Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-21 / 169. szám
Sportvezetőket fogadtak az SZMT-nél Vasas? Bányász? Tegnap délelőtt Kaposváron Pusztai Ferenc, az SZMT titkára fogadta a SZOT nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna csapatainak vezetőit, külön köszöntve a küzdelmekbe most bekapcsolódott Bányász válogatottat és .a szovjet ifjúsági csapatot. A baráti légkörben lefolyt fogadáson a sportvezetők köszönetSket tolmácsolták a Szakszervezetek Somogy megyed Tanácsának, amiért az különös gonddal szervezte meg az ifjúsági labdarúgók nemzetközi viadalát. Felvételünk akkor készült, amikor K. V. Szosnyikov, a szovjet sportdelegáció vezeMa befejeződik Siófokon a SZOT-kupa középdöntője Egy héttel ezelőtt kezdődött. Akkor Nagyatádon hangzott föl a játékvezetői sípszó, mely jelt adott a SZOT nemzetközi labdarúgó tornáján részt vevő ifjúsági csapatoknak. Megkezdődött a küzdelemsorozat, amely Marcaliban és Barcson folytatódott. Hétfőn este már újabb csaljatok kapcsolódtak be Kaposváron a SZÖT-kupába. Mi tagadás, egy kicsit sajnáljuk is, hogy ma Siófokon búcsúzni kell a jövő ígéreteitől. Igen, a jövő embereit szólítja pályára évről tője beszél, s megköszöni va-' évre a SZOT nemzetközi íflamennyi csapat nevében, a somogyiak nagyszerű vendéglátását. júsági labdarúgótornája. Az UEFA előiskolájának szánta a Szakszervezetek Országos Tanácsa ezt a kupaküzdelmet, s a szakmák válogatott csapatai mellett osztrák, lengyel, NDK- beli, szovjet meg román fiatalok is részt vettek ebben. Barcson és Marcaliban sok százan tapsoltak a pályára lépő fiatal labdarúgóknak, s azok meg is érdemelték az elismerést. A nálunk bemutatkozó csapatok — kivétel nélkül mind — derekasan helytálltak. Az elsőként kieső lengyel szaluszervezeti válogatott játéktudásban talán nem is maradt vetélytársai mögött. Két csapat a négy közül Mind a KPVDS2 válogatott csapata, mind a szovjet labdarúgó ifik győzelemmel kezdték a tornát. A megerőltető küzdelemsorozatban a későbbiek során azonban a folytatás nem sikerült. En- eiopek ellpnére '^mindketten hozzájárultak ahhoz, hogy magas színvonalú küzdelmek jellemezzék a SZOT nemzetközi ifjúsági labdarúgó toímáját Somogybán. A két csapat a mai döntő során már »•csak« a harmadik-negyedik helyért csap össze. Szovjet szak- szervezeti ifiválogatott néven jegyezte fel a krónika a csapatot. Konstantin V. Szosnyikov, a moszkvai sportdelegáció vezetője azonban úgy együttesét, hogy Moszkva város egyik ifjúsági bajnokcsapata. A Spartak-ifik valóban a legfiatalabb nemzedékhez tartoznak, a tizenhat játékos közül tizennégy az idén fejezte be a 10. osztályt, s érettségizett. Valamennyien 1954-ben születtek, s két játékos kivételével először képviselik hazájuk színeit az ország határain kívül. — Nem mentségként mondom, de a válogatott csapatok bizonyos helyzeti előnyben voltak velünk szemben, akik egy egyesület fiataljait hoztuk magunkkal. Aztán a mieink éppen, hogy csak túl vannak egy nehéz vizsgaidőszakon, hiszen az elmúlt hetekben fejeződtek be nálunk az érettségik. Tehát nem volt zavartalan a csapat felkészülése e tornára. Szerettünk volna jobban szerepelni, de egy kicsit a balszerencse is mellénk szegődött. Lehet, hogy a Bányász tomagyőztes lesz, s mi ettől a csapattól egy gólA szovjet szakszervezeti ifiválogatott. A KPVDSZ csapata. mutatta be lal kaptunk ki. De hát ilyen a futball — mondotta Tisz- csenko, az egykor ismert nevű szovjet labdarúgó, a szovjet fiatalok kitűnő edzője. A KPVDSZ hosszú nevű csapata győzelemmel kezdte a tornát, s ma már a »vert mezőnyben« foglal helyet. Hevesi Sándor, a csapat vezetője meg is magyarázta, hogy miért: a KPVDSZ nem rendelkezett olyan adottságokkal, mint a nagy szakszervezetek. Az MTK és az Egyetértés adott játékosokat ennek a válogatottnak, amely most kapcsolódott be először a SZOT ■nemzetközi kupájába. Fenyvesi László, az ismert labdarúgó szakember, aki a csapat edzői tisztét látja el, azon kesereg ,hogy az induló együttesből egy egész sor játékost elvesztett. (A Budapesti Labdarúgó Szövetség nemzetközi tornájára visszarendeltek a fővárosba olyan játékosokat, mint Szabó meg Szigeti; Weimper az Egyetértés csapatával külföldi portyára utazott, bizonyítva, hogy nem mindenki tartotta tiszteletben a SZOT tornáját.) Ráadásul sérülések .is tizedeltek a KPVDSZ csapatát, amely pedig sok nagyszerű játékosból áll. Az a tény, hogy az együttes részese volt a középdöntőnek, persze már maga pozitív eredmény. De hát a kupaszabályok szerint egy csapatnak a három közül már a selejtezőben búcsúznia kellett __ A ztán a középdöntőben új csapatokat ismertünk meg: a Bányász válogatottat meg a Szovjetunió színeiben pályára lépő Moszkvai Spartak egyik ificsapatát. A hétfő esti kaposvári mérkőzések úgy döntöttek, hogy ma déluíán Siófokon a Vasas-ifik és a Bányász fiatalok küzdhetnek a középdöntő első-második helyéért. (A szovjet ifjúságiak a KPVDSZ csapatával egyetemben már nem szólhatnak bele az elsőség kérdésébe.) A mai nap fő mérkőzése tehát Siófokon két magyar együttes részvételével zajlik majd le. Nagy kérdőjel, hogy kettőjük közül melyik játszhat a SZOT kupa fináléjában Csepelen az abszolút elsőségért, s melyik együttes vigasztalódhat esetleg majd a bronzéremmel. Jósolni a kuparangadóval kapcsolatban szinte lehetetlen. Eddig mind a Vasas, mind a Bányász biztosan vette az akadályokat A két csapat azzal is büszkélkedhet, hogy az ellenfelek még gólt sem tudtak nekik rúgni. A középdöntőben a Bányász kitűnő 5:0-ás, á Vasas 3:0-ás gólkülönbséggel áll a táblázat élén. Vajon melyikük hálója rezdül meg először? , A papírforma talán a Bányász csapata mellett szól. Nem kétséges, hogy a Bányász Szakszervezet igen alapos előkészület után dobta a küzdelembe fiait. Csaknem száz játékost néztek meg az edzők, mire kialakult a pályára lépő gárda. Tatabánya, Komló, Várpalota, Pécs, Edelény ad játékosokat a mai döntő mérkőzésre. Géléi József, a sokszoros válogatott kapuvédő irányítja a kispadról a Bányász-fiúkat. Mellettük szól. talán a fizikai erőtöbblet is, ami első pillanatban a két csapat között mutatkozik. A Vasas ifiválogatottjai azonban sokak szerint esélyesebbek a Bányásznál. Az eddigi mérkőzések azt mutatták (a Vasast már többször láttuk, mint a Bányász-csapatot), hogy ez az együttes mindig tud alkalmazkodni a helyzethez, az ellenfelekhez. Kitűnő taktikai érettségről tettek tanúbizonyságot Vadász Károly edző nagyszerű fiatal labdarúgói. Noha a Vasasnál nincsenek olyan neves játékosok, mint amilyen a Bányásznál a komlói Orsós, azért itt is jócskán akadnak olyan futballisták, akiknek a nevével biztosan fogunk majd találkozni. Kerekes, Ozsváth, Si- Vőcz, Engelbrecht — mind- mind a jövő ígéretei. Mi tagadás, mi magunk is kíváncsian várjuk, hogy mit hoz majd a kupadöntő. Lehetséges, hogy ennek keretében egy kaposvári fiú is szóhoz jut majd a Vasas csapatában, hiszen Molnár, a K. Vasas fiatal játékosa egyszer már helyet kapott a Vasas válogatottban. (A másik ágon szereplő ÉDOSZ csapatában Hegedűs és Vastag, a K. Rákóczi labdarúgói szerepelnek sikerrel.) Egy bizonyos: nagy mérkőzést ígér a mai középdöntő. Akárhogy is alakul az eredmény, méltó helyre kerül a győztesnek járó serleg. S az is bizonyos, hogy a somogyi ágon küzdő csapatok legjobbjai helyt fognak majd állni a Csepelen sorra kerülő nagy döntőben is. A SOMOGY MEGYEI NYOMDAIPARI VÄLLALAT felvesz általános iskolát végzett fiúkat és lányokat nyomdai gépmester szakmába ipari tanulónak a nagyatádi telepére. Jelentkezés: a vállalat nagyatádi telepén, f. hó 28-ig, (10898) JÚLIUS 21 SZERDA Dániel Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Kisebb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen kisebb esővel. A helyenként erős északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—27 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap ll órakor 21 fok volt. — A KISZ vni. kongresszusának időszerű politikai feladatairól tartott tájékoztatót tegnap Balázs Nándor, a megyei KISZ-bizottság titkára. A tájékoztatón járási, városi és üzemi KISZ-titkárok vettek részt. — Előbb érkeznek a tolózárak Csehszlovákiából a Barátság II. kőolajvezeték építéséhez. A csehszlovák üzemek szintén kapcsolódtak a KISZ- védnökséghez, s határidő előtt szállítják a több mint kétszáz tonna súlyú, hetvenkét tolózárat. A Siófoki Kőolajvezeték Vállalat dolgozói ezeket az alkatrészeket a vezetékekbe és a fényeslitkei szivattyú- állomás tartályaiba építik be. — Csaknem 25 000-re nőtt a kutatók száma. — így összegezte a Tudományos Minősítő Bizottság a III. ötéves terv időszakában kiadott tudományos fokozatok adatait. Az elmúlt fél évtizedben 951-en szereztek tudományos minősítést. A növekedési ütem évente átlagosan kétszáz fő. — Állandó kempingcikkkiállítást rendezett a Tahi Campingcikkgyártó Vállalat és a Trial Vállalat a Siotour szántódi Révkempingjében. A kiállításon a budapesti nemzetközi vásáron is bemutatott sátrakkal, felszerelési tárgyakkal ismerkedhetnek az érdeklődök, és rendelkezésükre áll az állandó vevőszolgálat is. — Meghívta a Somogybán turnézó dijoni Morván tánc- együttes a vendéglátó Somogy táncegyüttest Franciaországba, viszontlátogatásra. — Csaknem félmillió forintot költött a Somogy megyei Tanács az idei nyáron a Balaton-parti közegészségügyi ellátásra Mintegy százhatvanezer forintot a siófoki állandó éjjel—nappali orvosi felügyeletre. — Jelentősen fejleszti sertésállományát a IV. ötéves terv végéig a kaposvári Vörös Október Tsz. A tavalyi .2070 helyett a tervidőszak végén 2500 sertésük lesz. — Megérkezett a MÁV-hoz az első tíz indiai vasúti teherkocsi. A magyar—indiai hosszú lejáratú kereskedelmi és fizetési megállapodás keretében ezer indiai vasúti teherkocsival ■ gyarapszik a MÁV kocsiparkja. Az idén négyszázat kap a magyar vasút. — KISZ-bizottsági ülést tartottak tegnap a VBKM Kaposvári Gyárában, s Baksa Ferencet választották meg az üzemi KISZ-bizottság titkárává. Vecsési kislány nyerte a rongygyüjtö hetek főnyereményét 380 000 dollár értékű rongyhulladékot gyűjtött a tavaszi rongygyűjtő hetek alatt az akció több mint 600 000 részvevője. 3400 tonnányi rongy — rekordmennyiség — gyűlt össze hat hét alatt. örhegyi Éva hetedik osztályos vecsési általános iskolás — a nővérével és két kisebb testvérével együtt — 25 kiló rongyot gyűjtött, s ezért hét sorsjegyet kapott. Köztük volt az is, amely a nyilvános sorsoláson a Skoda S 100-as személygépkocsit nyerte. A boldog nyertes, illetve édesapja a személygépkocsit tegnap vette át a MERKUR csepeli telepen. 175 évvel ezelőtt, 1796. július 21-én halt meg — 37 éves korában — Robert Burns, a skótok legnagyobb nemzeti költője. Burns eleinte dél-skóciai tájnyelven írt, majd később angolul. Egyszerű földműves családból származott. Maga is sokáig kis földjén gazdálkodott, de tönkrement, és adóhivatali írnokként tengődött. Burns legértékesebb versei a skót népköltészet hatását tükröző, a skót népet és földet meleg szeretettel ábrázoló elbeszélő költeményei. Ugyancsak híresek szerelmi dalai, valamint politikai radikalizmusáról és harcos antiklerikálizmusáról tanúskodó szatírái. Nagy ro- konszenvvel fogadta a francia forradalmat. Európa-szerte jelentős hatással volt a népi irányú költészetre, így a magyarra is. Verseit — többek közt — Arany János, Illyés Gyula, Szabó Lőrinc fordította magyarra. Ifjú matematikusaink sikere Kiválóan szerepelt a szlovákiai Zsolnán — ahol 14 nemzet fiataljai mérték össze tudásukat — a XIII. nemzetközi matematikai olimpián a magyar csapat. Hazánk nyolctagú diákcsapata az I. helyet szerezte meg. A négy első helyezett között van Franki Péter, a kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium most végzett tanulója is. — Növeli állandó jellegű boltjainak számát a Somogy megyei Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat. 1975-re a mostani hatvanegy helyett hatvanhat boltban vásárolhatnak egész évben a vevők. Az idényboltok száma negyvenegyről harminchatra csökken. — Tizennégy szakemberre — egyetemet, felsőfokú és középfokú technikumot végzettekre — lesz szüksége a tervek szerint 1970-ig Kaposvár három termelőszövetkezetének. Többek között három agrármérnököt, két-két közgazdászt és állattenyésztőt, egy-egy állatorvost és üzemgazdászt alkalmaznak majd. — Késő éjszaka randalírozott Kaposvár utcáin a többszörösen büntetett előéletű Fila Endre kaposvári segédmunkás. A Kaposvári Járás- bíróság visszaesőként elkövetett garázdaság miatt nyolchavi szigorított börtönre ítélte és három évre eltiltotta a közügy ekől. — Tűz ütött ki keddre virradóra a Caltex olajtársaság egyik nyugat-németországi olajfinomítójában, a raun- heimi kikötőben. A tűz a Luis Katharinán keletkezett és hamarosan átterjedt három másik tartályhajóra. Hét ember életét vesztette, többen megsebesültek. — összeütközött a venezu- leai légierő két helikoptere, amely utánpótlást vitt a Brinoco-vidék árvízkárosultjainak. Az egyik gép lezuhant, s a gépen tartózkodó hét ember közül csak egy élte túl a katasztrófát, ő is élet- veszélyes sebesülésekkel. — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1973. július 23-án a Május l. utcában a 62., valamint a 71. számtól a Hársfa utcáig, továbbá a Hársfa utcában — a Május 1. utcától a Zalka Máté utcáig — áramszünet lesz 8.00 órától lő .30-ig. SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1971. július 31.
