Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)
1971-06-11 / 135. szám
^ - Q VHAG P R Ottf>A R J AI, EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Nemzetközi összefogás az ember védelmében A4. Bat isse nyilatkozata XXVII. évfolyam, 135. szám 1971. június II., péntek Eltemették Lakács Györgyöt Nagy részvét inellett temették el csütörtökön Lukács György Kossuth-díjas professzort, a század nemzetközi munkásmozgalmának és szellemi életének egyik kimagasló képviselőjét. Koporsója mellett a párt és a kormány, a tudományos és a kulturális élet vezetői álltak díszőrséget. Befejezte ülésszakát az atomenergia ügynökség Csütörtökön délután fejezte be több napos ülésszakát Bécsben a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség kormányzótanácsa, amelynek tagja hazánk képviseletében Straub F. Bruno akadémikus, az Országos Atomenergia Bizottság elnökhelyettese. A 25 ország képviselőiből álló kormányzótanács különösen az atomsorompó-szerződés létrehozása óta rendkívül fontos szerepet tölt be. Ismeretes ugyanis, hogy az idén áprilisban ez a szerv hagyta jóvá az atomsorompó-szerződés biztosítéki egyezményeinek tervezetét. A kormányzótanács mostani ülésén bejelentették, hogy a biztosítéki egyezményt eddig Finnország és Ausztria terjesztette be. Hazánk is megkezdte tárgyalásait az ügynökséggel az egyezmény létrehozására, s ezzel a kormány az Országos Atomenergia Bizottság elnökét bízta meg. Több napos magyarországi tartózkodás után elutazott hazánkból M. Batisse, az UNESCO főosztályvezetője, a világszervezet ember és környezete (MAB) programjának igazgatója. Elutazása előtt nyilatkozott az MTI munkatársának: — Az UNESCO tavaly novemberi közgyűlésén határozta el a program megindítását; azaz a világméretű együttműködés kibontakoztatását annak tanulmányozására, hogyan lehet az emberi környezet fejlődését úgy irányítani, hogy elkerülhetők legyenek az új ipari forradalom folytán egyre szélesebb körben jelentkező civilizációs ártalmak. — Ez a téma jelentős része volt a tudományos szövetségek nemzetközi tanácsa (ICSU) által kezdeményezett és befejeződőben levő nemzetközi biológiai programnak is. Az elmúlt napokban az ICSU budapesti értekezletén alkalmam volt eszmecserét folytatni arról, hogyan vigyük át és fejlesszük tovább a nemzetközi biológiai programnak ezt a részét az UNESCO ember és környezete programjában (MTI) Podgornij választási beszéde Nyikolaj Podgornij, a Szov- . dott Moszkva »Leningrad« jetunáó Legfelső Tanácsa El- | kerületében, amely őt jelölte nökségének elnöke csütörtö- | küldöttének a Szovjetunió kön választási beszédet mon-, Legfelső Tanácsába. NDK-kitüntetés a KPM vezetőinek Véget ért a Béke és Szolidaritás Hónapja Dégen Imre hazaérkezett Bulgáriából Befejeződött békemózgal- munk hagyományos tavaszi országos eseménysorozata, amely a korábbi esztendőkhöz hasonlóan ezúttal is a győzelem napjától, május 9-tól kezdődött. és az idén a Béke és a Szolidaritás Hónapjává bővült Mint az Országos Béketá- nacsnál elmondták, a június 10-zel zárult hazai béke-eseménysorozat minden eddiginél nagyobb jelentőségre tett szert, azáltal, hogy időben mintegy keretül szolgált a nemzetközi békemozgalom Budapestre dsz- szehívott nagy találkozójához, a május 13—16. között megrendezett BVT-közgyüleshez. A Béke és a Szolidaritás Hónapja sokrétű eseménysorozatával jó előkészítője volt a közgyűlésnek, és eredményesen segítette a közgyűlés tartalmi munkájának, a nemzetközi békemozgalom céljainak megértetését. a Béke-világtanócs tevékenységének széles körű megismertetését. Űjabb vas-műszaki cikkeket hoznak forgalomba A lakosság részére az idén mintegy 10 százalékkal növelik a vas-műszaki cikkek gyártását, s egész sor korszerű, új terméket hoznak forgalomba — mondotta csütörtökön az újságíró szövetségben tartott sajtótájékoztatóján Kiss Ernő kohó- és gépipari miniszterhelyettes. — A gyártás fokozásának üteme most kisebb, mint tavaly, amikor a növekedés 25 százalékos volt, most már ugyanis a termelési szint kisebb mérvű növelése is elegendő ahhoz, hogy a belkereskedelem rendeléseinek eleget tegyenek. Tavaly lényegesen csökkentették az úgynevezett hiánycikkelv listáját, több olyan cikkcsoportból bővítették a termelést, amelyekkel a nők háztartási munkáját könnyítik és fokozták az olcsó, de jó minőségű vasműszaki cikkek kibocsátását is. Néhány termékből, mint például televízióból, magnóból az ellátási gondokat egyre inkább az értékesítés nehézségei váltják fel. Ezen a vállalatok egyrészt az export fokozásával, másrészt kelendő, új cikkek kibocsátásával segítenek. A közszükségleti cikkeket gyártó KGM vállalatok eddig 14 mintaboltot létesítettek, hogy közvetlenül megismerjék a vásárlók igenyelt. A kormány lehetővé tette, hogy a vállalatok kedvezményes hitelt kapjanak olyan beruházásokhoz, amelyek a még mindig hiányzó cikkek gyártásának fokozását segítik. Külföldi szabadalom és saját fejlesztés alapján az idén ismét a vas-műszaki cikkek újabb típusait hozzák forgalomba. Megjelenik a boltokban a korszerű kazettás magnetofon. a nagy érzékenységű táskarádió, a mélyhűtőrekesz- szel felszerelt, 140 literes hűtőszekrény. a lakások központi fűtésére alkalmas olajtüzelésű kiskazán, s a teljesen biztonságos gáztűzhely, amely önműködően kikapcsolja a gazt, ha a láng kialszik. A Hajdúsági Iparművek az idén kezdi meg a padló- és szőnyegápoló gép gyártását. Forgalomba hozzák a Videoton Record nevű tv-készül éket, amelynek képcsöve 62 centiméter átmérőjű, tehát minden eddiginél nagyobb. Megjelenik a boltokban a Csepel Művek úgynevezett' teremkerékpárja is, amely a fogyókúra egyik hatásos eszközének ígérkezik. Az Egyesült Villamosgépgyár idei újdonsága a ház körül adódó szakipari munkák elvégzéséhez alkalmas barkács- készűet. Az NDK budapesti nagykövetségén csütörtökön bensőséges ünnepségen kitüntetéseket nyújtottak át több magyar személyiségnek, az NDK vasutasok napja alkalmából. Dr. Herbert Plaschke nagykövet — dr. Arndt NDK közlekedésügyi miniszter képviseletében — a német vasutasok érdemrendjével tüntette ki dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi minisztert, Rödönyi Károlyt, a miniszter első helyettesét és Földvári László miniszterhelyettest. A kitüntetettek nevében dr. Csanádi György miniszter mondott köszönetét az elismerésért. Csütörtökön hazaérkezett Bulgáriából a magyar vízügyi delegáció, amely Degen Imre államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének vezetésével május 31 és június 7 között részt vett a KGST tagországok vízügyi vezetői értekezletének 17. ülésszakán. A tanácskozáson részt vett a tagországok képviselőin kívül Jugoszlávia vízgazdálkodási delegációja és az Egészségügyi Világszervezet titkárságának képviselője. A vízügyi vezetők megvitatták a vízgazdálkodási együttműködés továbbfejlesztésének legfőbb feladatait. Az értekezlet határozata alapján megállapodtak, hogy a Tisza menti országok egész tiszai vízgyűjtő területére kiterjedő átfogó fejlesztési tervet készítenek: a Tisza vízkészletének komplex hasznosítására, a vizek tisztaságának megóvására, az árvizek elleni védekezésre és a hidrometeo- rológiai előrejelző szolgálat összehangolt fejlesztésére. A továbbiakban a részt vevő országok összehangolják ötéves népgazdasági terveiknek tiszai vízgazdálkodására vonatkozó valamennyi célkitűzését is. Építésügyi információs iroda nyílt Kaposváron Információs irodát nyitott tegnap Kaposváron az Építésügyi Tájékoztatási Központ. A két megyében — Somogybán és Zalában — működő iroda, — mint Kékesi Nándor igazgató a megnyitón elmondta — ellátja a műszaki és gazdasági táiékoztatást, figyeli az építésügy hazai és külföldi eredményeit, ezeket dokumentálja, s az építőiparral foglalkozóknak rendszerezett információkat szállít. Negyedik munkanap a Szál jutón Az űrhajósok nyilatkozata munkájukról Hável József, az MTI tudósítója jelenti: A kozmovízió jóvoltából csütörtök délben a szovjet tv nézőinek milliói láthatták, hogyan folyik a munka a hatalmas tudományos laboratórium, a világ első ember vezette or- bitális állomásának tágas, kényelmes szalonjában. A kamera egyszerre mutatta a könnyű, melegitőszerű öltözékben tevékenykedő Borostyán— 1-et, 2-t és 3-at, vagyis Dob- rovolszkijt, Volkovot és Paca- jevet. N yilatb^zatuk szerint »a személyzet közérzete kitűnő«. Erről egyébként maguk a tv-nézők is meggyőződhettek, amikor az űrhajósokkal közölték, hogy »már adásban vannak«, vidáman integetve üdvözölték nézőiket. Georgij Dobrovolszkij, az űrállomás parancsnoka, saját feladatáról szólva elmondotta: »Felelős a repülési program végrehajtásáért, részt vesz a különböző automatikus és kézi vezérlésű műveletekben, ezenkívül műszaki és tudományos kísérleteket végez.« Vlagyiszdav Volkov hajózó mérnök ugyancsak megismertette a nézőket tennivalóival. Mint közölte: üzemelteti a fedélzeti berendezéseket, ami' — szavai szerint — korántsem könnyű feladat, az űrállomás óriási méretei miatt Elég soká tart, amíg egyik végéből a másikba »lebeg«. Az orbitális állomás hossza 20 méter, s így VoLkovnak van mit »lebegnie«. Viktor Pacajev kísérleti mérnök munkája: a Szojuz— II és a Szaljut egyes berendezéseinek ellenőrzése, tudományos kísérletek és megfigyelések végzése. A Szaljut személyzetének negyedik munkanapja csütörtökön moszkvai idő szerint éjjel egy órakor kezdődött. A csütörtöki program jelentős részét orvosi-biológiai kísértetek alkották. (MTI) Széles körű tevékenységét bizonyítja, hogy a külföldi építésűvé} tájékoztatási szervekkel kialakított jó kapcsolata révén egyre több újdonságnak számító dokumentum érkezik hazánkba. A magyar építőipar iparosodása üteme is mind jobban igényli a komplex műszaki-gazdasági tájékoztatást. A gazdaságirányítás jelenlegi rendszere biztosította a nagyobb vállalkozási szabadságot; s többek között az építőipari vállalati oknak és intézményeknek ’is folyamatosan tájékozódniuk kelL Dr. Omiosy Viktor, a városi tanács elnökhelyettese, a megnyitón elmondta: a negyedik ötéves terv építési feladata, hogy az országos 30 százalékkal szemben Kaposváron 60 százalékkal több lakást építenek a mostani tervidőszakban, mint az elmúlt ót évben. Az építőipari kapacitás viszont erre csak szűkösen lesz elég, ezért van lényeges szerepe az információnak, amely új gyártási eljárásokról, gépekről, szabadalmakról ad rendszeres ismertetőt. A vidéki irodák hálózatának kiépítése azt a célt szolgálja, hogy minél gyorsabban jusson el az információ azokhoz, akik hasznosítani tudják. Ugyanakkor az a feladat is rájuk hárul, hogy felmérjék és rendszeresen továbbítsak az új igényeket. A megnyitó Idején már ott sorakoztak a polcokon az ÉTK legfontosabb információi: katalógusok, tanulmányok, szakfolyóiratok, típustervek. Dr. Györky Zoltán irodavezető mondta él, hogy a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat fiataljai — felismerve az iroda jelentősegét — segítették mielőbbi lét rehozésát: társadalmi munkában tegezték el az étírtakfWst.