Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-24 / 224. szám
FIGYELEM! A SZOT tüzelőutalványok beváltási határideje szeptember 30-án lejár Kérjük vásárlóinkat, hogy a még be nem váltott utalványokkal — saját érdekükben — haladéktalanul jelentkezzenek a legközelebbi állami TÜZÉIMelepen. KAPOSVÁRI TÜZÉP VÁLLALAT (11165) MAGANKISIPAROSOK, KÖZÜLETEK, SZÖVETKEZETEK! Új szolgáltatásunk a bérautókölcsönzés a VOLÁN szolgáltató irodáinál, Kaposváron és Siófokon október 1-től 2,5 tcnnás tehergépkocsijainkat vezető nélkül bérbe adjuk. Részletes felvilágosítás: Kaposvár, Berzsenyi u. 1. T: 13-333. Siófok, Váradi tér 1. T: 100. ________________________________________________(11152) A PRÓHIRDETÉSEK W Balatonmárián, Akácfa u, 18. sz. alatt eladó 150 négyszögöl telek, szőlő. Érdeklődni: Hlkádi, Mezőcsokonya, telefon 3. Balatonlelle, Üsző u. 57. sz. alatt 530 négyszögöl közművesített telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Balogh, Fonyód, Sándor u. 65. sz. _______ V ennék 5000 db kis méretű, új vagy használt téglát Csurgó környékén. Kőszegi, Iharos.___________(14450) 70 000 készpénzzel kétszobás házrészt vennék OTP átvállalással. esetleg részletfizetéssel. Aján_ Iátokat 329449. számra a hirdetőbe kérek. Szövetkezeti lakást vennék. Ajánlatokat 329447. számra a hirdetőbb__________(329447) . Vennék gáztűzhelyet palackkal és reduk- torral. Ajánlatokat 329279. számra a hir- detőbe kérek. (329279) Patalom, Kossuth .'Lajos u. 12. sz. alatt 600 négyszögölön fekvő családi ház gazdasági épületekkel, szőlővel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy levélben : Bottyán Miháiyné címén. (329365) Szőlőoltványok, lu- gasgyüjteményak őszi ültetésre. fajtaazono- san kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös, Aranysas üt 3. sz. (242797) Házhelynek utcasorban 1200 négyszögöl huszonhatezerért, lebontásra 13x7 m-es téglaépület huszonnégyezerért eladó. Kadarkút, Hódosi u. 29. sz. __________(346253) G YÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, Náral Ferenc 62 éves korában szept. 21-én elhunyt. Temetése ma, szept. 24-én fél 2 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (329528) köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett édesanya, anyós, nagymama, Vörös Imréné (volt jákói lakos) temetésén részt vettek, és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (5155) Siófokon eladó kétszobás társasházrész háromszáznegyven- • r.erért, vagy készpénz + OTP-átválla- lassal. Levelet »Adómentes 27528-« jeligére <> siófoki hirdetőbe 'érek. ___________(346254) B ontásból eredő 6 ob 9 m-es gerenda {400 Ft m3-e), egy 1 irmas ablak, egy létra és falikutak eladók. Nyúl Sándor, Kaposvár, Kanizsai u. 42. sz.____________(5153) J ó minőségű cserépkályha eladó. Érdeklődni: Varga Jenő, Kaposvár, Damjanich u. 6/a, II. Ih. _______________(5149) K aposváron, a don- neri városrészben 142 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Szent L. u. 45. Háromszobás családi ház nagy kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 39. ___________________(5108) A ttala, Dózsa Gy. u. 22. számú kétszobás családi h^z eladó. Érdeklődni : {vasárnap. _____' (2125) T apsony, Petőfi utca 3. szám alatti (tanácsház mellett) lakóház 800 négyszögöl telekkel, a szőlőhegyben lévő 1600 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eLadó, árverése szeptember 26-án délután 2 órakor a fenti címen lesz. ___________________(5161) C saládi ház 600 négyszögöl területtel, beköltözhetően eladó. (Víz, villany van.) Se- gesd, Kanizsai u. 10. Érdeklődni: Marcali. Széchenyi u. 19. Faár. __________________(14461) 4 00 négyszögöl fiatal szőlő Várdombon eladó, ugyanott 700 literes szüretelőkád. Érdeklődni: Kaposvár. Kossuth L. u. 44., 16 óra után, Máté. ________________(329353) N iklán kis ház nagy belsőséggel eladó. Érdeklődni: Somogyjád, Kálvin J. u. 39. sz., Kovács Józsefnél. _______(329372) 1 00 mázsa vörös falazókő eladó. Kaposvár, Géza u. 37/a. Telefon: 13-840. (329430) Sezlon olcsón eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 38. sz._______(329420) E ladó Jákó, csere- bokpusztai ház, gazdasági épületekkel, 5 kh. 800 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Jákó, Kossuth u. 60. (329259) Hathónapos, negatív bikaborjú eladó. Juta, Dózsa György u. 66. ______________(329304) K ézi szivattyú, kézi tengelyszabályozó, esztergapadi osztókészülék. rézanyag, keményfém, golyóscsapágy. csapágyfém eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 91., 5-től. ________________(329330) T oponár, Vöröshadsereg u. 214. sz. ház beköltözhetően eladó. (329338) Modern, mély gyermekkocsi igényesnek is eladó. Érdeklődni: 17 órától 18 óráig. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 38. I. lh. ni. em. Ferenc?.________(329325) K étszámyú ablak eladó. Kaposvár, Tö- röcskel u. 6. Fehér. Gigében, Kossuth u. 74. sz. alatt kétszobás családi ház 2200 négyszögöl telekkel, melléképületekkel eladó. Érdeklődni naponta. Állomáshoz közel telek eladó. Balatohmá- ria alsó, Nefelejcs út "Moq74) AUTÓ-MOTOR ! 50í)-as gépkocsihoz önindító dinamót (dybas- tarter), gyári új állapotban és PIKO HO jétékvasút sok tartozékkal eladó. Déghy Pál. Nagybajom. Telefon: 24._____________ Üzemképes, MIB- motoros magán járó 600-as szalagfűrész gép eladó, vagy bérbe is kiadó. Balatonboglár, Horváth fűrészes, ABC mögött délre. (14457) BUBIV bútorok bemutatója a MECSEK ÁRUHÁZBAN (PÉCSETT, Uránvárosban). Legteljesebb BUBIV választék! Maya, Melinda, Marina, Varia, Velence, Napfény lakószobák, több furnír változatban. BUBIV MÁRKA — MINŐSÉG — JŐ ÍZLÉS! Szeptember 25-tő! október 9-ig (325610) MAI AZONNAL FELVESZÜNK gépkocsira rakodó segédmunkásokat .árukiszállító munkakörbe — jó kereseti lehetőség. FÜSZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. (329425) A CSURGÓI napsugár IPARI SZÖVETKEZET azonnali belépésre ke. es ruhaipari technikust művezetői, részlegvezetői beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. (11164) A PAMUTFONÓ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA fölvesz átképzős tanulónak 16—45 éves korú nőket. Korszerű női szállásunkon SZÁLLÁST, valamint ÉTKEZÉST térítés ellenében BIZTOSÍTUNK. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán írásban vagy személyesen. (11076) Agrosztoj újszerű állapotban, pótkocsival, magasnyomású permetezővel eladó. Nemesdéd, Fő u. 216. SZ._________________(11147) U —28-as traktor (jó állapotban levő), drót- fonó gép villanymotorral, 25 méhcsalád (jól betelelve) eladó. Plell Ferenc, Andocs, Rákóczi u. 26, sz, CY-os 500-as Fiat eladó. Kaposvár, József u. 41. sz._________(5159) K 25-ös Zetor új motorral eladó. Kollár Jenő, Gadány. (14470) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyárafölvételre keres közép- vagy felsőfokú végzettséggel rendelkező erősáramú villamos szakembert energetikus! munkakörbe Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán, Kaposvár, Mező I. u. 22. (11155) MZ 125-ös motorkerékpár príma állapotban eladó. Nagy, Kaposvár, Hunyadi János U. 36. (329418) Skoda alváz, kerékkel munkagépnek eladó. Nagykanizsa, Ba- gola sor 35. sz. (243975) Skoda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: vasárnap. Balatonboglár. Kisfaludy u. 9. (11170) Pulikutya elveszett, megtaláló jutalomban részesül. Fürdőkályha eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Beloiannisz u. 71. _______(329496) 1 500 kem-es Opel személygépkocsihoz blokk eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 5/c, I. e. 6. ajtó. Egyedülálló, idősebb bejárónőt keresek egyszemélyes háztartásba. Cím a kiadóban. ___________________(5156) D olgozó nő külön bejáratú albérletet keres. Lehet a füredi városrészben is. Ajánlatokat 329459. számra a hirdetőbe. (329459) Szoba-konyhás üres albérlet október l-től kiadó gyermektelen házaspárnak, vagy vállalatnak is. Kaposvár. Micsurin u. 5. (Kecel-hegy.) (329413) Otthonomba megbízható albérlőnőt keresek. Fürdőszoba-használat. özv. Saláta An- domé. Kaposvár, Bu- zsáki u. 2/b. (329352) A Csíki J Gergely Színház minden méretben és színben hajat vásárol Érdeklődni: a színház gazdasági hivatalában lehet. __________________(11134) K aposváron, a Szalma István közben 2l-én elveszett egy fekete műbőr táska, melyben hivatalos bélyegzők voltak. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy a táskát a Növényvédő Állomáson adja le, Kaposvár, Május 1. utca 101. sz. alá. (329513) 40 cm széles kártolóeloionó 40 orsós gyűrüsfonő géppel együtt eladó Mg. Tsz, Szentbalázs. (11136) ntusop VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: HAHÓ, ÖCSI! Színes magyar film. 7 órakor: A MEDVE ÉS A BABA. Szellemes, könnyed, színer Crancia filmvígjáték. (IX. 29-ig.) SZABAD IFJÜSAG: De. 10 órakor: AZ APÄCA. ír ven felülieknek. 4 órakor: STAFÉTA. Magyar "lm. 6 és 8 órakor: KATONÁK SZÓK '-IYÁBAN. Magyarul beszélő lengyel filmvígjáték. (IX. 24-ig.) 'IÁKÖCZI MOZI: Fél 6 órakor: IDEGÉN A COW BOYOK KÖZÖTT. I—II. Színe: •unerikal film. Dupla helyárral. SIÖFOK (teremmozi): 7 órakor: A BOLDOGSÁG MADARA. A nagy sikerű színes, szovjet mesefilm felújítása. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—12.20: Tskolatelevízió. 12.10- ’6.20: Iskolate’evízíó. 17.38: Műs^r- 'smer^etés. 17.40: Hí^ek. 17.45: nortfilm az I. hajtó Európa-ba^- -'okságról. 17.^5: Nvitó+t fÜlV 19.20: Az inkák földen. 1« 35: H*- “om srác a hads^e^en. 19 °* ^eklámm^sor. 19.1s!: Fsti mf'^ 19.25: Szünet. 19.30: Tv-Mredó ■’0.00: Budapesti művészeti hete?': Széchenyi me<??viiko!tatása. Tv- *üm. 21.50: ln+erf*rum 71. 22.15* Tv-híradó, 2. kiadás. Jugoszláv tv 16.40: Magvar nyelvű tv-Vrónlk* ’7.35: Szokatlan utalás. 18.30: Vízilabda: Szovjetunió—Magyarország. 19.30: Szórakoztató adás. 20 35: Fiit) Wúson show.’i.«- Az autóbuszon. Filmsorozat. 22.55* Szabadegyetem. Osztrák tv 1R.20: Jó éisrakát, gverekek! ’ 8.25: Osztrák kének. 18.50: Amer- ^ a szél jár. 19.16: Az OFF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Aktaszám XY —• megoldatlan. 21.15: Világeseményekről. 22.15: Tv-híradó. 23.00: Aktaszám XY — megoldatlan'. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hainaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ’smertetés. 8.15: Színházak és mozik műsora. 8.18: A mikádó. 9.00: József Attila élete és költészetet, 9.20: Ifj. Burka Sándor népi zenekara játszik. 10.00: Hírek. 10.05s Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Fúvósesztrád. 10.50s ‘vtrr.'s a Geológiában. 11.10: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei kok^*"•*"* ~'é- .^civc'éből. 13 44: Sz^b^riai költik versei. 14.00: Szomszédolás* 1.25: Nyltnikók. l-.0u: Hírek. lo.lO: Barokk muzsika. 13.G0: A vúág- gazdas/g hírei. 16.05: Így élünk — egyedül. 16.53:' Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Híre?*. 17.05: Külooli- kai figyelő. 17."0: Verdi operáiéi. 18.03: Az Iflüáágl Rádiőszín- 'ad bemutatója. Bent a szekrényen. 18.53:"'Hallgatóink figyelmébe! '9.00: Esti krén'kz. 19 30: Spo:thír- "•dó. 19.40: Magnósok, figyelem! 10.20: Láttuk, haRottuk . . . 20.40: "Írek. 2'?.43: .Népeiigcsokor. 21.30: Számvetés — számítás. Kom* 'ssy Erzsébet énekel. 22.00: Hí-ek. 22.20: Mozart* e-mo1? szonáta. ■’7.30: Anton Webern halála. 2°.00: ’■>',14á+*k0kból. 23.43: A dzsessz kedvelőinek. 24.00: Hírek. (PO— .25*. Nadia Boulanger énekegyüttese Monteverdi-műveket énekel. PETŐFI RADIÖ 6.20: Torna, 6,30—8.05: Azonos a yossuth-műsorral. 8.05: Zenekari nuzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—ÍOOO: Ezeregy lélelőtt . . . 10.00—11.50: A z'V'e hűl. ’ámhosszán. 11.50: őszi 4 történet. ’2.00: Könnyűzene Moszkvából. 12."0: Feethoven-művek. 13.00: Hí- ^ek. 13.03: Bizalom és bi^nmat’anság. 13.23: Ónéra fe^vé^vk a vrázad első fejből. 13.45: Tdőjárás- ‘•s vízállásáé1 entés. 14.00—18.00: ^ Minden ki kedvére — kettőtől hang .. . 1R.00: Hírek. 1O.JO: K^**?een ^errier énekei. 18.31: Távlati terhek az életszínvonal növelésére. t9.46: Közvetítés Hvarból, az Ad- **1a Kupr ví^aböMomáréT. a Fa- '•vmr ország— Szovjetunió mérkőzésből. 19.23: rrt kön''v#>k. 1®**? j5 estét, gvere^ek! 19.35: Ka^esohuk a Zeneakadémia nr ^■"termét. Kb. ''1,40: Kedvelt táncdofok — népszerű előadók. 22 30: Népdalok. 23.00: TTírek. 23.15: Kamarazene. 24.00— 7.10: Hírek. URH 15.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 18,00: Hírek. Kb. 18.10: Tánczenei koktél. Kb. 18.55: Francia társalgás. Kb. 19.10: TTangszerszólók. 19.30: KüTföldi tudósoké a szó. 19.45: Magvar zeneszerzők. 20.17: Hírek. 20.20: Gahna Visnyevszkala és Eberhard Wächter énekel. 20.52: A dzsessz kedve- ’ölnek. 21.30: Életmód és fogyasztás. 21.40: Hangfelvételek — felsőfokon. 23.00—23.20: Hírek. Érettségizett, gépírni tudó adminisztrátort valamint kisegítő kislányt 6 órás munkaidőre felveszünk FÜSZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. (329424) AZ ÉSZAKNYUGATI KAZÁNHÁZHOZ segédmunkásokat felvessünk Jelentkezni lehet: Ingatlankezelő Vállalat, Kaposvár, Ady E. u. 18. sz. ________(11151) A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ szakképzett, gyakorlattal rendelkező kirakatrendezőt keres fölvételre FIZETÉS megegyezés szerint, szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezéseket írásban a kereskedelmi főosztályra kérjük. 14454 DOLGOZÓKAT ALKALMAZLAK Tengeri szárításhoz női és férfi munkaerőket jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelentkezés a Nost- -ánál. (11133) Az Országos Mű^mlékfcltigvelő- *iég a kaposszeut^akabi kolostor építkezéséhez kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl. Jelentkezés a helyszínen. (5160) Főzni tudó nőt délutáni műs^k- ~a felveszünk. csecsemőotthon, Kaposvár, Dimitrov u. 26. sz. (11148) A Közúti Beruházó Vállalni útépítési munkák helyszíni ellenőrzésére kanosváH va*v Kn*'',',,ír V'r-nvéki fiatal férfi vne-v nő mérnököt, vagv technikust fölvesz. Te- Tontkezés írásban, önélefralz csatolása mellett a vállalat köznontiában, fizetési }<rÁ-.»r vei. Budapest, XE0I., Szego,:,; út 35—39. (329456) A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat karbantartó üzeme fölvételre ke~es asztalos és hegesztő szakmunkásokat. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Malom U. 10. (329475) Az 512. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet (Kaposvár, Irányi D. u. 10.) 1971. okt. 15-i hatállyal jó kereseti lehetőséggel fölvesz fűtőt cserép- és vaskályhákhoz. Jelentkezni az Intézet főkönyvelőjénél lehet. Telefon: 13-188. (11158) A megyei kórház (Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 35.) fölvételre keres női és férfi munkaerőt kertészeti segédmunkára, valamint kizárólag férfi dolgozót az élelmezésre, beszerző és targoncás munkakörbe. (11150) Megérkezett! Megérkezett! n COLOSSEUM CIRKUSZ Kaposvárra (a donneri pälyära) 1971. szeptember 24*t0l 27-ig. Az előadások kezdete: szeptember 24-én este fél 8 órakor, a továbbiakban mindennap délután fél 4 és este fél 8 órakor, 27-én csak fél 4-kor. Jejyek elővételben a Csiky Gergely Színház jegyirodájában kaphatók! (329350) SOMOGY! NÉPLAP Ptntalb WTL tampiemtzat 34.