Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)

1971-04-03 / 79. szám

* Választási nagygyűlés Kaposvárén Kosztolánczi Jánosné: r Büszkék vagyunk Kaposvár iparára — Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársitok! Elvtár­sak! Tisztelt választópolgárok! Megtiszteltetés számomra, hogy mint egyszerű munkás­asszonyt, képviselőnek jelöl­tek, s ilyen minőségiben^ a mai nagygyűlésen felszólalha­tok. Ez a megbecsülés nem­csak személyemnek, hanem a város, a megye munkásainak is szól, akik képviseletében ma megnyilatkozhatok.' Választásra készülve népünk előtt van a számvetés az el­múlt négy óv munkájáról, és a jövő feladatait, fejlődésünk további lehetőségeit magában foglaló nópfrantprogram. A napokban lezajlott jelölő gyűlések tapásztalataiból meg­állapítható, hogy a város vá­lasztópolgárai — köztük több ezer munkásasszony és dol­gozó hő — egyetértenek a Magyar Szocialista Munkás­párt X. kongresszusi határo­zatában gyökerező népfront- programmal, mert annak minden pontja a dolgozó em­bert szolgálja. Miért bízunk a X. kongnesz- szus határozataiban, amelyek megszabták fejlődésünk: to­vábbi irányát? Miért támo­gatja lakosságunk a Hazafias Népfront erre alapozott prog­ramját? Azért, mert mindenki a saját tapasztalataiból ér­zi', tudja, hogy a néprfontnak az előző választásokon meg­hirdetett programja élő való­sággá vált. Végrehajtásában szép eredmények, nagyszerű sikerek születtek, amelyekre méltán lehetünk büszkék, akár az országos eredmés yeket, akár megyénk vagy Kaposvár dinamikus fejlődését nézzük. Városaink harmádik ötéves tervének egyik legfontosabb célkitűzése az iparfejlesztés gyorsítása volt. A mögöttünk lévő öt esztendőben négyezer új dolgozó kapott biztos ke­nyeret a város iparában. A foglalkoztatási gondok meg­szüntetése mellett olyan jel­legű ipar megteremtése és fejlesztése volt a cél, amely megfelelő munkát és keresetet biztosít a dolgozni kívánó nők ezreinek. Üzemünkben, a Ka­posvári Ruhagyárban, a VBKM kaposvári gyárában csaknem hétszázzal, az Egye­sült Izzó kaposvári gyárában mintegy hatszázzal több nő dolgozik. ( Iparunk jellege lehetővé tet­te, hogy az addig szakképzet- len nők különböző szakmákat sajátítsanak el. Ez önmagá­ban is pozitívan hatott a csa­ládok jövedelmének növeke­désére, az életszínvonal emel­kedésére. Ezzel nemcsak az iparfejlesztés programja tel­jesül, hanem a nők életkörül­ményeinek javításáról szóló határozat is megvalósul. Büszkék vagyunk városunk szocialista iparára, büszkék vagyunk arra, hogy az egykori tespedő, kispolgári város, Ka­posvár, megyénk munkásosztá­lyának érős bázisa lett. Az ipar erősödése föllendí­tette a város általános fejlő­dését, melynek során szebbé jobbá, kulturáltabbá vált az élet, s amelynek eredményei! minden kaposvári ember ilyen vagy olyan formában és mér­tékben érzi. A kereskedelem és a ven­déglátás hálózata jelentősen növekedett, sok üzletet bőví­tettek, illetve a meglévőket korszerűsítették. Igaz, hogy lassan, de fejlődött a szolgál­tatás is. A tervezett kétezer- hárornszáznyolcvanhárommal szemben háromezerkét lakás épült az elmúlt tervidőszak­ban. S hol vannak már az 1967 előtti vízgondok? Amikor a családanyák hiába lesték a vízcsapot, csöppen-e egy kis víz, hogy fürösztenj tudják gyermeküket, moshassák a fe­hérneműt, amikor — tréfásain szólva — a férfiak hazafias cselekedetnek tartották a bor- ivást, mert olyan kevés volt az ivóvíz. 1967 végén a ka­tasztrofális vízhiányról már mindannyian múlt időben be­szélhettünk.- 1967-ben legföl­jebb még csak latolgatták, hogy be kellene vezetni a vá­rasba a legmodernebb energia- hordozót, a vezetékes földgázt, s ma több mint háromezer la­kásban szolgálja a kényelmet az új fűtési rendszer. Az ipar, a város általános gazdasági fejlődése magasabb színvonalra emelte a kulturá­lis és az egészségügyi ágaza­tokat Űj óvodák, bölcsődék, általános iskolák épülték, má­sok bővültek korszerűsödtek. A perifériákon modern orvosi rendelők, klubkönyvtárak épültek. 1969 óta oktatja, neveli a jövő szakembereit az új ti­zenhat tantermes ipari szak­munkásképző intézet, és csak­hamar átadják rendeltetésé­nek a tizenkét tantermes köz- gazdasági szakközépiskolát. Megkezdődött a kórház re­konstrukciója. Sokan talán már el is felejtették, hogy az elmúlt négy évben nyitotta meg kapuit a termálfürdő, a fedett sportooszoda. Bár a felsorolás nem tel­jes, mégis nyugodt lelki isme- rettel mondhatjuk, hogy ja­vul, szépül városunk és a benne élők és dolgozók éle­te. Nyugodt lelkiismerettel tekinthetünk vissza a megtett útra, kézzelfogható, szemmel látható bizonyítékok alapján mondhatjuk választóinknak, hogy az 1967-ben meghirdetett választási program megvaló­sult. Az 1967-es programnál is nagyobbak az előttünk álló feladatok, lelkesítöbbek a cé­lok. Ez a program a negye­dik ötéves tervben ölt testet. Mindennek az alapja a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa, mely azt szabja meg mindannyiunk számára, hogy magasabb szin­ten folytassuk a szocializmus építését. A célkitűzések mind­egyike találkozik lakosságunk, dolgozó társaink érdekével, ezért .megvalósításuk továb­bi lelkesedést, ösztönzést ad számunkra. Melyek a megnövekedett feladatok, a lelkesítő célok és tervek? Tovább fejlődik vá­rosunk ipara. Mintegy há­romezerrel nő a munkások száma. Javul a lakóhelyek és az ipartelepek közötti sze­mélyszállítás. Korszerűsítik a pályaudvart, a városon átha­ladó utak egy részét, a város több utcáját. Űj iparcikk-áru­ház épül, ABC-áruházak nyíl­tnak a peremkerületekben. Mintegy tizenöt új, modern üzlet és hat korszerű vendég­látóhely nyílik a következő években városunkban. Jelentő­sen emelni kell a szolgáltatá­sok színvonalát. Ezt a célt szolgálják a bevásárlóközpont­ban, a Kalinyin városrészben és a Ságvári lakótelepen épülő szolgáltatóházak. A lakásgon­dokat enyhíti a felépülő négy és fél ezer új lakás. A dolgozó anyákat és a gyermeknevelést segíti a hatszáz új óvodai hely megépítése. Bízhatunk benne, hogy Ka­posvár munkássága, elsősor­ban. a vállalatoknál, üzemek­ben dolgozó szocialista brigá­dok, nagy mértékben segítik az óvodai gondok enyhítését. A húskombinát Petőfi Sándor és Május 1. szocialista brigádjá­nak kezdeményezésére nemes mozgalom van kibontakozóban a városban. S kételkedik-e va­laki e mozgalom sikerében? Nincs ok a kétkedésre, ha az 1967-es nagy vízépítő munká­ra gondolunk, és arra, hogy az egy főre jutó társadalmi mun­ka értéke is megháromszoro­zódott városunkban. De nemcsak új óvodák, ha­nem új általános iskolák is épülnek. A felnövő, nemzedék­nek teremt jobb tanulási föl­tételeket a megépítendő har­minchat tanterem, a tizenhá­rom tantermes gépipari szak- középiskola és az ötszáz sze­mély elhelyezését biztosító kollégium. Hosszan lehetne még sorolni a negyedik ötéves terv célki­tűzéseit, a Hazafias Népfront helyi programjának pontjait, de azt hiszem, ennyiből is két­ségtelenül megállapítható: a meglévő nehézségek ellenére is dinamikusan fejlődik tovább városunk. Javul a lakosság életkörülménye, tovább emel­kedik életszínvonala. Ennek megvalósításához a város egész társadalmának összefo­gása szükséges. Ez minden bi­zonnyal nem marad el, hiszen e program, e terv teljesítése minden kaposvárinak szemé­lyes érdeke is. Tisztelt nagygyűlés, tisztelt választópolgárok! Jómagam párton kívüli va­gyok, de a kongresszus határo­zata alapján fogant tervek végrehajtásában erőmhöz mér­ten részt kívánok venni, mert meggyőződésem, hogy a párt politikájának megvalósítása egyaránt meggyorsítja a falu és a város fejlődését, a nép életkörülményeinek további javulását. Mint a város egyik képvise­lőjelöltje — ha bizalmukkal megtisztelnek április 25-én, a választás napján — ígérem, hogy az országgyűlésben és mindenütt teljes szívvel, min­den erőmmel és tudásommal azon leszek, hogy minél eréd- ményesebben • segítsem elő e szép perspektívát kínáló prog­ram és terv végrehajtását az önök, a város egész lakosságá­nak támogatásával. Kosztolánczi Jánosné után dr. Guba Sándor, a Kaposvá­ri Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum igazgatója, a ka­posvári járás egyik országgyű­lési képviselőjelöltje szólalt fel. Dr. Guba Sándor: , Jólétünk nagyrészt a mezőgazdaság fejlesztésétől függ — Tisztelt nagygyűlés! Kedves élvtársnők, elvtár­sak! Tisztelt választópolgárok! Ismét választásra készül az ország, így megyénk lakossá­ga is. Országgyűlési képvise­lőket és tanácstagokat vá­lasztunk április 25-én. A jelö­lő gyűlések (befejezése után megállapíthatjuk, hogy a me­gye választópolgárai egyetér­tenek a Hazafias Népfront választási • programjával. Négy esztendővel ezelőtt megyénk gazdasági fellendü­lésének 'egyik fontos feltéte­leként az ipar fejlesztését tűz­tük ki célul. Helyes volt-e ez a cél. Erre igennel felel­hetünk. Az ipar további fej­lesztésének eredményeként szűnt meg megyénkben az el­vándorlás, és egyes területe­ket kivéve ma már nincse­nek alapvető foglalkoztatási gondjaink. Célkitűzéseink megvalósítása egyrészt egy korszerűbb ipari straiktúra ki­alakítását, másrészt a meglevő ipari bázisok rekonstrukcióját, új ipari objektumok létesítését jelentette számunkra. A korábbi élelmiszeripari és könnyűipari üzemek mel­lett új iparágak települtek, mint például a gép- és elek­tromosipar. Olyan jelentős be­ruházások valósultak meg, mint a Finommechanikai Vál­lalat kaposvári gyára, a Me­chanikai Művek marcali őlaj- kályha- és kondenzátorgyára, a Videoton és a Budapesti Ve­gyiipari Gépgyár tatai gyár­egysége, a Danuvia nagyatá­di üzeme. Tovább folytattuk az üzemek korszerűsítését, a Nagyatádi Konzervgyár az Erdő- és Faipari Gazdaság csurgói üzemének rekonstruk­ciója is befejeződött, néhány más üzem fejlesztése pedig folytatódik. A járási szék­helyek és a kijelölt települé­sek — pl. Kadarkút, Eerzen- ce, Karád, Lengyeltóti — ipar- fejlesztésével megjkaz a területi aránytalanságok csök­kentését Mindez lehetővé tette, hogy megyénkben a szocialista iparban és építőiparban fog­lalkoztatottak száma négy esz­tendő alatt 10 500-zal növeked­jen Ezeknek az eredmények­nek a jelentőségét nem kell külön hangsúlyozni a somo­gyi emberek előtt A most megindult vidéki iparosítá­si folyamat élénkebb gazdasá­gi életet, a falusi embereknek pedig új meg új munkaalkal­mat jelent Mindamellett, hogy az ipar­telepítés Somogybán igen je­lentős lépésekkel haladt elő­re, megyénk továbbra is me­zőgazdasági megye. Kádár elv­társ legutóbbi látogatása so­rán is elmondta, hogy Somogy jellegét az ipar fejlesztése mellett még hosszú ideig a mezőgazdaság szabja meg. E megállapítás is alátámasztja azt, hogy jólétünk nagymér­tékben függ mezőgazdaságunk fejlesztésétől. Az elmúlt évek tapasztala­tai bizonyítják, hogy a fejlő­dés számottevő. Az eredmé­nyek a mezőgazdaságra for­dított anyagi eszközök növe­kedésének, a szakmai ismere­tek bővülésének, a korszerűbb technológiák alkalmazásának, és különösen termelőszövetke­zeti parasztságunk odaadóbb, jobb munkájának köszönhe­tők. A növénytermelésben — a burgonya kivételével — átlag­terméseink jobbal: voltak a tervezettnél, illetőleg a terve­zett átlagértékek körül mozog­tak. Igen jelentős eredmény az is, hogy a megnövekedett állatállomány takarmányszük­ségletét szinte teljesen saját termelésből fedeztük. Területnövekedés nélkül, már 1967-ben elértük az öt­éves tervidőszak végére elő­irányzott kenyérgabona-meny - nyiséget. A termésátlagok nö­vekedésével egyidejűleg csök­kent a termésingadozás. A korszerűbb termelés egyik jel­lemzője, hogy nőtt a műtrágya és a növényvédő szerek fel- használása. Az öntözött terü­letek aránya mintegy 33 szá­zalékkal emelkedett Figyelemre méltóak az ered­mények az állattenyésztésben is. Termelőszövetkezeteinkben nőtt a szarvasmarha- és ser­tésállomány, bár ezzel egy­idejűleg csökkent a háztáji gazdaságok állatlétszáma. A tervezett tehénférőhelyeknek: mintegy kétszeresét építettük meg. Az előirányzottnál töb­bet fordítottunk mezőgazdasá­gi gép>ek vásárlására is. Mindezek bizonyítják, hogy mezőgazdaságunk szerkezete jelentősen fejlődött az elmúlt négy esztendő alatt: Mégis sokszor türelmetlenek vagyunk. JbgoS és egészséges ez a tü­relmetlenség. Mindannyitink életkörülménye, életszínvona­la függ attól, hogy népgazda­ságunkat milyen mértékben tudjuk fejleszteni a következő években. Ezért lehet egyetér­teni a még jobbat, a még töb­bet akaró türelmetlenséggel. Igazuk van azoknak, akik többet és jobbat akarnak, akik elítélik a gazdasági életünkben ítt-ott fellelhető harácsoló szellemet. Ezek a jelenségek gazdasági életünk fejlődését gátolják, a becsületesen dolgo­zó emberek anyagi lehetőségeit csökkentik, és megrendítik bi­zalmukat. Tisztelt nagygyűlés! Tisztelt választópolgárok! Szép és felemelő dolog az előttünk álló feladatokról be­szélni. Jó tudnunk, hogy ipa­rosodó megyénknek ma már szilárd nagyüzemi mezőgazda­sága is van, amelyet tovább kell korszerűsíteni. A IV1. öt­éves tervben mezőgazdaságunk 15—16 százalékos hozamnöve­kedését tervezzük. Feladatunk a több hús termelése, minde­nekelőtt a szarvasmarha-állo­mány növelése. A növénytermelésben a ter­méshozamok fokozása a- leg­fontosabb feladat. A műtrá­gya- és növényvédőszer-ellátás . javításával biztonságosabbá tesszük a növénytermesztést, emeljük a hozamokat a szán­tóföldi és a keaiésaeti terme­lésben egyaránt. Tovább ^ nö­veljük az építési és a gépi beruházásokat. A közös gazda­ságokban 24 ezer szarvasmar­ha- és 80 ezer sertésférőhe­lyet kívánóink megépíteni, 60— 70 százalékát szakosított nagyüzemi telepeken. Ez egy­ben az iparszerű állattartás alapjának létrehozását is je­lenti. Olyan folyamat elindí­tását, melyben a ipari üze­mekhez hasonló szervezettség­gel és körülmények között folyik az eddiginél gazdaságo­sabb termelés. Tisztelt nagygyűlés! A somogyi tervek is a X kongresszus programjából , fa­kadna!!. Közös mur’"'-': nyo­mán szebb, boldogabb élete lesz hazánk és Somogy dolgo­zóinak. Programunk ismert megyénk néne előtt. Sikeres megvalósí­tása megköveteli, hogy minden alkotó, építő erőt az eddigiek­nél szorosabban fogjunk ösz- sze. Céljaink megvalósulása szocialista hazánk további feilódését, népünk. ‘ jóléténél! emelését biztosítja. Nekünk, képviselőjelöltek­nek, 1 legfontosabb feladatunk lesz kipróbált politikánk alap­ján hűséggel szolgálni dolgozó népünket. Politikánk biztosítja egész népünk további fölemel­kedését és békéjét, a szocia- lizmaos teljes fölépítését. Ennék a politikának a foly­tatásához s megvalósításához kérünk újabb négyéves idő­szakra szóló felhatalmazás! minden választópolgártól ápri­lis 25-én. A Hazafias Népfront me­gyei, Kaposvár városi bizott­sága rendezte választási nagy- gyűftsen Kocsis László mon­dott zárszót. ■— Tisztelt nagygyűlés! Ked­ves elvtársnők, elvtársak! Számottevő eredmények után, nagy feladatok előtt tartjuk meg az április 25-i vá­lasztásokat. Népünk bízik a párt politikájában, s tudatában van annak, hogy képes a kö­vetkező időszak ismert és elő­re nem látott feladatainak végrehajtására. Eddigi fejlődésünk meggyő­ző érv a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája mellett. Megyénk gazdasága erősödik, népének közműveltsége gazda­godik. Társadalmunkban min- ' den dolgozó ember munkája szerint vívhatja ki a helyét. Bizalommal nézhetünk a jövő­be. Terveink megalapozottak, reálisak, lelkesítőek. Nyugodt, alkotó légkörben dolgozhatunk a szocializmus építéséért, ha­zánk felvirágoztatásáért. Ha erőinkkel jól gazdálkodunk, ha közös céljaink megvalósítá­sára egyesítjük erőfeszítésein­ket, akkor minden lehetősé­günk megvan arra, hogy ter­veink szerint valósítsuk mega szocializmus teljes felépítésé­nek programját. A nemzet minden erejét tö­mörítő, a hazafias egységet megtestesítő népfrontmozga­lom aktív, cselekvő politizá­lásra hív fel minden állam­polgárt. Szavazzon Somogy minden választópolgára arra a politikára, amely eddig is or­szágunk békéjét és fölemelke­dését szolgálta, szavazzon a Hazafias Népfront programját képviselő jelöltekre! Azt kér­jük, legyen a választás nép­szavazás a párt politikája, a Hazafias Népfront programja mellett. Egységben, összefor­rottan, erőinket egyesítve dol­gozzunk a szocializmus teljes fölépítéséért. Ezzel mai választási nagy­gyűlésünket bezárom. Pattogó indulók hangjaira Vonultak el a Kossuth térről a város és a megye választó- polgárai. SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1971. április 3.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom