Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1971-08-25 / 198. szám

Minden szám megjelent PEPjTA KISLEMEZEN

tíanqlemezsztérok a tánedalfesztiválon,

t

fesztiuáiszömok hanglemezen:

Ára 22 Ft

APRÓHIRDETÉSEK

I

ADÁS - VÉTEL

Gázpalackot (reduk- torral együtt) vennék. Kaposvár, Kossuth L. u. 48. sz. Munkácsy

Gimnázium._______(4956)

Szoba-konyhás, összkomfortos, előszobás ház (nagy kerttel) beköltözhetően eladó, vagy elcserélhető hasonló balatoniért

vagy budapestiért. Cím a kiadóban. ___________________(4946)

K

étszobás, verandás láz (nyári konyhával, kerttel) Nagyberki, Vörös Hadsereg u. 44. sz. alatt eladó. Érdeklődni : reggel, este.

___________________(4963)

V

álasztási bikaborjú eladó. Csököly, Dózsa Gy. u. 20.

___________________(14342)

S

zöllősgyörökön a

Dózsa György utca 21. szám alatti kétszobás, konyhás ház melléképületekkel együtt eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Balaton- boglár, Kinizsi u. 1. sz. alatt. Horváthék- nál.______________J14634)

Háromszobás, 2

konyhás, 2 előszobás ház — 1000 n-öl szőlővel, gyümölcsös telekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kelet- lvánfa utca 64.________

S

ötét kombinált bútor, világos bútor (darabonként) és cserépkályha, eladók. Kaposvár, Beloiannisz u.

17., I. em.___________

K

étszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Kisfaludy u.

76;

_______________(330321)

N

yolchónapos vemhes üsző eladó, negatív állományból. Bárdudvarnok, Olajhegy 5. (330296)

Alig használt mély német gyermekkocsi (sportrésszel) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ady E. u. 15. (Runa- gyár, mintabolt.)

______(330406)

H

ORIZONT tv — alig használt — eladó. Szarvas, Kaposvár, Zrínyi u. 3. sz. 18 óra Után. (330395)

“Nyolchetes bikaborjú eladó. Somogyjáji,

Kossuth Lajos u. 8.

(330385)

Eladó (költözködés miatt) konyhabútor, olajkályha (felszereléssel) és küönböző karnisok. Kaposvár, Beloiannisz u. 13. Sereghyné.

________(330378)

K

étszobás, kertes házat keresek, azonnal beköltözhetőt; Ajánlatokat «-Készpénzzel fizetek*« jeligére, a 330377. számra a h4r- detőbe. (330377)

GYÁSZJELENTÉS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa, JUHÁSZ ISTVÁN (Kölcsey u. 4. sz. alatti lakos) 86 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 27-én, pénteken 14.30 órakor lesz a tüskevári temetőben. A gyászoló család. (330427)

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa és nagyapa, Pauska István temetésén rósz vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni

igyekeztek. Pauska család.

(330361)

Kaposváron, a Lonka-hegyen lakóház eladó pincével, gazdasági épületekkel, 300 n- öl fiatal szőlővel, 403 n-öl kerttel, gyümölcsössel, 400 n-öl szántóval. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Szántó Imre u. 18. Mindennap du. 17 órától, szombaton és vasárnap egész nap.

AUTÓ-MOTOR

K 25-ös Zetorra szerelt 600-as szalagfűrész eladó. Horváth János, Somogysárd, Kossuth u. 24.

601-es Trabant eladó. Érdeklődni: Lengyeltóti, Rákóczi u. 14.

Telefon: 24.__________

3

13-as tolótetős

Wartburg, 250 cm’-es MZ (2500 km-rel) és egy gyermek-kerékpár eladó. Putter kárpitos, Siófok, B/ajcsy-Zs. u. 77. (233153)

Skoda S 100-as —

luxuskivitelben, 16 000 km-rei — eladó. Zóka István, Taszár 32/b.

408-as Moszkvics, CS-s rendszámú, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Gölle,

gyógyszertár. Telefon: 2.__________________(4963)

C

O-s Zastava — fizetési könnyítéssel — olcsón eladó. Megte- tekinthető egész nap. Kaposvár, Hársfa u. 4. alatt. Telefon: 13-939.

750-es — most vizsgázott — Renault eladó. Bal atonf enyves. Fráter György u. 6. Simon. (14365)

Moszkva 250 M. csónakmotor eladó. Taszár, lakótelep 17. ép. fszt. 2. (3303C7)

408-as Moszkvics — CP-s, kék, 35 ooo km- rel — eladó. Fonyód. Hegy alj a út (Berek- szél), NINKÓ.

Februárban műszakilag vizsgázott, 125 cm3-es Tátrán motor- kerékpár 3000 Ft-ért eladó. Kaposvár,

Kölcsey u. 47.

26 000 km-t futott 403-as Moszkvics §1- adó. Horváth Lajos, Szöllősgyörök, Szabadság u. 11. ____(330332)

T 5-ös Pannónia motorkerékpár sürgősen eladó. Kaposvár,

Szent István u. 1. Érdeklődni: 15 órától.

Az északnyugati városrészben lévő mús- félszoba+ebédlős, gázos, II. emeleti lakásomat elcserélném hasonlóért vagy kétszobásért (esetleg családi házért, város szélén is). Nagy telek előnyben. Leveleket a 330358. számra a hirdetőbe. (330358)

Két diákleány részére külön bejáratú albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Pázmány P. köz I. ép. I. lh. 1/1. Érdeklődni: 6-7ig.

_______________(330426)

H

áron tanuló fiú részére gázfűtéses, bútorozott albérleti szoba szeptember 1-től kiadó. Kaposvár, Kis- faludy u. 13. (330309)

Beteg mellé gondozót keresek, napi 1—2 órára. Kaposvár, Tol- di Miklós utca 28.

4 db 0,7 tonnás IFA FRAMÖ

tehergépkocsit

és

1 db 20 mázsás, gumikerekes

speditőr

kocsit

elad

a Somogy megyei Ásvány- és Szivízipari Vállalat

Kaposvár, Május 1. u. 5. (11041)

A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára

OLAJTÜZELÉSŰ KAZÁNTELEPÉRE

segédmunkásokat felvesz

A kazánkezelői képesítés megszerzésére lehetőséget adunk.

Bérezés megegyezés szerint.

Illllllllllllllllll

Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon,

Kaposvár, Mező Imre út.

(315911)

INGYENES, 3 HÓNAPOS

tanfolyamot

indítunk

FELNŐTT DOLGOZOK RÉSZÉRE.

A tanfolyamra jelentkezhet 21—45 éves, 8 általános iskolai bizonyítvánnyal és 4 éves gyakorlattal rendelkező személy.

Szakmák:

ács-állványozó,

bádogos,

vasbetonszerelő,

műköves,

kőfaragó.

A tanfolyam Idején jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Űtiköltség-hozzájárulást fizetünk.

Jelentkezni lehet

a Somogy megyei Állami Épitőipari Vállalat munkaügyi osztályán (111-es szoba),

Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. alatt.

(315719)

Értesítjük mindazokat a férfiakat és nőket,

akik még ez évben — előreláthatólag szeptember 21-én — beinduló

répafeldolgozó üzemünkben dolgozni akarnak,

hogy részükre 1971. augusztus 29-én reggel 8 órakor a gyár alsó bejárati kapujánál

felvételt tartunk

Jelentkezni csak személyesen lehet. Havi kereseti lehetőség munkahelytől függően:

férfi dolgozóknak 2000—3500 forintig,

női dolgozóknak 1400—2000 forintig.

▼ ▼ T

Vidéki dolgozóknak a felvétellel kapcsolatban felmerült vasúti és autóbuszköltségeit a gyár megfizeti, ha ténylegesen munkába is állnak.

Azoknak a vidéki és helybeli dolgozóknak, akiknek a gyár a felvételi lapot és a kötelező orvosi vizsgálattal kapcsolatos értesítést már elküldte, jelentkezni nem kell.

(11040)

KAPOSVÁRI CUKORGYÁR

4 PÁR KIVÁLÓ FUTÓFOGAT ÉS

3 db igásló sürgősen eladó

Rákóczi Mg. Tsz. MIKE

MAI

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: EMBERI TORPEDO. Japán filmdráma. 16 éven felülieknek. (VIH. 25-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4, 6 és 8 órakor: VÖK ÜR HÁZASODIK. Színes, csehszlovák filmvígjáték. 14 éven felülieknek. (VIH. 25-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: REKVIEM. Színes, á- borús, jugoszláv kalandfilm.

BALATONI MOZIK MŰSORA:

BALATONMARIA:

MESÉS MILLIÓK. NDK-fllm. BALATONFENYVES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: FORRÖ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes, amerikai film.

FONYOD (fedett kertmozi)

8 órakor: VIZSGALAT EGY

MINDEN GYANÚ FELETT ÁLLÓ POLGAR ÜGYÉBEN. Színes, szinkronizált, olasz film. 16 éven felülieknek.

BALATONBOGLAR:

8 órakor: A FÉLSZEMŰ SERIFF. Magyarul beszélő, színes, amerikai westernfilm.

BALATONLELLE (fedett kertmozi):

8 órakor: LÁNY A PISZTOLY- LYAL. Színes, szinkronizált, olasz filmvígjáték. 14 éven felülieknek.

BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: KITÖRÉS. Színes,

magyar film. 16 éven felülieknek.

BALATONFÖLDVAR (kertmozi):

8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes, amerikai western- film. Felemelt helyárral.

ZAMÄRDI, (fedett kertmozi):

8 órakor: IDEGEN A COWBOYOK KÖZÖTT, I—n. Színes, amerikai film/ Dupla helyárral.

SlOFOK (teremmozi):

Fél 6 órakor: DÉL CSILLAGA. Verne regénye színes, angol- francia filmen.

Fél 8 órakor: LEON ÉS AZ ATLANTI FAL. Színes, szinkronizált, francia—olasz film vígjáték.

3IÖFOK (kertmozi):

8 órakor: A LOVAG VÉGAKARATA. Kalandos, romantikus, színes, szovjet—észt film.

B ALATONKILITI:

A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes, amerikai westemíilm. Felemelt helyárral.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK-filmsorozat. (Ism.) 10.30: Útépítők. 10.55: Rózsa Sándor.

Tévéfilm. asm.) 11.0—12.15: Nyitott boríték. (Ism.) 17.23: Műsorismertetés. ' 17.25: Hírek. 17.30:

Telizsák. 18.10: Műsorkalauz.

18.30: ólombetűs vallomások.

19.05: Reklómműsor. 19.15: Esti

mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Éljenek a Lajosok! Lajos-napi köszöntő. 20.40: »-Föld édesanyám*. Jancsó Adrienné műsora. 21.15: Magyarország—

Szovjetunió férfi röplabdamérkőzés közvetítése. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás.

I Jugoszláv-tv

17.05: Magyar nyelvű tv-króni- : ka. 17.30: Rajzfilm. 17.45: Az állatok csodálatos világa. 10.30: Szó- ^"Icaztr.tó zene. 19.00: Villanófény. 19.05: Tudomány. 1971. 20.35: Vos. Filmsorozat. 21.25: Don Quijote.

Opera.

Osztrák tv

17.00: Az elvarázsolt kastély.

17.35: l assie. Egy kutya története. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek! 18.50: Tvkonyha. 20.06: Sporthírek. 20.16: Riportműsor. 21.15: Tv-játék.

Strindberg: A vörös szoba. 22.15: Tv-híradó.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: A 22-es csapdája. 8.40: Bellini: Norma. 11.01:

Garanciát a garanciára. 11.11: Prokofiev—Barsaj: Tovatűnő.

11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Verbunkosok, népdalok. 13.50: Váiaszo- lunk hallgatóinknak. 14.05: Kó-usoódium Nagykanizsán. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: A kétéltű ember. 16.02: A világgazdaság hírei. 16.07: »-Híres decsi hegy alatt . . .* 16.22: Élet- színvonal — kilowattban. 16.43: Ránk! György: Pentaeronhonia.

16.58: Hallgatóink fieveim^be!

17.00: Hírek. 17.05: Külnolitlkai figyelő. 17.20: Níkolaj Gjaurov énekel. 17.45: Tőlünk mindent decemberre rendelnek? 18.OO: Zentai Anna és Svéd Sándor nótákat énekel. 18.18: A román kultúra

hete. 18.58: Hallgatóink figvelmé- be! 19.00: Esti krónika. 19.25: A Rádió Dalszínházának bemutató- !a. Zátony. 20.54: Hírek. 20.57:

Mezőgazdaságunk nagy öregjei. 21.27: New York szépe. 21.39: Beszélgessünk a zenéről. 22.00: Hí- T*ek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A dzsessz világa. 23.20: Sántha Ferenc népi zenekara játszik. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Zene rézfúvós hangszerekre.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos Ja Kossuth-műsorral. 8.05: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 3.47: Tallózás a világsajtóban.

9.02: Nótacsokor. 9.55: Néhány

perc tudomány. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Népdalokkal egész éven át. 12.10: Ravel: F-dúr vonósnégyes. 12.40:

Házunk fája. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek.

18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Hangverseny a stúdióban. 19.00: Csárdások. 19.15: Kortársaink.

19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Könnyűzene. 20.44:

Hangversenymúzeum. 23.00: Hírek. 23.15: Operarészletek. 24.00—0.10:

HírekURH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Lukács Pál brácsá- zik. 19.18: A Hilversumi Rádió

szimfonikus zenekara játszik. 20.41: Hírek. 20.44: Az álruhás kertészlány. 21.33: A dzsessz kedvelőinek. 21.12: Tűzvirág. 23.00—23.15:

Hírek.

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Női fürdőmunkásokat és férfi segédmunkásokat felveszünk. Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (315923)

A Somogy megyei Növényvédő Állomás növényvédelmi szakmérnököt és felsőfokú képesítésű nő vényvédelmi szaktechnikust fel vesz felügyelői munkakörbe. Jelentkezés az állomás igazgatójánál. Kaposvár, Május L u. 101. azalatt. (330318)

A Somogy megyei Állategészségügyi Állomás (Kaposvár, Cseri-major) keres gyors- és gépírónőt félnapos állásra, valamint gondnokot (egésznapos elfoglaltsággal). Fizetés megegyezés szerint. Keresünk továbbá 3 hónapos munkára nyugdíjas férfit. Jelentkezés: Állategészségügy! Állomás, Kaposvár, Cseri-major, (Allatkór- ház)._______________________(330362)

A Munkácsy Mihály Gimnázium azonnal felvesz képesített szakácsnőt. Jelentkezni lehet: Kaposvár. Kossuth L. n. 48.

(330398)

16 évet betöltött lányokat szövőnőnek fölvesz a Pamut-textil- művek Jacquard szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebédet biztos.tunk. Lakást minimális térítésért leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM. Jacquard Szövőgyára munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest, Xin. Szekszárdi u. 19— 25. (374)

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat 7. sz. fő-építésvezetősége (Nagyatád) azonnal felvesz éjieliőröket (nvugdíjast is) és építőipari gépkezelőket. Jelentkezés: Nagyatád, Acs u. 1—3,

(14356)

A Kaposvári Sparatcus Sportkör felvesz 12—13 éves állogató fiút vagy leányt. Jelentkezés: a kaposvári tekepályán, Beloiannisz u. 18. sz. alatt a gondnoknál, 16-tól 20 óráig. (330386'

Felveszünk férfi műnk*st iratári segédmunkásnak. RÖVIKÖT, Kaposvár, Jutái út. (330393)

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, 1971. augusztus 25.