Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-28 / 201. szám
4098 jogosítványt vontak be ez év első telében XVII. évfolyam, 201. szám. . Szombat,' 1971. augusztus 28. A vásárlók érdekében Kereskedslmi hetek Kaptádon Sokan vásárolták a kilóra mért zománcedényeket. Statisztika készült az év első felében történt közúti közlekedési balesetekről. Eszerint az év első hat hónapjában összesen 9749 személyi sérüléssel végződött balesetet jegyzett föl a krónika, közülük 541 volt a halálos kimenetelű, 3741 súlyos és 5497 könnyebb sérüléssel Végződött. Az adatok — összehasonlítva a múlt esztendő azonos időszakával — arra figyelmeztetnek, hogy közútjainkon mintegy 7,8 százalékkal több közlekedési baleset fordult elő, ezen belül a halálos kimenetelűeké 11,5 százalékkal, a súlyosaké pedig 12 százalékkal nőtt. Vas, Veszprém, Hajdú, Nóg- rád, Tolna, Somogy (itt összefügg a fokozott idegenforgalommal) és Szolnok megyében a növekedés az országos átlagnál magasabb, ugyanakkor Baranya, Csongrád, Fejér és Zala megyében csökkenő tendencia tapasztalható. A baleseti krónika tanúsága szerint az esetek 65.9 százalék vidéken, 34,1 százaléka pedig Budapesten történt. A fővárosban az év első hat hónapjában 9,8 százalékkal emelkedett a személyi sérüléssel végződő "balesetek száma a múlt év azonos időszakához képest. Elgondolkoztató és figyelmeztető adat, hogy összesen 13 507-en szenvedtek halálos, súlyos, illetve könnyű sérülést közúti közlekedési baleset folytán az év első hat hónapjában. Ez megfelel Balassagyarmat, illetve Kisújszállás egész lakosságának. . A júliusi adatok már valamivel »-vigasztalóbb« . képet mutatnak, ha a korábbi évek azonos hónapját vesszük alc pul. Bár a balesetek abszolv. száma még mindig nagyo magas (2621 személyi sérülé-v sei végződött közúti bales fordult elő), a tavalyi év azonos hónapjához viszonyítva azonban 7,1 százalékkal csökkent. Elbizakodottságra távolról sincs okunk, mert ezen belül a halálos kimenetelű balesetek némi emelkedést — 2,8 százalékosat — mutatnak, 159 személy vesztette életét. A Belügyminisztérium illetékeseitől kapott tájékoztatás szerint a közlekedési balesetek döntő többségét az ittas vezetés okozta, de »előkelő« helyen áll a sebességkorlátozás megszegése, a -szabálytalan előzés, az áthaladási elsőbbség meg nem adása. A tavaly életbe léptetett BM 6. számú rendfelet szellemében az illetékesek. szigorúan eljárnak a szabálysértők ellen. Erre utal, hogy míg 1970 első felében 1746 gépkocsivezetőtől vonták be - a jogosítványt súlyos szabálysértés miatt, addig ez év első hat hónapjában 4098-tól. Felhívják a gépjárművezetők figyelmét, hogy még nagyobb óvatossággal közlekedjenek az országutakon, ahol sokszor abba a tévhitbe esnek, hogy »övék a pálya«. A jövőben — hasonlóan az elmúlt hónapokhoz — folytatni fogják a biztonságos közlekedés érdekében az utak ellenőrzését, s szorgalmazni fogják az illetékes szerveknél az irányító jelzőrendszerek további kiépítését, a szükségesnek tűnő útburkolati jelek alkalmazását. TARKA SOROK (Tudósítónktól.) A nagyatádi ÁFÉSZ kereskedelmi heteket rendez azzal a céllal, hogy a vásárlókkal alaposabban megismertesse az egyes árucikkeket s azok előnyeit. A kereskedelmi hetek keretében került sor a vas- és műszaki áruk bemutatójára és vásárára. A Fegyveres Erők Klubjában megrendezett árubemutatót több ezren tekintették meg, nemcsak a nagyatádi háziasszonyok, hanem a járás több más községéből érkezett számos érdeklődők is. Az Atád áruházban a bemutató ideje alatt a műszaki osztály forgalma napi 35-40 ezer forinttal emelkedett. Sokan vá- sásárolták a zománcedényeket, mert ezeket — kis hibájuk miatt — ezúttal kilóra árusították. A napokban étkezési és terítési bemutatóra kerül sor az Ezüstkancsó étterem különtermében. Itt Amfora üvegáruiból rendeznek kiállítást. Az Atád áruházban több, szaktanácsadással egybékötött bemutató is lesz. Torma István igazgató arról tájékoztatott, hogy már most nagy az érdeklődés a hónap végén megrendezésre kerülő pipere-, kozmetikai és vegyi cikkek kiállítása iráijt. (Kozmetikai tanácsadással szolgálnak a helyszínen.) Szeptember első felében ruházati bemutatót és zenés divatbemutatót rendeznek, a Nagyatádi Konzervgyár és a Fővárosi Sütőipari Vállalat termékeiből s kóstolással egybekötött vásárt a DÉLKER vállalat. A kereskedelmi hetek cukrászati és hidegkonyhai készítmények bemutatójával és kóstolójával zárulnak. A vásárlók kényelmét szolgálja, hogy az ÁFÉSZ a helyszínen az OTP-kölcsönügylete- ket is lebonyolítja. Valamennyi megvásárolt árut — a vevő kívánságára — díjtalanul házhoz szállítja az Atád áruház boy-szolgálata. Súlyos visszaélések a Jószágéi Kókai Tsz-ben A Szolnok megyei Népi Ellenőrzési Bizottság vizsgálata súlyos visszaéléseket leplezett le jászágói Kókai Termelő- szövetkezetben. Megállapította, hogy a közös gazdaság vezetősége felelőtlenül kezelte a rábízott anyagi javakat, a társadalmi tulajdont. A tsz jelentős állami támogatást kapott, ezzel is visszaéltek, ötvenszázalékos állami támogatással például 4S7 ezer forint értékű üzemi beton térburkolatot építettek, a valóságos költség helyett azonban 812 ezer forintot számoltak el. Hasonló manőverrel növelték a jogtalan hasznot a mezőgazdasági földút építése során is, amelyhez százszázalékos állami támogatást kaptak. „Népvándorlás” a Balaton körül Kilométeres autóoszlopok a komp előtt A Balatonnál a péntek reg- j A Balaton vendégserege — geli esőzés a társalgókba, a já- bár lényegesen megcsappant — téktermekbe és az eszpresszók- rnég az augusztus végi, váltóba kénpszerítette az üdülővi- [ z§jiony időjárású napokban is dék még mindig népes, több ______________________________ m int százezres vendégseregét. ————————— Délelőtt azonban a . kirándu- ■ lásra alkalmas időjárás valóságos »népvándorlást« idézett elő a csaknem 200 kilóméteres. tóparton. , A tihany—szántód! rév előtt kilométeres oszlopokban gyülekeztek az átkelésre várakozó gépjárművek. A három komp gyakran menetrenden kívül, ingajáratban szállította a kirándulókat a két part között. A 7-es és a 71-es partmenti közutakon hosszú karavánokban kígyóztak a tó körül kiránduló hazai és külföldi vendégek autói. Pénteken csaknem megkétszereződött a meleg vizű Hévíz látogatottsága, és egész nap zsúfolt volt a legkedveltebb kirándulóhely, Ba- dacsony is. A csárdákban és az egyéb partmepti vendéglátóhelyeken is nagy volt a forgalom. A tóparti nyaralók közül — a becslések szerint — több t mint húszezren keresték föl a Balaton-felvidék és a Bakony számottevő, és a kempingekben *is sokezren reménykednek abban, hogy továbbra is kellemes lesz az utóidény. A belvíz rendezésénél 497 ezer, a hideglevegős szénaszárító építésénél 303 ezer forint túlszámlázás történt. A csibenevelő építésénél 370 ezer forint értékű el nem végzett munkát számoltak el. A tsz vezetői ezekkel a manőverekkel s más cselekményekkel csaknem 1,7 millió forinttal többet számoltak el az állam terhére, mint ami ténylegesen megillette volna őket. A visszaéléseket nagyban elősegítette, hogy az ellenőrzésre jogosultak közül többen olyan személyt másodállásban foglalkoztattak, akiknek hivatali beosztásúknál fogva kötelességük lett volna a tsz felügyelete. Jellemző erre, hogy a tsz-ben huszonhét másodállást és mellékfoglalkozást talált a vizsgálat. A törvénytelen úton szerzett többletjövedelemmel elsősorban ■ a vezetők személyi keresetét emelték irreálisan magasra. 1970- ben 25—30 ezer forinttal többet vett föl egy-egy vezető, mint amennyi megillette volna. Az elnök, a főagronómus és a főkönyvelő évi jövedelme jelentősen meghaladta a 100 ezer forintot. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság javaslatára a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke büntető feljelentést tett a Szolnok megyei főügyészségnek, amely a nyomozást elrendelte. A tsz vezetői ellen a gazdasági ellenőrzés akadályozása, pénzügyi bűntett, a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasztás, csalás és hűtlen kezelés bűntettének alapos gyanúja miatt? indítottak eljárást. Arudömpmg a vásárcsarnokban látványosságokban helyeit. Nagy volt a felhozatal, s jelentős volt a • kereslet is tegnap a kaposvári vásárcsarnokban. fy tyúk kilója -26, a csirkéé 35, a ^pulykáé 25, a libáé 23, a kacsáé 28 forint volt. A tejföl és a túró ára most is változatlan, a tojás azonban ismét drágább lett: darabonként 1,50-be, 1’,00-ba kerül. A burgonya kilója 4 forint volt, a petrezselyem és a sárgarépa 2 forint volt csomónként. A vöröshagymát 4,50-ért, a fejes káposztát és a kelkáposztát 3 forintért adták kilónként Saláta is volt: fejenként 2 forintért. A karalábé kilója 4 forint, a karfiolé 8, az étkezési paradicsomé 4, a befőzni való paradicsomé 3 forint volt. A gazdagabb hegyest zöldpaprika kilóját 8. a paprikáét 9 forintért' árulták. A főző tök kilója 1, a salátának való uborkáé 3, a ková- szolni való 4, a csemegeuborka és a zöldbab kilója 8 forint volt. Cukorborsót is árultak (ketten): 15 forintért kilóját, A retek csomója 1,50, a fokhagymáé 18 forint volt; a paraj és a sóska kilónként 5. A csemegekukoricát darabonként 1 forintért adták. Gombából keveset hoztak piacra: a nyúlgomba kilója 30, a vargányáé 40 forint volt. Sok gyümölcsöt is kínáltak eladásra, az alma kilóját 4—5, a császárkörtéét 5—6, a vegyes nyári körtéét 3 forintért. Az őszibarack kilója 3—10 forint, a kékszilváé 4, a csemege- szőlőé 10, a málijé 16, az új dióé 10, az új máké 45 forint Óriáskígyó Olaszországban Két méter hosszú óriásfejű kígyó ijesztgeti az olasz- országi Benevento környékének lakosságát. A különleges fajtájú hüllő a tudósok szerint egy kipusztulásban lévő faj ritkán látható képviselője. Egyik példányát legutoljára . 30 évvel ezelőtt látták, kézrekeríteni azonban mindmáig nem sikerült. Apad a Duna i tölteni valóét 6, a paradicsom-* volt. Szakszervezeti határozat Az egyik New York-i étteremben összeültek a pornográf regények szerzői, és megalakították 1 szakszervezetüket. Határozatukban, amelyet egyhangúan elfogadtak, követelik, hogy a kiadók emeljék az effajta, irodalom tiszeletdíját. A határozatot a következő jelszóval fejezték be: »A mi gyermekünknek is kell kenyér!« Kezdet fcorFiatal menyecske holja a férjét: — Hányszor mondjam, hogy ne nyúlj a szakács- könyvemhez. Most is ellapoztad, és így nem tudom, hogy mi is az az étel, amit már félig elkészítettem. Hangverseny Az asszonyka oldalba böki férjét és odasúgja: — Nézd Péter, a szomszédunk elaludt. — Szörnyű vagy, Irén — dünnyögi mérgesen a férj. — Ilyen csekélység miatt képes voltál felébreszteni? Majom Pistike odamegy az ariy- jához. — Mami, az apu azt mondta, hogy a majomtól származunk. Édesanyja ^szórakozottan feleli: — Nem tudom biztosan, Pistike. Még. nem ismerem apukád valamennyi hozzátartozóját. Vadászat Vendégek, érkeztek vadászatra, az erdész gyorsan elintézte a szükséges dolgokat, s nemsokára megérkeztek a hajtők is. Gyorsan bemutatja őket a vendégeknek, csak az egyiknél időzött többet. — Ez a leghűségesebb hajtőnk — mondja a vendégeknek. — Ferencnek hívják, és már háromszor véletlenül belelőttek, de ennek ellenére lelkesen teljesíti továbbra is feladatát. — És nem zavarja magát az a sok ólom? — kérdezi az egyik vendég. — Nem nagyon. Az egyetlen baj az, hogy most már nem tudok úszni... Recept A nyolcvanéves, makk- egészséges , Szabó bácsit hosszú életének titkáról faggatják. — Egyszerű ez, 'gyermekeim. Amikor a feleségem — nyugodjan békében — veszkedni kezdett, fogtam a kalaopm, és elmentem sétálni a közeli' oarkba. Így történt meg, hogy maidnem egész életemet a friss levegőn töltöttem. A nagy szárazság miatt a Duna holt ága Adony közelében csaknem teljesen kiszáradt. SomosifiNéplap Az MSZMP Somogv megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár* Latinra Sándor u. 2. Telefoni 11-510, 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési dí.i egy hónapra 2o Ft. Index: 25 067. KeszuJt a Somogy megyei Nyoma, ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca S. u. 6. Felelős vezető; Mautner József