Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-20 / 116. szám
APRÓHIRDETÉSEK Hathónapos negatív bikaborjú eladó. Hen- ese, Kossuth u, 76. Bodor. __________(282296) I gái, Vörös Hadsereg u. 143. alatt kétszobás ház, gazdasági épületekkel, eladó. Érdeklődni a helyszínein_____________(282295) B ontásból származó épületanyag, deszka, léc, szarufa és gerenda eladó. Érdeklődni lehet: Ráksi, Rákóczi U. 42.___________(282279) K ét családi náz építéséhez elegendő épületek lebontásra eladók. Érdeklődni: Kaposvár, József u. 49. Horváth Xstvánné. Nagyatádon a Mező út 5. sz. házhely eladó. Érdeklődni: Salamon Józsefnél, Somogy szob, Nagybará- ti-puizta. (282199) Csehszlovák mély gyermekkocsi és egy nagy Singer varrógép eladó. Érdeklődni: du. 16 órától, Kaposvár, Ady E. u. 7. Orbánná._______ (282244) A szigligeti strandnál gyümölcsös (ví- kendházzal) sürgősen eladó. Kiss Kálmán, Győr, Klápka u. 5. Ebédlő- és konyhabútor, ágyak, szekrények eladók. Éruek lődni: egész nap. Cím: Som Károly, Gödre. (Í82124) Segesd községben a Dankó utca 5. szám alatti kétszobás lakóház, 600 n-öl telekkel, azonnal eladó. Balatonleilén az Arany János u. 15. sz. alatt eladó két szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiségek. Érdeklődni a' helyszínen.______(13951) K ilenclevelű filo- dendron eladó. Nagyberki, Lenin u. 35.___ M atador II. orgona (jó állapotban), Lig- naton harmonika, Camping táskarádió — külön-külön is, de együtt 20 000 Ft-ért — sürgőben eladó. Postacím : Fazekas István, Fonyód, Bada- csonyi út 15. (13934) Nagyatádon a Mező U. ' 89. számú ház eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Tabon a Szábadság út ' 34. alatti családi ház (több helyiségből áll), 400 n-öl telekkel, eladó. (Schmidt) . Balatonmária-fürdőn a Kisfaludy u. 3. alatt új, négyszobás villa eladó fele részben is. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 83. Ordacsehi, Bartók B. út 23. sz. családi ház 800 négyszögölön (szőlő, gyümölcsös) beköltözhetően 45 000 Ft-ért sürgősen eladó. A Balatonhoz 3 km,. Érdeklődni: Kovács Mihály, Ordacsehi. A Drohoka biztos hatású tyúkszemtapaszt 3.60-ért utasítással küldi a Hor- váth-drogéria, Szombathely. ___________(4278) S omogyfajszon a Május 1. u. 37. sz. ház — 840 n-öl telken, melléképületekkel — eladó._____________(4275) P arkettcsiszoló gép és egy 700 mm-es szalagfűrész eladó. Bala- tonföldvár, Camping út 1.____________(174377) S iófokon (Szabadifürdő) a Diófa utcában 170 és 183 n-őles telkek eladók. Érdeklődni lehet a Diófa .utcában Kenyeresék- nél.'•■'•-«V • (174578) Igái, József A. ü. 10. sz. alatt szobából, konyhából, éléskamrából és előszobából álló h4z eladó. Érdeklődni a helyszí- nen, Horváthéknál. Csehszlovák sport gyermekkocsi s ugyanott dobozos gitár eladó. Kaposvár, Arany J. u. 10., III. lh. IV. em. 4. GYÁSZ ELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Horváth Lajosné lonká- hegyi lakos 70 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése folyó hó 2l-én, pénteken délután fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló rokonai és Horváth csal ád. Fádal ómmal tudatjuk, hogy Henézi József nyugdíjas főkönyvelő (volt barcsi lakos) türelemmel viselt hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1971. május 2l-én, pénteken du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: leánya, Partos Nándorné, veje, unokái és hozzátartozói. (282419) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, özv. Szabó Jó- zsefné temetésén részt vettek. A gyászoló család. (282385) Az ötvöskónyi szőlőhegyen 1719 n-öl szőlőföld jutányosán eladó, vagy olcsón bérbe vehető. Érdeklődni lehet a helyszínen. Fekete János Petőfi u. 1. (282007) Kúttető eladó. Ka- posíüred, Petőfi u. 23. Szoba-kony hás, spájzos házrész (melléképülettel) eladó. Ugyanott eladó 125 cmJ-es MZ, 8700 km- rel. Kaposvár, Cseri út 47. Rákóczi. Balatonbogláron 288 négyszögöl telek a volt téglagyár mögötti területen eladó. Ikervilla építésére alkalmas. Németh János, Nagyberki, Kos- suth u. 59. (282126) Kaposvár, Hunyadi János u. 57. sz. félház (szoba, konyha, spejz, nyári konyha, mellékhelyiségek, kert) azonnal elfoglal- hatóan eladó vagy Balaton mellettire elcserélhet^ ______(282125) 30 0 négyszögöl telek — rá épített szoba- konyhás, előszobás családi házzal — költözködés miatt sürgősen eladó. Csenterics József, Kaposvár, Ke- cel-hegyalja 6. 15 • éves szakmai gyakorlattal rendelkező könyvelő munkahelyet változtatna. Ajánlatokat: 282151. számra a hirdetőbe. 23 éves fiatalember — közgazdasági technikumi érettségivel — anyag- vagy árugazdálkodási munkakörben állást változtatna. Ajánlatokat: 282200. számra a hirdetőbe. Ili 1 AUTÓ —MOTOR Kifogástalan állapotban lévő MB 1000 Skoda eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos utca 11. (17 óra után). ___________________(4385) R enaul 4 személy- gépkocsi — CR-es, most vizsgázott — kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Május 1. u. 50. Telefon: 14-480. (X) Üzembiztos, ezres, j obbkormány os Mórris 13 000-ért eladó. Kerttői Jenő, BalatonleUe. (4372) Sport 250 cm3 MZ eladó. Kisebb motort beszámítok. Torma. Szóiád. (13932) TOO-as BMW személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Sörház u. 10. (4367) CR-es 601-es Trabánt eladó. Érdeklődni: a nagyatádi könyvesboltban. Telefon: 63. (13937) Műszakilag vizsgázott, CM-es Wartburg elfogadható áron eladó. Érdeklődni 17 óra után. Kaposvár, Ady E. u. 3. Jánosi. __________________(4293) D iesel MIA-motor eladp. Kaposfüred, Kossuth u. 39. ________________(282272') 30ll-es Zetor (üzemképes) eladó. Hencse, Kossuth u. 76. ________________(282097) Duna oldalkocsi el - adó. Borbély Jenő, Ráksi. (282230) Elcserélném dunaújvárosi, másfélszobás, Összkomfortos, nagy erkélyes, távfűtéses, gázos lakásomat kaposváriért. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Pázmány Péter u. 10. Kisgyermek gondozását vállalóm a lakásomon ; egyéves kortól. Pappné, Kaposvár, Pázmány P. utca 90. (282173) Fiatal házaspár — egy gyerekkel — idős néni vagy bácsi gondozását, ' eltartását vállalja lakásért. Ajánlatokat: 202241. számra a hirdetőbe kérek. (282241) HÁZASSÁG ötvenéves, független, vidéki férfi megismerkedne korban hozzá illő nővel, házasság céljából. Lakás van. Leveleket: 282088. számra a hirdetőbe. Harkányban és, Balatonleilén épülő ■ társasüdülőben garzon-, egy- és kétszobás lakrészek előjegyezhetők a pécsi 2. sz. Ügyvédi Munka- közösségnél, Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Kérjen díjtalan tájékoztatót. FIGYELEM! 6 hetes előnevelt . New-Hampshire csirkék eladók Kaphatók a nagyatádi Búzakalász Mg. Tsz zöldségbolt j aiban. Ar: 18—20 Ft/db. (13940) F.gy Volga személygépkocsi rendszámmal ellátva és egy Nysa csukott kis tehergépkocsi 1 felújított motorral és rendszámmal eladó Érdeklődni: ÁFɧZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9., ipari osztály. (10578) Tekintse meg az IRODAGÉPIPARI ÉS FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT kiállítását a BNV-n. Ott mutatja be hagyományos és új gyártmányait Felvilágosítás és szaktanácsadás a Petőfi-csamokban. (14593) Vállalatok! Közületek! Magánosok! FIGYELEM! A SZERELVÉNYÉRTÉKESÍTÖ VALL. és & KAPOSVÁRI ÁFÉSZ közös boltja 1971. május 17-én megnyílt Bő választékban kaphatók: — épületszerelvények, — gőz-, gázszerelési anyagok, — fürdőszoba- és vízvezeték-szerelési cikkek, — központi fűtésű berendezések, — egyéb szerelvényáruk. KAPOSVÁR, Budai Nagy Antal utca 7. (Vasútállomással szemben.) Telefon: 13-096. (lOőbl) 4 Pamutfonó-ipari Vállalat Újpesti Cérnagyárának nagyatádi telepe azonnal fölvesz 16 éven felüli női, , 18 éven felüli férfi munkaerőt, állandó jellegű, 3 műszakos, betanított gépi munkára. Kereseti lehetőség: 1500—2000 Ft. 42 ÓRÁS MUNKAHÉT, SZABAD SZOMBAT. VÉDŐ- ÉS MUNKARUHA, 100 FT MŰSZAKPÓTLÉK, 150 FT TEXTIL JUTTATÁS. Jelentkezés: Nagyatád. Gyár u. 21., munkaerő-gazdálkodás. Termelő- szövetkezétek, figyelem ! 150Ö-AS POLSKI FIAT SZEMÉLYKOCSI — kitűnő állapotban — ELCSERÉLHETŐ űj vagy nagyon keveset használt BELORUSZ traktorral. Dráva menti Egyetértés Mg. Tsz, Tótújfalu (10575) Étterem és presszó vezetésére melegkonyhás egységvezetőt keres a balatonszárszói ÁFÉSZ. Szakmai gyakorlattal rendelkező házaspár előnyben. (282333) A megyei kórház elfekvő készletéből értékesít: VASAGYAKAT, MATRACOKAT, ASZTALOKAT, ÍRÓASZTALOKAT, FÜRDŐKÁDAT. SZEKRÉNYEKET. RUHATÁRI FOGAST, VASSZÉKEKET. Az eladás a Szigetvári utca végén lévő célgazdaság területén lesz május 28-án és 29-én. A készleteik után a kórház gazdasági ősz tályán lehet érdeklődni a 12-099-es telefonon. (13950) A Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat a balatonboglári túszért-fiók hoz adminisztrációs munkakörbe dolgozókat fölvesz Gépírók és érettségivel rendelkezők előnyben. % Fölvétel esetén a fiók telepén kedvezményes 6 ebédet és jó kereseti lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés személyesen a fiók igazgatójánál. (13968) MAI ntHSOf 99 VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: AZ ANGYAL'ELRABLÁSA. Színes, angol film. A főszerepben: Roger Moore. (V. 23-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 órakor: KÉT CSENGETÉS KÖZÖTT. Magyarul beszélő szovjet film. 6 és 8 órakor: HOROSZKÖP. Jugoszláv film. 18 éven felülieknek! (V. 21-ig.) MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ, SIÖFOK: 7 órakor: A KARBONÁR1K. Színes, szinkronizált, olasz—francié film. / TELEVÍZIÓ Budapest 9.00—12.30: Iskolatelevízió. 14.00— 17.15: Iskolatelevízió. 17.15: Műsor- ismertetés. 17.16: Hírek. 17.20: Tavaszi-nyári divat 1971-ben. 17.40: Tv-Mintabolt. 18.35: Zenei figyelő. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Minden kilométerkőnél . . . Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. 21.00: Riporter kerestetik! Közben: 22.00—22.10: Tvhíradó, 2. kiadás. Jugoszláv tv 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.40: A kék sirály csapata. 18.30: A szerelem elment a 22-vel, a 33- ríial és a 45-tel. 19.00: Enciklopédia. 19.20: Egy egész élet egy év alatt. 20.35: Fényszóró. 21.35: Lorna Dun. Filmsorozat. Osztrák tv 16.30: Kicsinyek műsora. 16.35: Ifjúsági műsor 11 éves kortól. 18.00: Család és életforma. 18.30: Jó éjszakát, gyerekek! 18.35: A tengerek titkai. 19.25: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Stefan Stefanov feltámadása. Tv-játék. 21.25: A könyvek világa. 22.25: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Ravel-művek. 9.00: Az égen át a Földre. 9.25: Népek zenéjéből. 10.00: Hírek. 10.05: Rádiőszfnház. A szorítőban. Schubert: B-dúr trió. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13,40: »A kiskorú érdekében.-« 14.00: ' Kóruspódium„ 14.17: Fúvószene. 14.30: Balogh Aljért népi zenekara játszik. 15.00: Hírek. 15.10: összeköttetések nagyban és kicsinyben. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Az új magyar zene hónapja. 16.29: Két filmdaL 16.33: Legkedvesebb verseim. 16.58: Hallgatóink-figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Két nyitány. 17.35: Elfogadjuk-e a választ? 18.00: Operacsillagok — operaslágerek. 13.30: Kocsis Zoltán felvételeiből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Jelentés az országos vívóbajnokságról. 19.30: Kritikusok fóruma. 19.40.: .Nóta-. és. népdalest. 20.37: Üdvözlet ez 21.10: .Tírek. 21.15: Kapcsoljuk a Szakasits Árpád iuu/e.ódési Házat. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Népköltészet. 23.20—0.25: János vitéz. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a ICossuth-mű- '’.orral. 8.05: Operettmuzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Fúvószene táncritmusban. 9.18: Találkozásaim híres muzsikusokkal. 9.50: Magánvélemény — közügvekben. 10.00— 12.00: Zenes műsor üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Rádióreklám. 12.33: Giuseope de Luca és Joan Hammond énekel. 13.00: Hírek. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Zenekari muzsika. 13.45* Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18:10: A vallomás félbeszakad... 18.59: Üj könyvek. 19.02: Cherry Wainer orgonái. 19.11: Muzsikáról — fiataloknak. 19.39: Művelődés és gazdaság. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Goethe verseiből. 20.05: Kapcsoljuk Münchent. A Bajor Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye. Közben: Kb. 21.15—21.35: Esti Krónika II. Kb. 22.25: A nőj munka története. Kb. 22.35: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. 28.00: Hírek. 23.15: Az új magyar zene^hónapja. 23.40: Ritmikus percek. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 1$.10: Az új magyar zene hónapja. 20.26: Hírek. 20.29: A dzsessz kedvelőinek. 20.53: A XX. század nagy írói. 22.03: Az I Musici di Roma kamarazenekar lemezeiből» 23.00— 23.15: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Hőtechnika Építő és Szolgáltató Vállalat kirendeltsége fölvesz raktárost, asztalost, kőműveseket és segédmunkásokat. Heti 40 órás munkahét. Szociális juttatások a kollektív szerződés szerint. Bere- menden 8% kiemelt pótlékot fize tünk. Jelentkezni lehet: Pécs. Sport u. 2/a. (kisállomás alatt). (10560) Textilruházati ktsz varrónőket fölvesz, kaposvári, marcali és nagyatádi üzemegységébe* Jelentkezés a helyszínen. (10572) A Bárdibükki Állami Gazdaság fölvesz vizsgázott szakácsot .vagy szakácsnőt azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet a főkönyvelőnél. (282236) A Tejipari Szállítási Vállalat fölvesz autóvillamossági szerelőt, karosszérialakatosokat, gépkocsivezetőket és ’ segédmunkást. Jelentkezés : Kaposvár, Cseri út 10. szám alatt. (10563) A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Kaposvár, Jutái út 37. felvesz: műszaki fejlesztéshez hivatást érző kezdő mérnököt, vagy ilyen munkakörben jártas képzett technikust, esztergályos, marós, vésős, köszörűs szakmunkásokat, tmk-lakatosokat: általános lakatosokat teljesítménv- bérés munkára, valamint segédmunkásokat, gépírni is tudó köz- gazdasági érettségizetteket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (10581) Tv-rádiószerelőt keres fölvételre az ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy \ntal u. 9., ipari osztály. (10573) Felsőfokú mezőgazdasági szaK- képzettséggel rendelkező szakembert fölvételre keres a Nagyatádi Városi Tanács. (13972) Siófok környéki távbeszélő haió- :atépítési munkákhoz segéde és -szakmunkásokat, továbbá kábelszerelőket fölvesz a Pécsi Postaigazgatóság hálózatépítő üzeme. Jelentkezés személyesen Siófokon, a postahivatal főnöki irodájában, vagv ’evelezőlapon: Kovács Gyula építésvezető, , Siófok, postaépület címen. Szállást biztosítunk. Szabadszombatos munkahetek. Az útiköltséget megtérítjük. Férfiakat kocsikísérőnek, nőket bolti eladónak alkalmaz a MÉK- kirendeltség. Jelentkezni lehet: MÉK-kirendeltség, Kaposvár, Ady Endre u. -34. (282287) A kaposfői ÁFÉSZ a kiskorpadi rUZÉP-telepére felvesz rakodómunkásokat. Jó kereseti lehetőség Jelentkezés az ÁFÉSZ központi irodájában, Kaposfőn. (282347) A MARCALI JÄRASI ÉPÍTŐIPARI KTSZ asztalos szakmunkásokat keres fölvételre ♦ Jelentkezés a szövetkezet elnökénél, írásban vagy szóban. . (13077) Férfi és női segédmunkásokat kertészeti munkára felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat kertészeti telepén, Kaposvár, Mátyás király u. 1. sz. Fölvételre keresünk üdültetési Idényre — május hó 15-tol szeptember hó 15-ig — balatonvilágosi üdülőnkbe ételfelszolgálót és takarítónőt. A munkakör betöltéséhez egészségügyi könyv szükséges. Fizetés a kollektív szerződés rendelkezése szerint. Jelentkezés: Gecse József, gondnok, »-Hőtechnika« váll. üdülő, Balatonvilágos, Rákóczi u. 9. (4438) Az öreglaki Áüami Gazdaság öreglaki munkahelyei fölvételre keres gépJármű-villamossági szerelőt, —- hálózati villanyszerelőt és mezőgazdasági gépszerelőket. Lakás megoldható. Nagy gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen a gazdaság főmérnökénél, szombati napokon 11 ó"áig. H0585) A KAPOSVÁRI TÜZÉP VÁLLALAT fölvesz karbantartó brigádjába ács szakmunkást és segédmunkásokat. Jelentkezés: Füredi u. 1. A beruházási előadónál. (10582) Az Űj Erő Mg Tsz, Gige május hó 23-án 9 órakor isáslóárverést tart SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. május Sft.