Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)
1971-06-13 / 137. szám
XXVn. évfolyam, 137. szám. Vasárnap, 1971. június 13. Bizonyítványosztás az általános- és középiskolákban ‘4P* Az első tanévzáró ünnepségre tegnap került sor. A megye egyik legrégibb gimnáziumában, a Kaposvári Táncsics Mihály Gimnáziumban a 159. tanévet zárták le a bizonyítványok kiosztásával. Merő Béla, az iskola igazgatója értékelte a tanév tanulmányi, sport-, KlSZ-munká- ját és egyéb eredményeit. A hatszazkilencven tavalyi be- iratkozőból hatszázhetvenheten maradtak a gimnázium tanulói. A félévi 3,3-mas tanulmányi átlag az év végére két tizeddel emelkedett; tizenhét osztály javított az az eredményén, egy megtartotta az előbbit. Jól szerepeltek a gimnázium tanulói a különböző országos tanulmányi versenyeken is; a fizikai dolgozók gyermekeinek év végi tanulmányi eredménye is alig marad el a többiekétől: 3,4. Az 1970—71es tanévet záró ünnepségre különkiadást jelentet meg a Voluntas -Táncsics Globe-« címmel; műfordításokat tartalmaz angolból. A tanévzáró ünnepségen osztották ki az országos tanulmányi verseny díjait, a miniszteri dicséreteket, a ki- tűnőtanulő-ér- diemérmet, a legjobb sportolónak járó kitüntetést és a Helikonon szerzett jutalmakat. Gyergyai Albertnek, az iskola egykori növendékének alapítványi kamatát a legjobb irodalmár, Illés Katalin kapta. Ez évben adták ki az első aranykoszorús Táncsics-emlékérmet azoknak, akik a tanulásban, a KISZ-munkában, a közösségi életben példamutatók: huszonnégyen kapták meg a gimnázium emblémájával díszített jelvényt Az osztályokban a bizonyítványosztáskor még mintegy száz jutalmat osztottak kL a e. Siker a BNV-n Óbudai Gépipari Szövetkezet L számú telepe, Marcali Nemcsak a névben (ktsz volt!), a termelésben is történt változás tavaly óta. — A hagyományos termékeken kívül — mondja Mészáros István elnök — az idén elkezdtük az Axiál és Radiál ventillátorok gyártását, s mint saját profilt fejlesztjük tovább. Ezek nagy teljesítményű, óránként 32 000 köbméter, illetve 10 000 köbméter “-levegőszállítású-“ ventillátorok. Igyekszünk bekapcsolódni a járműprogramba, ollós emelőket, lábpumpákat és az új szabványnak megfelelően elakadásjelzőket is készítünk. Űj üzemcsarnokot építettünk. Itt történik majd a Bulgáriából érkező elektromos villásemelőtargoncák üzemképes állapotba hozása. Jövőre pedig megkezdjük az akkumulátorgyártást. — Mit mutattak be a BNV-n? — A már említett ventillátorokat, elakadásjelzőket. autóemelőket, lábpumpákat Bár már tavaly ott voltunk nemzetközi vásáron, mégis - volt az első érdemleges ró véteünk. Még mindig tart érdeklődés; prospektust) árajánlatokat kémek tőit' A Csepeli Varrógépgvá tárgyalások folynak, 1972-1. kisebb ventillátorokat és kerékpáralkatrészeket szállítanánk: nekik. — Hová exportálnak? — Az NSZK-ha autökrtá- masztó-ékeket különböző méretben, kézi ásókat elakadás esetén jégtörésre, hólapátolásra. .. Szerződéskötésre van kilátásunk Hollandiával is. A lábpumpák ék autóemelők iránt érdeklődnék. — Milyen terveik, elképzeléseik vannak? — A nőknek állandó munkalehetőséget akarunk teremteni. Tavaly hatvanféle termékünk volt, s ide-oda kapkodtunk; most szeretnénk kialakítani a szövetkezet profilját Méreg, vigyázat, tömény! Ez a felirat vírit nagy betűkkel a hypósüvegek oldalán. Fölötte — nyomatékül — halálfej. A gyártó vállalat így figyelmezteti a vásárlókat: bánjanak óvatosan a mosószerrel. Mégis történik baleset A tizenöt éves Major Emil hypót vásárolt a kapolyi szövetkezeti boltban. Kicsúszott kezéből a műanyagflakon, s az esés következtében a folyadék nyomása kivágta a dugót és a méreg a lehajtó fiú szemébe fröccsent Jelenleg a siófoki kórházban próbálják megmenteni a szemevUágát Érdeklődtünk a Somogy— Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru-nagykereskedelmi Vállalatnál, mi a véleményük a történtekről. — A hypót alapos vizsgálat után elfogadott szabvány szerint csomagolják — mondta Boksa József, a vegyi osztály vezetője. — Az említett baleset sajnálatos, szomorú, de nem általános. Csupán arra példa, hogy a hypóval nem lehet játszani. Még óvatosabban kell kezelnie a vásárlóknak. — Nem lenne biztonságosabb, ha csavaros kupakkal zárnák a hypósüvegeket? — De igen, csakhogy az 3—4 forinttal megdrágítaná az előállítási költségéket, és eddig nem érkezett számottevő panasz, ami indokolná a csomagolás megváltoztatását. Major Emil édesapja azt mondta: — Ä pálinkás- meg a boros- üvegeket olyan gondosan és biztonságosan zárják le, hogy az ember alig tudja ldnyitani. Miért nem lehet ugyanezt tenni a hypóval is? Aa országos Középiskolái tanulmányi versenyen hetedik helyezést ért el orosz nyelvből Péter Irma IV. tt, osztályos tanuló. Börtönnel zárult az „édes életm Kifosztotta alkalmi ismerősét Az alkohol kikezdte az idegeit, megtámadta az egészségét és az értelmét is. Régóta azok között tartják számon, akiken nehéz segíteni. Hiába szereznék neki munkahelyei; hatástalan a jó szó is, — mert nem tud lemondani az italról. A huszonhárom éves kaposvári Szabó Eva 1967-ben házasságot 'kötött. Férje türelme csak egy évig tartott, aztán beadta a válókeresetet. A bíróság igazat adott a férjnek, s a gyermeket is nála helyezte el. Szabó Éva eddig minden alkalommal tulajdon elleni bűntett miatt ült a vádlottak padján. Ennek egyszerű az oka: a szeszre pénz kellett. A legutolsó — kétévi és négyhónapi — szabadságvesztéséből az idén januárban szabadult Esze ágaban sem volt munka után nézni. Reggeltől estig a kricsmiket látogatta. Mindig akadt valaki, aki megvendégelte, aztán hazakísérte... Január végén a Szomjas vendéglőben kikezdett egy férfival, es felment a lakására. Miután magára maradt a házban, alaposan körülnézett. Különösen megnyerte a tetszését egy táskarádió, egy hatóm női és férfi holmi, és erősen ragaszkodott a szekrényben talált 500 forinthoz is. »►Természetesen« meglógott a zsákmánnyal. A pénzt , elitta. a rádiót mámoros állapotában elhagyta, a női ruhaneműket pedig viselte. Nem sokáig, mert a rendőrség február 6-án letartóztatta. Nem egészen egy hónapig tartott Szabó Éva «édes élete«. A Kaposvári Járásbíróság Szilvási Zoltánná dr. tanácsa visszaesőként elkövetett lopás miatt egyévi és héthónapi szigorított börtönre ítélte, és három évre eltiltotta a közügyektől. A bíróság arra is kötelezte, hogy kényszerel- votnó-kezelésen vegyen részt Apró finomságok Szobrok, parkok, tisztaság Egy város hangulatát meghatározzák a parkok, a szobrok és a szökőkutak is... No, meg a tisztaság. — Nagyatád rendezésekor már olyan apró finomságokra is próbálnak ügyelni, mint a szobrok elhelyezése. Oda kell állítani őket ahol körüljárhatnak, tehát jól látható minden szemszögből — mondja Hubay Sándor, a varod tanacs elnökhelyettese. •— Itt a Széchenyi-parkban például van egy emlékmű, amelyet át fogunk helyezni, mert a szobornak »szinte a sarkára lép« a gyógyfürdő fala. — Szeretnénk, ha minél több zöld terület díszítené a várost Az autóbusz-pályaudvart még a nyár folyamán kitelepítjük a központból, s helyére ápolt gyep kerül. — Atádon most sok a bontás és az építkezés. Amikor a várossá avatásra készülődtünk, kiderült: nem törvény- szerű, hogy az építő- vagy a bontási anyag szanaszét heverjen. Lehet azt olyan rendbe is rakni, hogy ne csúfítsa a városképet Ért most megpróbáljuk állandó szokásként bevezetni Kevés a kocsi, zsúfoltak a járatok Nyolc tanácsnál, hat vállalatnál és üzemnél, valamint tizennyolc iskolánál szerzett tapasztalatok alapján tárgyalta meg a Nagyatádi Járási Népi Ellenőrző Bizottság legutóbbi ülésén a járás autóbuszközlekedésének helyzetét A nagyatádi Volán-főnökség területén a közúti személy- szállítást huszonöt darab negyven- és nyolcvanszemélyes autóbusz bonyolítja le. Ezek a múlt évben 2 mUltó 400 ezer utast szállítottak. s az utasok közül 50 ezren különjáratú autóbuszokon utaztak. A két központ — Csurgó és Nagyatád — körzete 25—35 km sugarú, — de a körzetekben lakóknak nagyobb távra szóló utazási igénye is van (Pécs, Nagykanizsa, Zalaegerszeg, Kaposvár, Budapest és a balatoni fürdőhelyek). Így érthető, hogy az utazás: csúcsidőkben a két centrumban nagyobb a zsúfoltság. A népi ellenőrök jelentese megállapította, hogy a járáson kívüli járatokhoz- nam kielégítő a csatlakozás- pedig i ezt igényli a lakosság. A gyárak, üzemek egy műszakjához jól alkalmazkodnak a járatok. A három műszakra való átállást azonban az is hátráltatja, hogy ahhoz alkalmazkodó kocsijáratokat nem indít a Volán. Éppen ezért zsúfoltak a munkásjáratok, hiszen ezek szállítják az iskolásokat is. Reális igény — állapította meg a bizottság — Csurgón és a járási székhelyen olyan helyi járat beállítása, amely naponta közlekedne, a közvetlen közelben lévő községekben s. Egyes településeken lakó tanulók utaztatása (Bolhás, Somogybükkösd, Rínyaszent- király, Nagybaráti, Bakháza, Döbrög-puszta) megoldatlan. A csurgói térségben gyakoriak a késések, s ezért a tanulok is többször elkésnek. A népi ellenőrök art is hiányolták, hogy Csurgón még mindig nem állították vissza a taxit, jóllehet elfogadható bérezéssel erre már régen sor terülhetett wahss. A főnökség területén csak a csurgói autóbuszállomás van a Volán 13. számú vállalata kezelésében, a többieket a tanácsok tartják fenn — messze elmaradva a követelményektől. Ahol váró nincs, az utasok többnyire az italboltoknál várakoznak, oda pedig a nők és a gyermekek nem szívesen mennék be. A késlekedő járatokkal ilyen helyekről érkező munkások viszont nem egyszer ittasan jelentkeznek munkára. Á biztonságos közlekedést erősen befolyásolja egyes utak igen rossz állapota is. A kocsik meghibásodásának 10—15 százalékát ez okozza. Hogy a rendkívül megnövekedett igényeket kielégítse, a Volán 13. számú Vállalatának nagyatádi főnöksége a jelenlegi szervezeti apparátusával nem tud rugalmasan, gyorsan intézkedni. Ezért a járási népi ellenőrző bizottság javasolja az illetékeseknek, hogy Nagyatádon hozásnak létre üzemigazgatóságot WL &. Mi lesz veletek, zöldségesbódék? Panaszkodnak a lakok, a Május 1. ucában tavaly ösz- szel bezárták a Latinca Tsz zöldség üzletét, s az idén elfelejtették kinyitni. Tavaly a városi tanács kereskedelmi osztálya megvonta a működési engedélyt, mert a bődé nem felelt meg a közegészségügyi feltételeknek, s art kérte a tsz-től: festesse, takarhassa kL Aztán elterjedt a hír: nem a tsz, hanem a MÉK nyitja meg újra. Megjelent az idei zöldség, de a bolt zárva maradt. Lassan háromnegyed éve nem történt semmi. Az utca végén van még egy zöldségárusító: hamarosan az is bezár, mert a nyomda építkezése miatt szükség van a helyre. A kórház környékén lakók legfeljebb a piacon vagy a nagy zöldségboltban vásárolhatnak. A lakók panaszkodnak, s nem értik a huzavonát. — Mi a piacon akarjuk fejleszteni az árusítóhelyeinket — mondták a Latinca Tsz- nél. — Ennek a felújítására ugyanis nagyobb összeg kellene. Gondolkodunk azon is, hogy a Dimitrov utca és a Beloiannisz utca sarkán Is bezárjuk a bódét, mert kicsi a forgalom, és nem éri meg. Ml a megoldás? Pontos választ senki sem tud adni. A tsz azzal érvvel, hogy a bódéban árusított termékek felét a nagykereskedelmi vállalattól meg a tagoktól veszi, fis kicsi a nyereség. Ami van, elmegy szállítási költségekre. Evekkel ezelőtt vita folyt: miért csak a piacon és a nagy zöldségboltokban lehet paprikát, paradicsomot, zöldséget. gyümölcsöt vásárolni? Akkor építettek néhány bódét fis mindenki örült. Most visszalépnének? Szerintünk meg lehetne mentei«! ezeket a boltokat: ha nem is a tsz, a äfffis; űasmeHöaseteé Királyi gond Falbioia belga ktráüy- nómek nagy gondot akoznak a nyugat-németországi látogatása alkalmával kapott ajándékok. Amikor Münchenben Goppel minisztertől két gyönyörű porcellanfigu- rát kapott, art mondta szobalányának: — Ezeket a díszsfcet a legszívesebben annak a rokonszenves asszonynak ajándékoznám, aki a repülőtéren virággal várt. Mert udvarunkban a személyzet biztosan el fogja tömi. A „teltkarcsúság** , védelmében Kassám Bodesta, a »teltkarcsú« filmcsillag felhívást intézett a világ összes asszonyhához, hogy »ne vessék magukat alá a divattervezők diktálta fogyókúrának«. • Ä férfiak nem kívánnak ruhaakasrtókat! — mondta. öreg ember nem vén ember SabzeS iráni földműves aztán nem panaszkodhat a korára! Most töltötte be 140. életévét. Tökéletesen egészséges, sőt mi több: szerencsés apa. Harmincéves felesége, akivel néhány évvel ezelőtt (kelt egybe, a napokban lánygyermeknek adott életet. Egy év másfél száz m űtétért t «ódonban egyévi börtönbüntetésre ítéltek egy Abdul Sharry nevezetű, afganisztáni származású férfit, mert e különféle kórházakban műtétet hajtott végre több mint 150 páciensen, holott7 nem sebész, és még csak nem is tanulta az orvostudományt Az alorvost nagyon lesújtotta az ítélet: — Bíró űr — mondta — miért nem vették figyelembe az eredményt?! Egyetlen betegem sem halt meg! Kinek mi a fontos.., Hollywoodban szinészis- kölla nyűt politikusok számára. Már 305 hallgatója van. Az az asszonyság vezeti, aki kélt évvel ezelőtt magánórákat adott Nixon elnöknek. Egy nyilatkozatában (kijelentette — Számunkra netn az a fontos, mit beszélnek: á politíkusok, hanem az, hogy (hogyan. A mimika és a mozgás a lényeg. SomogyiNéplap Aa MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja, főszerkesztő : CÍAVOHÍ BÍ.TJ4 Szerkesztőség: Kaposvár, Katinca Sándor u. 2. Teletöm 11-510. 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinca S. u. a. Telefon: ll-gfg. felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk mez és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta, előfizethető a helyi postahivataloknak és postáskézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 2# Pfe Index: 25 061. Készült a Soraogi megyei Nyomdaipart Vállalat kaposvári üzernéhee Kaposvár, Latinca S. a. 6- Bsaeíás vezető: üaetaez Jenesé