Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-27 / 122. szám
I >h VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér MS ZM P SOM OG Y M EG Y E I B I ZÖTTS ÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 122. szám 1971. május 27., csütörtök A CSKP kongresszusának második napja Előterjesztés a népgazdaság fejlesztési terv irányelveiről Szerdán délelőtt folytatta munkáját a Csehszlovák Kommunista Párt 14. kongresszusa. A szerda délelőtti ülésen Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke számolt be az 1971—1975. évi nép g azdas ágfej lesztési terv irányelveiről. Emlékeztetett arra, hogy az irányelvek kongresszus előtti vitája megerősítette a terv koncepciójának helyességét. A szlovák pártkongresszus, a CSKP KB cseh irodája, a megyed partik omferenciák, vala- • mint a CSKP járási és megyei bizottságai egyetértésükét nyilvánították a párt 1969 áprilisában megkezdett gazdaságpolitikájával. Az ötéves terv legfontosabb célkitűzései között említette, hogy a tervidőszak alatt a nemzeti jövedelem növekedését 95 százalékban a munkatermelékenység növelésével biztosítják a korábbi 85 százalék helyett. A nemzeti jövedelem évi átlagban több mint 5 százalékkal növekszik, ami 1975-ig megközelítőleg 28 százalékot. jelent. Az évi növeke dés dinamikája körülbelül megfelel az elmúlt 15 év átlagának, s nagyobb, mint a fejlett kapitalista államok többségében. A következő tervidőszakban a megtermelt nemzeti jövedelem volumene mintegy 1800 milliárd koronát tesz ki, s ez 400 milliárd koronával több, mint az 1966— 1970-es években. A nemzeti jövedelem körülbelül annyival növekszik, mint a második és harmadik ötéves terv alatt együttvéve. Lubomir Strougal ' hangsúlyozta, hogy a feladatok kitűzésénél fokozottan számot vetettek a lehetőségekkel és a mozgósítható belső tartalékok reális mértékével. A miniszterelnök a továbbiakban a már nyilvánosságra hozott tervjavaslat szellemében részletesen foglalkozott a népgazdaság egyes ágazataiig Brezsnyev és G. Husák a kongresszuson. nak fejlődésével, a szocialista nemzetközi gazdasági integráció elmélyítésével, a nemzetközi munkamegosztással, majd megállapította: az eddigi ered menyek alapjan lehetőség nyílik a gazdasági reform folytatására. A terv szerepéitek megszilárdításával párhuzamosán — mondotta —figyelmet kívánunk fordítani a vállalatok és kollektívák anyagi érdekeltségére, s a hatékonyság növelésére kívánjuk ösztönözni őket. Az ötéves terv előkészítésével összhangban meghatároztuk a gazdaságirá- nyítási rendszer tökéletesítését célzó munka további programját. Ä legközelebbi időszakban foglalkozunk majd a tervezésnek, valamint azoknak az irányítási eszközöknek a tökéletesítésével, amelyeket igénybe veszünk az ötödik ötéves tervben — hangoztatta Lubomir Strougal. A kongresszuson tegnap délután felszólalt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Kádár János beszéde Kedves Elvtársak! A csehszlovák és a magyar kommunisták tapasztalatai egyaránt mutatják, hogy a kapitalista osztályellenség legyőzése, a múlt maradványainak felszámolása, az uj, szocialista társadalom felépítése, a nemzetközi imperializmus beavatkozási kísérleteinek visszaverése nagy és nehéz feladat, amely nemzedékek szilárd helytállását követeli meg. Somunk úgy hozta magával, hogy a közelmúlt evekben országainkban nehéz helyzet alakult ki, s emiatt előbb a Magyar Népköztársaság, majd a Csehszlovák Szocialista Köztársaság került a nemzetközi osztályharc gyújtópontjába, a világsajtó első oldalára. A politikai harc kiéleződött országainkban, pártjaink súlyos nehézségekkel kerültek szembe. Mi teljes mértékben megértettük annak a helyzetnek a súlyosságát és bonyolultságát, amellyel csehszlovák elvtársainknak a közelmúlt években szembe kellett nézniük. Az ilyen helyzet súlyossága nemcsak abban van, hogy a szocializmus minden rendű és rangú ellensége a part és a munkáshatalom szétzúzására tör, Iranern még inkább abban, hogy a párt vezető szerepe meggyengül, az osztályfrontok összekeverednek, eszmei, politikai zavar, nacionalizmus lép fel. Az önök harca is megerősíti viszont azt a nemzetközi tapasztalatot, hogy nincs az a nehézség, amelyet ne lehetne legyőzni, ha a párt helyes marxista—leninista osztálypolitikát folytat, a pártban érvényesülnek a lenini normák,, kölcsönös a bizalom, szorosak a kapcsolatok, s a párt rendíthetetlenül hű a proletár internacionalizmus eszméihez. Bennünket örömmel töltenek el csehszlovák elvtársaink utóbbi időben folytatott harcának nagy eredményei. A központi bizottság kongresz- szusi beszámolója meggyőzően bizonyítja, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja lépésről lépésre leküzdi a sok éven át felhalmozódott problémákat, elejét veszi a régi hibák megismétlődésének es felszámolja a jobboldali irányzatok által előidézett mérhetetlen károka*. Romes Csandra elutazott hazánkból Romes Csandra, a Békevilágtanács főtitkára, valamint a BVT közgyűlésén részt vett dél-vietnami, laoszi és koreai küldöttség szerdán elutazott Budapestről. Podgernij Szadattal tárgyal Nyikolaj Podgornij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán reggel megbeszélést folytatott Anvar Szadattal, az Egyesült Arab Köztársaság elnökével, az Arab Szocialista Unió elnökével. A megbeszélésen megvitattak több, kölcsönös érdeklődésre számot tartó problémát. (MTI) A nácizmus magyarországi üldözöttéinek kártalanításáról 1968 tavaszán az előretörő jobboldal már a győzelmi harsonákat fújta, az imperialisták újjongtak. Ügy lehet, Jhpgy helyenként még ma is,_ még a becsületes emberek’ kcT-"1 zött is van kishitűség, és biztos, hogy van még nem kevés megoldásra váró, nehéz feladat. De mindennél fontosabb, történelmi jelentőségű tény, hogy hála a csehszlovák kommunisták erőfeszítéseinek, s a nép odaadó munkájának, Csehszlovákiában ma a szocialista társadalom épül. A magyar kommunisták, az öntudatos magyar dolgozók szívből gratulálnak az elért eredményekhez, és sok sikert kivannak a további munkához csehszlovák elvtársainknak, Csehszlovákia testvéri népeinek. Kedves Elvtársak! Hazánkban, a Magyar Nép- köztársaságban a korábbi nehézségek leküzdése után, a munkáshatalom, a szocializmus pozíciói szilárdak és tovább erősödnek. Politikánk arra a történelmi tapasztalatra épül, hogy o kommunista párt marxista— leninista elméletét és gyakorlatát meg keli védeni mindenfajta jobb- és álbaloldali torzítással, burzsoá behatással szemben, és a szocializmus építésének nemzetközileg közös fő törvényszerűségeit és az ország adottságait, a nemzeti sajátosságokat egyaránt figyelembe kell venni. Kedves Elvtársak! Jelenleg a nemzetközi munkásosztály, a kommunista világmozgalom bonyolult feltételek között harcol, előre tör. A szocializmus három világrész 14 országában eltérő körülmények között épül. A legkülönbözőbb történelmi múlttal, eltérő fejlettséggel rendelkező, a társadalmi fejlődés más-más fokán álló országok népei vívjak nemzeti felszabadító harcukat. Ebben a helyzetben a szocialista országok egységének erősítése, a szocializmus, a haladás minden erejének tömörítése a népek fő fegyvere az imperializmussal szemben. A Magyar Szocialista Munkáspárt a maga részéről megtesz minden tőle telhetőt az egység erősítésére. A kom- munistaeílenesseg, a skóvjetel- lenesség, a burzsoá naeiónalizía«r^i‘ • . tToly tatás, tt 2, e0áUm) A Magyar Közlöny legutóbbi számában rendelet jelent meg a nácizmus magyarországi üldözöttéinek kártalanításával kapcsolatban. A kártalanításra az NSZK pénzügyminisztériumával kötött megállapodásról és a kártalanítás lebonyolításáról nyilatkozott az MTI munkatársának Gáti Ödön, a Nácizmus Magyarországi Üldözöttéi országos érdekvédelmi szervezetének (NÜB) elnöke. — Szervezetünk 1957 óta több alkalommal felszólította a nácizmus volt magyarországi üldözöttéit kárigényük bejelentésére. Az első ilyen felhívás 1957 augusztusában történt egy általános--jellegű kárigény bejelentésére, amit az OTP fiókokban- árusított kérdőíven kellett megtenni. 1965 szeptemberében tettünk közzé újabb felhívást. Ebben közöltük, hogy lehetőség nyílik a kárigények pótlólagos bejelentésére azok számára, akik a második világháború idejéh az országhatáron kívül teljesítettek munkaszolgálatot, továbbá, akiket az auschwitzi, a maut- hauseni koncentrációs táborba deportáltak. Ez utóbbi jelentkezési lehetőség 1966 májusáig tartott. A hozzánk érkezett igénybejelentéseket továbbítottuk, és képviseltük az NSZK hatóságai előtt. Az 1971. január 22-én megkötött globális megállapodás is az említett igény- bejelentések alapján történt. Azokat, akik a fent megjelölt időpontokban nem tettek bejelentést, nem állt módunkban képviselni az NSZK kártalanítási hatóságai előtt, s így a januári megállapodás rájuk nem vonatkozik-. — Az NSZK pénzügyminisztériumával létrejött, százmillió márkáról szóló megállapodás kizárólag az üldöztetés idején a nácik által, elvett értéktárgyakra vonatkozik és nem érinti más nyugatnémet kártalanítási törvények alapján — például a szabadságkorlátozás, egeszsegromlás. üldöztetés, vagy eltartók elvesztése miatt — érvényesíthető kártalanítási igényeket. — A megállapodás értelmében a 100 millió nyugatnémet márkából az NSZK pénzügyminisztériuma 3 milliót visszatart azok számára, akik kárigényüket ' ugyan szervezetünk útján hejelentették, azonban állandó lakhelyük 1971. január 1-én Magyarországon kívül volt. Az NSZK pénzügyminisztériuma a kártalanítási összeget három egyenlő részletben utalja át: 1972-ben, 1973-ban és 1974-ben. Szervezetünk elnöksége ezért úgy döntött, hogy .először azoknak a saját jogukon igénylő, élő személyeknek a kártalanítását rendezi, akiket valamelyik német koncentrációs táborba, vagy munkaszolgálatosként külföldre hurcoltak. Ezen belül mégkülönböztetett figyelmet fordítunk az idős, súlyosan beteg emberek igényeinek kielégítésére. — A kártalanítással kapcsolatban a jogi képviseletet, tanácsadást stb. kizárólag szervezetünk látja el. Ezzel az a célunk, hogy a? érdekelteket mindennemű költségtől mentesítsük. Vitás ügyekben csak személyesen vagy a szervezet mellett létesített kártalanítási tanácsadó iroda (Budapest, V., Báthory u. 22.) útján lehet eljárni. Az iroda július 15-től működik, s munkadíjat közreműködéséért nem számít fel— Kártalanításban részesülnek azok a volt üldözött magyar állampolgárok, vagy örököseik, akiktől a hitleri megszállás idején a hőmet biztonsági szervek és segítőik értékeiket, személyes használati tárgyaikat; 1. akár deportálás, külföldi munkaszolgálat, illetve letartóztatás során; 2. vagy ingóságaikat a lakóhelyükön elvették. Feltéve, hogy az ezzel kapA félmilliomodik látogató a BNV-n Félidejéhez érkezett a vásár csolatos igényt a közzétett határidőn belül Magyarországon szabályszerűen bejelentették, és az igényjogosult 1971. január 1-én Magyarországon lakott. — Az esetben, ha a bejelentést követően a bejelentő meghalt, örököse tekintendő igény- jogosultnak, feltéve, hogy az örökös 1971. január 1-én Magyarországon lakott. — Ma már a ténylegesen elszenvedett kár értéke pontosan nem állapítható meg. Így — figyelembe véve a szociális és humánus szempontokat — a rendezés nem a bejelentők által feltüntetett értékek alapján történik, hanem átalány összeget fogunk fizetni. — Előzetes számításaink szerint az I. kategóriába tartozó igények esetén a kártalanítási összeg körülbelül 12 000 Ft. Akik nem saját jogon, hanem elhalt hozzátartozóik után kapják a kártalanítási összeget, azoknak az I. kategóriába soroltak részére megállapított összeg mintegy 50 százalékát fizetjük. A II. kategóriába tartozó igények esetén a kártalanítási összeg mintegy 3000— 4000 forint lesz— Az igénybejelentések feldolgozása már folyamatban van, és ha annak során bármilyen kiegészítő adatra, vagy okmányra szükségünk lenne, az érdekelteket hivatalból megkeressük. A feldolgozás befejezése, illetőleg az átutalt összegek megérkezése után az igényjogosultak folyamatosan kapnak értesítést arról, hogy hol és mikor vehetik fel a részükre megállapított összeget — Ezúton kérjük az igény- bejelentőket, hogy a zavartalan feldolgozás érdekében legyenek türelemmel. Csak abban az esetben kérünk külön értesítést, ha a kárigény bejelentése óta lakcímváltozás történt. — Egyidejűleg szeretnénk mindenkit megnyugtatni, hogy a kárigényekre vonatkozó nyilvántartás hiánytalan, naprakész állapotban van, ami biztosíték arra, hogy minden jogosult megkapja az őt megillető kártalanítási összeget. (MTI) Szerdán félidejéhez -érkezett az 1971. éívi Budapesti Nemzetközi Vásár. A gyors összesítés szerint az első öt és fél nap alatt szerdán délig kereken félmillióan keresték fel a hazai és külföldi ipar nagy budapesti seregszemléjét. Az 500 000. látogató a délelőtti órákban lé- tpett a vásár területére. Az idén igen nagy mértékben megnőtt a szakmai napok iránti érdeklődés, a szakmai napok látogatottsága már- már vetekszik a vasárnapi forgalommal. Kedden például mintegy 100 000-en keresték fel a BNV-t A kiállítási anyag az új konstrukciók iránti érdeklődés vitathatatlanul jóval nagyobb, mint a korábbi években, valameny- nyi kiállító hasznos tapasztalatcserékről. üzleti megállapodások előkészítéséről számolhat be. Szerdán is valamennyi tar- gyalóhelyiség , foglalt volt, több helyen az üzletkötések előtti eszmecseréket folytatták. Váiyi Péter elutazott Varsóba Vályi Péter, a kormára elnökhelyettese, a magyar- lengyel gazdasági együttmű ködési állandó bizottság ma gyár tagozatának újonnan ki nevezett elnöke, Jan Mitregc miniszterelnök-helyettesnek, t bizottság lengyel tagozata el nőkének meghívására, szerdán délután rövid látogatásra Varsóba utazott.
