Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-12 / 214. szám
—*' I ^' ~y % ^ fUA© PROLETÁRJA!, lÖYESUUETift Árat ! forint Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam 214. szám. 1971. szeptember 12., vasárnap V TBJOrr MEGISMÉTELTE: I W As év végén visszavonul TímárMátyás tárgyalásai Santiagóion Magyar—chilei gazdasági vegyes bizottság alakult Egyhetes baráti látogatásra Holnap utazik Losoncii Pál a népi Koreába ü Thant ENSZ-főtitkár a világszervezet közgyűlésének tanácstermében beszédet mondott az. ENSZ több ezer tisztviselője előtt. Köszönetét mondott együttműködésükért, amellyel munkáját támogatták, és ismételten kijelentette, hogy az év végén visszavonul * •* A világűr békés felhasználásának problémáival foglalkozó ENSZ-biaottság befejezte ülésszakát Határozattervezetet fogadott el egy olyan nemzetközi egyezményről, amelynek aláíród felelősséget vállalnának az űrszerkezetek okozta esetleges károkért Az egyezménytervezet szövegét a közgyűlés elé terjesztik. (MTI) Finn javaslat a két német állam kormányának A finn kormány szombaton közleményt adott ki, amely szerint Finnország teljes diplomáciai elismerésben szándékozik részesíteni a Német Demokratikus Köztársasagot és a Német Szövetségi Köztársaságot. A Finnország—NDK és a Finnország—NSZK közti kölcsönös kapcsolatok egészére vonatkozó szerződéstervezetet nyújtottak át a két ország vezető képviselőinek szeptember 10-én Helsinkiben — hangzik a közlemény. Éppen ezért a finn kormány felvette az érintkezést az NDK és az NSZK kormányával, és javasolta tárgyalások megkezdését a Finnország és a két Németország kapcsolatainak átfogó rendezését célzó szerződésről. A szerződéstervezetről folytatandó tárgyalások megkezdésének időpontjáról később döntenek. (MTI) A lengyel minisztertanács határozatot hozott a KGST ez év július 27—29 között Bukarestben megtartott 25. ülésszaka határozatainak és ajánlásainak megvalósítására. A lengyel minisztertanács megállapítja, hogy a szocialista integrációnak az ülésszakon elfogadott komplex programja: — fontos lépés a nemzetközi szocialista munkamegosztás továbbfejlesztésében, a tudomány és technika legújabb vívmányai alkalmazásában; •— tökéletesíti a KGST-tag- ctrszágok együttműködését; — a tagországok gazdasági fejlődése meggyorsításának és a szocialista közösség gazdasági ereje növelésének fontos tényezője; — lényegbevágóan elősegíti a kengyel Népköztársaság további, gyors ütemű gazdaságitársadalmi fejlődését; — tartós alapot teremt a tagországok gazdasága szoros összekapcsolása elmélyítéséhez, hozzájárul eszmei, politikai és védelmi egységük erősítéséhez. barátságuk, szövetségük elmélyítéséhez, nemzetközi gazdasági és nolitikai pozíciójuk szilárdításához: —■ hasznos az egész szocialista világrendszer, a haladás, béke és szocializmus erői szempont! ából. A lengyel minisztertanács meghatározta az egyes minisztériumok és központi MSantiagőban megalakult a magyar—chilei gazdasági vegyesbizottság Az alakuló ülésen megjelent Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és Clodomiro Almeyda, chilei külügyminiszter, valamint a magyar miniszterelnök-helyettes kíséretének magas rangú személyiségei és a chilei gazdasági minisztériumok vezető képviselői. A tanácskozást Clodomiro Almeyda külügyminiszter nyiAz Interparlamentáris üniő magyar csoportjának delegációja — amely Barcs Sándornak, az IPU magyar csoportja eln ökén ele vezetésével részt vett az IPU 59. párizsi konferenciáján — szombaton hazaérkezett. Barcs Sándor megérkezése után többek közt elmondotta: A párizsi tanácskozás napirendjén több igen fontos, időszerű téma szerepelt. A rendkívül intenzív eszmecsere olyan politikai kérdések körül zajlott, amelyleknek mindegyike bízvást szamot tarthat nemzetközi érdeklődésre. Pozitív vál tozások történtek, de további erőfeszítésekre van azonban szükség, hogy az eu- :*>pai légkör enyhülése tartósnak bizonyuljon. A képviselőknek, parlamentjük s korA bolíviai hadsereg folytatja szeles körű hajtóvadászatát az őserdőkbe visszahúzódó, Í vatalok konkrét feladatait is a komplex program megvalósításában. (MTI) tóttá meg, s beszédében körvonalazta a gazdasági együttműködés erősítésének lehetőségeit. Ezután Tímár Mátyás összegezte a magyar—chilei gazdasági kapcsolatok bővítésének napirendre került kérdéseit. Az alakuló ülésem, hitel- egyezmény, továbbá gazdasági—műszáki egyezmény megkötéséről és az együttműködés konkrét lehetőségeiről tárgyaltak. Szerepelt a megbemónyuk ösztönzése révén fontos szerep jut a népek közeledésének elősegítésében. — A konferencia egy másik lényeges határozata a leszereléssel foglalkozik, s felhívja a parlamenti csoportokat, hogy támogassák a teljes leszerelésre irányuló erőfeszítéseket, segítsék — gondos előkészítés után — a leszerelési világkonferencia összehívását. A képviselők egyébként úgy vélték, hogy kedvező a pillanat egy olyan egyezmény aláírására, amely megtiltaná a biológiai, bakteriológiai fegyverek gyártását. Állást foglaltak amellett is, hogy minden ofszagnak elő kell segíteni az atomsorompó-egyezmény érvényesülését, a tenger- és az óceánfenék békés felhasználását. (MTI) baloldalinak minősített gerillák ellen, hogy «-felszámolja Hugo Banzer elnök új kormányának fegyveres ellenzékét«. Az onszág északkeleti részén a katonák és a gerillák pénteken valóságos ütközetet vívtak, amelyben — a belügyminiszter közlése szerint — a gerillák jelentős veszteségeket szenvedtek. (MTI) szélések napirendjén a chilei alumíniumipar tervezett fejlesztése, amelyhez — chilei szakértők megrendelésére magyar tanulmányterv készül és szóbakerül a réziparban kialakítandó együttműködés lehetősége is. A kétoldali kap- colatok bővítésének korszerű módszerei is szerepeltek a tanácskozáson, néhány területen ugyanis lehetőség nyílhat kooperációs együttműködésre. (MTI) Emlékezetes, hogy szeptember 1-én a szavazók 99 százalékos többségben hagyták jóvá a hármas arab államszövetség tervezetét. A megfigyelők hasonló eredményt várnak a mostani népszavazástól is. Szódat elnök is az alkotmánytervezetet a napokban Egyiptom újjáépítése fontos mérföldkövének minősítette. Szombaton Kairóban összeült az Arab Liga miniszteri tanácsa. Megnyitó s egyben Szombaton Szófiában folytatódott Maurice Schumann francia külügyminiszter hivatalos bulgáriai látogatása, amelynek '^fontosabb eseménye a Sztahko Todorov miniszterelnöknél és Todor ZsivLosonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke —* a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb népi gyűlése elnökségének meghívására — holnap, hétfőn egyhetes hivatalos baráti látogatásra a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazik. A két ország kapcsolatainak történetében most első ízben látogat magyar államfő a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. A két állam között 1949-ben létrejött diplomáciai kapcsolatokban azonban már eddig többször is sor került vezető párt- és kormányképviselők kölcsönös látogatására, személyes találkozására. Az Elnöki Tanács elnökét Nguyen Thi Binh asszony, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztere hivatalos lengyelországi látogatása befejeztével szombaton elutazott Varsóból. üdvözlő beszedet Hasszuna, a liga főtitkára mondott. Felhívta a jelenlévő külügyminiszterek figyelmét a tanács előtt álló feladatok fontosságára. A tanácsülés napirendjén nemcsak a közel-keleti válság jelenlegi helyzetének megvitatása, hanem három újonnan függetlenné vált arab ország — Oman, Qatar és Bahrein — felvétele, valamint az NSZK- val újra felveendő diplomáciai kapcsolatok kérdése is szerepelt. kovnál, az államtanács elnökénél tett látogatás volt. A barátság, a megértés, az együttműködés és az őszinteség jellemezte a szófiai meg- beszélgetéseket — mondotta Maurice Shumann francia külügyminiszter lvan Basevvel folytatott tárgyalásairól, valamint a Sztanko Todorov miniszterelnökkel és Todor Zsiv- kowal, a bolgár államtanács elnökével szombaton lezajlott találkozó járók Schumann bejelentése szerint szófiai tárgyalásain a felek egyetértettek abban, hogy az európai biztonsági értekezletnek a közeljövőben létre kell jönnie. (MTI) A Svéd ' Szociáldemokrata Munkásszakszervezeti Központ hétfő óta folyó kongresz- szusa határozatot fogadott el, amely követeli a monarchia eltörlését s a köztársasági rendszer kikiáltását. Arne Geijer, a szakszervezet elnöke emellett intézkedéseket követelt a fokozódó munkanélküliség leküzdésére. Rolovics jugoszláv nagykövet terrorista gyilkosainak pénteki fellebbezési tárgyalásán ismét tumultuózus jelenetekre került sor. A védők enyhítésért, az ügy-fez pedig most vendégül látó KNDK népének a német fasizmus és a japán militarizmus fölött aratott győzelme adta meg a lehetőséget, hogy elinduljon a nemzeti függetlenség megteremtésének, majd a szocialista társadalmi rend építésének útján. Míg ez a folyamat Korea északi részében biztatóan haladt, délen — amelyet az amerikaiak tartanak megszállva — minden módon igyekeztek hátráltatni a demokratikus fejlődést, és 1950 júliusában agresszív eszközeivel háborút is indítottak a népi Korea ellen, s pusztították az ország bátor népét. (Folytatás á 2. oldalon) 1 Nguyen Thi Binh és Stefan Jedrychowski külügyminiszter tárgyalásairól közös közleményt adták ki. (MTI) Nguyen Thi Binh asszony hazafelé vezető útján szombaton Moszkvába érkezett. (MTI) Bahreint & Qatart tegnap felvették az Arab Ligába. Dél-Jemen külügyminisztere elmondotta: kormánya ellenzi a három új tagország felvételét, mivel azok sem politikai, sem gazdasági értelemben nem szabadultak meg az imperializmus gyámságától, csupán állítják ezt. Ma, vasarnap háromnapos látogatásra Kairóba érkezik Üouglas-Home brit külügyminiszter, s elsősorban a kétoldalú kapcsolatok javításának lehetőségeit, valamint a közel- keleti válság fejleményeit vitatja meg Mahmud Riad miniszterelnök-helyettessel és külügyminiszterrel. (MTI) ESZAK-tRORSZÁG Négy robbanás hajnalig Négy robbanás volt szombatra virradóra Belfastban. Megrongálódott egy villamosvezeték és a város egy része sötétségbe borult Brian Faulkner északír miniszterelnök beszédben foglalt állást a válság rendezésében érdekelt politikai erők tanácskozása mellett. Mint mondotta: az északír nép számára az egyetlen járható út, hogy a közvetieti angol kormányzás és a saját irányítás közül az utóbbit válassza. Kijelentését politikai körökben burkolt válasznak tartják Wilson brit ellenzéki vezetőnek arra a felhívására, hogy Nagy-Br i taroiia gyakoroljon nagyobb befolyást az északír ügyek alakulására. (MTI) súlyosbításért fellebbezett. A tárgyalóteremben és azon kívül is vitáztak, sőt össze is verekedtek az usztasa elítéltek barátai és más emigráns szervezetek emberei. A szigorú rendőri intézkedések miatt — mint az AP írja — nem kerülhetett sor az usztasák meggyilkolásával vagy kiszabadításával összefüggő fenyegetések beváltására. A fellebbviteh bíróság szeptember 24-én hirdet ítéletet atz ügyben. (MTI) Kombájnok a kukoricaföldön Megkezdték a kukorica komba jnolását a csurgói Zrínyi Tsz-ben. Az első három napon két géppel — a jövő héttől kezdődően őt géppel — takarítják be az 1500 hold kukorica termését. A lengyel minisztertanács a KGST komplex programjáról Hazaérkezett a magyar küldöttség az IPU konferenciájáról „fl képviselőknek fontos szerep jtif Barcs Sándor nyilatkozata Hajtóvadászat a „gerillák“ után A köztársaság új alkotmányáról Népszavazás Egyiptomban Az Arab Liga tanácskozása — Ma érkezik Kairóba a brit külügyminiszter Szombat reggeltől több mint nyolcmillió egyiptomi választó járult az urnákhoz, hogy döntsön az ország 193 cikkelyből álló új, állandó alkotmányának sorsáról. A szeptemberben immár második népszavazás hivatalos eredményei mára, vasárnapra várhatóak, Schumann befejezte szófiai látogatását Binh asszony befejezte varsói látogatását A SVÉD SZAKSZERVEZETI KÖZPONT KONGRESSZUSA 4 köztársaság kikiáltását követeli Az usztasa terroristák pert