Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-10 / 85. szám
NÉGY ÉV ALATT TÖRTÉNT „Okosabb" gépek a mezőgazdaságban A z erőgépet — a traktort — ma már úgy " kell tekintenünk, mint egy komplett géprendszer részét, amely szoros összefüggésben áll a kapcsolt munkagépekkel. A kukoricánál például jó vetőgép, megfelelő kombájn, adapterek, korszerű termény- szárítók a sorrendszer szükséges részei. De cukorrépánál is géprendszer kell, beleértve a szállítási feladatokat is...« Több mint egy éve annak, hogy Székely Elemér, az Észak-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének titkára a megyei tanács végrehajtó bizottságának egyik ülésén elmondta ezeket. S egyre inkább hallható volt akkoriban, hogy az eszközök, a géprendszerek, a gépek egysége lehet a célravezető a mezőgazdaságban. Ilyen igények, ilyen törekvések kaptak hangot tavaly (de ma is időszerű erről beszélni). A gépi beruházások a harmadik ötéves tervben megyénk közös gazdaságaiban túlhaladták az előirányzatot — a tervezett 505 millióval szemben 554 millió forintot fordítottak erre a célra —, a fejlődés azonban nem volt egyenletes. A somogyi termelőszövetkezetekben a gépesítés fejlesztése 1967től visszaesett (ebben ismert okok játszottak közre), s csak 1970-ben rukkoltak előre ismét jelentősen ezekkel a beruházásokkal: a tervtúlteljesítés mértékének 33 százaléka a múlt és javára írható. Mi a helyzet a megye állami gazdaságaiban? 1965-ben 71 kombájnnal rendelkeztek, tavaly már több mint 100 arató-cséplőjük volt. A traktorok száma ugyancsak számottevően nőtt, ás az új gépek beszerzésénél a korszerűségre, a vonóerő növelésére törekedtek, vagyis arra, hogy az erőgép minél többet »tudjon«. Az elmúlt években egységesebbé vált a géppark, szűkült a géptípusok köre, ez a javításban, az alkatrészellátásban jelentett könnyebbséget. Ma már több ezer traktor dolgozik a megye állami gazdaságaiban éc termelőszövetkezeteiben, s ennek nagy része van abban, hogy az áthúzódó őszi mélyszántás legutóbb például jóval kevesebb volt, mint a korábbi esztendőkben. Az utóbbi négy évben számos korszerű gépi munkaeszköz szegődött az ember szolgálatába, pótolta a kézi munkaerőt a mezőgazdaság különböző területein; milliós értékekkel gyarapodott egy-egy üzem gépparkja. A már említett igény és még számos jogos kívánság közül néhány teljesült ebben az időszakban. A megyénkben rendezett bemutatók is ezt bizonyítják. A gépgyártók és a forgalmazók, illetőleg a felhasználó gazdaságok közötti kapcsolat szorosabbá vált az igények alaposabb ismeretében kerülnek újabb és újabb konstrukciók a termelésbe. Kicserélődnek — ha a kívánt ütemnél lassabban is — a régi erőgépek. M int ismeretes, ugyaniak az elmúlt négy év időszakára esett a gépjavító állomások maradék traktorparkjának a kiárusítása (1963-tól fokozatosan leépítették gépállományukat, és 1968-tól már csak élenyésző mértékű szolgáltatást végeztek géppel), ekkor több használt traktort vásároltak a termelő- szövetkezetek. Ezekből a gépekből azóta jó néhány az úgynevezett kifutott géptípus kategóriába esett, viszont újak, korszerűek, »többet tudók« kerültek a helyükre. A kutatókísérletező munka négyéves gyakorlati eredményei is arra utalnak, hogy ezen az úton haladva jelentős lépést tehet előre a gépesítésben megyénk mezőgazdasága. , Hernesz Ferenc A választások óta először Tanácskoztak a ktsz-ek küldöttei A KÖZELMÚLTBAN választották meg a ktsz-ek vezetőségeit, bizottságait és küldötteit — négy évre — a szövetkezet tagjai. Ötvennyolc küldött képviselte a megye huszonhat kisipari szövetkezetét a március 31-i küldött- közgyűlésen. A tanácskozáson részt vett dr. Ormost Viktor, a Kaposvári Városi Tanács vb-elnök- helyettese, Págány István, az OKISZ szervezési osztályának vezetője, Méhész hászlóné, a megyei tanács ipari osztályának dolgozója, Kádas Pál, a MÉSZÖV osztályvezetője és Kiinger Adorján, a Nemzeti Bank Somogy megyei igazgatóságának munkatársa. Biczó Péter, a KISZÖV elnöke értékelte a ktsz-ek 1970 évi munkájának eredményeit. Megállapította, hogy termelésük meghaladta az 505,5 millió forintot, 9,2 százalékkal, 42,6 millióval termeltek többet, mint az előző évben. A dolgozók létszáma 5,3 százalékkal emelkedett. Jelenleg 6155 embert foglalkoztatnak a megye kisipari szövetkezetei. A megye ktsz-eibem hatszázharmincegy ipari tanuló sajátítja el a szakmát. Nőtt a nyugdíjasok létszáma is, elsősorban javító-szolgáltató tevékenységet végeznék a szövetkezetekben. Annak ellenére, hogy félmillióval növekedett a javítás-szolgáltatási tevékenység, abszolút számban igen alacsony az értéke- Nem éri el a negyvennégymillió forintot sem. Visszaesett a ruházati méretes tevékenység, emelkedett a tartós fogyasztási cikkek, motorkerékpárok, háztartási kisgépek javításának értéke. Nőtt a személyi szolgáltatás is. A Kaposvári Fodrász Ktsz új tevékenységként házhoz szállítja a szilárd tüzelőanyagokat, a megrendelők igényei szerint vállal tűzifaaprítást, költöztetést és kirakattisztítást is. Alkalmi szolgáltató részleg működik a Balatonlellei Vegyesipari Ktsz-ben és a Siófoki Szolgáltató Ktsz-ben. A szövetkezetek 159,6 millió forint értékű árut adtak el a belkereskedelmnek, 13,1 százalékkal többet, mint a múlt évben. A nagykereskedelem 10000 nyugdíjas számára engedélyezték az évi hatezer forinton felüli keresetet Sok nyugdíjas kérésének eleget téve az utóbbi időben számos vállalat jelezte ágazati minisztériumának, hogy nyugdíjasokat kíván alkalmazni, s kérte, hogy az érintettek nyugdíjuk fenntartása mellett évi hatezer forinton felüli munkát is vállalhassanak. E kívánságokat összegyűjtve — a munkaerőhelyzetet is figyelembe véve — a minisztériumok javasolták a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóságának, hogy egyes szakmai csoportok számára engedélyezze a kedvezményt. Az idén újabb 15 000 nyugdíjas számára tették lehetővé, hogy évi 6000 forint értékűnél töb- munkát vállalhasson. Így a már korábban kiadott engedélyekkel együtt a kedvezményt körülbelül 40 000 nyugdíjasra terjesztették ki. Többségük évente 12 000 forintért vállalhat munkát. A többletmunkához általában azoknál járultak, illetve járulnak hozzá, akik a javítószolgáltató iparban, a kereskedelemben, a közlekedésben, az építőiparban, idénymunkákon az egészségügyi vagy az oktatásügyi hálózatban, továbbá mint fizikai munkások az iparban akarnak elhelyezkedni. Sokan javasolták, hogy az említett kérdésben ne esetenként döntsenek, hanem általánosan rendezzék a nyugdíjasok foglalkoztatásának rendszerét. Mint a SZOT-nál elmondták, e kérdést napirendre tűzték. Olyan megoldást keresnek, amely a népgazdaság és személy szerint a nyugdíjasok számára is kedvező. Figyelembe kell venni például, hogy nyugdíjkorhatárának elérése után általában 100—120 ezer ember még néhány évig vállalatánál marad, s nagy veszteséget jelentene, ha e régi, tapasztalt dolgozók egy általános kedvezmény hatására egyik napról a másikra otthagynák munkahelyüket. E munka már folyik, s valószínűleg a negyedik ötéves tervidőszak közepe táján életbe léphet a nyugdíjasok foglalkoztatásának egységes rendszere. vásárolta meg a termékek többségét, csak kevés árut szállítottak a kiskereskedelem részére. A megye szövetkezetei növelték a külföldre szállított áruk mennyiségét és értékét. 31,6 millió forint értékű exportárut adtak a népgazdaságnak, 10,8 százalékkal többet, , mint az előző évben. Ezenkívül nagy mennyiségű bérmunkát is végeztek külföldi megrendelésre. A ktsz- ek saját vagyona 27,5 millióval nőtt, meghaladja a 148 millió forintot. Élénk vita követte a beszámolót. A felszólalók elismerték az érdek képviseleti szövetség munkáját, kiemeltek a műszaki iroda tevékenységét, amely 13 tervpályázatot készített a szolgáltatások fejlesztésére. Szintén elkészült a három építőipari céltársulás pályázati munkája. Szóltak a gondokról is a szövetkezet küldöttei. Elmondották, hogy nehezítik a munkát az alapanyag-ellátás problémái. A bútor értéke változatlan, a fumérlsmez és más alapanyagok ára duplájára emelkedett, ez rontja a nyereséget. Az építőiparban gondot okoz a vasbeton-gerendák hiánya. A TÜZÉP az igényelt mennyiség egyharmadát igazolta vissza a ktsz-eknék. A személyi szolgáltatást nehezítik a fölemelt bérleti dijak. AZ ÚJ SZABÁLYOZOK a hatékonysági mutatók növelésére ösztönzik a ktsz-eket. Ezt műszáki fejlesztéssel és a munka intenzitással lehet elérni. A fejlesztési alap kevés. Eszközszegények a ktsz-ek. Jobban megszervezni a termelést, kihasználni a gépeket, csökkenteni az anyagmozgatás idejét, rövidíteni az áru útját — határozták el a szövetkezetek küldöttei. A bank képviselője szólt az építési és gépi beruházások aránytalanságáról is. Elmondta: hogy elhúzódtak az építési beruházások, közben változtak az árak, emelkedtek a költségek, s az építés elnyelte a gépekre tervezett összegeket. Például a Marcali Építőipari és a Balatcnboglá- ri Vas-Műszaki Ktsz új üzemházában régi gépekkel lesznek kénytelenek dolgozni. Ezután módosították a szövetség alapszabályát, a KISZÖV mellett működő bizottságok közé fölvették a hét tagból álló megyei nőbizottságot is. Szakács Erzsébet KÉPVISELŐJELÖLTJEINK I. választókerület 3. választókerület SZIGETI ISTVÁN a megyei pártbizottság titkára. 1919. január 5-én született a Zala megyei Kerkabarabár községben, eredeti foglalkozása mezőgazdasági munkás. A felszabadulás után azonnal bekapcsolódott a politikai életbe, s már 1945-ben tagja lett a Magyar Kommunista Pártnak. Zalában lett pártmunkás, majd Somogyba került. Több mint másfél évtizede dolgozik megyénkben. Hetedik éve titkára a megyei pártbizottságnak. E tisztségében, a megyei tanács végrehajtó bizottságában Somogy fejlődését, különösen a megye iparának és építőiparának fejlesztését szorgalmazta. Azért tevékenykedett, hogy mind szélesebb társadalmi ösz- szefogással valósulhassanak meg a megye fejlődését szolgáló tervek. Munkája és közéleti tevékenysége közben továbbképezte magát, elvégezte többek között a pártfőiskolát. Munkája elismeréseként kitüntették a Munka Érdemrend arany fokozatával. 2. választókerület HORVATH LÁSZLÓ I a nagybajomi Lenin Termelőszövetkezet elnöke. 1934. december 17-én született Tap- sonyban, eredeti foglalkozása mezőgazdasági munkás. 1967 óta párttag. Tizenhat évvel ezelőtt megszerezte a mezőgazda- sági mérnöki oklevelet a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen, s azóta fáradozik a megye mezőgazdaságának fejlesztésén: először állami gazdaságban, majd pedig termelőszövetkezetben. Hét éve tsz-elnök Nagybajomban, s mindig a nagyüzemi módszerek lelkes harcosa volt otthon és máshol is. Ahogy kikerült az egyetemről, mindjárt bekapcsolódott az ifjúsági szövetség munkájába. Azóta is számtalan szervezetben fejti ki tevékenységét. Tagja a termelőszövetkezetek területi szövetségének, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának, valamint megyei elnökségének. Megyei és községi tanácstagként sokat fáradozott az előző négy évben községe fölemelkedésén. Három évvel ezelőtt a Munka Érdemrend ezüst fokozatával tüntették ki. amikor a gyárba való belépésének tizenhetedik évfordulója volt. A törzsgárda tagja, szakmai munkájáért, becsületes helytállásáért megkapta a Könnyűipar kiváló dolgozója kitüntetést. Nem csak a gyár kapuin belül tevékenykedik, hanem azon kívül is mint társadalmi ellenőr. A város fejlődésétől a nők helyzetéig minden kérdésben állást foglal munkahelyén, társai szívesen fordulnak hozzá. DR. GUBA SÄNDOR a Kaposvári Felsőfokú Mező- gazdasági Technikum igazgatója. 1927. április 17-én született Heves községben. Agrár- tudományi egyetemet végzett, majd másfél évtizeddel később elnyerte a mezőgazdasági tudományok kandidátusa címet. Párton kívüli. Éppen egy évtizede él, dolgozik Somogybán. Részt vett a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum megszervezésében. Közéleti tevékenysége a megyében elismert, s már négy évvel ezelőtt is képviselőnek jelölték. Megbízatásának becsülettel eleget tett, az ő interpellációja nyomán rendeződött az idős termelőszövetkezeti tagok nyugdíja. Tulajdonosa több kitüntetésnek, köztük a Munka Érdemrend arany fokozatának is. 5. választókerület (kettős jelölés) mmmm kosztolAnczi jAnosné a Kaposvári Ruhagyár varrónője. 1933. augusztus 20-án született a Zala megyei Mike- fán, iskolai végzettsége nyolc általános. Párton kívüli. Tizenkilenc éve varrónő, a Zalaegerszegi Ruhagyárban kezdte, majd miután férjhez ment, a kaposvári üzemben folytatta munkáját. Jelenleg az ifjúsági szalagon dolgozik, nagy gyakorlatára és szakmai tudására mindig számíthat a gyár. Az ő kitartásának is köszönhető, hogy az ifjúsági szalag hírnevet szerzett magának. Azon a napon jelölték képviselőnek, 4. választókerület VALTER IMRE a balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezet elnöke 1913-ban született az amerikai Pennsylvánia államban, Stel ton városban. Eredeti foglalkozása földműves. 1954 óta tagja a pártnak. Nevét két évtizedes termelőszövetkezeti elnöksége tette ismertté Somogybán és a megye határain kívül is. Az ő vezetésével országos hírnevet szerzett a ráksi szövetkezet. Ezután először a somogy- szili szövetkezet vezetését vállalta, majd hét évvel ezelőtt a balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezetét. Közéleti tevékenysége a faluban kezdődött, s a termelő- szövetkezetben folytatódott. Először 1963-ban választották meg országgyűlési képviselőnek, másodszor pedig 1967-ben. E megbízatásának mindig becsülettel eleget tett. Példamutató szövetkezeti tevékenységéért nyolc évvel ezelőtt megkapta a Kossuth-díj III. fokozatát. Tagja a járási párt-végrehajtóbizottságnak. VARGA KAROLY a Hazafias Népfront megyei titkára. 1925. augusztus 4-én született Zimányban, eredeti foglalkozása földműves. 1969 óta párttag. Huszonnégy éves, amikor a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeként bekerült a parlamentbe mint legfiatalabb képviselő. Huszonkét éve országgyűlési képviselő, parlamenti tevékenységével mindig a megye fejlesztését szolgálta. Közéleti munkája elválaszthatatlan a népfronttól. Tizenhét évvel ezelőtt ott volt a Hazafias Népfront előkészítő bizottságában, s társadalmi tisztségként tizenegy évig töltötte be a megyei elnöki posztot, majd 1965 áprilisában megválasztották a megyei bizottság titkárának. Somogy népfrontmozgalmát hét éve képviseli a Hazafias Népfront Országos Tanácsában. Munkája mellett szerezte meg az agrármérnöki diplomát. Öt évvel ezelőtt megkapta a Munka Érdemrend arany fokozatát. 6. választókerület a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat főmérnöke. 1939. július 19- én született a romániai Nagy- majténybén. 1966 óta párttag. A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen szerezte meg olajmérnöki oklevelét 1964- ben. A fiatal szakember azonnal a Kőolajvezeték Vállalathoz került, s először a vezetéképítéseknél hasznosította tudását. Husszonnyolc éves korában nevezték ki a vállalat főmérr,őkének. Már az egyetemen tevékenyen részt vett -az ifjúsági szövetség munkájában, s ezt a vállalatnál sem hagyta abba. Jelenleg az üzemi párt- bizottság tagjaként is a műszaki fejlődésért harcol. A Siófok javára munkálkodó fiatalok közé tartozik, javasolt? többek között a műszaki kiül- megalakítását, a városban működő üzemek, vállalatok vezetőinek tapasztalatcseréjét. A FECSER PÉTER földgáz minél szélesebb elterjesztésén fáradozik, mert égy tartja, hogy nemcsak a kényelmüket szolgálja, hanem meg is változtatja az emberek életkörülményeit. SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 197L április HL