Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)
1971-06-24 / 146. szám
1 Hazánk nemzetközi tevékenysége elismerést és megbecsülést vívott ki A Magyar Népköztársaság külpolitikáját, csakúgy, mint belpolitikáját a magyar nép, a szocializmus ügye, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom iránti mélységes felelősség és kötelesség tudata hatja át. Valamennyi külpolitikai lépésünkkel az egyetemes emberi haladás, a világ népeinek érdekeit kívánjuk szolgálni. Kormányunk külpolitikája céltudatosan a béke fenntartására irányul. Azon fáradozunk, hogy — összhangban a szocialista testvér-országokkal — a vitás nemzetközi kérdéseket tárgyalásuk útján oldjuk meg. Kezdeményező külpolitikánkkal kívánjuk erősíteni a világbéke pozícióit, céltudatosan elősegítve a haladás ügyét A szocialista országok közösségének tagjaként hazánk nemzetközi tevékenysége — amely egy szabad negyedszázad kimagasló eredményeire támaszkodhat — megbecsülést és elismerést vívott ki az egész világon. Külpolitikánk sarkalatos pontja, hogy tovább szilárdítsuk szövetségünket a kommunizmust építő Szovjetunióval. Erősítjük szövetségünket a Varsói Szerződés tagállamaival, elmélyítjük együttműködésünket a szocialista országokkal. Támogatjuk a Szovjetunió és más szocialista Országok mindazon nemzetközi kezdeményezéseit, amelyek a világbéke oltalmazását és a szocializmust építő népek biztonságának védelmét szolgálják. 1 Kormányunk szüntelenül azon fáradozik, hogy elősegítse a szocialista országok egységének megszilárdítását. Tisztelt Képviselő Elvtársak! A Magyar Népköztársaság kormánya következetesen támogatja a fejlődő világ országainak küzdelmét a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás minden formája ellen. Ez internacionalista kötelességünk, ezt követeli lelkiismeretünk és igazságérzetünk, ezt kívánja világnézetünk és szocialista tudatunk, az emberiség jobb jövőjéért érzett felelősségünk. A békés egymás mellett élés elvei, az egyenjogúság, a kölcsönös előnyök, az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás elve alapján együttműködésre törekszünk a világ valamennyi, a szocializmustól eltérő, más rendszerű országával is. Ennek érdekében tovább javítjuk kapcsolatainkat mindazokkal a tőkés országokkal, amelyek erre hajlandónak mutatkoznak. Örömmel tölt el bennünket, hogy az európai államok figyelme mindinkább a béke és biztonság, a nemzetközi együttműködés rendezésre váló kérdései felé kezd fordulni. Az Észak-Atlanti Szövetség miniszteri tanácsának e hó elején Lisszabonban tartott üléséről kiadott záróközlemény arról tanúskodik, hogy nagy figyelmet szenteltek a Varsói Szerződés tagállamai javaslatainak. A nyilatkozat hangneme olyan, amely elősegítheti a további véleménycserét a legégetőbb európai kérdésekről. Mi ennek őszintén örülünk, de megmondjuk, hogy a NATO miniszteri tanácsának határozatai ezúttal sem felelnek meg az európai népek várakozásának. Az »egész világ nagy érdeklődéssel fogadta Brezsnyev elvtárs javaslatait az Európában állomásozó csapatok és fegyverzet csökkentésére vonatkozó elképzelésekről folytatandó tárgyalásokra. A NATO tagállamai — korábbi kijelentéseik ellenére^ — nincsenek felkészülve a kérdés megvitatására, s e tekintetben is a jól ismert manőverhez, az időhúzáshoz folyamodnak. Kormányunk kezdettől fogva síkraszállt az euróoai biztonság megszilárdításának ügyéért, az euróoai biztonsági és együttműködési rendszer létrehozásáért és tevékenyen részt vesz a biztonsági értekezlet előkészítésében. Ezt a munkát a jövőben is folytatni kívántuk. Tisttelt országgyűlés! Tisztelt Elvtársak! Amint az ismertetett feladatokból kitűnik, nehéz munka áll előttünk. Az elmúlt években sem panaszkodhattunk arra, hogy kevés a tennivalónk, de most még jobban Összpontosítanunk kell erőinket. A magam és az egész kormány nevében arra kérem e helyről hazánk valamennyi állampolgárát: a reá bízott munkát mindenki végezze el tisztességgel, a magyar dolgozók jó hírnevéhez méltó szorgalommal. Nagy terveink megvalósítása az egyéni érdekeket is szolgálja. Céljainkat csakis közös összefogással tudjuk elérni. Számítunk — s tudjuk, bizton számíthatunk — társadalmunk minden osztályának, rétegének támogatására. Kérem a tisztelt országgyűlést, hogy a kormány most előterjesztett munkaprogramját fogadja el, s valóra váltásához adjon segítséget. A kormány elnökének nagy tapssal fogadott beszéde után szünet következett, majd dr. Beresztóczy Miklós elnökleté - vei folytatódott az ülés. Gácsi Miklós Borsod megyei képviselő, a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója többek között elmondta, hogy a gazdasági reform tapasztalatai választókerületén is kedvezőek. Ezután dr. Szokola Károlyné, megyénk képviselője emelkedett szólásra. DR. SZOKOLA KÁROLYNÉ „Tevékenyen munkálkodunk a kormány program megvalósításán’'’ — Több ülésszakon, számos képviselőtársam tette szóvá a gépalkatrész-, különösen a mezőgazdasági gépalkatrészellátásban tapasztalható hiányosságokat Mivel ezek a gondok bár enyhültek, de még nem szűntek meg teljesen, ezért csak helyeselhető a Kohó- és Gépipari Minisztériumnak az az intézkedése, amely az érintett vállalati vezetőket arra kötelezte, hogy ez év harmadik négyedének végéig pótolják a hiányt, és 1972 első negyedévében pedig számoljanak be intézkedéseikről és az ezzel kapcsolatos helyzetről. Megyénk állattenyésztésének fejlődési üteme, az állati termékek termelése a III. ötéves terv időszakának első éveiben meggyorsult, kisebb visszaesések után évenként átlagosan három százalékkal növekedett. Gondot okoz azonban, hogy a népgazdaság és megyénk mezőgazdasági üzemei szempontjából is jelentős szarvasmarha-állomány az utóbbi években megtett központi intézkedésék ellenére sem fejlődik a bel- és külföldi piac igényeinek megfelelően, pedig a IV. ötéves tervi célkitűzések a sertéshústermelés növelése mellett elsősorban a vágómarha-felvásárlás további gyors ütemű növelését, célozzák. Ezt a feladatot pedig, mivel számolni kell a háztáji szarvasmarha-állomany további csökkenésével, elsősorban a mezőgazdasági nagyüzemekben kell megoldani. Mivel a szarvasmarha, de különösen a tehénlétszám az utóbbi években megtett intézkedések ellenére sem növekszik megfelelően, sőt tovább csökken, javaslom: a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztérium ismételten vizsgálja meg a szarvasmarha-ágazat jövedelmezőségét és ezt mind országosan, mind pedig területi szinten kiemelten kezelje. Tovább kell javítani a tartási, takarmányozási viszonyokat és ösztönözni a férőhelyek növelését. A mezőgazdasági üzemek többségének jövedelmezősége, fejlesztési alapjai nem teszik lehetővé az állandóan dráguló szarvasmarha-férőhelyek szükségesnek megfelelő mértékű építését. Ezért indokolt volna az olcsó, de korszerű férőhelyek építését állami támogatással jobban ösztönözni. A meglévő, korszerűtlen szarvasmarha-istállók korszerűsítéssel még hosszabb távon gazdaságosan üzemeltethetőek lennének, ezért az új férőhelyekhez hasonló állami támogatásba javasoljuk részesíteni a korszerűsítéseket is. Ezek közül különösen azokat, melyek férőhely növelésével járnak. A gazdaságosabb és olcsóbb beruházások és korszerűsítések kiemelt támogatását azért tartjuk fontosnak, mert ez végső fokon az ágazat jövedelmezőségét javítaná. A belső húsellátás gyors ütemű javítása elsősorban a ser- téshústermelési célkitűzések megvalósításával érhető el. Ezért az elmúlt évben nagymértékben felfutott sertésállomány szintentartása, az igényeknek megfelelő növelése érdekében gyors ütemben kell növelni és korszerűsíteni a feldolgozó kapacitást, nehogy ez gátolja a húsellátás javítását. Biztosítani kell, hogy minden elkészült hízósertés felvásárlásra kerüljön, hogy a tenyésztői és hizlalói kedv ne csökkenjen. Ez nagy feladatot jelent megyénkben is, mivel az elmúlt évinél mintegy 100 ezer darabbal, 35 százalékkal többet kell felvásárolni és feldolgozni. Tisztelt országgyűlés! A kőolajipari kutatófúrások során a Balaton déli partjának nyugati felén, Fonyód nagyközségtől 11 kilométerre szén- hidrogénre meddő, de hévíztermelésre alkalmas, nagy hozamú magas hőértékű gyógyvízzé való minősítésre alkalmas négy kutat építettek ki. Az előkészületeket a hőforrások hasznosítására megtettük. Hat érdekelt részvevővel mezőgazdasági társulás alakult, mely azért is jelentős, mivel elősegíti az egész Balaton környékének zöldség-, gyümölcs- és húsáruval való ellátását, ugyanakkor a fürdő építése szempontjából költség- csökkentő tényezőként jelentkezik. Ugyanis ebben az esetben a magas hőértékű víz hőenergia-többletének mezőgazdasági hasznosítása következtében nem kell hűtőtornyot építeni, vqgy a vizet mesterségesen hűteni. A víznek Fonyódra történő bevezetésével megteremtődik a lehetőség meleg vizű termálstrand és gyógyfürdő kialakítására. Ezzel mintegy 60 kilométeres körzetben az említett idényjellegű, az üdültetésre megépített férőhelyek és kiszolgálói létesítmények gazdaságosabb, s egész éves kihasználása lesz biztosítható. Gyógyhatásánál fogva pedig jelentős szerepe lehet a rászorulók gyógykezelésében és utókezelésében. E cél gyakorlati megvalósításának előkészítésében jelenKÁLLAI GYULA: tős segítséget kaptunk az országos szervektől. A kapott erkölcsi és anyagi támogatással eljutottunk odáig, hogy a négy kút a hévíz termelésre kiképezve készen áll A fürdő környezetének kiépítésére meghirdetett tervpályázat során kijelöltük a termálstrand és a gyógyfürdő helyét, s elkészült a beépítési és létesítményi tervjavaslat. Készen van a távvezeték-hálózat tanulmányterve, és most készül az egész témát átfogó generálterv, továbbá á megvalósításra tervezett első lépcső kiviteli terve. Szeretném azonban e szép somogyi és fonyódi terv ismertetése után azt is elmondani, hogy ez nem tartalmaz újabb igénybejelentést részünkről, csupán a területi érdekeket lényegesen meghaladó, az országos és népgazdasági célokat elősegítő elképzelés megvalósítását szeretném a kormány figyelmébe ajánlani. Azt kérem, legyen segítségünkre abban, hogy a Balatoni Tárcaközi Bizottság mint a kormánynak a Balaton fejlesztése érdekében létrehozott szerve programjába e témát építse be és központi fejlesztési feladatként kezelje. Az idegenforgalommal foglalkozó Belkereskedelmi Minisztériumtól és az e témában émi- tett országos főhatóságoktól pedig azt kérem, hogy a szakterületek érdekeltségének megfelelően legyenek segítségünkre e célkitűzés megvalósításában. Végül a Somogy megyei képviselőcsoport és a magam nevében ígérem, hogy a kormányprogram egészének megvalósításában tevékenyen munkálkodunk. Méhes Lajos Győr megyei képviselő, a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára hozzászólásában egyebek között rámutatott: jó ütemben halad a vállalati tervek, kollektív szerződések, törzsgárda- szabályzatok kidolgozása. A kollektív szerződések fontos szerepet töltenek be az üzemi demokrácia kibontakoztatásában. Ezután ebédszünet következett Szünet után Varga Gábomé elnökletével folytatta tanácskozását az országgyűlés. Az első felszólaló Kállai Gyula, az MSZMP politikai bizottságának tagja, a Hazafias Népfront országos tanácsának elnöke volt A további munka feltételei jók Tisztelt országgyűlés! Tisztelt képviselőtársak! A májusban megválasztott országgyűlés > mostani első munkaülésével több mint féi évig tartó, egész népünket foglalkoztató politikai munka fejeződött be. A Hazafias Népfront-mozgalom magáévá tette a párt- kongresszus alapvető célkitűzéseit. A több mint százezer népfrontbizottsági tag és a többszázezer aktivista gyakorlati munkájával bizonyította be e megállapítást igazát. Az 1971. évi országgyűlési képviselői és tanácstagi választások nemcsak a választók véleményét tükrözték, de egyben a népfront-mozgalom erejét, hatékonyságát is megmutatták. A választópolgárok, az új választási törvény-adta lehetőségekkel élve, éretten és megfontoltan határoztak. Nem igazolódott be azok aggodalma, akik azt gondolták, hogy a jelölőgyűlések megnövekedett hatásköre csökkenti a népfront szerepét. Ellenkezőleg: a választások során a népfront-bizottságok politikai felelőssége, szerepe, a választások népfront-jellege növekedett. Engedjék meg, hogy itt, az országgyűlés színe előtt is legteljesebb elismerésünket és köszönetünket nyilvánítsuk a pártszervezetek, a népfront- mozgalom, a tanácsi szervek sokezer aktív társadalmi munkásának a választási munkában végzett eredményes tevékenységéért. A további munka feltételei jók. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy az az élénkség, vitakészség, felelős vizsgálódás, amelv a kongresszust előkészítő időszakot, magát a kongresszust, majd pedig a választásokat is jellemezte, közéletünk állandóan jelenlévő hatóerejévé vált — A szocializmus teljes felépítése, a fejlett szocialista társadalom megteremtése nagyon sokoldalú, a társadalmi élet minden területét érintő munkát követel meg. Ä gazdasági kérdések változatlanul közérdeklődésünk előterében állanak. Feladataink megoldásában három fontos eszközünk van : ötéves tervünk végrehajtása; a gazdasági reform pozitív vonásainak teljes értékű kibontakoztatása; a szocialista integráció elmélyítése és a nemzetközi munkamegosztás. Mindháromról részletesen szólt miniszterelnökünk. Mind az ország vezetőinek, mind az államigazgatási szervek és vállalatok irányító kollektíváinak és dolgozói nafe az egész közösség érdekeit képviselő döntéseket kell hozniuk, s a helyes elvek maradéktalan érvényesülésén kell m unkálkodniuk. Engedjék meg. hogy az országgyűlés és a kormány kölcsönös viszonyának alakulásához is fűzzek néhány megjegyzést Azok az alkotmányos elvek, amelyek meghatározzák az országgyűlés és a kormány jogállását és egymáshoz való viszonyát, az elmúlt ciklusban is teljes mértékben érvényesültek. A kormány tevékenységét az országgyűlés által hozott törvények és jóváhagyott koncepciók alapján végezte. Tisztelt országgyűlés! A kormány programja jó és helyes. A hazafias népfront- mozgalom hatékonyan támogatni kívánja e program megvalósítását és erre mozgósítani fogja a társadalmunk minden rétegét átfogó aktívahálózatát. A népfront sokirányú tevékenységének Kibontakoztatásához, a szocialista demokrácia kiszélesítésére az eddigi intézkedések mellett. igen kedvező lehetőségeket biztosít az új tanácstörvény. A Maeyar Népköztársaság országgyűlésének képviselői jelölésük alkalmával egyértelműen vállalták a Hazafias Népfront programját. A cselekvés. a kemény munka időszaka következik. A debreceni 4-es számú választókerület képviselőjeként a kormány beszámolóját, és a kormányprogramot elfogadom. A következő négyéves időszakban Saíacfjunk még nagyobb léptekkel. Előre a szocializmus teljes felépítésének útján! Ehhez kívánok a kormánynak és tisztelt képviselőtársaimnak nagyon sok sikert. Kallai Gyula beszédét követően Molnár Endre budapesti képviselő a XIX. kerületi pártbizottság első titkára aláhúzta: megnövekedett a helyi kezdeményezés, erősödött az alkotó szellem, javult a gazdálkodás. Nánási László Szolnok megye képviselője elismerőleg szólt a kormánybeszámoló tárgyilagosságáról, őszinte hang-, vételéről. Az ország vezetői — mondta — már évek óta ezt a hangvételt honosították meg a Parlamentben, s a néppel folytatott dialógusban. Szépvölgyi Zoltán, budapes ti képviselő a Fővárosi Tanács elnöke külön kiemelte, hogy az expozé az eredmények mellett őszintén beszélt gondjainkról és az ezek leküzdését célzó feladatainkról Kurucz Márton Csongrád megyéből a sertéshústermeléssel, ezen belül a sertéstelepek építésével és a takarmány- biztosítással kapcsolatos problémákkal foglalkozott. Bolván Jozsefné Tolna megyei képviselő leszögezte: — Gazdálkodásunk a sok nehézség ellenére is hatékony volt, az eredményeket jelző számok mutatják a fejlődést. Ezután Szurdi István belkereskedelmi miniszter emelkedett szólásra. SZURDI ISTVÁN: 1975-ig a lakosság fogyasztása 29—30 százalékkal nő Bevezetőben rámutatott: a minisztertanács elnökének beszámolója a kormány eddigi munkájáról és programjáról, reálisan tükrözte az utóbbi években hazánkban végbement társadalmi, gazdasági fejlődést, s jelölte meg a közeljövőben megoldásra váró problémáinkat. Ezután részletesen szólt a belkereskedelem munkájáról; feladatairól. Elmondotta, hogy az eltelt évtizedben az egy lakosra jutó fogyasztás gyorsu-. ló ütemben — a második ötéves terv időszakában évenként átlagosan 3 százalékkal, a harmadik ötéves terv periódusában több mint 5 százalékkal — növekedett Részletesen szólt a miniszter a kiskereskedelemi árak-- ról is. A kiskereskedelmi forgalomban az átlag árszínvonal a múlt évben, 1969-hez képest 1,3 százalékkal emelkedett. Ezt a növekedést, sőt ennél valamivel többet az 1970 évi lakossági jövedelmek tervezésénél figyelembe vették, vagyis 1970-ben a bérek és jövedelmek ennél gyorsabban emelkedtek. Ezért a lakosság az átlag árszínvonal emelkedése ellenére jóval többet tudott vásárolni és többet is vásárolt, mint 1969- ben. A következő időszak kereskedelempolitikai törekvéseiről, a tárca feladatairól elmondta: 1975-ig a lakossság fogyasztása várhatóan további 29-30 százalékkal, ezzel összefüggésben a fogyasztási cikkek kiskereskedelmi forgalma 40 százalékkal növekszik. Ezután az ellátással kapcsolatos további elképzelésekről, tervekről szólt a miniszter. A következő években előreláthatólag tovább nő a kereslet a ruházati cikkekből, főleg a jobb minőségű termékekből s. az átlagosnál nagyobb lesz az igény a kötöttáruk és a lakástextíliák iránt is. A felmérések szerint tovább növekszik az igény a háztartások' gépesítésére. A lakásépítési program megvalósulása tovább fokozza a bútorok iránti keresletet. A következő öt évben esztendőnként 50-60 ezer személygépkocsi értékesítésére kerülhe sor. Befejezésül aláhúzta: ahhoz, hogy a belkereskedelem maradéktalanul teljesíthesse kötelezettségeit, nemcsak az anyagi feltételek előteremtése, a dolgozók és vezetők ügybuzgalma, szorgalma szükséges, hanem a kereskedelmi munka nagyobb megbecsülése és elismerése is. A Minisztertanács munkájáról elhangzott tájékoztatóval, és az új kormányprogrammal egyetértett és elfogadását javasolta. M Keszthelyi Zoltán Békés megyei képviselő azokról az erőfeszítésekről szólt, amelyekkel a termelőszövetkezetek igyekeztek felszámolni a tavalyi árvízkatasztrófa súlyos következményeit. Köszönetét mondott a pártnak és a kormánynak a gyors, időben született intézkedésekért', azahya- ’gi támogatásért. Kérte: az ár- és belvíz sújtotta termelőszövetkezetek kapjanak további, talpraállásukat segítő állami támogatást. Dr. Mihályfi Ernő budapesti képviselő a szilárduló népi. nemzeti egységről beszélt, ^ azt fejtegette, hogy a társadalom kor szerinti megoszlása napjainkra gyökeresen megváltozott: négy aktív generáció él egyszerre, egymás mellett. Dr. Radnóti István Veszprém megyei képviselő elmondta, hogy megyéjében áz építési igény értékben körülbelii’ három és félmilliárd forinttá’ haladja meg a rendelkezési- > álló' építőipari kapacitást. Az építővállalatok természetesen elsősorban az iparnak dolgoznak, s a kapacitáshiány főleg a tanácsi beruházókat sújtja. Jellemző, hogy megyei viszonylatban a negyedik ötéves .tervidőszakban körülbelü’ másfél milliárd forint értékű új létesítményre nincs vállalkozó. Kollár József budapesti képviselő beszámolt arról, hogy a Csepeli Vasműben is nap: - rendre tűzték a munkások é- alkalmazottak életszínvpna! ■' nak állandó emelését, ezen b lül elsősorban a kiskeresetű nagycsaládosok, nyugdíjaso’- az egyedülálló anyák helyze nek javítását Korponai Lajos Hajdú-B har megye képviselőié,, hozzászólásában egyebek között termelékenység alakulásával foglalkozott. Az országgyűlés ezzel be fejezte szerdai tanácskozás; A képviselők csütörtökön kormány programjáról szó’ í riőterjesztés megtárgyalásán 1 folytatják munkájukat SOIffÖGTT HTEEfPáP Csütörtök, mi június m. 1
