Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-05 / 103. szám
Értesítjük ügyfeleinket, hogy a Kaposvári Nagymalomban május 3-tól a további intézkedésig hetenként kedden és pénteken 7.30 órától 15.30 óráig végzünk vámcsere-kiszolgálást Ugyancsak hetenként szerdán végzünk vámdarálást üzemvezetőség. (282023) 4 PROHIRDETÉSE Családi ház — nagy kerttel — beköltözhetően eladó. Esetleg megosztva is. Két csatád részére is alkalmas. Kaposvár, Katona József u. 17/a. ___________________(4183) 9 család méh — lg- nácz-rendszerben, teljes fölszereléssel, pergetővei, lépszekrénnyel — eladó. Pergetés előtt 8000, pergetés után 6000 Ft, Somogy- wári, Segesd-FelsŐ- hegy._____________(4225) 2 0 q japénköles-vetőmag eladó. Ár megegyezés szerint. Kossuth Mg. Tsz, Kaposfő._______________(10497) F onyódon egy családi ház, 600 négyszögöl területtel, eladó. Érdeklődni : Kupa vezér n. 21.____________(13881) N agyatádon a Petőfi «-44. sz. alatti ház — két családnak is alkalmas — beköltözhetően eladó. (13875) Balatonkeresztúr, Arany J. u. 12. alatt 152 négyszögöl telek (víkendházzal) 75 ezer Ft-ért eladó. Nagyatád, Koch. R. u. 1. ■Lesnyák._________(13878) B alatonföldvár, Jókai qt 9. sz. alatt 120 n-öl villatelek eladó. Érdeklődni: a helyszínen szombaton és vasárnap. _______(258881) D eszka, tetőcserép, férfiszabó-varrógép, asztal karszékkel, konyhabútor, rekamié- ágyak rugós matraccal (300 Ft), iébra, horganyzott fürdőkád, műhelypolc, stelázsi, üstház (üsttel) és dió- furnír eladók. Kaposvár, Beloiannisz u. 11. _________________(4246) K étszobás, összkomfortos társasházrész eladó Kaposvár, Komárom u. 31. Novák. Érdeklődni 18 óra után. Kaposváron, a Klapka u. 11. sz. ház kerttel együtt eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 33. ___________________(4249) S zilvásszentmárton- ban 605 n-öl belterület épületekkel, termő gyümölcsössel, 656 n-öl rét és szőlő présházzal, pincével eladó. Külön is. Érdeklődni: Kaposvár, MÁV-szer- tár. Miké-nél. (258830) Két öreg gondozásáért Karádon a Zrínyi köz 9. sz. ház életjáradékra eladó. Lakást biztosítunk. _______________(258843) H áromszobás ház — — 500 n-öl telekkel, melléképületekkel — beköltözhetően eladó Ráksi, Dózsa György út 64._alatt. (258851) ~ Güíbaba vetőburgonya eladó. KaposCő, Velencei Ferenc. _________________(258850) K itűnő állapotban lévő gyermeksportkocsi eladó. Kaposvár, Balaton u. 3. (A Tex- tll mellett.) (258834) Kaposújlakon *a vasútállomással szemben telek eladó, építési engedéllyel. Érdeklődni: Kutas, a 02-es telefo- non 16 óráig. (258839) Házhely eladó a Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 25. szám alatti telekből, az Eger utcai oldalon. Részben szőlővel és francia- barackfákkal beültetve. (258840) GYASZJE LENTÉS A gyászoló család tudatja, hogy Borsos Istvánné Bem Mária 62 éves korában, 1971. május 1-én elhunyt. Temetése 1971. május 7-én fél 3 órakor lesz a Nyugati temető halottasházából. Gyászolják: férje, gyermekei, unokái és dédunokája. (282096) • * « Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség és édesanya, Ambrus Imréné 78 éves korában elhunyt. Temetése május 7-én, pénteken fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (282101) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen férj és édesapa temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Kaposi család. (282019) Kombinált szekrény, fürdőszoba-berendezés és hordozható cse- répkályha olcsón eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 39. Az udvarban, Balázsék. ________________(258893) B alatonszárszón a Berzsenyi u. 47. alatt 6 egységből építendő társasnyaralóban más- félszobás üdülők leköthetők. Budapest II., Tölgyfa u. 26. A 12. ÜMK-nál dr. Horváth. 154-708.____________(6417) S iófokon a Rózsa Ferenc utca 27. alatt 216 négyszögöl házhely — építési lehetőséggel — eladó. Érdeklődni : ugyanott, délután 17 órától. . (174856) AUTÓ —MOTOR Moped Simson, pe- dálos, eladó. Herczeg József, Csomaszabadi, Petőfi u. 47. (4192) Príma állapotban levő 1200-as . Volkswagen sürgősen eladó. Nagyatád, Munkás u. 32. Érdeklődni ugyanott, délután 16 órától, vasárnap egész nap. Li- pákéknál. (13877) Moszkvics 412-es — garanciális, fehér szí* nű — eladó. Csurgó, Kossuth u. 10. _______________* (13904) 4 03-as Moszkvics eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 151. Érdeklődni: 16 óra után. __________ _ (258863) 1 300-as Polski fiat: eladó. Érdeklődni r Kiskorpád, TÜZÉP. Telefon: 2. (25863.6) Teljesen új Moszkva »M« 250 köbcentiméteres csónakmotoromat elfogadható áron eladnám. Érdeklődni: Taszár, 5. ép. Du. 4-től. ____________(258861) J ó karosszéria jú öreg Trabantot megveszek. Ajánlatokat »■Műgyűjtő« jeligére a kaposvári Magyar Hirdetőbe kérek, . a 258820. számra. ___________ (258820) ~ 4Ó8-as Moszkvics (karambolozott) eladó. Telefon: Bárdudvarnok 3. (258816) ~Áprilisban műszakilag vizsgázott 600-as Trabant eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 33. (4255) 250-es Jawa kitűnő állapotban 8000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Siófok, Bajcsy Zs. u. 88. Tóth. Wartburgot vennék 10 000 km-ig. (174359) Skoda Oktávia eladó. Juhász József, Ságvár Fő u. 47. (174354) II. emeleti kétszobás lakást cserélnék másíélszobás központi fűtésesért, III. emeletig. Ajánlatokat 258854. számra a Hirdetőbe kérek. (258854) Vízvezeték-szerelő — hegesztői . vizsgával, központi fűtéshez, lakatosmunkához is értő — állást változtatna. Az ajánlatokat »-Jó szakember« jeligére a csurgói könyvesboltba kérem. (13902) ÍiR3ES3£^^! Kádár ipari tanulót fölvesz gépesített műhelyébe. Cím: Nyúlás Lajos kádár mester, kátrány, Rákóczi út 38. ________________(10506) C ippzár javítását, cserélését vállalom (táska, börönd, kabát stb.) Nyári Istvánné, Csurgó, Bassakúti u. 6^_______________ (13903) N aposcsibére előjegyzést még fölveszek május utolsó két és június első három hetére. Patakiné, Kishajóim _____________(258912) E lvesztettem személyi okmányaimat. A. becsületes megtaláló jutalomban részesüV- Sipos István. Zomba. HÁZASSÁG Egyedülálló 60 éves asszony megismerkedne korban hozzá illő férfival házasság céljából. Lakás szükséges. Leveleket »Jólei- kű. jeligére a 4184. számra a kaposvári kiadóba. (4184) Nysa 521 tip. kisbusz 20 ooo km-rei kifogástalan állapotban vállalatnak. vagy szövetkezetnek eladó Érdeklődni lehet: a MÉK Vállalat beruházási osztályén. Telefon: 12-515. (10516) Megveszünk sürgősen 2 db 25 m3-es, fekvőhengeres vas- üzemanyagtartályt A ÜJ Elet Mg. Tsz Kútépítő Részlege, Pécs, Reménypuszta, Benzsai Lajos üzletében. Telefon: Pécs 21-94. (275112) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára felvételre keres: marós, esztergályos, lakatos, hegesztő, villanyszerelő, központifűtés- szerelő, szak- , és betanított munkásokat, valamint építebrigádhoz segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár terv- és munikügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. 22. (10522) Könyvelésben jártas dolgozót felveszünk SOMOGY MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT, Kaposvár, Berzsenyi utca 18. (282006) Értesítjük, kedves ügyfeleinket, hogy ADY ENDRE UTCAI PATYOLAT. ÜZLETÜNKET május 10-án leltár miatt zárva tartjuk (282079) lakásdíszítéshez, ruházkodáshoz, ajándékozáshoz VÁSÁROLJON a kaposvári (Ady Endre u. 8. sz- alatti), siófoki (Fogas sori) és a többi balatoni NÉPMŰVÉSZÉT! BOLTBAN! AZ EGYESÜLT IZZÓ ELEKTRONCSÖGYÄRA újonnan beinduló SZIVATTYÚ-MÉRÉS ÜZEMÉBE három hónapos budapesti betanulással női doigozőkaf Budapesten szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimitrov u. 127. Jármüés vásár a marcali Járási Művelődési Házban MÁJUS 5—9-lG. Hazai és import férfi, női és gyermek kerékpárok, hazai és import mopedek és motorkerékpárok nagy választékban állnak a vásárlók rendelkezésére. Kerékpárokhoz, mopedekhez egy-egy tömlőt, motorkerékpárokhoz egy bukósisakot adunk ajándékba. Szeretettel várunk minden kedves vásárlót ÁFÉSZ IGAZATÖSAGA (13625) KUBIKOSOKAT útépítési és mélyépítési munkára — székesfehérvári munkahellyel — kedvező kereseti lehetőséget biztosítva a FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ VÄLLALAT fő-építésvezetőségre, Székesfehérvár, Seregélyesi út 83. (282078) MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: BÖLCSEK A FAN. A Pécsi Nemzeti Színház előadása. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A FILATELISTA HALALA. Magyarul beszélő szovjet film. (V. 5-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: HELGA. Magyarul beszélő,' színes, nyugatnémet egészségügyi felvilágosító film. Csak 16 éven felülieknek! (V. 5-én.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: DR. SYN KETTŐS ÉLETE. Walt Disney produkciójában készült, színes angol—amerikai kalandfilm. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05:8.30: Iskolatelevízió. 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Családi otthon. (Ism.) 10.00: A Forsyte Saga. John Galsworthy regényének magyarul beszélő t.ó--:füm-változata. 10.50—11.20: «-Én ok a legboldogabb anya a ‘ i . . .■« (Ism.) 13.10—13.35: Iskola ízió. 15.35: Irány az egyetem! 16.13: Műsorismertetés. 16.20,: Hírek. 16.25: Telesport. A Csepel—Austria ° '"urg Közép-európai Kupa láb igó- mérkőzés közvetítése. ln Jsfilm. 18.30: Nyitott füllel. :.50: Napfény-sziget. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Századunk. xvm. rész. 21.00: Telitalálat! 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás. Jugoszláv TV 15.50: Jugoszláv önigazgatási kongresszus. 20.35: Hová mennek a vaddisznók? 21.35: Hangverseny. Osztrák TV 17.30: Kicsinyek műsora. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Tv-konyha. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Ausztriáért. 21.15: Színházi közvetítés. 22.40: Tv-híradó. KOSSUTH RADid 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig ... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Miről ír a Közigazgatási Szemle? 10.50: Jelena Obrazeova és Keb Neate énekel. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.25: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.55: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.10: Régi hangszerek világa. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Az osztályfőnök műhelyében. 15.55: Rádióreklám. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Atlasz. 16.24: Az új magyar zene hónapja. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Beethoven műveiből. 13.03: Ha minden perc egy kávé lenne! 18.13: Egy ember élete. 18.53: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: „Esti Krónika. 20.00: A cseh- szlová’k kultúra hete. 21.14: Mező- gazdaságunk nagy öregei: Keme- nessy Ernő professzor. 21.39: Beszélgessünk a zenéről! 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A hallgatók véleménye. 22.35: A dzsessz világa. 23.35: Népdalok. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Éji zene. PETŐFI RADIO 6.20: Torna; 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: A Csárdás- királynő. 8.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Hatvani Mezei ’Gyula népi zenekara játszik. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Bárok;: muzsika. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Kamarazene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Az új magyar zene hónapja. 18,45: A nászéjszaka. 19.10: A Rádió és a népzenegyűjtés. 19.25: Éneklő világ. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Könnyűzene Fényes Szabolcs szerzeményeiből. 20.44: Visszhang. 21.14: A csehszlovák kultúra hete. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvvizsga- előkészítő. 19.10: Az új magyar zene hónapja. 20.25: Hírek. 20.28: Vladimir Horowitz zongorázik. 21.07: A dzsessz kedvelőinek. 21.28: Mozart-művek. 23.00—23.15: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A bárdudvarnoki »Munkásor« Mg. Tsz azonnal felvesz traktor- vezetőket, műhelyszerelőket. Fizetés megegyezés szerint. (10489) Kőműveseket — « nyugdíjasokat is —, autószerelőket és segédmunkásokat keres fölvételre az ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár, Budai Nagy Aptal u. 9. (10517) Autóvillamossági szerelőt és gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés: Tejipari és Szállítási Vállalat, Kaposvár, Cseri u. 10. (10502) Balatonboglári ktsz felvesz géplakatos, autószerelő, lemezlakatos, autófényező, szerkezeti lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Balatonboglár, Szabadság u. 6. (13847) Gyakorlattal rendelkező gépírónőt és éjjeliőröket fölveszünk. Jelentkezés a Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalatnál, Kaposvár, Zalka Máté u. 18. szám alatt. (282035) Az Építőipari Szállítási Vállalat fölvesz rakodómunkásokat, teljesítménybéres és prémiumos elszámolással, kaposvári munkahelyre; Jelentkezés: Kaposvár, Vásártér u. 10. (282040) A Kaposvári Nagymalom fölvesz érettségizett női munkást meós munkakörbe, valamint férfi és női segédmunkásokat egymöszakos állandó munkára. (282024) A Kaposvári Hiiskombinát azonnali belépéssel, állandó munkára férfi és női segédmunkásokat elektroműszerészt és villanyszerelőt vesz föl. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (25S98u) Mosógépkezelői munkakörbe jó kereseti lehetőséggel férfiakat és villanyszerelőt felvesz a Patyolat Vállalat. (10528) A Nagyatádi Községi Tanács V. B. Költségvetési Üzeme — csak helybeli munkára — felvesz 6—8 fős kőművesbrigádot. Magas teljesítménybér és magas évvég! nyereségrészesedés. Minden második szombat szabad. Jelentkezés: Nagyatád, Dózsa György u. 20. (13880) A Dunántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat felvételt hirdet építésvezetői munkakör betöltésére. A követelmény: legalább technikumi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat magasépítésben. Jelentkezni lehet a vállalat központjában (Balatonboglár, Szabadság u. 69.) önéletrajzzal, a személyzeti vezetőnél. Fizetés megegyezés szerint. (258943) \ hetek Mártsak május 29-ig minden 1 kg tiszta, színes, vagy fehér pamut, és minden 5 'g vegyes háztartási -ongy ellenértékén felül a otthon afcaiálgAJANDÉKSORSJEGYET IS AD. Főnyeremény: SKODA személyautó, IBUSZ külföldi utazások, ORION televíziók, ezernél több értékes nyeremény. (3026) SOMOGYI NÉPLAP Sznnl«. 197L május 5.
