Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)

1971-07-20 / 168. szám

Válogatott labdarúgóink már Brazíliában edzenek Elég körülményes, fárasztó, mintegy 22 órás utazás után a magyar labdarúgó-váloga­tott vasárnap délelőtt megér­kezett Brazíliába. Az utazó csapatnak előbb Bécsben, majd Rómában kellett vára­koznia, aztán jó kétórás ké­séssel érkezett meg az együt­tes Rióba, ahol Joao Heve- lange, a brazil labdarúgó-szö­vetség elnöke fogadta sport- küldöttségünket. A magyar labdarúgó-válo­gatott már edzést is tartott. Mint azt lllovszky Rudolf szö­vetségi kapitány közölte: elő­reláthatólag az előre kijelölt csapat lép pályára a brazil válogatott jubileumi tornájá­nak befejező mérkőzésén. SZOT Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna A Bányász szakszervezet ifjúsági labdarúgó-válogatott csapata. Az együttes a veszprémi csoportból elsőként jutott tovább. Hétfőn Kaposvárott a Bányász a középdöntő elsőszámú esélyesévé lépett elő. Igaz, hogy a vasas csapata majd jóval nagyobb erőpróba elé állítja a tatabányai, salgótarjáni meg komlói labdarúgókból álló játékosokat, mint a középdöntőre meggyengült KPVDSZ. A selejtező mérkőzések után hétfőn délután Kaposváron, a középdöntővel folytatódott a SZOT nemzetközi ifjúsági lab­darúgó tornája. A somogyi ágon tovább jutó csapatok most a veszprémi csoport első két helyezettjével találkoztak. A szokatlan időpontban ren­Könnyen nyertek a magyar honvéd labdarúgók Ha az időjárás nem riasztja el a szurkolókat, bizonyára még több néző lett volna kí­váncsi a vasárnap délutáni kaposvári nemzetközi labdarú­gó-mérkőzésre, amelynek ke­retében a magyar néphadse­reg válogatottja osztrák test­vércsapatát fogadta. A baráti légkörben lezajló találkozót az átvonuló zivatar miatt a játékvezető 7 perccel koráb­ban lefújta. A magyar csapat egységes, jó együttes benyo­mását keltette. Az osztrák csapat játékán érződött, hogy több egyesület játékosaiból került ki, s ezért az egyes já­tékosok nem mindig értették meg egymást. Magyar Néphadsereg váloga­tott—Osztrák Szövetségi Had­sereg Z. katonacsapata 6:0 (2:0) Kaposvár, 800 néző. Vezette: Szilvási. Magyarország: PaTla (Nagy) — Végh, Vida, Tihanyi, Kna­pik, Pemmer, Vágó, Vágvöl- gyi, Buronyi (Márkus), Vr, Bodó. Ausztria: Sulzbacher — Slunesko, Andres, Schotton, Farkas, Tercek, Klikovics, Schlosarek, Kaponek, Stoja- nowski, Knappl. Rögtön a magyar csapat lendült támadásba, s a 16. percben Burányi által már vezetést is szerzett. (1:0.) A 35. percben Tercek rosszul sike­rült hazaadása nyomán került a labda a hálóba. így alakult ki a félidő eredménye (2:0). A második 45 perc gyors magyar góllal kezdődött: at előretörő Végh 16 méterről lőtt a hálóba (3:0). A 60. percben Vágvölgyi volt a gólszerző, egy perc múlva pe­dig ismét Buronyi talált a hálóba. A 72. percben Márkus játszotta át az osztrákok vé­delmét, és beállította a vég­eredményt (6:0). Jók: Tihanyi, Knapik, Vág- völgyiö Buronyi, illetve And­res, Stojanwski. ATLÉTIKA A magyar ifiválogatott váratlan győzelme Jugoszláviában Terlaki és Varga L. sikeresen szerepelt Magyarország ifjúsági atlé­tikai válogatottja váratlan A Somogy megyei Gabo- naíelvasárló és -Feldol­gozó Vállalat gépkocsi­vezetőket felvesz JELENTKEZNI lehet a balatonboglárl MALOM- nál, illetve a marcali körzeti üzemnél. (14208) bravúros győzelmet aratott a jugoszláviai Velenj eben, ahol kétnapos küzdelem keretében találkozott déli szomszédaink ificsapatával. A mérkőzés nagy esélyese a jugoszláv csa­pat volt, ahol a mieinknél idősebb, áltálában 19 éves ko­rú atléták képviselték a hazai szüléket. A mi fiataljaink azonban kitettek magukért, s végeredményben a magyar együttes 107:105 arányban győzött. A magyar válogatottban két kaposvári atléta is szerepeit. Terlaki a 110 méteres gátfu­tásban 15 másodperces idő­eredményével (!) csak mell­hosszal lemaradva szorult a 2. helyre. A 800 méteren Var­ga l:56.5-öt futva javította legjobb eredményét — s a negyedik lett. dezett mérkőzések nagyobb érdeklődést érdemeltek volna. Különösen a KPVDSZ—Bá­nyász mérkőzés hozott időn­ként nagyszerű játékot, s bi­zonyította, hogy nem vagyunk híján fiatal tehetséges labda­rúgóknak. A hétfőn pályára lépő négy csapat közül különösen a Bá­nyász játéka nyerte el a kö­zönség és a szakemberek tet­szését. Energikus, modern labdarúgást mutattak be a Bányász-fiúk, akiket a kis- padról Géléi József, a sokszo­ros válogatott kapuvédő irá­nyított. Jól szerepelt a Vasas válogatott gárdája is. Kette­jüknek a szerdán Siófokon sorra kerülő találkozója dönt majd véglegesen abban, hogy melyik csapat játszhat a ku­pafináléban az első helyért. A szovjet és a KPVDSZ fiata­lok ebbe már nem szólhatnak bele. Vasas ifi vál.—Szovjet ifi vál. 2:0 (1:0) Kaposvár, 400 néző. V.: Há­mori. Vasas: Köböl — Ambach, Gergely, Kiss, Szabó, Kerekes, Somogyi (Fekete Z.), Ozsváth, Fekete I., Engelbrecht, Sipöcz. Edző: Vadász Károly. Szovjet ifi: Vorobjov — Sztrekalov, Fjodorov, Kokarev, Balenko, Kiszeljov, Trifonov (Kolosz- kov, Alejev), Minajev, Mitya- jev, Szkrsagin. Edző: Nyiko- laj Tiszcsenko. A Vasas gyors gólja után egy ideig élénk játék folyt a pályán. Aztán fokozatosan esett az iram s a színvonal. A végén a Vasas biztosan nyert a gyenge összjátékot nyújtó, fáradtnak tűnő moszkvai csa­pat ellen. G.: Engelbrecht, Kerekes (11-esből). Jók: Am­bach, Kerekes, Ozsváth, En­gelbrecht, ill. Kokarev, Mina- jev, Mityajev. Bányász ifi—KPVDSZ ifi 4:0 (3:0) Kaposvár, 400 néző. Vezette: Sabácz. Bányász: Dombai — Mács, Tóth, Molnár, Koronafi, Hüc­ker, (Viczián), Kavalák, (Mocsnik), Mártái, Kovács, (Kolya), Orsós, Dákai. Edző: Géléi József. KPVDSZ: For­gács, (Eöry) — Tagányi, Kiss F. Réthy, Burg, Geigerí Kiss A., (Enzsöl), Tulipán, Kerekes, Panyik, (Szebelko), Dene. Ed­ző: Fenyvesi László. Fél óra alatt három gólos előnyre tett szert az igen energikusan játszó, fizikai fö­lényben lévő Bányász együt­tes. Szünet után viszont már nem volt folyamatos a Bá­nyász játéka sem. Ekkor fel­jött a KPVDSZ, amelynek csatárai azonban elszalasztot- ták a gólszerzési alkalmakat. Igaz, ebben része volt a jól védő Dombainak is. G.: Már­tái (2), Kovács, Dákai. Jók: Dombai, Koromfi, Mártái, Dá­kai, ill. Tagányi, Burg, Geiger. A középdöntő állása: (A csapatok a selejtezőiből magukkal hozták az egymás elleni eredményeket. Ezek: Bányász—Szovjet ifi 1:0, Va­sas—KPVDSZ 1:0.) 1. Bányász 2. Vasas 3. Szovjet ifi 4. KPVDSZ 2 2 - - 5:0 4 2 2 - - 3:0 4 2 - - 2 0:3 - 2 - - 2 0:5 ­Szerdán délután a KPVDSZ a szovjet ifikkel játszik. A nap mérkőzésének a Vasas— Bányász döntő ígérkezik. Kaposvári sikerek a labdarúgó Nyári Kupában TOTÖ A totó 13+1 találatos szelvénye: 1. törölve, x, 2, 2. 1. x, 1, 1, 1, 2, 1, x, x+1. 13 és 13+1 talá­latos szelvény nem akadt. A 12 találatos szelvényekre 24 079. a 11 találatosokra 577, a io talalatosok­ra 97 íorintot űzetnek. Ezen a héten kitettek ma­gukért a Nyári Totó Kupában szereplő kaposvári csapatok. A Táncsics SE hazai pályán aratott győzelmet. Hozzá kell tenni, hogy a kaposvári együt­tes tíz legjobb játékosa a hadsereg-válogatott rendel­kezésiére állt ezen a héten. Valójában tehát a Táncsics második csapata vívta ki a győzelmet a Z. Dózsa ellené­ben. Meglepő győzelmet aratott a Kaposvári Rákóczi Szászvá­ron. Tavaly még az NB II- ben küzdött mind a két csa­pat. A következő bajnokság­ban az NB IlI-ban játszik majd a Rákóczi is, a Máza- Szászvár is. Szeretnénk re­mélni, hogy a Rákóczi szász­vári győzelme azt jelzi, hogy a csapat kialakulóban van, s feledtetni tudja a múlt évi balsikert. K. Táncsics SE—Z. Dózsa 3:1 (1:0) Kaposvár, 506 néző. Vezet­te: Lukács. Nagyon igyekeztek a Tán­csics tartalékjátékosai. Oly­kor bizony nem is lehetett észrevenni, hogy nem az igazi csapat szerepel a pályán. Küz­delmes mérkőzésen megérde­melten győzött a kaposvári csapat. Góllövők: Korom (2), Mészáros, illetve Rácz. K. Rákóczi—Máza-Szászvár 4:1 (2:1) Szászvár, 100 néző. Vezette: Vecsera. Csaknem üres nézőtér előtt lépett pályára a két nagy­múltú együttes. A Rákóczi meglepően frissen, jól moz­gott. Győzelme teljesen meg­érdemelt, s akár nagyobb ará- [ nyú is lehetett volna. Góllövő: Laczkovics (3), Pintér, illet­ve Demeter. A labdarúgó Nyári Kupa állása: Déli csoport: 1. K. Táncsics 32 1- 7:4 5 2* K. Rákóczi 3 2-17:4 4 3. Z. Dózsa 3 1 - 2 6:6 2 4. Maza-Szaszvár 3 - 1 2 4:10 1 Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, egy-két helyen zivatarral. Az élénk, he­lyenként erős, viharos lökésekkel kísért észak- nyugati szél fokozatosan mérséklődik.' Változékony, hűvös idő. A várható legmagasabb nappali hőmér­séklet ma 19—24 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap ii óra­kor Siófoknál 22 fok volt. lúuus 20 KEDD Ülés — Hétszázharmincezer tég­lát készített a kaposvári 2. sz. téglagyár júniusban, nyolcvanezerrel többet a ter­vezettnél. — Legördült a százezredik Zsiguli személygépkocsi a Togliatti városban lévő volgai autógyár futószalagjáról. — Sikerrel vendégszerepel a jugoszláviai Vajdaságban a budapesti Népek Barátsága Művészegyüttes Varga And­rásnak, a budapesti Állami Operaház szólóénekesének ve­zetésével. Az együttes két hét alatt tizenöt előadáson lép fel, és Szabadkán tartották meg a művészcsoport jubileumi fel­lépését is, a 3300-at. — Kétszáz vagon meggyet vásárolt fel és szállított az el­múlt két hét alatt a Somogy megyei Mezőgazdasági Ter­mékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat. A somogyi meggyet a nagyatádi, a szi­getvári, a paksi és a budapesti konzervgyár dolgozza fel. — Léket kapott és süllyedni kezdett az Odiel spanyol ha­lászhajó vasárnap este a fran­ciaországi Brest partjai men­tén. A közelben tartózkodó Frankfurt nevű nyugatnémet tehergőzös vette fedélzetére a spanyol hajó legénységét. — Hetvenhárom középis­kolás utazott el tegnap So- mogyból Gödöllőre. Az Agrár- tudományi Egyetemen kéthe­tes előkészítői tanfolyamon vesznek részt — Pótvizsgára előkészítő taníolyamot szervez a Latinca Sándor Megyei Művelődési Központ általános iskolások számára. Augusztusban húsz­órás korrepetálást biztosíta­nak a tanulóknak. — Csak tisztított gabona kerüljön az átvevő vállalathoz — erre törekszik a hetesi Egyesült Erő Tsz. Mintegy 400 vagonnyi szemet rostálnak meg az idei termésből. — Kifizetődő lótenyésztés. A kaposvári Egyesült Erő Tsz korábban szép eredményeket ért el lovak tenyésztésével, exportáltak is az állományból. A negyedik ötéves terv során 60 tenyészállatot nevelnek föl a gazdaság répáspusztai üzemegységében. — 24 órája erdőtűz tombol Korzika szigetén. A tűzvész eddig mintegy 1200 hektár területet pusztított el, és a ha­tóságok kénytelenek voltak Porto Vecchio , körzetéből 300 lakost és ott táborozót kitele­píteni. A tűzvész megfékezé­sére tűzoltórepülőgépet ve­tettek be. — Tolvajok hatoltak be a hét végén egy párizsi orvos lakásába. A betörők nem megvetendő zsákmánnyal tá­voztak — magukkal vittek hat festményt, köztük egy Breug­hel képet. A műkincsek érté­ke mintegy 500 000 frank. — Ítéletidő tombolt a Nagy Tavak környékén. Vasárnap éjszaka tornádó csapott le egy camping-táborra, a levegőbe emelt 12 lakókocsit, majd a földhöz csapta őket. Egy em­ber meghalt, ketten megsebe­sültek. Villámcsapás végzett négy kerékpárossal, akik a vihar elöl egy fa alatt keres­tek menedéket 75 évvel ezelőtt, 1896. július 20-án született Bi- tay Árpád irodalomtörténész. Középiskolai tanulmányainak elvégzése után a debreceni egyetemen jogi doktorátust szerzett, majd Erdélybe került, Gyulafehérváron és Kolozsvá­ron volt tanár. 1931-tői a romá­niai úgynevezett kisebbségi mi­nisztérium magyar osztályát vezette; 1933-tól Gyulafehérvár alpolgármestere volt, az Alsó- Fehér vármegyei tanács tag­ja, a romániai országos főta­nács tanügyi főosztályának magyar tagja. Bitay fordításai az elsők közt népszerűsítették magyarul a román irodalom legjobbjait, ö szerkesztette a román költők Kolozsváron 1928-ban megjelent magyar nyelvű antológiáját. Megírta a román irodalomtör­ténet összefoglaló áttekintését, könyvet írt a moldvai magyar­ságról, és több müvében is foglalkozott Erdély múltjával. Nőtt Jugoszláviában a magyar lakosság száma Az idei jugoszláviai népszámlá­lásnak a Vajdaságra vonatkozó eiJzetes adatai szerint az auto­nom tartomány nemzetiségi ősz- szetételében nagy változások tör­téntek. 1961-hez képest a szerbek számaránya több mint 7 száza­lékkal növekedett, s a szerbofc a vajdasági lakosság 56 százalékát teszik ki. A magyarok száma 4 százalékkal kevesebb, mint tíz évvel korábban volt, 423 262, a la­kosság 21,7 százaléka. Csökkent a Vajdaságban élő horvátok, szlo­vákok és románok száma is. A Jugoszláviában élő magyar nemzetiségű lakosság összlétszá- ma — még nem végleges adatok szerint — ugyanakkor 515 012, azaz 10 643-maJ több, mint 1961- cs népszámlálás idején volt. — A Vatikán fanfárzené­szei elégedetlenek: béreme­lést — nevezetesen 40 000 líra évi kiegészítést — követelnek. Azzal fenyegetőznek, ha ezt nem kapják meg, a Vatikán­ba látogató első külföldi ál­lamfő érkezésekor a »-Bandi­éra rossa« című kommunista indulót játsszák a pápai him­nusz helyett. Hippik a barlangokban Ibizán a kis spanyol szigeten, mintegy 300 külföldi hippi kény­telen volt a hegyek közé barlan­gokba menekülni, miután össze­tűztek a spanyol rendőrsiéggel. ötven társukat — több spanyol fiatallal együtt — letartóztatták. Palma de Mallorcában hamarosan bíróság elé állítják őket. A spa­nyol rendőrök állítólag csak a levegőbe lőttek, de megnem erő­sített hírek szerint sok fiatal megsebesült. Az előzmény az volt, hogy a sziget egyik kisvárosába, Santa Eulaliába rendőri erősítést küld­tek: a helyi lakosok azt pana­szolták, hogy a külföldi hippik — akik ezen a nyáron elözönlöt- ték a kis spanyol szigetet és kommunákat alakítottak — lopják a termést, akadályozzák a for­galmat, és meztelenül mászkál­nak. A pénteki incidensre a rendőrségnek az adott okot, hogy a kisvárosban mintegy 200—300 hippi gyűlt össze, és akadályozta a forgalmat. Előző nap ugyanis kilakoltatták őket a környékbeli tanyákról. A nagyatádi ÁFÉSZ fölvesz 220J0OO Ft-os havi forgalmú, többszemélyes taranyi vegyesboltjába képesítéssel rendelkező BOLTVEZETŐT. A jelentkezéseket az ÁFÉSZ kereskedelmi osztályára (Nagyatád. Petőfi u. 2. sz.) kérjük. Fizetés megegyezés szerűit. (14200) 6 I SOMOGYI WÉPLAI* Kedd. 19TL Július 2®,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom