Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-25 / 225. szám
KOSSUTH RADIO Acélszerkezetet gyártó, fejlődó, vidéki üzem TECHNIKUS MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE acélszerkezeti vegyi gépész vagy általános gépipari technikusokat és acélszerlezet-gyártó művezetőt keres fiiívéieíre Pályázatot írásban, részletes önéletrajz csatolásával, vagy személyesen lehet benyújtani. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Ajánlatokat »Fejlődő ipari üzem 11081« jeligére a kiadóba. (11081) Gépkocsivezetőket ZIL BILLENŐS GÉPKOCSIRA ÉS DÖMPERRE VÁLTOZÓ MUNKAHELLYEL, KEDVEZŐ KERESETI LEHETŐSÉGGEL íöluesi a Földmunkát Gépesítő Vállalat székesfehérvári fő-építésvezetősége, Seregélyes! a. 83. (329133) ADÁS - VÉTEL Kaposváron, a donnerí városrészben 142 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Ka- posvár, Szent L. u, 45. Attala, Dózsa Gy. u. 22. számú kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: vasárnap. ___________________(2125) Háromszobás családi ház nagy kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 39. ___________ (5108) B alatonlelle, Üszó u. 57. sz. alatt 530 négyszögöl közművesített telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Balogh, Fonyód, Sándor u. 65. sz. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk Rajz Józsefné, szül. Rácz Mária 65 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 27-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (329541) j Jő karban levő 320 literes boroshordó eladó. Kaposvár, Duna u. 24. sz._________(5157) K aposváron, a belvárosban kétszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó'. Érdeklődni: Kaposvár, Toldi M. u. 19/a. Családi ház 600 négyszögöl területtel, beköltözhetően eladó. (Víz, villany van.) Se- gesd, Kanizsai u. 10. Érdeklődni: Marcali, Széchenyi u. 19. Paár. _____ (14461) Vennék gáztűzhelyet palackkal és reduk- torral. Ajánlatokat 329279. számra a hirdetőbe kérek. (329279) Hathónapos, negatí bikaborjú eladó. Juta. Dózsa György u. 66 sz. ___J_______(329304) 100 mázsa vörös falazókő eladó. Kaposvár, Géza u. 37/a. Telefon: 13-840. (329430) 70 000 készpénzzel kétszobás házrészt vennék OTP átvállalással. wrctlcg részletfizetéssel. Ajánlatokat 320449. szám- ra a hirdetőbe kérek. Szőlőoltványok, lu- gasgyűiteménvek őszi ültetésre, fajtaazono- san kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös, Arany- sas Út 3. SZ. (242797) Koburgi pacsirtagalambok, valamint kiváló költő és mezőre járó keresztezett költőpárok és fiatalok ol csón eladók. Küldött ievélbélyeggel válaszolok. Tarr Lajos Tab. (11171) Kaposváron három. szobás utcai házrész eladó. Április 4. u. 27. (5130' Toponáron, a Vöröshadsereg u. 220. SZ. ház kisebb fizetés’ könnyítéssel eladó. (5119) Mezőesokonyán. Pe tőfi u. 29. számú 2 szobás 2 konyhám há- meUéképületekkel (szobabútorral), 60r née/v. -,tt(?rV telken evü möicsössnl. szőlőiuca* sál elköltözködés m; att minden elfo^-dha tó áron eladó. Érdek lődni lehet bámiko- a helyszínen, Sio^s Károl^"*! (5121) NDK dupla gyermekkocsi eladó. Gódor, Kaposvár, Arany u. 2. sz. (este). (5109) (5162) Kisipari, mély gyermekkocsi eladó. Baj- zik, Kaposvár, Bajcsy- Zs. U. 31/B. ______(5167) K étszobás, összkomfortos házrész nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaoosvár Kölcsey u. 55. sz. egész nap. _______(5158) C surgói szőlőhegy eleién 1100 négyszögöl terület szőlővel és ^vümölcsfákkal eladó. Terméssel is, megegyezés szerint. Busz megálló 10 perc. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Csurgó, Zrt- nyl u. 1. ________(14455) F ónvód belterületén 2^o négvszögöl villate- ’ek eladó. Érdeklődni’ Ingatlanközvetítő Vál lalat kirendeltsége, Fo nyód. Szomorú István. Balatonlelle és Fonyód között kisebb közművesített családi házat vennék. Értesítést kérek: Fonyód, könyvesbolt. (14465) Zománcozott» gyári fűrészporos kályhát vennék. Ajánlatokat: »Ar, állapot* megjelöléssel, 329283. számra a hirdetőbe. _________________(329283) E ladó Kaposváron, Kassa u. 13. számú 14 helyiségből álló egyemeletes ház kerttel, garázzsal, bekötözhe- tően. Irodaháznak alkalmas, magánosoknak a földszint és az emelet külön is megvásárolható. Érdeklődni a fenti címen. __________________(329433) Háromszobás családi ház Fonyódon, vállalati üdülőnek is alkalmas, eladó. Érdek, lődni: Fonyód, József u. 21. Fürdőtelep. _________________(308286) G yőztes szülőktől, törzskönyvezett tacs- kókölvkök eladók. Kő* váriné, Kelevíz, Csin- kó kennel._____(14471) E ladó Marcali, Dózsa u. 34. sz. jó állapotban levő ház, központhoz két perc, két szoba mellékhelyiségekkel beköltözhetően . __________f (14472) J ó karban lévő, széntüzelésű, folyto-n- égő, fehér zománcos kályha eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 31. sz, (329335> Páncéltőkés bécsi pianínó eladó. Cím a kiadóban._________(5171) I gái fürdő központiéban kétszintes, befe_ lezéshez közel élló hétvégi házam lakásvétel miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet az igali termálfürdő gondnokánál, vagy címemen: Kaposvár. Dózsa György u. 24. Dr. Fekete Lajos. (329520) Eladó 1 b 200 1-es olajoshordó húzókocsi- val együtt. Megtekinthető : Kaposvár, Mező Imre U. 35. (329482) Szőlőoltvánjromat ajánlom őszi szállításra. Borfajták: olasz rizling, bánáti rizling, leányka, pdrosszlanka. Csemegefajták: saszla, szőlőskertek, Irsai Olivér. Pannónia kincse, Csabagyöngye. Ara: I. oszt. 6, ÍI. oszt 3 Ft. Izraelné, Abasár. (305093) AUTÓ-MOTOR K 25-ös Zetor új motorral eladó. Kollár Jenő, Gadány. (14470) Skoda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: vasárnap. Balatonbog- lár, Kisfaludy u. 9. (111701 CS rendszámú Skoda Octávia Combi (műszakilag augusztusban vizsgázott) príma állapotban eladó. Szabó, Kaposvár, Ady E. u. 1., szűcsműhely. __________________(5163) M űszakilag most vizsgázott Skoda Oc- t$via eladó. Balaton- berény, Ady u. 12. Nagy József. (14433) Fiat Sport Coupe CY-os eladó. Érdeklődni este 7-től 14-940 telefonon. (X) MAI bemutatója a MECSEK ÁRUHÁZBAN (PÉCSETT, Uránvárosban). Legteljesebb BUBIV választék! Maya, Melinda, Marina, Varia, Velence, Napfény lakószobák, több furnir változatban. BUBIV MÁRKA — MINŐSÉG — JÖ ÍZLÉS! Szeptember 25-től október 9-ig (325610) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat fölvesz állványozó munkára segédmunkásokat betanítással, továbbá ács, állványQzó és üveges szakmunkásokat kiemelt bérezéssel. Jelentkezés Kaposvár, Petőfi tér 3. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. (329493) Skoda 1000 MB, garázsban tartott, eladó, ■^esőmocsolád, Hősök tere 8.__________(329284) V elorex 350-es jó állapotban eladó. Nudli János. Somogyszil. Ili Csere Két és fél szobás, hálófülkés, központi fűtéses, negyedik emeleti lakásomat elcserélném kétszobás, összkomfortosért. Telefon 11-678. (329531) A KAPOSVÁRI ÁFÉSZ ÉRTESÍTI a lakosságot, hogy a szennai, a ka- poshomoki, a toponári és a sántosi szezfőzde a pálinkafőzést szeptember 23-án megkezdte (11173) AZ ÉSZAKNYUGATI KAZANHAZHOZ segédmunkásokat felvessünk Jelentkezni lehet: Ingatlankezelő Vállalat, Kaposvár, Ady E. u. 18. sz. (11151) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Kőműveseket, kőműves mellé segédmunkásokat, gépkocsirakodó- kat és a kötélíizcmbe segédmunkásokat keres fölvételre az ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. (11172) A megyei kórház (Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 35.) fölvételre keres női és férfi munkaerőt kertészeti segédmunkára, valamint kizárólag férfi dolgozót az élelmezésre, beszerző és targoncás munkakörbe. (11150) Nyugdíjas éjjeliőröket felveszünk. ÉVM Épületasztalos-ipari és Faipari Vállalat kaposvári üzeme, Kaposvár, Cseri u. 2. (329514) Gyakorlott geodétát felveszünk a Sió felső szakaszának szabályozási munkáihoz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Mátraaljai Szénbányák, Pécs, György-akna (31-es autóbusz végállomása, Hő- sök tere). _______________ (325613) T engeri szárításhoz női és férfi munkaerőket jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelentkezés a Nost- ránál. (11133) Az 512. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet (Kaposvár, Iránvi D. u. 10.) 1971. okt. 15-i hatállyal jó kereseti lehetőséggel fölvesz fűtőt cserép- és vaskályhákhoz. Jelentkezni az intézet főkönyvelőjénél lehet. Telefon: 13-188. (11158) A Csiky Gergely Színház gyorsés gépírót keres fölvételre. Jelentkezés a színház titkárságán, írásban. r (11135) A Somogy megyei Gabonafelvá- sárló és Feldolgozó Vállalat karbantartó üzeme fölvételre keres asztalos és hegesztő szakmunkásokat. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Malom u. 10. (329475) Villanyszerelő-ipari Vállalat dél- dunántúli munkahelyeire azonnal fölvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezés : Beremend Cementmű VÍV kirendeltség, vagy VÍV kirendeltség, Pécs, Rákóczi út 65—67. (2932/Sz) Másfél szobás, összkomfortos. gázos lakásomat elcserélném kétszobás, összkomfortosért, megegyezéssel. Érdeklődni: József Attila u. 17. Varga. (329530) Budapest központjában kétszobás, központi fűtéses, összkomfortos, nagy méretű, szép, utcai lakásomat elcserélném Balaton melletti hasonló lakással. »Balaton 40827-« jeligére a Felszabadulás téri hi«de_ tőbe. (8521) III Kaposvár, Beloiannisz u. 11-13. számú házak lebontásra kerülnek. Árverésüket 1971. október 3-án délelőtt 10 órakor tartjuk a helyszínen. A vásárláshoz érvényes építési engedély szűk séges. Intéző bizottság. (14488) Nagy testű, színes és fehér King galambokat adnék méhekért cserébe, vagy eladnám, illetve méheket vennék. Győrfi János, Kaposvár, Berzsenyi U, 38. (329322) Külön bejáratú szoba fürdőszobával két garzonnak, diáknak, vállalatnak is kiadó. Kaposvár, Bartók B. u. 15. sz. Telefon: 14-241. _____________(5143) N éhány sor kézírásából legőszintébb jellemábrázolást küldök egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Somos- k^rv ‘Pál Budapest 10., postafiók 144. (8409) Termelő- szövetkezetek, háztáji termelők, figyelem! Az 1972 évre szüksé ges naposcsibét, naposkacsát még most rendelje meg! CÍMÜNK: Keltetőállomás, Leosény. (11142) hAzass*g Középkorú, diplomás férfi saját házzal, gépkocsival, rendezett anyagiakkal keresi hozzáillő, lelkiekben gazdag, életvidám leány vagy elvált asz- szony ismeretségét házasság céljából. Lehetőleg kézzel írott és fényképes leveleket kérek »Boldogság nekem is jár«: jeligére a kiadóba. _____________ T ermelő- szövetkezetek, állami gazdaságok, figyelem t ELADÁSRA ajánlunk fel Dutra FRAK—B—I. típusú, üzemképes, jó állapotú forgó-rakodó gépet előnyös vételárral. Bővebb felvilágosítás^ a BSZV. 4. sz. Üzemegység, Bp„ IX.. Má- riássy u. 1—3 sz. alatti telepen Szántó Sándor elvtársnál. (3414) VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: HAHÓ, ÖCSI! Színes magyar film. 7 órakor: A MEDVE ÉS A BABA. Szellemes, könnyed, színes francia filmvígjáték. (IX. 29-ig.) "ZABAD IFJÜSAG j 4. 6 és 8 órakor: A KARBONA- TtlK. Színes, szinkronizált olasz- francia film. (IX. 26-ig.) LATINCA FIMSZINHAZ: Fél 6 órakor: ÖRDÖG MÉRNÖK HALÁLA. Színes, szinkronizált csehszlovák film. FONYÖD (teremmozi): ö, AZ A CSODALATOS HÁBO RÜ! Színes angol filmmusical. ‘TIÖFOK (teremmozi): 7 órakor: UTAZ As A NAPTÓL. SÖ OLDALARA. Színes, angol lan- tasztikus film. TELEVÍZIÓ Budapest 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Hétvégi birodalom. (Tsm.) 10.00: Kü- 15nleges ügyosztály. Magvarul beleélő angol filmsorozat. (Tsm.) *0.50—11.25: Fehér éjszakák. (Tsm.) 1.5.23: Műsorismertetés. 15.25: Rek-' ■’émműsor. 15.35: A fehér ösvényen. Magyarul beszélő szovjet ktsfilm. 15.45: Antenna. 16.25: Tárlatról tárlatra. 16.45: Hírek. 16.50' Műsorkalauz. 17.20: Telesport. Magyarország—Bulgária. Európa-baj- noki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Köztünk maradjon» 20.05: Van, aki forrón szereti. Magyarul beszélő amerikai film. 22.00- Tv-híradó, 2. kiadás. 22.10: Éjszakai bemutató. Peter Weiss: Ma- kinpot úr avagy miként hajtják k’ belőle az Ő nyavalyáit. Jugoszláv tv 16.40: Hangverseny zenekarra és szólistákra. 17.25: Borongós ősz. 18.15: Felvevőgépnel a világon át. ’8.45: Vízilabda: Jugoszlávia—USA 20.35: A nvár végén. Szórakoztató -enei adás. 21.35: Rossz és szép. \merikai játékfilm. Osztrák tv 15.30: Kicsinyek műsora. 17.00* Senior-klub. 18.00: Heti magazin. 1.8.20: Jó éjszakát, gyerekek! IP?*- Kulturális aktualitások. 18.50: Szombati jó estét. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: A dollárhercegnő. Leo Fall operettje. 21.45: Sporthírek. 22.15: Tv-hlradó. 22.30: Texas királya. Film. 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8,00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Színházak és mozik r 1' ■ , /’iyck. asszonyok. 8.40: Lalo: spanyol szimfónia. 9.13: Miért szép? 9.35: Brahms-kvartet- tek. 10.00: Hírek, 19.05: R.MVr^n- . A konzervmes+ar vasárnapja. 10.50: A Moszkvai Kamarazenekar '-sz k. 12.C3: Déli krónika. 12.20: '•óenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Mire kell az ember? 13.50: Zenés hangképek a III. Duna menti folklórfesztiválról. 14.10: Hétvégi külpolitikai figyelő. 14.25: Ü.1 zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: ~sak fiataloknak. 15.55: Rádióreklám. 16.00: Budaoesti művészeti hetek. 16.43: Csárdások. 16.57: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hí- -ek. 17.05: Donizetti-áriák, 17.20: Közvetítés a Magvarorszá«—Bul- "^ria labdarúgó EB selejtező mérkőzésről. 19.20: Esti krónika. 19.-15: A B'eKigvminls^rium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 20.34: Élők, holtak és fél- b.o’tnk. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncollunk! 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a T-'ossuth-műsorral. 8.05: Jussi Biörltng és Robert Merril énekel. 0.35: Külpolitikai figvelő. 8.50: Nó- tp.est, 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Béládi Miklós könyvszemléje. 12.00: A trubadúr. 13.00: Hírek. 13,03: Falvakban, mezőkön. 13.33: Vackar: Morva—szláv tánc. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.43: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 15.00: Napraforgó. 15.00: A berlini eilharmonikus zenekar játszik. 16.00: Hírek. 16.05: catalani és Ci- lea operáiból. 16.32—17.45: A hét műsorából. 17.45: Egy hír a mik- -oszkóp alatt. 18.00: Hírek. 18.10: Nagyobbak ők, mint a hadvezérek . . . 18.48: Bodza Klári és Pal- csó Sándor népdalokat énekel. 19.22: Üj könyvek. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.40: Közvetítés Hvarból, az Adria Ku" pa víziiabdatornáróh Kb. 22.00: Nóták. 22.30: Francia operahangverseny. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírék. 16.05: Budapesti beszélgetés Acker Bükkel. 16.45: Az Állami Népi Együttes műsorából. *.7.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. *8.10: Hanglemezparádé. 19.00: Vis- kl János: Hegedűverseny. 19.30: Karl Engel, Hansheinz Schneeber- ger és Guy Fallot hangversenye. 20.25: A mai dzsesszkedvelőknek. 21.10: Placido Domingo énekel. 21.30: Égtájak. 23.00—23.15: Hírek. A KAPOSVÁRI ÁFÉSZ MEGVÉTELRE FELAJÁNL egy GAZ 51 /A 2,5 tonnás TEHERGÉPKOCSIT Érdeklődni lehet: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. szám, ipari osztályon. Telefon: 11-312. Ár; megegyezés szerint. (11174) A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ szakképzett, gyakorlattal rendelkező kfraVatrendezőt keres fölvételre FIZETÉS megegyezés szerint, szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezéseket írásban a kereskedelmi főosztályra kérjük. 14454 A Kaposvári Cukorgyár ÉRTESÍTI az üzemre fölvett dolgozóit, hogy a folyó évi cukorgyártási kampányát 1971. szeptember 27-én megkezdi FELKÉRJÜK mindazokat a dolgozókat, akiket a gyártási idényre fölvettek, hogy műszakbeosztásuknak megfelelően az alábbi időpontokban jelentkezzenek munkára: I. műszakra fölvett dolgozók hétfőn reggel 5 órakor n. műszakra fölvett dolgozók hétfőn délután 13 órakor III. műszakra fölvett dolgozók vasárnap este (szeptember 26-án) 21 órakor. A fent közölt időponttól eltérően az alábbi üzemrészekhez felvett dolgozók — műszakbeosztásuknak megfelelően — a következő időpontokban jelenjenek meg: udvar üzemrész: szombat (szeptember 25.) erőtelep üzemrész: vasárnap (szeptember 26.) KAPOSVÁRI CUKORGYÁR, KAPOSVÁR (11169) SOMOGVB WÉPLA Szombat, 1971. szeptember 83. B