Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)

1971-04-30 / 100. szám

Új színfolt a somogyi atlétikában Szombaton és vasárnap NB l-es ifjúsági csapatbajnokság Maga az NB X. elérhető kö­zelségben levő álom a somo­gyi atléták' számára. Június elején, amikor a megye atié- taválogatottjának Békés me­gyével osztályozó mérkőzési kell vívnia, talán valóra is válhatnak a kaposvári NB l-es remények. Még az idén 1 osztályú atlétacsapata lehet Somogy megyének. Férfiválo­gatottunk ott áll az ígéret földjének küszöbén. Az ifjúságiak viszont már át is lépték azt. Éppen a so­mogyi férfi és női atlétaválo­gatott kitűnő szereplése tette lehetővé, hogy a Kaposvári Dózsa fiú- és leánycsapata 1971-ben részt vegyen az I osztályú ifjúsági csapatbajnok­ság küzdelmeiben. Most, szombaton és vasár­nap lesz a nyitány e bajnok­ságban. Az egyik párosmér­kőzés színhelye éppen Ka­posvár, ahol a dózsás fiúk Vas megye, a lányok pedig a Szombathelyi Haladás csapatát fogadják. (A férfiak mezőnyé­ben még Ajka. a nőknél a Bu­dapesti Spartacus alkotja ezt a csoportot.) Üj színfoltot jelent a somo­gyi atlétikában az ifiúsági csa­patbajnokság, s a fejlődésnek újabb lépcsőfoka lehet. S az sem kétséges, hogy az után­pótlás nevelése szempontjából óriási jelentőségű. Nem akár­milyen ellenfelekkel szemben készülhetnek a Dózsa atlétái a jövő nagy sportcsatáira. Nőttön nő az atlétika nép­szerűsége Somogybán. A kö­zelgő osztályozó, s az egyik kitűnő' kaposvári atlétának. Záborszki Tibornak nagyszerű szereplése Budapesten a de- katlanisták versenyén (amely re még majd visszatérünk), mind-mind ezt jelzi. Bizonyos, hogy a kettős ünnep e?:yik legrangosabb és leguagy óbb érdeklődéssel, várt spo. .re­ménye lesz az ifjúsági atlé­tikai CSB-nyitány, amelyet mi magunk is kíváncsian va­runk. Simon elbúcsúzott Nem gondolták komolyan még a klubtársak sem, ami­kor Nagyatád várossá avatási ünnepsége keretében a Nagy­atádi Kinizsi labdarúgói a K. Táncsics elleni barátságos mérkőzésre készülődtek, hogy Simon István azért áll csak be a csapatba, hogy mint *vá­rosi labdarúgó« búcsúzzék az aktív sporttól, Simon István és a Nagy­atádi Kinizsi neve ugyanis az utolsó két évtizedben egy- gyéforrott. Annak idején egy 16 éves fiú jelentkezett Nagy­atádon a labdarúgópályán. Tehetségére hamar felfigyel­tek, s tagja lett az ifinek, majd hamarosan az első csa­patnak is. Kereken két évti- zeden át tartott ez a meg­bonthatatlan barátság. Si­mont nem kis büszkeséggel vallották magukénak a Nagy­atádi Kinizsi labdarúgócsa­patának vezetői, de ő is büsz­ke volt egyesületére. A húsz év alatt nem egyszer hívták a Kinizsinél nagyobb egyesü­letbe, 6 azonban Atádon ma­radt. Dehomi tudott volna más mezt felhúzni, mint a Kinizsiét. — Még ma is helye volna a csapatban — így vallja Bi- csáki Sándor, az edző. — Si­mon azonban úgy vélekedik, hogy most kell abbahagynia. Senki nem vádolhatja: kö­zelebb / van már a negyven­hez, mint a harminchoz. Ügv emlékezzenek rám a labdarúgóbarátok, hogy nem csetlettem-botlottam a pá­lyán — így a búcsúzó Simon, aki szerdán délután egy kis­sé elérzékenyült, amikor az egyesület vezetői az ünnepi mérkőzést megelőzően ünne­pélyesen búcsúztatták. Nem jó kifejezés a búcsú szó, mert valószínű, hogy Simon István nem búcsúzik teljesen, hanem továbbra is ott marad a kedvenc egyesü­let tagjainak köriben, s vál­lalja azt a szerepet, amit ép­pen neki szánnak. Olykor ta­lán még a kispályán is meg­próbálja majd. A legszebb folytatás mégis az lenne, ha Simon a jövő nemzedéket tanítaná. Példá­ul arra a klubszeretetre, amelynek éppen ő adta leg­szebb példáját. K. S. • * » Egyébként a nagyatádi ün­nepi mérkőzése n a Táncsics SE 4:0-ás félidő után 4:2-re győzött a Nagyatádi Kinizsi ellen. G.: Székely (2), Bartl (2), ill. Lebár (2). KOTRÖMESTEREKET E—652 típusú kotróra DÓZER, SZKRÉPER gépkezelőket SZ—100-as gépekre nehézgépkezelői vizsgával; GÉPKOCSIVEZETŐKET ZIL billenős és fix platós gépkocsira, DÖMPERVEZETÖKET változó munkahelyre F OLUES a FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ VÄLLALAT Fö-ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE, Székesfehérvár, Seregélyesi út 83. Kedvező kereseti lehetőség. (258704) KOSÁRLABDA NB XT. Már csak a Táncsics SE nem vesztett pontot Hivatalosan a hatodik for­dulón jutott túl a kosárlab­dázók NB Il-es bajnoksága a Nyugati csoportban, ámbár több együttes még csak öt mérkőzést játszott. Tehát a tavaszi fordulónak még a fe­léhez sem érkezett el a bajno­ki küzdelmek sorozata, és máris egyedül csak a Kapos­vári Tnácsios SE csapata áll pontveszteség nélkül a baj • noki táblázaton. Korábban a kosárlabda NB II-bem rendre csak két-há- rom jó képességű csapatot je gyeztek, a ■ többi csak kiegé - szítette a mezőnyt. Manapság merőben megváltozott a hely­zet. A jelen pillanatban még akár a nyolcadik helyen álló Pécsi Ércbányász csapatát is a legjobbak közé lehet sorol­ni, hisz a pécsiek is csupán két mérkőzést vesztettek. Egy- egy vereséget szenvedett a Bakony Vegyész és a Sopron. Minthogy egy mérkőzéssel többet játszott, pillanatnyilag a veszprémi csapat a listave­zető. A bajnoki táblázat: 1. Bakony Vegy. 2. Táncsics SE 3. Székesfehérvár 4. Bajai Vízügy 5. Sopron 6. Esztergom 7. KSI 8. P. Ércbányász 9. Szombathely 10. Pét 11. Fűzfő 12. Körmend 13. Cseoel Autó 14. MTK 651 448:403 11 5 5 — 432:296 10 642 400:351 10 2 404:376 IC 1 375:307 f 3 393:398 9 2 332:331 8 2 374:402 8 4 400:450 C 4 348:385 8 5 430:489 7 5 350:443 7 4 346:367 6 4 351:385 C 6 4 5 4 6 3 5 3 5 3 6 2 6 2 6 1 6 1 5 1 5 1 Programdús hét vese következik a természetjáróknál Gagdag programmal köszön­tik a somogyi természetjárók május 1-ét, a munka ünne­pét. Már ma megkezdődik az ünnepi műsor. A tájékozódási futó szakszövetség ma este nyolc órakor indítja Kaposvár város éjszakai bajnokságát. A versenyzők a 7-es autóbusz- szál utaznak a Kinizsi sörö­zőig, majd a Móricz Zsigmönd utcán át közelítik meg a rajt- I helyet. A tájékozódási futás iránt egyre nagyobb az érdek­lődés, és várható, hogy az éj­szakai bajnokságnak szurkolói is lesznek majd a romanti­kusnak ígérkező terepen. Vasárnap a legfiatalabb tu ristanemzedék mutatkozik be. nze Elekor kerül sor a városi úttö robajnokságra, amelyen a me. gyeszékhely valamennyi isko - Iája rajthoz állítja öt-öt tag­ból álló fiú- és lánycsapatát. Az úttörő természetjárók 9 órakor gyülekeznek a vasútál­lomás előtt, ahonnan a 7-es autóbusszal utaznak a végál­lomásig. Onnan gyalogtúra lesz a kijelölt rajtig. Ugyancsak vasárnap lesz az Országjáró Diákok országos találkozója keretében III. osz­tályú egyfordulós egyéni csa­patverseny. Ez a küzdelem már az elődöntő. Gyülekezés fél 8-ig a kaposvári vasútál­lomásnál. A futballban nincs lehetetlen Ezt bizonyította be a heti ku ­paszerda keretében a Panathi- naikosz. a görög bajnokegyüttes (amelynek Puskás Ferenc az edzője). A görögök korábban Belgrádban 1:4 arányú vereséget szenvedtek, s mindenki biztosra vette, hogy a jugoszláv bajnok- csapatnak, a Crvena Zvezdának elég lesz majd Athénben a há­romgólos előny. Nem volt elegendő. Megszüle­tett a BEK idei legnagyobb meglepetése: a Panathinaikosz 3:0 arányban győzött a belgrádi együttes ellen, és ezzel bejutott a BEK döntőjébe. Mindezt azoknak a figyelmébe ajánljuk, akik olykor talán túl korán feladják a »»kilátástalan­nak tűnő-« küzdelmet. A cukorrépa-termesztés gépesítése A cukorrépatermesztés foko­zása központi kérdéssé lett, mert a termőterület csökkené­se következtében valutáért kellett elég hagy mennyiség­ben cukrot importálni. A Gazdasági Bizottság hatá­rozata alapján intézkedéseket kellett tenni a termelés foko­zására, és ebből az AGRO- TRÖSZT-re és vállalataira az a feladat hárul, hogy elősegít­se a cukorrépatermesztés gé­pesítését, valamint segítse in­tézkedéseivel a korszerű tech­nológia megismertetését. A cukorrépatermesztés fejlesz­tésének érdekében az AGRO- TRÖSZT 1971-ben az NDK-ból E—733 típusú fejezőgépből 300 darabot és az E—766 típusú ki­szedőgépből 200 darabot im­portál, s ezeknek szállítása szeptember 15-ig befejeződik. Nedves éghajlati viszonyok között, felázott talajon jobban használható a cseh 3 OCZ és a 3 VCZ fejező—kiszedőgép, melyekből 20—20 darab kerül behozatalra. Hazai gyártás a Szekszárdi Gépjavító Vállalatnál folyik. Itt a 3 menetes, 6 soros gép­sorok gyártására és beszerzé­sére van lehetőség. Az idén 50 db kiszedő és rakodó gép készül el, de ezekhez fejezőgé­peket nem gyártanak. Ez utób­bit a fennmaradt 100 db NDK A VAS MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT FONYÓDI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGÉRE KŐMŰVESEKET, BETONOZÓ és SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint ÁCS és VASBETONSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT. 10 főt meghaladó csoport esetén vidéki dolgozók napi szállí­tását vállaljuk, vagy részükre a munkahelyen szállást és ét­kezést biztosítunk. • Jelentkezni lehet személyesen; FONTOD, Vágóhíd a. a* építésvezetőségen. E—733 típusú fejezőgép pótol­ja. Az AGROTRÖSZT Francia- országban is végzett piackuta­tást, melynek eredményekép­pen : az igen korszerű Barrault Lepine 6 soros, 3 menetes gép­sorból 120—120—120 db fejező, kiszedő és rakodó gép érkezik augusztus hó folyamán. 30 db érkezik az ugyancsak 6 soros francia Moreau fejező­gépből is, amely alkalmas a répalevél összegyűjtésére és kocsiba rakására is. A teljesség kedvéért említ­jük meg, hogy az NSZK-ból 30 db RAU vetőgépsor került be­szerzésre. E gépek permetező-, kultivátor és talajporhanyító felszereléssel is el vannak lát­va. A korszerű technológia meg­ismerésének és alkalmazásá­nak kérdésében már kijelölés­re került mintegy 30 bázis­gazdaság, ahol korszerű tech­nológiát kell alkalmazni, hogy az ott nyert tapasztalatokat egyéb termelő gazdaságokban is hasznosíthassuk. A cukorrépatermesztés foko­zását államunk azzal is előse­gíti, hogy a gépsorok beszerzé­sére jelentős kedvezményeket biztosít, s így azok megvásár­lása a termelő gazdaságokat csak kisebb részben terheli. Az új gépek használatbavé­telét megelőzően az AGRO­TRÖSZT szakmai oktatásokat szervez, hogy biztosítani le­hessen a gépek minél jobb ki­használását. A cukorrépa termesztéssel foglalkozó mezőgazdasági üze­mek ezekkel a gépekkel nagy lépést tesznek előre egy újabb növény termelési munkáinak komplex, korszerű gépesíté­sére. A gépekre vonatkozó továb­bi kérdésekre, azok beszerzé­sére a megyei AGROKER Vál­lalat az érdeklődőknek mega ja a további tájékoztatást (x) ÁPRILIS 30 PÉNTEK Katalin Milyen lesz az időjárás? Várható idojá. s ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, valószín xg eső nélkül. Mérsékelt, nap­közben kissé megélénkülő délnyugati szél. A várha­tó legmagasabb nappali hőmérséklet ma 13—18 fok között lesz. — A szocialista címet ti­zenkilenc brigád nyerte el eddig a Kaposvári Húskom- binátioan. 1969-ben még csak tíz közösség volt a megtisz­telő cím birtokosa. — Egésznapos túrán vett részt tegnap az ÉDOSZ Mű­velődési Ház gyermekklubjá­nak harminc tagja. Megláto­gatták Latinca Sándor sírját és mezei virágokból készült csokrokat helyeztek el az emlékmű talapzatán. — ötvenhat dekát híznak naponta a sertések a so- mogyszentpáli termelőszö­vetkezet állattenyésztési te­lepén. Egykilós súlynöveke­désükhöz 3,9 kiló abrakot használnak fel. — Ittasan vezetett és fel­borult a helybeli tsz trakto­rával Bárány István 30 éves torvaji lakos. A bíróság tíz­százalékos bécsökkentés mel­lett hathavi javító-nevelő munkára ítélte. — Jól sikerült irodalmi ve­télkedőn vettek részt a fo- nypdi járás több általános iskolájának tanulói. A játé­kot Vargha Balázs irodalom- történész vezette. — 75 éve nyílt meg az eu­rópai kontinens első föld­alatti vasútja Budapesten, . a Városliget és az egykori Gi­zella tér között. A 3,65 kilo­méter hosszú földalatti — a világ sok nagyvárosát meg­előzve — fővárosunk leg­szebb útjának, az akkori Amdrássy útnak a közleke­dését korszerűen oldotta meg. A jubileum alkalmából teg­nap emlékkiállítás nyílt a Közlekedési Múzeumban. — Kabátot lopott a kapos­vári szakmunkásképző isko­lából a többszörösen bünte­tett előéletű Németh Gábor balatonlellei 27 éves vízveze- tékszerelő. A Kaposvári Já­rásbíróság nyolchavi börtön­re ítélte, és egy évre eltil­totta a közügyektől. — Gazdag előadássorozatot indított el a költészet napja megyénkben is. Több mint hetven szépirodalmi s iroda­lomtörténeti előadást tartot­tak, az író—olvasó találkozók száma pedig meghaladja a tizet. — Szibérián keresztül rö- videbb. A SAS skandináv és az Aeroflot szovjet légifor­galmi társaság képviselői be­jelentették, hogy a két vál­lalat Szibérián keresztül köz­lekedő új repülőjáratot he­lyezett üzembe Koppenhága és Tokió között. A 9200 kilo­méteres útvonalon csak Moszkvában szállnak le a repülőgépeik. A 13 órás me­netidő 4,5 órával rövidebb az eddiginél. — Nyilvánosságra hozták Belgrádbrn a népszámlálás első adatait. 1971. már­cius 31-én Jugoszlávia nők 20 504 516 lakosa (1 955 000- rel több, mint tíz évvel ez­előtt) volt. 8 436 547 lakosával legnépesebb köztársasága Szerbia; Belgrádnak 1 204 000 lakosa van. — Hat fegyveres férfi 39 láda postai küldeményt ra­bolt el a London melletti Stratford pályaudvarról. A ládáik rendeltetési helye Dél- Amerika volt. Egyelőre nincs hír arról, ho?y tartaimaz- tak-e valami értékeset. — 870 ezer frankot rabol­tak ismeretlen tettesek egy idős párizsi hölgytől, Mme Moreitól. A 70 éves' asszonyt megkötözve, felpeokelt szájjal találták meg. A bőrfmd, amelyben készpénzét tartot­ta, üresen tátongott. 300 évvel ezelőtt. 1671. április 30-án végeztek ki a Wesselényi-összeesküvés részvevőit: Zrínyi Péter hor­vát bánt, Náclasdy Ferenc or­szágbírót és Frangepán Feren­cet. Az összeesküvés magyar főurak szervezkedése volt a Habsburg abszolutizmus ellen. A vasvári béke után Zrínyi Miklós kezdeményezésére, de lényegében csak halála után szövődő összeesküvés részvevői — a francia király ajánlatára építve — I. Lipót abszolutisz­tikus uralmával szemben lé­nyegében a főurak egyéni ha­talmán nyugvó rendi államot akarták visszaállítani. I. Rá­kóczi Ferenc erdélyi fejedelem, Északkelet-Magyarország leg­nagyobb birtokosának megnye­rése a mozgalom további ter­jedését eredményezte. Az ösz- szeesküvés azonban csúfosan elbukott, mert amikor részve­vői a törökök segítségét kér­ték, a török porta a kérést a bécsi udvarral közölte. A csá­szári bíróság Zrínyi Pétert, Nádasdyt és Frangepánt fel­vesztésre ítélte, s Rákóczit is csak anyja, Báthori Zsófia tudta megmenteni hatalmas váltságdíjjal s várainak átenge­désével. Szent-Györgyi professzor a rák gyógyításáról A rákos megbetegedés va­lószínűleg a természetes en­zimek hiányának következ­ménye, és esetleg borjúmáj- kivonattal gyógyítható — mondotta Szent-Györgyi Al­bert professzor, Nobel-díjas orvostudás az Amerikai Tu­dományos Akadémia tavaszi ülésszakán előterjesztett be­számolójában. A tudósnak és kollégáinak egérkísérletei szerint a rákos daganat kifej­lődésének megakadályozására elég egy gramm májkivonat. A rágcsálókon mesterségesen előidézett daganatok kezelé­se sikerrel járt. Szent-Györ­gyi professzor azt is közölte, hogy anyagi támogatás híján nem tudja tovább folytatni kísérleteit. Felhívás A Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya felhív­ja a készenléti szolgálati lakás­sal rendelkező állami szerveket, hogy jogvesztés terhe mellett legkésőbb 1971. június 30-ig a vállalati bérlakások nyilvántar­tásába való felvétel céljából te­gyenek bejelentést a lakásügyi hatóságnak, ha a lakások válla­lati bérlakássá nyilvánítását igénylik. A lakás fölött rendel­kezni jogosult állami szerv a be­jelentésről köteles egyidejűleg a bérbeadót, valamint a bérlőt is értesíteni. A jelenleg hatályban levő Jog­szabályok alaoján szolgálati la­kássá nyilvánított, de az új la­kásügyi jogszabályok alapján szolgálati lakásnak nem minősü­lő lakások szolgálati jellege 1971. július 1-el megszűnik. Ilyen esetben a lakás vállalati bérla­kássá, illetőleg — ha a lakásnak a vállalati bérlakások nvüván- tartásábavételét nem kérték — tanácsi bérlakássá válik. — Május 1-én Totózó zárva! szombaton a (10511) — Értesítjük a lakosságot, hogy 1971. május 3-án Karádon és Adándon országos állat- és ki­rakodóvásár lesz. (10341) ÉRTESÍTÉS. Értesítjük az uta­zóközönséget, hogy málus 4-től — a további intézkedésig — út­építési munkálatok miatt a ka­posvári 3. sz. helyi autóbuszlá- rat és a szenna—szilvásszentmár- toni autóbuszjáratok útvonala megváltozik: a Széchenyi téri és a Transzvill előtti megállóhelye­ket nem - érintik. A járatok a vasúti felüljárón át a Bartók B. u. — Domb u. — Kölcsev utcai terelőútvonalon közlekednek, megállás nélkül. A Kölcsey utcai megállóhelyet az Egyenest út irányában áthelyezzük a Kölcsey utca és Lövölde u. kereszteződé­séhez, a városba befelé jövet pe- öig a Lövölde u. és Erdősor u. sarkánál lehet felszállni. Volán 13. sz. V. Kaposvár. (2Ö2043) 0 OMOGYl NÉPLAP Péntek, 1971. iprili« Ä, _

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom