Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-21 / 117. szám
Az egyiptomi parlament rendkívüli ülése (Folytatás az 1. oldalról) elemezve az egyiptomi elnök kijelentette, a Szovjetunió álláspontja »-nem igényel magyarázatot«, hiszen az 19Ő7 júniusi »sötét napok« óta a Szovjetunió »rengeteget tett« Egyiptom érdekében. Szadat elismeréssel szólt ezenkívül Franciaország állásfoglalásáról 'és a brit konzervatív kormány »bátor kiállásáról«. Beszédének második részét Szadat »egy modem állam felépítésével« lcápcsolatos elképzeléseinek, szentelte. Ennek az új, modern államnak az elnök szerint a szabadság és a személyi biztonság elvére" kell épülnie, s egvidejűleg kell megvalósulnia a fegyveres eifők fejlesztésével. Egyiptomnak új alkotmányra van szüksége — mondotta Szadat, amely tekintetbe veszi az ország sajátos hagyományait, körülményeit és sorsát. Az elnök bejelentette: hi vatalosan is kérni fogja a nemzetgyűlést egy új és véglegesnek szánt alkotmány kidolgozására. Szadat szerint a7 új alkotmányban az ország nevét Egyiptomi Arab Köztársaságra kell változtatni. Az alkotmányban súlyt kell hevezni az arab sajátosságokra, támogatni kell a szocialista viszonyokat s szélesíteni kell a szocializmus alapjait a mezőgazdasági és ipari munkások részarányának növelésével az irányító apparátusban. Az új alkotmányban meg kell jelölni valamennyi magasabb tisztségviselő hivatali idejét, beleértve az elnöki tisztség időtartamát is — közölte Szadat, s a maga részér ről bejelentette, hogy nem kíván megmaradni az államelnöki poszton hivatali idejének lejárta után. A továbbiakban hangoztatta, hogy júliustól kezdve Egyiptomban senki sem tölthet be egyszerre több tisztséget. A? elnök végül kijelentette: az alkotmányban biztosítani kell, hogy a nemzetgyűlést kizárólag népszavazással oszlathassák fel. A jövőben a nemzetgyűlést Népi Tanácsnak neveznék, 1 s kialakítanák . a választott helyi tanácsok rendszerét, amelyeken keresztül a nép gyakorolhatná hatalmát — fejtette ki Anvar Szadat a tervezett új egyiptomi alkotmány részleteiről szólva. Megállapodás a SQLT-tárgyalásokon Nixon televíziós nyilatkozata MOSZKVA A Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya megvizsgálta a stratégiai fegyverzet korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalások menetét, és megegyezett abban, hogy az idén az erőfeszítéseket a ‘rakétaelhárító rendszerek kifejlesztésének korlátozására vonatkozó megállapodás előkészítésére összpontosítja — közölték Moszkvában. Megegyezés jött létre arra vonatkozólag is, hogy a fent Heath—Pompidou tanácskozás Gomulka lemondott áüamianácsi tagságáról A lengyel nemzetgyűlés csütörtöki ülésén Dyzma Calaj elnök bejelentette, hogy Wía- dyslaw Gomulka képviselő, a LEMP KB volt első titkára a szejm elnökségéhez intézett levelében lemondott államtaná- csi tagságáról. A képviselők egyhangúlag Tudomásul vették a lemondást. ' (MTI) Csütörtökön délelőtt 10 . rakor a párizsi Elysée palotában megkezdődött Edward Heath brit miniszterelnök és Georges Pompidu francia köz- társasági elnök tanácskozása. A megbeszéléseken a két államférfin kívül csak a tolmácsok vannak jelen. Pompidou elnök és Heath angol miniszterelnök nagy érdeklődéssel várt csúcstalálkozója a teljes hírzárlat jegyében kezdődött. A délelőtti tanácskozás után mind a francia, mind az angol szóvivő közölte, a nagy számban összesereg- lett újságíróval: az elnök és a miniszterelnök mindjárt a megbeszélés kezdetén megállapodott abban, hogy a tárgyalások menetéről egyelőre semmi tájékoztatást nem adnak, még azt sem közük, milyen témákról tárgyalnak. A délelőtti első találkozó egy órával tovább tartott a tervezettnél. Az első eszmecserét »munkaebéd« követte, amelyen Pompidou elnök és Heath miniszterelnökön kívül részt vett francia részről Chaban- Delmas miniszterelnök, Schumann külügyminiszter és Cointat földművelésügyi miniszter is, brit részről pedig Soames párizsi nagykövet és Heath néhány legközelebbi munkatársa. Képünkön baloldalt: Edward Heath angol miniszterelnök, jobboldalt Georges Pompidou, a Francia Köztársaság elnöke. Elítélték a hazaárulókat ítéletet hirdetett a bíróság annak a bűnöző csoportnak az ügyében, amelynek nyílt tárgyalása másfél hétig tartott Leningrádban. Elvetették a Mansfield-javaslaíot Nem csökkentik as Európában állomásosó USA haderő létssámát Az amerikai szenátus magyar idő szerint csütörtökön hajnalban 3 órakor — egyhuzamban 12 órán át tartó vita után — 61:36 arányban elvetette Mike Mansfield szenátor törvénymódosító javaslatát, amelynek értelmében a kongresszus 1971. december 31-ü hatállyal megtagadta volna a kormánytól a pénzalapokat 150 000 főnél nagyobb létszámú amerikai haderő Európában tartására. Az egy héten át folyó szenátusi vita végső kimenetele előrelátható volt, miután a »NATO létét és az USA európai elkötelezettségének hitelét veszélyeztető« Mansfield- javaslattal szemben Nixon elnök mindkét pártban mozgósította a NATO valamennyi: nyugalmazott" és jelenleg is aktív »építőmesterét«. A szavazás számszerű eredménye azonban megközelítően sem tükrözi annak a meglepően széles, új áramlatnak az erejét. am°ly az USA európai politikájának módosítását sürgeti. A vita legjellemzőbb újszerű vonása az volt, hogy ezúttal még a hidegháború ismert hangadói sem emeltek szót a Közép-Európában szembenálló fegyveres erők szintjének köcsönös csökkentéséről folytatandó kelet—nyugati tárgyalások gondolata ellen. Sőt, éppenséggel a »héják« hivatkoztak a legtöbbet Brezsnyev és Koszigin tárgyalási felhívására, hangoztatván, hogy »most nem szabad gyengíteni Nixon elnök tárgyalási pozícióját«. A Mansfield-javaslat ellenfelei közül -többen hangot adtak annak a félelmüknek, hogy az »európai egyensúly megbomlása« olyan bizonytalanságot idézne elő, ami a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi hatalmával való »különmegbékélésre« ösztönözné az USA nyugat-európai partnereit. A kormány példátlan arányú lélektani hadjáratai után a szenátus többsége nem volt hajlandó a költségvetési pénzalapok megvonásával kényszeríteni az elnököt európai politikáiénak módosítására, de washingtoni megfigyelők meglepőink tartják, hogy a szenátus több mint egyhar mada kész volt ilyen drasz tikus lépésre az amerikai külpolitika »atlanti sarokkövének« kimozdítása érdekében. A bíróság Gil BuimánrU tízévi, Mihail Korenblitet évi szabadságvesztésre ítélte. A két fővádlott kezdeményezője és szervezője volt egy utasszállító repülőgép elrablására irányult bűnös , tervnek. Egytől öt évig terjedő börtönbüntetést szabott ki a bíróság a többi vádlottra akik valamilyen formában részt vettek a repülőgéprablás előkészítésében, s elrejtettek egy állami hivatalból ellopott másoló-sokszorosító gépet, amelyen szovjetellenes, rágalmazó röpiratokat nyomtak. Mind a kilenc vádlott beismerte bűnösségét és megbánást tanúsított. A szovjet büntető perrendtartás értelmében a vádlottak megfellebbezhetik az ítéletet a legfelső bírósághoz. említett egyezmény megkötésekor a stratégiai támadó fegyverzet korlátozása terén is megállapodásra jutnak majd bizonyos intézkedésekről. A felek abból a felismerésből indulnak ki, hogy mindez kedvezőbb feltételeket teremt majd egészében a stratégiai fegyverzet korlátozására vonatkozó ezutáni tárgyalásokat illetően, amely tárgyalások aktívan folytatódni fognak — mondja a közle-r mény. WASHINGTON Nixon elnök csütörtökön, helyi idő szerint déli 12 óra-, kor országos rádió- és tv-nyd latkozat keretében személyesen olvasta fel a SALT-meg- beszélésekkel foglalkozó szovjet—amerikai közös nyilatkozatot. Az amerikai rádió- és tv- állomások a délelőtt folyamán műsorukat megszakítva jelentették be, hogy az elnök »nagy fontosságú külpolitika1 üzenetet intéz a nemzethez«. Nixon elnök nem egészen három perces nyilatkozatát élő adásban közvetítették. »Amint tudják — kezdte a nemzethez intézett üzenetét az amerikai, elnök — a nukleáris fegyverzetek korlátozásáró1 folyó szovjet—amerikai tár ■ gyalások immár több mint egy év óta holtponton vannak Tárgyalások eredményekén’ amelyekbe mindkét kormány részéről a legmagasabb szinten is bekapcsolódtak — a mai napon á holtpont meg-, törésének fontos fejleményét jelentem be.« A közös' nyilatkozat ismertetése után Nixon még a következőket mondotta: »Ez a megállapodás nagyfontosságú lépés a nukleáris fegyverkezésről folyó megbeszéléseken kialakult holtpont megtörésére. Mindazonáltal beható tárgyalásokra lesz szükség, hegy ezt az egyetértést konkrét megállapodás nyelvére fordítsuk le. Az általam imént felolvasott nyilatkozat kifejezésre juttatja a szovjet és az amerikai kormány legmagasabb szintű elkötelezettségét arra, hogy elérjék ezt a célt. Ha ez sikerül, akkor könnyen meglehet, hogy a ma kibocsátott közös nyilatkozat úgy marad meg az emlékezetben, mint egy új korszak kezdete, egy olyan korszaké, amelyben minden nemzet energiáinak és erőforrásainak nagyobb részét nem a háború fegyvereinek, hanem a béke művének szenteli« — mondotta Nixon elnök. A bejelentés visszhangja NEW YORK V Thant ENSZ-főtitkár szóvivője útján üdvözölte a közös szovjet—amerikai bejelentést és kifejezte azt a meggyőződését, hogy »ez áttörésnek bizonyulhat a hátraA japán kommunisták tekintélye A Japánban nemrég megtartott községtanácsi választások eredményei azt mutatják, hogy a béke, a semlegesség és a demokrácia jelszava — amelyet a kommunisták és más haladó erők hirdetnek — fokozódó támogatásra talál a lakosságnál. Még a burzsoá sajtó is »szenzációként«, értékelte azt a tényt, hogy a kommunista párt 50 százalékkal növelte képviseletét a helyi önkormányzati szervekben. A Japán Kommunista Pártnak a reakció szüntelen támadásai, az antikommunista hisztéria légkörében kell tevékenykednie, harcolnia a különböző pártellenes elemek ellen. A párt ellen éles kirohanásokat intéz a kínai vezetőség, amely a Japán Kommunista Pártot tartja a »négy ellenség« egyikének. Az amerikai imperializmus, a szovjet »revizioniz- mus« és a japán monopoltőke mellett. Ugyanakkor sajtókonferencián hangsúlyozta: Peking kacérkodása az amerikai és a japán kormánykörökkel azt mutatja, hogy a kínai vezetők a Japán Kommunista Pártot és a Szovjetunió Kommunista Pártját tartják legfőbb ellenfelüknek —, jegyzi meg a Pravda hírmagyarázója. (MTI) levő bonyolult és’hosszas tárgyalásokban«. BONN . A nyugatnémet kormány üdvözölte a lépést, a kormány nyilatkozata megállapítja, hogy »ez a bejelentés bizonyosan javítja majd a két nagyhatalom viszonyát, amit minden más állam is csak helyeselhet«. VATIKÁNVÁROS A Vatikán szintén üdvözöl te a szovjet—amerikai beje lentést, és kijelentette, hogy a Szentszék helyesel minden olyan lépést, amely csökkenti a feszültséget és hozzájárul a megbékéléshez. WASHINGTON Az amerikai törvényhozók pártállásra való tekintet nélkül örömmel fogadták a SALT-tárgyalások holtpontját feloldó szovjet—amerikai megállapodást, Mike Mansfield, a . demokrata. Hugh Scott, a köztársaságpárti szenátorok vezetője, akik más törvényhozókkal együtt az alnök dolgozószobájában voltak, amikor a bejelentés elhangzott, egyaránt úgy nyilatkoztak, hogy a megegyezés fogadtatása kitűnő volt. Mansfield kijelentette, hogy a hír igen biztató és erősen reménykedik a SALT-tárgyalások előrehaladásában. A LEMP 6. kongresszusának előkészítése Edward Gierek elnökletével Varsóban megtartotta alakuló ülését a LEMP 6. kongresszusának előkészítő bizottsága. Az ülésen mondott beszédében Edward Gierek emlékeztetett arra, hogy a kongresszust a LEMP KB 9. plénumának határozata alapján ez év végén, vagy a jövő év legelején tartják meg. Hangoztatta, hogy a párt legmagasabb fórumának fő feladata az ország távlatfejlesztési programjának kidolgozása lesz. »E program téziseit legkésőbb októberben országos vitára bocsátjuk« — mondotta a kb első titkára. Allende újabb törvényjavaslata Salvadoré Allende Chilei köztársasági elnök újabb törvényjavaslatot terjesztett az ország parlamentje elé. A javaslat elfogadása lehetővé tenné a mapuche-indi.ánok sokéves hátrányos megkülönböztetésének felszámolását és az ország őslakosságát képező indiánok telj-es jogú állampolgárokká válnának. A törvényjavaslat többek között előirányozza, hogy az indiánoknak visszaadják a korábban » törvénytelenül elvett földeket és mezőgazdasági termelőszövetkezeteket szerveznek részükre. A nyolc- százezer mapuche-indián műveltségi színvonalát is emelik majd. (MTI) Ülést tartott a Német Kommunista Párt elnöksége Az elnökség tagjai megállapították: Brezsnyev felhívása a Közép-Európában levő fegyveres erők csökkentéséről folytatandó tárgyalásokra ar-— ra kényszeríti a NATO-tagál- lamok korfnányait, hogy kinyilvánítsák, valójában milyen konkrét lépéseket hajlandók tenni a közép-európai leszerelés területén. Az NKP elnöksége követelte, hogy az NSZK kormánya konstruktívan segítse elő a szocialista államoknak a béke és a biztonság szavatolására irányuló lépéseit. Ezzel kapcsolatban az elnökség hangsúlyozta, hogy haladéktalanul ratifikálni kell a szovjet—nyugtnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződést, valamint a szövetségi kormánynak teljes mértékben kész kell lennie arra, részt • vegyen az összeeurópai biztonsági értekezleten és annak előkészítésében. Az európai béke.és biztonság érdekében ezenkívül szükséges az NDK teljes nemzetközi jogi elismerése. (MTI) Nyugatnémet politikus a lengyel szejm ülésén A lengyelországi látogatáson tartózkodó Wolfgang Mischnick a Bundestag FDP frakciójának vezetője csütörtökön részt vett a szejm ülésén. Az ülés szünetében Edward Gierek, a LEMP első titkára fogadta a nyugatnémet kormánypárti politikust. A hivatalos közlemény szerint a megbeszélésen a lengyel—nyugatnémet kapcsolatok témakörét érintették. A találkozón jelef» volt Andrzej Benesz és Andrzej Werblan, a szeim két alel- hogy j nőké. Mischnick csütörtökön megtekintette Varsó nevezetességeit is. (MTI) Lejárt az izraeli fükonzul elrablói által adott határkő Magyar idő szerint 16 órakor járt le az a határidő, amelyet Ephraim Elrom izraeli főkonzul elrablói szabtak a török kormánynak, bebörtönzött társaik szabadonbocsátásához. Kocas. miniszterelnökhelyettes legutóbbi nyilatkozatában is kitartott amellett, hogy »nem egyezkednek a huligánokkal«. Az egész országban rendkívüü biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, Is- tanbulban csaknem ezer rendőr nyomoz Elrom után. Csütörtökön Ankarába érkezett Mose Szasszon az izraeli külügyminisztérium helyettes igazgatója, aki azonnal érintkezésbe lépett a török kormánnyal az izraeli főkonzul mielőbbi kiszabadítása érdekében. Csütörtökön délelőtt és a kora délutáni órákban a török rádióállomások több ízben megszakították adásaikat, hogy sugározzák Elrom feleségének az emberrablókhoz intézett drámai hangú felhívását, férje életének megkíméléséért. Istanbulból érkező hír az is, miszerint csütörtökön egy katonai vésztörvényszék 62 évi börtönbüntetéssel sújtotta a 22 esztendős Omer Ayant, aki május 3-án közreműködött egy istanbuli bank kirablásában. A hír érdekességét gz adja, hogy a török büntető törvénykönyv nem ismer 36 évnél súlyosabb börtönbüntetést, a 62 év kiszabására tehát csakis az ostrom- állapot adta rendkívüli intézkedések sdapján kerülhetett sor. A Reuter iroda az Elrom főkonzul kiszabadítása ürügyén letartóztatottak számát 600-ra, az AP 1000-re becsüli. SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1971. május 21.
