Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-02 / 205. szám
Magyarország—via válogatott mérkőzés a Népstadionban Megy ez majd még jobban is... Régen várt a magyar labdarúgó-közvélemény egy »tét nélküli-« mérkőzést olyan érdeklődéssel, mint tegnap este, amikor végre nem üres lelátók előtt találkozott Magyarország és Jugoszlávia válogatott csapata. A bajnoki találkozók, klubcsapataink nemzetközi sikerei arra engedtek már legalábbis . következtetni, hogy labdarúgásunk, ha lassan is, de elindult a felfelé vezető úton. Most válogatott labdarúgóinknak kellett bizonyítaniuk, hogy nem csupán részleteiben, hanem ösz- szességében is javul a magyar futball. Mi tagadást a számszerű bizonyítás a végén sikerült. Ifjlúsági csapatunk legyőzte a jugoszláv ifiket. Aztán a Népstadion meg- újhodott fényében a meccs befejeztével mégis csak tapsra verődtek a tenyerek, mert a nagy válogatottunk is győzött a 25. magyar—jugoszláv találkozón. A nagyszámú szurkolóhad a végére azt is elfelejtette, hogy volt a tegnap esti mérkőzésnek egy olyan kritikus 60 perce, amikor bizony kiegyeztünk volna egy döntetlenben is. Hogy a végén két magyar és csak egy jugoszláv gólt jelzett az eredmény- hirdető tábla a Népstadionban, csak azért következhetett be egy vesztésre álló mérkőzésen, mert a mostani magyar csapat a második félidőben már jól vizsgázott küzdeni tudásból. Nem egyszer szóltunk már arról, hogy labdarúgóinknak vissza kell nyerniük hitüket, hogy a mi játékunk nem ala- csonyabbrendű, mint más országok futballja. Nos, a 25. magyar—jugoszláv összecsapáson a mérkőzés egyes szakaszaiban a lelátókon helyet foglaló s a tv- nézők egyaránt jólláthatták. Ezt a mérkőzést — amely igazolni volt hivatva a Brazília elleni 0:0-át is — elsősorban labdarúgóink akarása, küzdenitudá- sa jellemezte. Ha a soron következőkön Benéék játékban is fel tudnak nőni a feladatokhoz, akkor a mostani sikert újabbak is követhetik majd. Régen hangzott fel vastaps labdarúgó-mérkőzésen a Népstadionban. Most igen. Igaz, hogy még nem a régi hanglerővel, mert a tegnapi győzelem — ezt valljuk be őszintén — nem volt azért százszázalékig meggyőző. De ne legyünk mohók! Higgyük el, hogy valami azért csak történt már Marseille és Szófia óta s azt is, hogy megy ez majd még jobban is. S talán majd éppen akkor, amikor nem csupán barátságos találkozón, hanem tétre menő mérkőzésen kell a magyar labdarúgó-válogatottnak bizonyítania. K. S. A magyar és jugoszláv labdarúgók 25. jubileumi összecsapását szerdán délután a Népstadionban a két nemzet fiataljainak összecsapása vezette be. Magyarország ifj. vál.— Jugoszlávia ifj. vál. 2:1 (2:0) Népstadion, 5000 néző, vezette: Bucek (osztrák). Góllövők: Balogh, Vedrődi, illetve Georgevics. Magyarország—Jugoszlávia 2:1 (0:1) Népstadion, 42 000 néző. V.: Linemayer (osztrák). Góllövők: Vidáts és Szőke, illetve Obiak. Már égték a Népstadion remek, új reflektorai, amikor a két csapat az osztrák játékvezetői hármas mögött kifutott a pályára. A magyar együttesben tizenketten álltak fel a Himnuszhoz: a sorban helyet foglait Tichy Lajos, a Bp. Honvéd játékosa is, aki ezúttal búcsúzott a válogatott- tói.' Magyarország: Géczi — Fábián, Páncsics, Vidáts, Juhász P. —Juhász I., Fazekas, Szűcs — Bene, Tichy (Dunai II.), Zámbó. Jugoszlávia: Vikcsevics — Ramljak, Paunovics, Sztepa- novics, Pavlovics — Holcer, Acsimovics, Obiak — Petko- vics, Filipovics, Dzsajics. A búcsúzó Tichy remek labdája kapta az első tapsot. Később egy jókora Tichy-bom- bát láthatott a közönség, majd a 11. percben a közönség vastapsa mellett Tichy Lajos I lement a pályáról i— ez volt a 71. válogatottsága —, s helyére Dunai II. állt be. A 13. percben a jugoszlávok megszerezték a vezetést. A 32 percben mélyről indítottak helycserés támadást a jugoszlávok. Fazekas ügyesen lépett közbe, Dunai Il-t indította, akinek a labdája a felső lécet érintve hagyta el a játékteret. Belelendültek a hazaiak, s a 35. percben Bene éles lövését Vukevics üggyel- bajjal tolták csak szögletre. Lendületes játékkal folytatta a magyar csapat a küzdelmet a második félidőben. A 64. percben sikerült az egyenlítés. Juhász P. jó előretörés után élesen a kapu elé lőtte a labdát, Holcer és Vidáts startolt rá, s Vidáts lábáról jutott a kapu közepébe a labda (1:1). A 80. percben Dunai II. jó cselek után a kapu elé lőtte a labdát, Fazekas nem érte el, Szőke viszont másfél méterről fölé errielte. Két perc múlva Szőke kijavította a hibát, Vidáts labdája lepattant a védőkről, Dunai II. Szőke elé emelte, aki teljesen egyedül állva, biztosan emelt a hálóba 42:1). A ímagyar csapatnál a védelem elég sokszor zavarba jött, a szélső hátvédek számára meglehetősen szokatlan volt, hogy szélen tartózkodó és jól cselező szélsők ellen kellett játszaniok. Vidáts és Szűcs játszott a hátsó alakzatokból a legnagyobb területen és a legjobban. A jugoszláv együttes igazolta hírét. TEKE Kapitány (K. Fáklya) kitűnő eredménnyel nyerte az öregfiűk bajnokságot Évről évre eseményszámba megy a tekézőknél, amikor a sportág idősebb korosztályú versenyzői összecsapnak az öregfiúk-bajnokság keretében. Tizenhat ötven éven felüli versenyző yett részt az idei bajnoki tornán, amely kitűnő eredményeket hozott Nemcsak a győztes Kapitány Zoltán teljesítménye emelhető ki, hanem az élmezőny többi tagja is jóval 400-on felüli fával bizonyította, hogy az öregekre még ma is számíthatnak a csapatok. Az öregfiúk bajnokság élmezőnye a következőképpen alakult: 1. Kapitány Z. (Fáklya) . 461 2. Bélavári J. (Spartac.) 450 3 Illyés A. (Kórház) 435 4. Papp J, (Kórház) 430 5. Kelemen L. (Vasutas) 414 6. Bartha M. (Spartacus) 403 A megyei II. osztályból jelentjük Jó mérkőzések a harmadik fordulóban Az eléggé »viharos« kezdet után jó mérkőzésekkel folytatódott a megyei labdarúgóbajnokság II. osztályának küzdelemsorozata. Általában az esélyes csapatok szerezték meg a győzelmet, örvendetes, hogy a legtöbb találkozón szép számú szurkoló biztatta a csapatokat. A nézők többnyire elégedetten távoztak a vasárnapi mérkőzér sekről, amelyek sportszerűség tekintetében is megfeleltek a várakozásnak. Északi csoport Siófok—Buzsák 10:2 (4:1). Buzsák, 300 néző. V.: Molnár. Az NB III-as csapat tartalékgárdája kitűnő játékkal olykor még a hazai szurkolókat is tapsra ragadtatta. Szép mérkőzés volt. NACV VÁSÁRLÁSI O TP-HI JELA MOTORKERKÉKPAR (50, 125, 150, 175, 250 köbcentiméteres), RÁDIÓ — TELEVÍZIÓ (Videoton, Orion típusok) MAGNETOFON MOSÓGÉP HŰTŐSZEKRÉNY HÁZTARTÁSI VARRÓGÉP GÁZTŰZHELY 10—20 % előleggel megvásárolható Állami és szövetkezeti szaküzletekben. Forgalomba hozza: Vállalat Kaposvár — Zalaegerszeg ' '(315958) ——“----------------------*------B álatonlelle—Tapsony 2:1 (0:1). Balatonlelle, 200 néző. V.: Szerecz. A második . félidőben nemcsak lelkesen, hanem jól is játszott a hazai együttes, és így meg tudta fordítani a vesztésre álló mérkőzést. G.: Szabó (2), egyet 11-esből, ill. Szita. Balatonszárszó—ßzöllösgyö- rök 2:1 (0:1). Szöllősgyörök, 200 néző. V.: Csapó. Kemény, -de sportszerű mérkőzésen a helyzeteit jobban, kihasználó vendégcsapat kicsikarta a győzelmet. G: Koczka, Huszár, ill. Horváth. Siófoki tylEDOSZ—Táska 2:2 (1:2). Siófok, 200 néző. V.: Horváth S. igazságos döntetlent hozott a közepesnél magasabb szinten mozgó mérkőzés. G.: Fogarasi, Tóth, ill. Bera (2). Balatonf enyves—Balatonsze- mes 2:1 (1:1). Balatonszemes, 300 néző. V.: Fellegi. Közepes iramú játék volt, a vendégek kulturáltabban futballoztak, s ezzel rá- szogáltak a győzelemre. G.: Szanyi, Horváth L. ill. Pataki, Tab•—Balatonkér.esztúr 2:0 (2:0). Tab, 100 néző. V.: Schrantz. Végig sportszerű mérkőzésen a hazai csapat legalább ennyivel jobb volt. G.: Czabula, Kecskés. K. Táncsics 11—Gölle 5:0 (1:0). Kaposvár, 100 néző. V.: Kovács Gy. Az NB 11-es tartalékcsapat nagy . technikai fölényben játszott, s akár több gólt is elérhetett volna. G.: Bajkai (2), Kiss, Szabó, Szója. Somogyvár—K, Gazdász 2:0 (1:0). Déli csoport K. Vasas—Porrog 4:3 (1:1). Porrog, 100 néző. V.: Varjas. A hazai együttes lelkesebben játszott, a tapasztaltabb Vasas a hajrában megérdemelten győzött. G.: Zakócs (2), Matics (2), ill. Mihályfí, Nagy, Horváth. , Gyékényes—Mesztegnyő 2:0 (1:0) Zákánytelep, 300 néző. V.; Prefek. A vártnál nehezebben győzte le a gyékényesi vasutas-csapat az újonc Meszteg- nyőt. G.: Krizsanics (11-esből), Nemes. Csokonyavisonta—Lakácsa 2:2 (2:1) Csokonyavisonta, 400 néző. V.: Réti. Az első félidőben a hazai csapat, szünet után a vendégegyüttes játszott jobban. Elég csapkodó játék után igazságos döntetlen született. G.: Molnár, Vass, ill. Horváth (2). Iharosberény—K. Rákóczi ÍL 3:3 (1:2) Iharosberény, 150. néző. V.: Hardi. Változatos, izgalmakban bővelkedő találkozó. A vendégcsapat kényelmeskedett, a hazaiak határtalan lelkesedéssel 'játszottak. G.: Szűcs (2), Melles, ill. Vágvölgyi (2), Berke (öngól). Somogysárd—Felsőbogát 2:1 (1:0) Felsőbogát, 300 néző. V.: Németh. Kemény, jó mérkőzés volt, kiállításokkal tarkítva. G.: Pelőcz, Vörös, ill. Mohácsi. Vése—Kadarkút 1:1 (1:1) Vese. 200 néző. V.: Kreiner. Igazságos döntetlen. G.: Bausz, ill. Bognár. Nagybajom—Kutas 2:1 (2:1) Kutas, 400 néző. V.: Koller. Egységesebb v<)lt a vendégcsapat, a hazaiak szétesően játszottak. G.: Tanács, Szabó, ill. Fülöp. Somogyvár, 250 néző. V.: Böhönye—Szülök 0:0 Horváth I. L. A lelkesebben játszó hazaiak teljesen megérdemeltén győzték le a lélek - telenül játszó, elbizakodótt K. Gazdászt. G.: Haragnozó, Herr. Böhönye, 200 néző. V.: Bodó. Egyenlő erők nagy küzdelme volt. Mindkét oldalon a védelmek jeleskedtek. Igazságos döntetlen. SZEPTEMBER CSÜTÖRTÖK István Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Kisebb felhőát- vonulások, valósi ínűleg eső nélkül. Az élénk, helyenként erős, viharos lökésekkel kísért északi szél fokozatosan mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 20 fok volt. Rendkívüli tv-loltószelvény A szokásos heti lottószelvényen kívül szeptember 3- án rendkívüli lottószelvényt is kibocsát a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. A kék színű tv-Iottószelvények nyerőszámait szeptember 19-én, vasárnap, szórakoztató műsor keretében a televízió közvetítésében sorsolják ki. A rendkívüli lottószelvények szeptember 22-én külön tárgynyeremény-húzáson is részt vesznek, közöttük öröklakásokat és személygépkocsikat sorsolnak ki. A tv- szelvények beérkezési határideje szeptember 16-án, déli 12 óra. — A tarkamarha-tenyész- tés helyzete Európában címmel tart ma előadást dr. Bíró István, az Országos Állat- tenyésztési Felügyelőség igazgatóhelyettese az MTESZ- székházban. — Hat új KISZ-szervezet alakult két hónap alatt a barcsi járásban. Az új alapszervezeteket a járási KISZ- bizottság segítségével hozták létre a fiatalok. — Fennállásának tizedik évfordulóját ünnepelte a Középrigóci Erdészeti Szakiskola. Az iskola tíz év alatt tanműhellyel, szerelőműhellyel, ebédlővel és egy osztályteremmel bővült. — Üzemlátogatást szervezett a Hazafias Népfront megyei bizottsága a Katolikus Papi Békebizottság tagjainak. A lelkészek először a hetesi termelőszövetkezet tehenészetét és sertéstelepét tekintették meg, majd az öreglaki Állami Gazdaságba látogattak. — Lenin-emlckbélyeget bocsátottak ki Ceylonban. Ebből az alkalomból ünnepséget tartottak ColomBóban, ahol a postaügyi miniszter és a helyettes oktatásügyi miniszter, a Ceyloni Kommunista Párt tagjai szólaltak fel. — Tegnap adták át az országos Ifjú Gárda verseny somogyi győzteseinek a díjakat a megyei KlSZ-bizottsá- gon. Az első helyezést elért lövészcsapat tagjai zsebrádiót kaptak. — Tizenháromezer sertéssel többet adnak le ebben az évben az észak-somogyi termelőszövetkezetek 1 háztáji gazdaságaiból, v mint 1970- ben. — Az Inosztrannaja Litye- ratura című szovjet világirodalmi folyóirat szeptemberi számában megjelent Illyés Gyula »Ebéd a kastélyban« című kisregénye. Ittas volt az áldozat is Ittas állapotban tolatott Mercedes személygépkocsijával Szántódon Johannes Schmidt 35 éves NSZK-ál- lampolgár és elütötte Nagy Flóriánt, aki ittas állapotban vezette segédmotorkerékpárját. Nagy Flórián kórházba szállítás közben meghalt. A baleset este történt, a nyomozás megállapította, hogy a segédmotort nem világították ki. A Kaposvári Járásbíróság Johannes Schmidtet egyévi szabadság- vesztésre és ötezer forint pénzbüntetésre ítélte. A bíróság a szabadságvesztés végrehajtásai felfüggesztette. 20 évvel ezelőtt, 1951. szeptember 2-án nyilvánították várossá Komlót. Szocialista bányászvárosunk lakóinak száma ma megközelíti a 30 ezret; egy évtized alatt mintegy 3 és fél ezerrel gyarapodott. Városias jellegét bizonyítja, hogy lakóinak 9á százaléka a belterületen él. Vonzó hatását pedig az, hogy hosszú évek óta nincs elvándorlás Komlóról. Komló fiatal város; ezt mutatja, hogy 1970-ben kereken * 300 ifjú pár állt az anyakönyvvezető elé, s hogy a város természetes szaporodása az országos átlag fölött van. Dinamikus fejlődését a város korszerűsítésére költött összegek is alátámasztják. 1967- ben 220, 1968-ban 130, 1969-ben 290, 1970-ben pedig 300 millió forinton felüli összeget költöttek a városban beruházásokra. — Havonta 60 mázsa finomfalat. A- kaposvári, Finomfalatok Boltja júliusban és augusztusban 1 millió forint értékű sült hurkát, kolbászt és májat adott el, s ezzel két hónap alatt teljesi- tette harmadik negyedévi tervét. A bolt jó étvágyú vendégei havonta hatvan mázsányi finom falatot esznek meg, a legtöbbet sülthurkából. — Különféle hazugságokkal több tízezer forintot csalt ki ismerőseitől a büntetett előéletű 19 éves Lantos Miklós, más alkalmakkor pedig órát és pénzt lopott. A Siófoki Járásbíróság háromévi és kéthónapi börtönre ítélte, további, öt évre pedig eltiltotta a közügyektől. — SKJOLD-típusú, Dániából szállított takarmánykeverő és granuáló üzém építése és szerelése kezdődött meg a Böhönyei Állami Gazdaságban dán szerelők vezetésével. Az alapozást a gazdaság építőbrigádja végezte. Az országban ez az első ilyen típusú keverő és granuáló üzem. — Szerdán »kimúlt« az öreg angol penny. Jó hat hónappal a decimális rendszer bevezetése után ütött a váltópénz utolsó órája: tegnaptól az igen nagy méretű rézérme és 12 szögű testvére, a hárompennys nem törvényes fizetőeszköz többé. — 29 millió dolláros keresetet nyújtott be a Rolling Stones együttes egykori menedzsere, Allen Klein ellen azon a címen, hogy nem képviselte kellőképpen az együttes érdekeit, helyzetét közvetve személyes hasznának növelésére, előnyök szerzésére használta fel. Klein a pop-üzlet egyik legkomolyabb tényezője, több együttes és három Beatles-fiú menedzsere e pillanatban. — 600—700 ezer frank értékben hoztak forgalomba hamis érméket Svájcban — közölte a zürichi rendőrség. A hamisítók az 1934-ben Fribourgban kibocsátott emlékérmék utánzatait állították elő; egy ilyen érme névértéke 100 frank, aranyértéke 140 frank, ára 200—300 frank. I — Értesítjük a lakosságot, hogy Marcaliban szeptember 4-én országos állat- és kirakodóvásár lesz. (1UW OMOGYI NÉPLAsütörtök, 1971. szeptember 2. I