Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-26 / 199. szám
A SOMOGY MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT, Kaposvár, Berzsenyi u. 18, FÖLVÉTELRE KERES egy szakképzett hegesztőt és két gépkocsirakodót FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. (315964) APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Drohoka biztos hatású tyúkszemirtót 3,60 Ft-ért utasítással együtt küld a Hor- váth-drogéria Szombathelyről. ________(4950) M ásfél éves negatív üszőborjú eladó. Tö- röcske, Arany János U, 33._____________(4962) S zölődaráló eladó. Fonó, Petőfi u. 87. ___________________(4981) k öszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, VARGA MIHÁLY temetésén részt veitek, és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló Var a család. (330370) Marcaliban a ' Löbl u. 27. sz. egyszobás, konyhás ház (melléképületekkel, 380 négyszögöl gyümölcsössel) olcsón eladó. Érdeklődni: Tóth Györgyné, kondenzátorüzem, porta. (14363) Bécsi páncéltőkés zongora sürgősen eladó. Nagyatád, Rozs nyól u. 25. (14347) Lábodon a Kossuth u. 137. számú családi ház — telekkel — beköltözhetően eladó. __________________(14346) Kaposváron Idős, magányos asszony részére szoba-konyhás lakást keresek, megegyezéssel. Cím: Ruházati bolt, Balaton- boglár,___________(14346) K özületek, magánosok figyelem! Minden igényt kielégítő cserépkályhák érkeztek 10 féle változatban. Megtekinthetők és megrendelhetők Vörös Ferenc kályhásmesternél, Kaposvár, Ady E. u, 22 a. Telefon: 12-891. 330338) Mézpergető eladó. Kaposvár, Sigray utca 17/a. (A Cserben.) _________________(330405) Ü J, modem, variálható gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Marx K. U. 5. Megvételre keresek régiségeket! Petróleumlámpát, pipát, rézmozsarat, gyertyatartót, régi kardot, sétabotot, tölcséres gra- mafont, dísztányérokat, rokkát és fafaragást. Horváthné Kaposvár, Április 4 U. 23. SZ.__________(330303) K aposváron a Radnóti Miklós utca 14. szám alatti kertes családi ház beköltözhetően eladó. (330383) Munkagép — Diesel- motorral, 2 tonna teherbírású, autórendszerre felépítve — sürgősen eladó. Somodor, Kossuth Lalos u, 170.__________(330408) 60 literes új prés eladó. Zselickislak. Kossuth utca 29. _________________(4973) K étszobás, összkomfortos hóz beköltözhetően eladó. Kaposvár. Schönherz Z. u. 46.____________(4974) ~ Házhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Munkácsy Mihály u. 11. s*. Gelencsér._________(33036C) O sztopán, Bem ti. 12. sz. alatt héthóna pc*s üszőborjú eladó. _________________(330376) 1 éve vásárolt szó babútor sürgősen eladó. Balatonföldvár Felszabadulás u. 49. ________________(238155) K étszobás, kerter házat keresek, az^nna’ beköltözhetőt. Ajánlatokat. ^Készpénzzel fi zetek«* je’igére, a 330377. számra a hr __________(330377N yolchetes bikab^rió eladó. SomogyjSd Kossuth Lajos u. 8. _____________(330305 H ORIZONT tv — alig használt — eladó Szarvas. Kaposvár Zrínyi u. 3. sz. 18 ór~ UtÄr». (330395) Kétszobás, kertes családi hóz eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 7& (330321) Kaposváron a Schőnherz Zoltán u. 20. sz. alatti ház életjáradékra eladó. _________________(330420) K ifogástalan, rövid bécsi zongora eladó. Telefon: Kaposvár. 12-627. (330117) Kétszobás, konyhás, spájzos udvari házrész eladó. Fischli György, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 63. Érdeklődni 1 óra után. (330400) AUTÓ-MOTOR Moszkva 250 M. csónakmotor eladó. Ta- szár, lakótelep 17. ép. fszt. 2. (3303C7) 26 000 km-t futott 403-as Moszkvics eladó. Horváth Lajos, Szöllősgyörök, Szabad- ság u. 11. (330332) 750-es' — most vizsgázott — Renault eladó. Balatonfenyves, Fráter György u. 6. Simon. ___________(14365) 4 08-as Moszkvics, CS-s rendszámú, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Gölle, gyógyszertár. Telefon: 2. (4365) Volkswagen 1200-as (nagyablakos) eladó. Cím: Dr. Kis-Pál, Somogyszob. _________________(14379) Wartburg (CG-s) príma állapotban (OTP-részletre is) eladó. Kaposvár, Sállal u. 17. __________________(4972) O ldalkocsi (könnyű, kisipari) áron alul eladó. ■ Érdeklődni: Balatonboglár, ruházati bolt. _______ (14352) I H-s Trabant Li - mousine eladó. Érdeklődni: este 6 óra után, Bodor István, SzöllŐskislak, Iskola u. 1. _____ (14961) Jó karban levő, keveset futott, T 5-ös Pannónia eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Munkás u. 39. (14345) 660-as Trabant Combi sürgősen eladó. Balatonszemes, Semmelweis u. 110. __________________(14360) K itűnő állapotban levő, egyéves 250-es MZ eladó, Csákány, tő u. 4i._____________ C T-s Trabant (újszerű) fizetési kedvezménnyel eladó. Birkás, Kelevíz.________ N yeremény — vagy garanciális Trabant gépkocsit keresek megvételre. Horváth: Fonyódliget, Kölozs- várl út 24. (330391) 312-es, sárga Wartburg eladó. Üj típusú motorral. Érdeklődni: Bsyer, Töröcske, Petőfi u, 6._______(330390) P 20-as Pannónia 12 000 km-rel eladó vagy másik, régebbi Pannóniáért elcsrélhe- tő. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi tér, fodrászüzlet. _______(330499) K itűnő állapodban lévő 250 köbcentiméteres MZ motorkerékpár eladó. Kaoosvár. Május L u. 46. Begedy. 250 köbcentim éterer MZ — oldalkocsival — eladó. (Külön is.) Lá- bod. Kossuth u. 95. Központi fűtéses 2 szoba-összkomfbrtos lakásomat elcserélném 'a^yobb gázosra vagy központi fűtésesre Érdeklődni lehet: a ll-R8l-es telefonon du. 2-től. (330428) Elcserélném Kaposvár, Arany J. u. 8., n. lp. IV/2. sz. másfélszobás, gázos lakásomat egyszobás, la kókonyhás, kertes állami lakásért. Érdeklődni : 16 óra után. (4981) I. emeleti, belvárosi, gázos, kétszobás, összkomfortos, loggiás lakásomat elcserélném hasonló háromszobásra, megegyezéssel. Ajánlatokat a 230394. számra a hirdetőbe. (330394) A termálfürdő és a donnert bolt kö- közötti útvonalon él- vesztettem kis táskámat személyi igazolványomat és egyeb Irataimat, kérem a becsületes megtalálót, szíveskedjen jutalom ellenében a donnert boltba leadni. (330444) Két diákfiú részére a belváros központjában külön bejáratú albérleti szoba- (fürdőszoba-használattal) kiadó. Érdeklődni 16 óra után a ll-662-es telefonszámon. (330320) Diáklány komfortos albérletet keres a belvárosban. Cím a kiadóban. (497?.) Bútorozott szoba- konyha kiadó. Kaposvár, Kazinczy u. 12. (330382) Garázs kiadó. Érdeklődni: a 13-204-es telefonon, 8-tól 17.30 óráig. ___________(330419) A z Alsó-Somogy megyei Halgazdaság elad egy keveset használt, kitűnő állapotban levő Ra!-Gaz gépkocsit Érdeklődni lehet: Alsó-Somogy megyei Halgazdaság. Nagyatád, Kiszely L. u. 28,a. (14353) 4 db 0,7 tonnás IFA FRAMÖ tehergépkocsit és í db 20 mázsás, gumikerekes speditőr kocsit elad g Somogy megyei Ásvány- és Szivízipari Vállalat Kaposvár, Május 1. u. 5. (HO«) Értesítjük mindazokat a férfiakat és nőket, akik még ez évben — előreláthatólag szeptember 2I-én — beinduló répafeldolgozó üzemünkben dolgozni akarnak, hogy részükre 1971. augusztus 29-én reggel 8 órakor a gyár alsó bejárati kapujánál felvételt tartunk Jelentkezni csak személyesen lehet. Havi kereseti lehetőség munkahelytől függően: férfi dolgozóknak 2000—3500 forintig, női dolgozóknak 1400—2000 forintig. ▼ ▼ V Vidéki dolgozóknak a felvétellel kapcsolatban felmerült vasúti és autóbuszköltségeit a gyár megfizeti, ha ténylegesen munkába is állnak. Azoknak a vidéki és helybeli dolgozóknak, akiknek a gyár a felvételi lapot és a kötelező orvosi vizsgálattal kapcsolatos értesítést már elküldte, jelentkezni nem kell. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR (llOiü) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Női fürdőmunkásokat és férfi segédmunkásokat felveszünk. Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (315923) 16 évet betöltött lányokat szövőnőnek fölvesz a Pa műt-textil - müvek Jacquard szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebedet biztosunk. Lakást minimális térítésért leányotthonszerü elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM. Jacquard Szövőgyára munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest, XIII. Szekszárdi u. 19— 25. (C74) Sírkőüzemünkbe felveszünk betűvésnök, kőműves, műköves, kőfaragó szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentke* kezés a sfrkőüzem vezetőjénél. Kaposvár, Mező Imre u. 2. sz. Belső ellenőrt — lehetőleg mérlegképes könyvelői képesítéssel — felvesz az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság, Nagyatád, Kiszely L. u. 28, a. Fizetés: megegyezés szerint, trtiköltséget felvétel esetén térítünk. A nagyatádi Búzakalász Mg. Tsz szakképzett mezőgazdasági kovácsot keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a tsz központi irodájában: Nagyatád, Zrínyi u. 13. Telefon: 161. (14377) A Somogy megyei Növényvédő Állomás növényvédelmi szakmérnököt és fe’sőfokú képesítésű nö vényvédelml szaktechnikust fel vesz fe’ügyelői munkakört)?. Jelentkezés az állomás igazgatójánál. Kaposvár, Május JL u. 101. sz alatt. (330318) A 21. sas. VOLÁN siófok! Üzemegysége felvesz E—652 típusú rakodógépre vizsgával rendelkezi nehézgépkezelőket és kenőket Jó kereseti lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet a siófoki üzemegységnél. (238159) 4 PÁR KIVÁLÓ FUTÓFOGAT ÉS 3 db igásló sürgősen eladó Rákóczi Mg. Tsz. MIKE GYAKORLOTT munkaügyi előadót keresünk azonnali belépéssel. Fizetés: megegyezés szerint. (Nagyatádiak előnyben.) Jelentkezés: Somogy megyei Talajjavító Iroda Nagyatád, Zrínyi u. 26. (11041) A ZRÍNYI Mg. Tsz, CSURGÓ a somogycslcsói üzemegység CSICSÓ- PUSZTAI és szentai üzemgyeségébe, az UJMAJORI és alsokl üzemegységébe, valamint ALSOKI tehenészetébe tehenészeket a felső-csurgói üzemegység ISKOLATANYAI hízómarhatelepére gondozókat fölvesz Lakást fölvétel esetén a tsz biztosít. Jelentkezés az üzemegység vezetőjénél. (14359) MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: DARLING LILI, I—n. Színes, amerikai íilmmusical. ü éven felülieknek. Dupla helyárral. (IX. 1-ig.) SZABAD IFJCSAG: 4, 6 és 8 órakor: NINCS JOBF A ROSSZ IDŐNÉL. Magyarul beszélő, bolgár bűnügyi film. (VIII. 59-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: AZ ELÍTÉLTEK KASTÉLYA. Háborús, román kaland- film. BALATONI MOZIK MŰSORA: BALATONMARIA: FEKETESZAK ALL SZELLEMÉ. Magyarul beszélő amerikai ka'nndfilm. BALATONFENYVES, (fedett kertmozi): 8 órakor: AZ ANGYAL ELRABLÁSA. Színes, angol film. FONYOD (fedett kertmozi) 8 órakor: ÖZVEGY — ARANYBAN. Színes, bűnügyi, francia- olasz— NSZK-íilmvígjáték. Korhatár nélkül. BALATONBOGLAR: 8 órakor: HÉ, BARÁTOM, ITT VAN SABATA! Színes, olasz ka- ■andfilm, felemelt helyárral. B AL ATONLÉLLE (fedett kertmozi): 8 órakor: LÁNY A PISZTOLY- LYAL. Színes, szinkronizált, olasz filmvígjáték. 14 éven felülieknek. BALATONSZEMES, (fedett kertmozi): 8 órakor: FORRÓ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film. BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Szines, amerikai western- film. Felemelt helyárral. BALATONFOLDVAR (kertmozi): 8 órakor: KITÖRÉS. Színes, magyar film. is éven felülieknek, ló órakor: FURCSA FAR. A Broadway színpadi sikere színes, amerikai filmen. ZAMARDL (fedett kertmozi): 8 órakor: VIZSGALAT EGY MINDEN GYANÚ FELETT ALLÖ POLGAR ÜGYÉBEN. Színes, szinkronizált, olasz film. 16 éven felülieknek. SIÖFOK (kertmozi): 8 órakor: A SZICÍLIAIAK KLÁNJA. Izgalmas, színes, szinkronizált francia film. 16 éven felülieknek. Felemelt helyárral. SIÓFOK (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: AZ UTOLSO LEO. Szines angol film. 16 éven felülieknek. televízió Budapest 16.38: Műsorismertetés. 18.40: »Eletet az éveknek«. 17.25: Hírek. 17.30: Magyarország-Bulgária férfi kosárlabda-mérkőzés közvetítése. 19.00: Mitica és a boldogság. Román rajzfilm. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.80: Tv-hiradó. 20.00: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK-filmsorozat. 21.00: A Tv Galériája. 21.40: Hollywood Palace... 22.10: Tv-hiradó, 2. kiadás. Jugoszláv-t» 17.15: Magyar nyelvű tv-krónl- ka. 17.40: Vidám toboggan. Adás gyerekeknek. 18.30: Foiklórszem■a i"ivf PnC’-'opédia: A repülés ellenőrzése. 19.20: Égy egész élet egy, év alatt. 19.50: Villanófény. 20.35: Montreux rózsája. 21.35: Hondó. Osztrák tv ■ " — • T-, ínr-fcít, gverekek! 18.30: Sportmozailc. 18.50: Stan és Pan. 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Az ember, aki eladta az Elf/el-tomyot. Tv-láték. 21.40: Civilizáció. 22.30: Tv-hiradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hirek. 4.33: Hajnaltól reggelig • • • 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Szomszédolás. 8.45: Spielhaus: Vidám apróságok. 9.Ó0: Emlékezzünk régiekről. 9.25: Nóták. 10.00: Hírek. 10.05: Tretem, eml&ke1m. 11.00: Händel műveiből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Régi román katonahistóriák. 14.00: Angol munkásdalok. 14.08: Schubert: Moments muslcaux. 14.34: Az élő népdal. 14.44: Sz'mba, a király. •5.00: Hírek. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: J,a"ha László: II. vonőstrió. 16.29: Mezei Kálmán népi zenekara játszik. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: O-e- racsillagok— operaslágerek. 17.45: Élfogad1uk-e a választ? 18.10: Stúdiónk vendége: Körmendi Vilmos. 18.44: Dietrich FischerDieskau dalfelvételeiből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe 1 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 20.33: Ami nincs az árcédulán. 20.43: Mario Lanza énekel. 21:00: Hírek. 81.03: Munkásvezérek és lovagok. "t^S: A Magyar Rádió és Tele- rizíó népi zenekara játszik. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 82.20: Meditáció. 22.30: Operaárlák. 83.00: Tánczene. 23.30: Schumann: Karnevál. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a íossuth-műsorral. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Frida Leider és Lauritz Melchior Wagner zenedrámáiból énekel, 9.40: Repülőfiókók. 10.00— 12.00: Zenés műsor üdülőknek. '2.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: A Budapesti Madrigálkórus énekel. 12.45: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárásié vízállásjelentés 14.00—18.00: Ií- 'úságl randevú kettőtől hatig ... '8.00: Hírek. 18.10: Bach-Weiner: C-dúr toccata. 18.29: A román kultúra hete. 18.49: Hangos levél. 18,59: A kórusirodalom mesterei. 19.11: Közvetítés az Egyetemi Színpadról. A toboroz.ótiszt. 21.15: Al Hirt és együttese Játszik. 81.30: Iskolatörténetek a levéltárban 21.50: Vivaldi: A négy évszak. 22.33: Verbunkosok, katonadalok. 23.00: Hirek. 23.15: Weber műveiből. 23.30: Zenés bejzél- getés Margareta Pislaruval. 24-.00— 8.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemez- oarádé. 19.00: DimltriJ Paperno zongorázik. 19.26: Simone Bocca- negra. 20.21: Hirek. 20.24: Az Osztrák Rádtó szimfonikus zenekarának stúdióhangversenye. 21.33: Bécsi klasszikus muzsika. 22.11: A dzsessz kedvelőinek. 23.00—23.15: Hírek. A VB KM Kaposvári Villamossági Gyára OLAJTÜZELÉSŰ KAZÁNTELEPÉRE segédmunkásokat felvesz A kazánkezelői képesítés megszerzésére lehetőséget adunk. Bérezés megegyezés szerint 1111111111 s 111 a 1111 Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Mező Imre út (315911) A kaposvári ÁFÉSZ felvételre keres autójavító részlegéhez vezetőt, asztalosokat, valamint kötélgyártó üzeméhez és kőművesek mellé segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. alatt az ipari csoportnál. (11047) FÖLVÉTELRE KERESÜNK gyakorlott, képesített pénzügyi előadót INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT, Kaposvár, Ady E. u. 18. (11035) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. augusztus 26.