Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-26 / 121. szám
Horgolt kabát és sapka A pontos szabásminta alapján készített láncszemsort be- horgóljuk páratlan számú rövidpálcas orral. 1. sor: X rövidpáica, X egy- ráhajtásos pálca ismétlése. 2. sor: egyróhajtásos pálca a rövidpálcára, rövidpálca az egyráhajtásos pálcára. E két sor ismétlésével dolgozunk. Helyes, ha először a kabát hátát, majd a bal eléjét horgoljuk meg. Ide bejelöljük a gombok helyét, és a jobb elején a gomblyukak beosztásánál ezt vesszük figyelembe. A gomblyuk készítése; a szélétől 5 pálcát rendesen horgolunk, majd kettő felett láncszemmel átmegyünk, és tovább horgolunk %-endesen. A következő sornál a láncszemekbe horgoljuk a megfelelő pálcáikat. A pcmponos pántot szükség szerinti hosz- szúságú lánoszemsorral kezdjük, és egy soron behorgoljuk rövidpálcával. A kabát szabad részeit, összeállítás után, rövidpálcával körülhorgol juik. A gallér felvarrásánál mindkét eleje résznél 3—3 cm-t szabadon hagyunk. A sapkát fejtetőn kezdjük 5 láncszemet összekapcsolva. A gyűrűbe 10 rövid- pálcát öltünk, és szoros- szemmel zárjuk. A továbbiakban a sapkát egyráhajtásos pálcával horgoljuk megfelelő szaporítással, majd a o OTTHON ÉS CSALÁD Orr- és nyaksebészet, plasztikai műtétek, gégerák Az orr- és nyaksebészet világviszonylatban nagy léptekkel haladt előre, és e téren a magyar orvostudomány nemzetközi sikereket ért el. Hazai és nemzetközi viszonylatban dr. Réthi Aurél professzornak, az orvostudományok doktorának kimagasló érdemei vannak az orr- és nyaksebészet fejlődésében. Ennek elismeréséül Az ideális autóspihenő kabát mintájával haladunk tovább. A sapkát horgolhatjuk két színből is. A tetejére és a kabát megkötő pántjára azonos színű ponpont készítünk. Szeged y Béláné Nemcsak az útügyi, Hanem az erdészeti szakembereknek is gondot okoz az ideális autós pihenőhely kialakítása és tervezése. Hazánkban is rohamosan fejlődik a gépkocsiforgalom, tehát gondoskodni kell az országúton közlekedő autósok kulturált pihenéséről. A fáradtság egyebek között a reflexek lassúbbodásában nyilvánul meg, ami fokozza a balesetveszélyt. A hosszabb utakon ezért mindenhol autós pihenőhelyeket képeznek ki, csakhogy nem mindegy, hogy egy ilyen társállomás hol épül fel. Az autós pihenőhelyeknek három fő típusát alakították A fekélybeteg diétája A fekélybetegek diétája különbözik a fekély fájdalom- mentes és fájdalmas szakaszában. I. A fájdalmas szakaszban szigorúbb előírások érvényesek: 1. Szigorú ágynyugalom, teljes lelki nyugalom. 2. Naponta legkevesebb kilencszer enni, mégpedig csak a következő ételfélékből: friss tej, aludttej, kétszersült, tejföl, friss vaj, cukorral kikevert nyers tojás, lágy tojás, gyümölcsszörp. Természetesen ezen a diétán nem maradhat a beteg 2—3 hétnél tovább, de általában addigra elmúlik a fájdalmas időszak. Tejből, tejtermékből annyit -fogyaszthat a beteg, amennyi jólesik neki. XX. A fájdalommentes szakaszra vonatkozó előírások nem olyan szigorúak, de ezeket is be kell tartani: 1. Az ételt három fő adagra és három uzsonnára osztva fogyasszuk el a nap folyamán. 2. Étkezés közben .nyugalom és békesség uralkodjon az asztalnál. 3. Lassan, jól megrágva együk meg az ételadagot. 4. Kerüljük a túl forró és túl,hideg ételeket." 5. Vizet csakis evés után igyunk. Engedélyezett ételfélék: tej és tejtermékek, tejes kávé, gyönge kakaó, cukorral kivert tojás, lágy tojás, -tükörtojás, rántotta, kétszersült, állott, másnapos kenyér, kenyérhéj, könnyű gyümölcsleves, húsleves (fűszer nélkül), minőségi hús inak nélkül, borjú, vágómarha, bárány, csirke, disznó és házinyül. Lehetőleg száraz húsok. Fehér húsú hal. A húsokat főzve, párolva, pirítva, darálva, apróra vagdosva készítsük el. Borjúmáj. Főzelékek: spenót, sárgarépa, borsó, rizs, burgonyapüré, zöldbab, tökfőzelék, kelkáposzta, karalábé, fejes saláta, paradicsom, édes paprika. Tészták: metélt, makaróni, spagetti stb. Puding, tejbegríz, keksz, stb., de nem túl édesen. Mindenféle friss gyümölcs: alma, körte, cseresznye, barack, őszibarack, szőlő, narancs, banán. Gyümölcsszörp. Az ételt lehetőleg olajjá, vajjal vagy margarinnal készítsük él Tilos ételfélék: mindenféle alkoholos ital, orosz tea, cikóriakávé, törökkávé, keményre sült tojás, pikáns, erős sajt (ementáli, trappista stb), fekete kenyér, friss kenyér. Az étel túlzott ízesítése, túl édes ételek, öreg, rágós hús, füstölt hús, pácolt, pörkölt hús, túl zsíros étel, szalonna, cellulózban gazdag termékek: savanyú káposzta, hagyma, bab, lencse, uborka, kelt tészták. libazsír, kacsazsír, fagy- gyú. Tilos a dohányzás. Dr. Sz. D. OSZTOPÁNI KÉPEK // A zendülés bűntettének tényálladékát..." Az őrmester meg a pótcsendőr, és valamennyien, egyre ka- jánabbul vigyorogtak, mikor jöttek a rossz hírek. Némelyik még szóra is alig méltatta. Egy este ott ült a sárga lámpa pislákoló fényénél. A járőr már kiment. Eső verte az ablakot. Szinte fuldoklott a sárban a falu. — Pedig szép volt a tavasz! A lámpa körül bogár körözött, lassan, őszies kényelemmel. Felállt az asztaltól, zseb- revágott kézzel, odalépett az ablakhoz, és megjegyezte csendesen: — Vége lesz a nyárnak is. Vád és puskatus És egyik este eljöttek érte is. Két messzifőldivel zárták össze először. — ölik a népet az Alföldön — mondta az egyik. A közelebbrőlvalók meg azt mondták: — Embereket füröszt halálrr Horthy MiklósAz ütlegből — Tabtól egészen a kaposvári Baross laktanyáig neki is jutott bőven. Mikor kérdezték, csak azt válaszolta: — Én nem voltam lázadó. A Q csendőr dolga az, hogy a rendre ügyeljen.' De a vádirat azért vádirat, hogy vádolni tudjon! »■Gulyás Imre osztopáni főtörzsőrmester ellen vádat emelek 1. 159. §. b. és 160. §. 1. pontjába ütköző zendülés miatt...« — Nem vagyok zendülő. Én a rendet akartam! »•..melyet azáltal követett el, hogy a kommün idejében őrse legénysége előtt az ■ álla- notokat dicsérte, annak érdekében vitatkozásokba bocsájt- kozott, olyan nyilatkozatokat tett, hogy igen meg van elégedve, mert szép zsoldot kapnak, nem bagóért szolgálnak, mint azelőtt, s hogy most nincs tiszt, mint közember mindenki egyenlő, miáltal a törvényes szolgálatról akként nyilatkoi zott, hogy az a kedélyekben rossz, a törvényes rend alatti szolgálattal ellentétes hangulatot lett volna képes előidézni ...« — Én a rendet akartam! »... gonosz cselekmények által elkövetett nyilvános erőszakoskodás bűntette miatt, amelyet azáltal követett el, hogy amidőn a budapesti vörösök Polgárdi nevű parancsnokukkal az osztopáni és a szomszédos községek kisgazdái által ter-ezett ellenforradalmi ténykedés kivizsgálása végett Osztopánban megjelentek és a nyomozást Horovitz László lengyeltóti csendőrséghez kirendelt politikai megbízott közreműködésével bevezették, azzal segédkezett, hogy a kirendelt vörösöknek a kisgazdák lakásait megmutatta... * — Rendet akartam! »... Horváth János pótcsendőr előtt oda nyilatkozott, hogy Pintér János Őrmestert nem volna kár elfogni, Sárdi György próbacsendőr előtt pedig Pintért figyelmeztette, hogy ne terjesszen olyan híreket, mely az ellenforradalom javára szolgál, mert lekapcsoltatja, miáltal gonoszságból oly cselekményeket vitt véghez, melyekből az emberi életre és a testi biztonságra nézve letartóztatás és elítélés folytán veszély keletkezhetett volna.-» — Rendet! Kezét a fülére tapasztotta Nem bírta már a megvert emki. Az első teljes körforgalommal és két útcsatlakozással működik. Ezt tartják a legkedvezőbbnek, és ott alkalmazhatják, ahol hosszú és egyenes az útszakasz, egyöntetű a faállomány, és közel egymáshoz két út fut ki a főközlekedési vonalra. Ilyenkor célszerű a parkírozóhelyeket az út felőli oldalon el számos külföldi tudományos társaság és akadémia tiszteletbeli tagjává választotta. Felkértük Réthi professzort, hogy adjon tájékoztatást az orr- és nyaksebészet fejlődéséről. — Az orrmegbetegedégek legközönségesebb tünete az, hogy a beteg nem kap jól levegőt — mondta bevezetőül £ professzor. — Ennek ^oka lehet orrkagyló-túltengés, ’ orrsö- vény-elferdülés, vagy az orr garatmandula. Az orrpolip részben az orr-melléküregek gyulladásának következménye lehet, részben pedig’ allergiás megbetegedés eredménye. Az allergia annyit jelent, hogy a betegnél bizonyos belégzett, vagy az emésztőrendszerbe került, más embernél ártalmatlan anyag nála kellemetlen tüneteket okoz. A melléküreg- gennyesedések műtéti kezelése f 'ndinkább biztosabb alapra lyeződik. Legsúlyosabb kór- p az orr- és melléküregek 'rosszindulatú daganata, melynél a műtéti beavatkozás, a ráhelyezni, hogy az utasok pihenőhelye messze kerüljön a úium és a röntgen alkalmazása forgalomtól. A parkírozó autókat az útról jól lehet látni, és ez messziről felhívja a figyelmet a pihenésre. Az is előnyös, hogy a gépkocsi utasai I ^sra. vezet gyógyuláshoz. Minél hamarabb kerül a beteg megfelelő kezekbe, annál nagyobb lehet a remény a teljes gyógyüszemmel tarthatják pihenőhelyükről a gépjárműveket, és az autót viszonylag könnyen el is érhetik. Ajánlatos egykét padot, asztalt az út- és a parkírozóhelyék közé elhelyezni olyanok részére, akik közvetlenül a kocsijuk mellett akarnak maradni, vagy társukat várják és az utat figyelik. Van egy másik megoldás is: belső körforgalom egyetlen , út csatlakozásával, ami abban különbözik az előzőtől, hogy a körforgalom csak részleges, és közös csatlakozású úton lehet behajtani. A harmadik megoldás: az egy csatlakozás os, úgynevezett beállásos rendszer, ami a legkedvezőtlenebb, de ha nincs elegendő hely, akkor csak ez marad'' hátra. Az erdészeti szakemberek megállapították, hogy nagy szerepük van az autós pihenőhelyeken a növényeknek és a fáknak. Legjobb, ha ezeket a pihenőhelyeket erdei tisztások közelében jelölik ki, ahol nagyon jól mutatnak a terebélyes, öreg fák, a kiritkult és Idősebb lombállomány. Az úgynevezett kul- túrerdőket kerülni kell az ilyen pihenőhelyek kiválasztásánál, mert a soros ültetés látványa állítólag nem hat pihentetőleg az autósokra. — Gyakran hallunk veleszületett fejlődési rendellenességekről- Előfordul-e ilyen az orrban és környezetében? — A külső orron nem ritkán látunk súlyos alakbell eltérést, kettős orrot, úgynevezett dogg- orrt, amely plasztikai beavatkozással tökéletesen korrigálható. Egy másik veleszületett elváltozás a nyúlajak és farkastorok, amelynél egy hasadé- kot látunk az ajkon és hasa- dékot a szájpadláson, amin az orr- és szájüreg közlekedik. Ilyen esetekben ma már tökéletes orvosi beavatkozásokról tudunk, és ezeket lehetőleg a második életév betöltése előtt kell elvégezni. El kell végezni, mielőtt a gyermek beszél, mert ha megtanul a hibás beidegzéssel beszélni, arról csak évek munkájával lehet átnevelni. Súlyosabb eset az, amikor a csecsemő összenőtt gégével születik, ez esetben csak az azonnali légcsőmetszés tarthatja életben. — Milyen a gégesebészet jelenlegi helyzete? — E téren rendkívül gyors a fejlődés, köszönhető ez az egyéni, sokszor bravúros kezdeményezéseknek. Nagy segítség az orvosok számára az operációknál az intenzív villamos megvilágítás lehetősége és laz elektromos kés. A gégesebém/'‘ ■ A vádirat. berek jaszavát hallgatni- Nyílt a zárkaajtó, egy suhanc lépett be, puskával a kezében. — Téged!... Téged itt! Miért hoztak be?! Rá sem nézett a sihederre, úgy válaszolta: — Nem tudom. — Neeem?? A puska magasra emelkedett, és teljes erővel csattant a tusa Gulyás Imre elítélt főtörzsőrmester fején. Vére végigszaladt az arcán, körültáncolták a falak, s a vádirat mondatai kavarogtak. És az egész ördögi körtánc, mint egy izgága forgószél, eltűnt valahol a belső semmiben. Záradék »Miután a kommunizmus alatti csendőrszolgálat törvényesnek nem tekinthető, terhelt azáltal, hogy a törvénytelen szolgálatot a törvényesen fennálló és csak az erőszak folytán ideiglenesen ténylegesen megszűnt szolgálattal szemben dicsőítette ... cselekményei ... a zendülés bűntettének tényálladékát kimerítik•« Tröszt Tibor (Folytatjuk.) szét működési iránya egyrészt a gágeszűkületek megszüntetése. másrészt a gége rosszindulatú daganatainak meggyógyí- tása. — Mi az oka a gégeszükü- letnek? — Gyermekkori diftéria, szifilisz, tuberkulózis — ez utóbbi kettő már mind ritkábban zerepel. Másrészt golyvaműtétek kapcsán fellépő idegsérülés a hangszalagok ' egymás melletti rögzítését okozhatja, miáltal nehézlégzés következik be. A gégedaganatok is vezethetnek elhanyagolt esetben légzési nehézségekhez. Az i idegsérülés következtében fellépő szűkületet száz százalékbán sikerrel szüntethetjük meg, bizonyos zsugorodott izmok eltávolításával. A heges légeszűkületeket, amelyeknél a beteg rendszerint légcsőkanü- lön át kap levegőt, azelőtt hosszú éveken át alkalmazott tágítással kezelték és sokszor így sem gyógyultak meg. Az operatív ténykedések legjelentősebb részét a rosszindulatú daganatok, a rákos megbetegedések gyógyítása adja. Ki kell hangsúlyoznom, hogy a gégerák a legtöbb esetben kezdetbéh nem jár fájdalommal, hanem tartós rekedtséggel- Ha valaki négy hétnél tovább rekedt, feltétlen keressen föl gégeorvost, mert hmnél hamarabb kerül szakorvos kezébe, annál kisebb beavatkozást kell végezni. Ha na’gyon későn jön, akkor y már az egész gégét el kell távolítani, néha a garattal együtt. A garatot a nyelés lehetőségének fenntartása céljából plasztikus módon kell újjáépíteni. A gégerák legtöbbször a hangszalagon kezdődik. A hangszalagot el kell távolítani, de a legújabb eljárás szerint a hangszalagot bőrből újból képezhetjük, és a beteg tiszta hanggal távozik. — Mi a kapcsolat a gégese bészet és a plasztikai sebészet között? — A gégeráknál is lehetőleg a gégének egy kisebb részét távoli tjük el, ha a baj nem haladt túlságosan előre. Ez esetben a hiányt plasztikus úton oótoljuk. De sok más gége- és légcsőmegbetegedés van, amelyet plasztikus beavatkozás nékül megoldani nem tudunk. A plasztikus megoldás anyaga azonban rendszerint a szomszédos vagy távoli bőr. — Hallhatnánk az orrplasztikáról? Az arcot elrútító görbe, hosszú, ferde, púpos orr plasztikai műtét segítségével széppé varázsolható anélkül, hogy külső heg volna látható. Baleset vagy megbetegedés következtében jelentkező teljes orrhiány esetében az orr újjáépíthető, legtöbbször anélkül, hogy felismerhető volna a műtéti beavatkozás — fejezte be beszélgetésünket dr. Réthi Aurél professzor. R. P. Keleti csemege — házilag A búcsúk, vásárok kedveli »keleti csemegéjét-« mi magunk is elkészíthetjük. Ne sajnáljuk a fáradságot, sokkal hi- giénikusabb lesz, mint az ut cán árult, porlepte portéka. íme a recept. Fél liter mézet lábasban a tűzhelyre teszünk. Midőn — folytonos kevergetés közien — sötétbarna ra pörkölődött, beleteszünk égj kis tányérnyi héjától megfosztott, de föl nem aprított dióbelet, és kb- 2 deci — lábasban kissé megpörkölt — mákot. A gyors és alapos összekavarós után vizezzünk be egy sima deszkalapot, s azon a még forró pépet nyújtófával formáljuk tégla alakúra. Ha teljesen kihűlt a massza, jó éles késsé. vagdaljuk darabokra. SOMOGYI NÉPLAP Szerda« 19TL
