Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-15 / 191. szám
Razzia a Balaton-parton Három cella „persona non grata” AUGUSZTUS 15 VASÄRNAI Mária Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Főként nappali felhőképződés, néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati—déli szél. Meleg idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—33 fok között lesz. A Balaton vízének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 25 fok volt. Befejeződött a kéthetes kedvezményes vásár hogy az országosan kínált 600 millió forint értékű kedvezményes készletből mennyi fogyott el. Az első jelzések szerint az akcióban részvevő vállalatok elégedettek; sikerrel zárult a nyári vásár. — Megkezdődött a csongrádi napok augusztus 20-ig tartó eseménysorozata. Mintegy negyven kulturális, szórakoztató és sportrendezvény szerepel a programban. — Modern állategészségügyi állomást avattak szombaton Pécsen a 6 millió forintos költséggel épült intézményben mikrobiológiai, élelmiszerhigiéniai, parazito- lógiai és szerológiai laboratórium van, és egy kisállatkórház is tartozik hozzá. — Baranyában rendezte meg a Közalkalmazottak szak- szervezete dolgozóinak II. országos természetjáró-találkozóját, amely tegnap kezdődött és hétfőn fejeződik be. 200 évvel ezelőtt, 1771. augusztus 15-én született Walter Scott skót származású angol író és költő, a romantikus történelmi regény legnagyobb mestere. Pályája kezdetén a skót nép- költészet hatását tükröző romantikus elbeszélő költeményeket írt, amelyek már megjelenésükkor nagy közönségsikert arattak. 1814-től írt történeti regényei, a skót—angol küzdelmek témakörét feldolgozó Waverley, Köb Roy, Kenilworth, a középkori angol környezetben lejátszódó Ivan- hoe stb. új műfajt teremtettek. E regények feszült légkörűkkel, fordulatos, izgalmas cselekménysorozatukkal, színes táj- és személyleírásaikkal, eleven párbezsédeikkel tűntek ki. Walter Scott előtt a történelmi korok ilyen elmélyült levegőjében, külsőségeiben is hitelességre törekvő ábrázolása ismeretlen volt. Nem véletlen tehát, hogy művei Európaszerte csakhamar ismertekké váltak, s megalapozták az általa teremtett műfaj nagy népszerűségét. A 61 éves korában meghalt Walter Scott sok külföldi íróra — a magyar irodalomban elsősorban Jósika Miklósra — hatott. OntőzőmQ épül a Siónál A zöldségellátás javítására öntözőművet építenek a negyedik ötéves tervben a Sió bal partján, Szekszárd közelében. Ezzel három termelő- szövetkezet és egy állami gazdaság 1700 holdnyi területének öntözésére nyílik lehetőség. A beruházás egyes munkafázisait már megjelölték, a kivitelezési tervet a Baranya megyei MEZÖBER Vállalat készíti. • ' — Faipari technikumba jár ősztől a Kaposvári Lakberendező Ktsz tizenhét dolgozója. Eddig tízen végeztékkel a szövetkezetiek közül a Bútoripari Vállalattal közösen szervezett kihelyezett technikumot Űrhajós-emlékmű a Holdon Az Apollo—15 utasai emléktáblát hagytak a Holdon az űrkutatás során eddig hősi halált halt amerikai és szovjet űrhajósok tiszteletére. Az emléktábla azoknak az asztronautáknak és kozmonautáknak a nevét tünteti fel, akik az űrkutatás során vesztették életüket. Az emléktábla előtt, a Hold porában egy űrhajóst ábrázoló, mintegy 30 cm-cs, stilizált, alumínium figura fekszik. (Telefotó — AP—MTI—KS) Egymás után fékeznek a rendőrségi gépkocsik a szán- tódi révnél. Egy perc alatt körülfogják a kupolás várót — esténként baafcnakar játszik itt —, és megkezdődik a razzia. A rendőrökből, kar- hatalmistákból képzett gyűrűn nem jut keresztül senki emberfia. Gyorsan dolgoznak a nyomozók, egy sarokba gyűjtik a pórul jártakat, akik nem tudják hitelt érdemlően igazolni magukat, vagy nagyon is ismerősek a hatóságoknak. Az ellenőrzés alig húsz percig tart. Tovább indulunk Szemesre. A Vigadóban egy négytagú asztaltársaság méltatlankodik. — Miért van szükség erre a felhajtásra? A rendőrtiszt halkan válaszol: — Hogy önök nyugodtan szórakozhassanak. Hamar kiderül, hogy igaza van az őrnagynak. Húszcentis bizonyíték Itt van például a 17 éves K. Tamás. A siófoki és a sóstói strandon ütött tanyát, s ha alkalma nyílt, lopott. Nadrágot, inget, cipőt, »menő cuccokat«. Döbbenten nézi a rendőrt, aki sorbarakja az elemeit holmikat. Először tagad, bizonygatja, hogy itt minden az övé, aztán amikor felszólítják, próbálja fel az egyik -saját« nadrágot, legyint egyet. »Vesztettem.« Legiláb’i húsz centivel hosszabb a divatosra szabott, elegáns derékszíjjal ellátott pantalló, mint a fiú. Miután végigjárunk néhány szemes! és siófoki szórakozóhelyet, megkezdődik a »be- gyűitöttek" kihallgatása. Állandóan csörög a telefon, az ország minden részéből jelentkeznek a kapitányságok — tizenegy óra múlt —, s szolgáltatók a kéri: adat"kaí. Fogynak az ácsorgók, aki távozhat, égre-^a’d-e esVflHH- zák, hogy inkább magáho- varrta személyi igazolványát minthogy m^g eg”szer ilyen k-'nos helyzetbe kerüljön. Vége az »édes életnek* Mert a társaság nem kellemes. Itt van például két lány az Éden bárból. Be nem áll a szájuk, különösen a fekete akar jópofa lenni. »IWőst jobb nekik? Szép lányok társaságában könyebben telik az idő. Igaz, biztos úr?« Az őrszem a szája szélét rágja, nem válaszol. Hamarosan elszáll a lány jókedve. Hetek óta Siófokon lófrál, férfiakkal ismerkedik, van is szállása meg nincs Is — szóval alaposabban utánanéznek a múltjának. Ki hitte volna? A tizenhét éves lány hat hónapot ült, közokirathamisítás és egyebek juttatták a vádlottak padjára. Amikorra befejeződik a kihallgatása, szétmázolja szemén a festéket. Sejti, hogv nem marad következőién vek nélkül a balatoni -édes élet". G. Ilona harmincnégy éves Megdöbbentően áoolat'an Rongyos papírokba csomagolta a ruháit, eny h*nav óta parkokban a’íriíc. Körülbelül ennvi ideie. hogv kiengedték a börtönből. A csalódta azonban nem fogadta vissza. Gyű- rótt esnek ki a retiküljéből. A férje otthagyta, nem várta ki, amíg a közveszélyes munkakerülés és üzletszerű kéjelgés miatt elítélt asszony kiszabadul. Elhelyezkedhetett volna, megtalálták nála a kaposvári textilművek levelét, melyben állást ajánlottak neki. Hogy miért nem jelentkezett? Azt mondja, vem akarta lekötni a nyarát. Félő, hogy egy darabig nem lesz szállásgondja. Hasonló sors vár egy platinaszőke, pimaszul válaszolgató leányra is. Olasz fiatalemberekkel ismerkedett. Ezen a nyáron megszámlálhatatlanul sok talián utazott a Balatonra, a többségük egyedül. Furcsa mód egy-két nap múlva már nem volt üres a hely mellettük a kocsiban. T. Ma- tild esküdözik. hogy szerelemből tette. Minden esetben Békéscsabán van az állandó lakása, maga sem tudta, mikor járt utoljára otthon. Cs. Judit egy szekszárdi főmérnök lánya. Tizenkét éves, nem tévedés, tizenkettő! Szántódról hozták be, egyedül volt. — Nem féltenek a szüleid? — Nagy vagyok már ahhoz Különben is, a Balaton mellett lakik a nagymamám, nála lakom. — Ilyenkor már ágyban lenne a helyed. — Tudok én vigyázni magamra. A rendőrségnek más a véleménye. Nem engedik el, íjníg érte nem jönnek. K. Klára két héttel ezelőtt szökött meg a nevelőintézetből. Amikor közük vele, hogy visszaviszik, majdnem a rendőr nyakába ugrik. Könnyek patakzanak az arcán. Elcsigázott és nagyon éhes. Megtelt a fogda A siófoki kapitányság irodáiban kattognak az írógépek. Egy csoport újabb feladatra készül, ezúttal a vasúti várótermeket járják végig. A szemesi állomáson egy győri kislányt találunk. Az asztalra borulva alszik, hátánál, a pádon egy újdonsült fiúismerőse húzza a lóbőrt. Az este ismerkedtek össze. A fiú tovább megy az első pesti vonattal, a jegyet is megváltotta. A lányt betessékelik a rendőrségi Ikaruszba. Jó ideje csavarog, itt az ideje, hogy hazamenjen. Zamárdiban a rendőr egy hosszú sörénvű fiatalembert alig tud felkelteni a pádról. A fiatalember egy szót sem szól, indul a gyűjtőkocsi felé. Az égvilágon semmilyen pia- pírja nincs, azt mondja, azóta van kint, mióta elolvadt a hó. Majd kiderül, miből élt idáig. Egy másik flatalemiber hangosan szitkozódik, tartási kötelezettség' elmulasztása miatt körözték, s a szabadsága e percben csúfos véget ért Hajnali négy óra. Az Ingujjra vetkőzött nyomozókról szakad a veríték. A közbiztonsági akció vezetője gyors számvetést készít: elégedett az eredménnyel. Három cella tele a Balatonpart nemkívánatos »látogatóival^ E fiéten sincs öttaiálatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten öttaiálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 41 fogadó ért el, nyereményük egyenként 87 423 forint. Három találata 4413 fogadónak volt, nyereményük 406 forint A kéttalálatos szelvények száma 125176 darab, ezekre 17 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. — Szállodát épít Barcson a Pannónia Vendéglátó Vállalat. A százágyas szállodában cukrászda, presszó, bár, étterem és bisztró kap helyet A tizenkét-tizennégymilliós építkezés 1973-ban kezdődik. — Fokozták az igen keresett háztáji villanydarálók gyártását a Székesfehérvári Finommechanikai Vállalatnál az idén. Augusztus közepéig már annyi háztáji kisgépet készítettek, mint amennyit tavaly egész esztendő alatt. Eddig 21 000-et szállítottak el, az év végéig pedig még 14 000 darálót adnak a kereskedelemnek. — Egy kiló hatvan deka a napi súlygyarapodása annak a harminc kísérleti szabadtar- tásos szarvasmarhának, melyet a kapospulai Ezüstkalász Termelőszövetkezetben tenyésztenek. Az állatokat szeptemberben már exportra szállítják. — Ella Fitzgerald, a világhírű dzsesszénekesnő pénteken elhagyta azt a massa- chusettsi kórházat, ahol a közelmúltban zöldhályogműté- ten esett át. Orvosi közlés szerint az 52 esztendős énekesnő állapota kielégítő. Új üzem, 14 millió palackkal több Coca-Cola Az üdítőital-kereslet kielétésére szűknek bizonyult már az évi 26 millió palack Coca- Colát készítő gyár. A Budapesti Likőripari Vállalat ezért újabb üzemet épített, s korszerű, óránként 12 000 palackot töltő gépsort helyez üzembe néhány nap múlva Kőbányán. Az új üzem évi 14 millió palac kólát gyárt Épül, s még ebben az évben elkészül a Szeszipari Vállalatok Trösztjének nagykanizsai, évi 20 millió palackos colaüzeme Is. így jövőre már 60 millió palack Coca-Cola kerülhet forgalomba. — Csaknem hét méter hosszú és két tonnás cethalat találtak a normandiai partoknál, Cherbourg mellett. Nem tartják kizártnak, hogy a hatalmas víziemlős véletlenül zátonyra úszott, s ezért nem tudott kievickélni a nyílt vizekre. Végül is a halászok segítették ki szorult helyzetéből. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára fölvételre keres magas kereseti lehetőséggel MARÖS SZAK- ÉS BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT, VALAMINT ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKASOKAT. Vidékről bejárók részére utazási költséget térítünk. Jelentkezés a gyár terv- és munkaügyi osztályán, KAPOSVÁR, Mező I. u. 22. sz. (11010) Szombaton országszerte befejeződött a ruházati kereskedelem hagyományos szezonvégi kiárusítása, amely egyben a nyári szezon zárását is jelenti. A vásár mérlegét a jövő héten állítják össze, s akkor derül ki, — A forgalom növelését újabb szakképzett boltosok alkalmazásával segíti elő a Somogy megyei Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat. A tervidőszakban évenként hat-nyolc fiatal beiskolázását tervezik. Jelenleg 110 elárusító tevékenykedik boltjaikban. — Üj múzeummal gazdagodik Vas megye. Dr. Smidt Lajos sebészfőorvos Vas megyének és Szombathely városának ajándékozta nagy értékű műgyűjteményét A mintegy 35 000 régészeti és történelmi emléket Szombathely belvárosában, az új múzeumban mutatják be. — Százhúsz hold silókukoricát takarítanak be a közeli napokban a somogyszentpáli Béke Termelőszövetkezetben. Kétszázötven vagon termést várnak. — Ali. országos ifjúgárda- seregszemlét augusztus 18—21. között rendezi meg a KISZ központi bizottsága a VIII. kongresszusra való felkészülés részeként — közel hatszáz, a korábbi versenyeken győztes fiatal részvételével. — A 200 éves Iseumban, Szombathely világhírű antik szentélyében szombaton este ősbemutató volt: Mozart: »Thamos, Egyiptom királya" című művét mutatták be. — Kis Jankó Bori-emlékéremmel és a vele járó jutalommal tüntették ki Kertész Imréné mezőkövesdi, Faze- kasné Horváth Sarolta bicskei és dr. Koltai Lászlóné budapesti népművészt. — Huszonegymillió ruhadarabot gyártott, mintegy négy és fél milliárd forint értékben a 20 éves fennállását ünneplő Zalaegerszegi Ruhagyár. — Helyreállították István király kriptáját. A székesfehérvári romkertben, a királyi bazilika maradványainak keresése közben előkerült az államalapító I. István király kriptája. A kváderkövekből épített sírhely falmaradványainak és padlózatának egy része maradt csak épen, ezek felhasználásával ideiglenesen helyreállították a kriptát. A munkával tegnap végeztek a régészek, Székesfehérvár mai vendégei már láthatják. — A kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium levelező tagozatára beiratkozás szeptember 1-én du. 5—6-ig. A Munkácsy Mihály Gimnázium igazgatőiága. 015820) — Kétnapos kirándulásra viszi negyvenöt kiváló munkát végzett KISZ-fiatalját a siófoki járási KISZ-bizottság a Visegrád—Esztergom—Tata útvonalon. A Merkúr kocsikiutalások sorszámai Trabant Limousine 35 987 Trabant Combi 4 238 Wartburg Limousine 16 469 Wartburg de Luxe 12 296 Wartburg Tourist 1 598 Skoda 100-as 22 826 Moszkvics 26 718 Polski Fiat 1300-as 7 236 Polski Fiat 1500-as 2 326 Zastava 750-M 2 106 Zaporozsec 2 354 Volga 797 Zsiguli budapesti körzet 2 312 Zsiguli debreceni körzet 1325 — 6 napos erdélyi társasutazás a Volánnal. Részvételi díj 1900 forint + költőpénz. Indulás október 4-én. Jelentkezés szeptember 4-ig. — Jugoszláviába, az Isztria: félszigetre 10-én Indítandó 5 napos társasutazásra korlátozott számban fogadunk el jelentkezőket. Részvételi díj 1500 Ft — költőpénz. Kaposvári Volán (11013) Közlemény. Az -Utasellátó vállalat 214. s?. vendéglátóip. üzem Balatonmária-fürdő MÁV állomás« cégbélyegzője ismeretlen körülmények között elveszett. A fenti feliratú bélyegzőt vásárlásra érvénytelennek nyilvánítjuk. UTASELLÁTÓ VÁLLALAT (238481/ Pintér Dezső A SOMOGY MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VALLALAT, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. FÖLVÉTELRE KERES egy szakképzett hegesztőt és két gépkocsirakodó! FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. (315964) 10 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1971. an gusztus lft