja lett Rendszeresen foglalkozik a kül- és belpolitikai, valamint gazdaságpolitikai, kultúrpolitikai és a nemzetközi munkásmozgalom mindig aktuális kérdéseivel A nagyon színvonalas és tartalmas elvi cikkeket s egyes politikai eseményeket értékelő írásokat a világ minden táján működő. Jó tollú újságlrógárda és különböző politikusok Írják. A cikkek Írói a tárgyalt kérdésekben a mélyebb betekintést, elsősorban sok-sok tény és adat felsorakoztatásával adják meg. s ezekkel érzékeltetik az ösz- szefüggéseket. A 32 oldalon megjelent MAGYARORSZAG jónéhány napra érdekes olvasmányt nyújt az egész családnak. Olvassa Ön is a MAGYARORSZÁGOT! Fizessen elő a MAGYARORSZÁGRA! Előfizetési díj: 1 hónapra 12, Ft, 1 évre 144 Ft ELŐFIZETHETŐ MINDEN POSTAHTV AT ALN Aí . CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19.00 órakor: CIGÁNYPRÍMÁS Déryné-b. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: HANGYABOLY Kaffka Margit regényéből küszü::. színes, magyar film. 14 éven felülieknek. (X. 31-ig.) jZABAD IFJÜSAGs De. 10 órakor: HEINT JE. 4, 6 és 8 órakor: KOCKÁZATOS AKCIÓ. Szinkronizált, szovjet ka- andfilm. (X. 31-ig.) TAKOCZI MOZI: Fél 6 órakor: HA KEDD VAN. AKKOR EZ BELGIUM. Színes, amerikai film víg játék. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: 7 órakor: QUEIMADA. Színes, olasz film. TELEVÍZIÓ Budapest 8.95—12.20: Iskolatelevízió. 13.10- ;6.5fr: Iskolatelevízió. 15.20—16.50: Budapesti tavasz. Magyar film. 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: óvodások filmműsora 17.45: Műsorkalauz. . 18.10: A gér kérdez — a játékos válaszol . . 18.40: Parabola. 19.00: Reklámmű- wr. 19.10: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Csodák világa. 20.40 Közvetítés a Magyar Állami Ope- ~aházból. Muszorgszkij: Borisz Godunov. 23.40: Tv-híradó, 2. kiadás. Jugoszláv ßv 18.40: Baraslav Habar sakk-kommentárja. 17.00: Magyar nyelvű tv- krónika. 17.35: Gyere, nőjünk L8.30: Zenei híradó. 18.00: Kérem aram. Angol filmsorozat. 20.35 Három nemzedék. 21.45: Az autóbuszon. Filmsorozat. 22.55: Szabadegyetem. Osztrák tv 18.00: Zöld világ Aktuális kör kép. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.50: Riportműsor. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06 Sporthírek. 20.15: Aktaszám XY — megoldatlan. 21.15: Világeseményekről. 22.15: Tv-híradó. 22 35:-Én vagyok«. Film. 23.10: Aktaszám — XY — megoldatlan. 4.90: Hírek. 4.93: Hajnaltól-jelig... 8.00: Hírek. 8.05: MOsot* ‘smerfcetés. 8.15: Színházak és mo» zik műsora. 8.18: Dvorzsák: DL, szimfónia. 9.00: Eötvös József éle- e és művészete. 9.15: Kedvelt régi melódiák. 10.00: Frírek. 10.05: Isko« •'.rádió. 10..4Ő: Édes anyanyelvűnk. Ml: Ce'-'er György trombitái, .*.0.59: l ottó. 11.C0: Hangos levéL '1.10: Rom-r-tUc -, zene. 12.CO: DélS Iróníka. 1MC: k: nyer ma? 12.30: -'áncter.cl koktél. 13.15: Néeek ze- lé^áből. 3M5: Víteend a vasúton, 1 MO: Róka TJ'ikn bábszínháza. »N-itník15.00: Hírek. "i.lC: Fúvós kamr.-szene. 15.27: rétid? Win de Íz zenek" ra játszik. \M-0: Cim arose. on éráiból. 16.00: A Fág^ázdzság hírei. 16.05: Falusi délután. 16.58-: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Hatok és Tizek. 17.20: Beethoven: VII. szim- "ónia. 17.58: Mikrofórum. 18.18: Népzenei magazin. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Ka- eidcszkóp. 22.00: Hírek. 22.20: Kim lorg énekel. 22.40: A hazai tár- s a dal omkutatá s ta pasztalataib ÓL 23.00: Gaál Jenő: Zene zongorára kamaraegyüttesre. 23.15: Csak /i dámán! 24.00: Hírek. 0.10-0.25: Kórusmuzsika. PETŐFI RADIO 8.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorraL 8.05: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt . .. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Újraélesztés. 12.00: Dperafinálék. 13.00: Hírek. 13.03: laydn és Mozart műveiből. 13.45: dőjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Mindenki kedvére — kettőtől íatig. 18.00: Hírek. 18.10: Falusi .isték. 18.50: A beruházás gazdaságtanából. 19.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.27: Cj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek? 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.40: Láttuk, halottak... Kb. 22.00: Operettdalok. 22.20: Fülöp király síremléke. 22.35: Sir Eric és a Royal Garden 23.15: Századunk zenéjéből. 24.00— zenekar műsorából. 23.00: Hírek. 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvvizsga lőkészítő. 19.10: Traviata. 20.31: Kamarazene. 20.54: Hírek. 20.57: Bemutatjuk új felvételeinket. 21.13: Az 1971. évi montreuxi nemzetközi dzsessz fesztivál műsorából. 21.53: Barokk muzsika. 23.00— 23.20: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK“ Közgazdasági technikumot véglett, fiatal, gépelni tudó adminisztrátort azonnal felveszünk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz. \chim András u. 2—6. (11285) A Kaposvári Nagy malom felvesz állandó munkára férfi rakodó- munkásokat, állandó munkára éjjeliőrt és nyugdíjas kisegítő éjjeliőrt. Szükség esetén munkásszállást is biztosítunk. Jelentkezés a Nagymalomnál. (359161) Normás képesítéssel és hosszabb normásgyakorlattal rendelkező dolgozót alkalmazunk, normás beosztásba. Ajánlatokat az eddigi működési terület megjelölésével »Ipari üzem« jeligére & 359118. számra, a hirdetőbe. (359118) Villanyszerelő-ipari Vállalat azonnal felvesz dél-dunántúli munkahelyeire villanyszerelőket, segédmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezés: Beremendi Cementmű vrv-kirendeltség vagy VIV-kiren- deltség, Pécs, Rákóczi út 65—67. címen. (3935) Kaposvár Városi Tanács Költségvetési Üzeme azonnali belépéssel felvesz kertészeti segédmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Főétkezés és szabad szombat biztosítva . Jelentkezés s Kaposvár* Cser! út 16. sz. alatt. (359160) Gyors- és gépírónőt keres azon- nalra a Csiky Gergely Színház. Jelentkezés a színház titkárságán* személyesen. (11289) Plakátragasztót napi 8 órai munkaidőre, állandó foglalkoztatásra felveszünk: Magyar Hirdető, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 15. (359048) Exportcsomagolói munkakörbe férfi és női dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Mező Imre u. 22. Mezőgépgyár-porta. (359128) A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat felvesz nagyatádi keverőüzeméhez férfi munkásokat, m szárítóhoz női munkásokat és egy érettségizett fiút meósnak. (12556) A Kaposvári Cukorgyár felvesz anyag- és Áruforgalmi munkakörbe KÖZGAZDASÁGI ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ FIATAL FÉRFIT. JELENTKEZÉS AZ ANYAGOSZTÄLYON. (359141) A KAPOSVÁRI ÉRTESÍTJÜK kedves üzletfeleinket TANÍTÓKÉPZŐ és vásárlóinkat, INTÉZET hogy Kaposvár, Budai Nagy Antal u. V. takarítónőt szám alatti »Szerelvényáruk« kerös Jelentkezni szaküzletünket 197 1. november 8-TÓI. 20-IG Szilágyi Józsefné leárazás iratt gondnofcnőnél lehet zárva lari'uk (35919) (11278) soMoenrs répia? Péntek, 1971. október 29.