Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-31 / 76. szám
RUB m 0 H Í VJUK PÉHZT FÁRADTSÁGOT jj há.wéti oáiárra az LgaLi áruházba a vasak Április i-töl io-ig tart. takarít meg I HA A HELYI [ÍSZOVIIKEÍETI BOllOKBaR VÁSÁROL Kül- és belföldi bútorok, különféle divatos ruhásat! cikkek vas- és műszaki áruk, játékok és ajándéktárgyak nagy készlete közt kedvére válogathat. A legújabb fürdőruhák árusítása már megkezdődött A VASAK ideje alatt 20—40 %-OS ENGEDMÉNYES KÉSZLETKIARÜSITAS. Szeretettel várjuk vásárlóinkat! ÁFÉSZ, Igái APRÓHIRDETÉSEK Egy 14 hónapos és egy 5 hónapos negatív üsző eladó. Orbán István, Kaposke- resztúr. ___________(3982) N émet ezüst, törzskönyvezett anyától származó két apanyúl tenyésztésre eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 30._______ (4018) K aposváron, Kecel- hegy legszebb helyén két 500 négyszögöles házhely eladó, részletre is. Érdeklődni Kaposvár, Kinizsi Pál u. 5. délután 14 órától. Lengyel kétajtós, keményfa, félakasztós, jó állapotban levő szekrény eladó. Érdeklődni minden este 17 óra után: Kapos- j vár, Hársfa u. 13/1, G Y AS Z JELENTÉS Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett feleség, édesanya,* gyermek, testvér és rokon, Horváth Józsefné szül. Győrffy Ilona, folyó hó 28-án, vasárnap, életének 38., boldog házasságának 18. évében, rövid szenvedés után hirtelen elhunyt. Drága halottunk földi mar adv_ányait április hó 1-én de. fél 12-kor helyeztetjük Örök nyugalomra a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájálommal -tudatjuk, hogy szeretett feleségem, Bedegi Jánosné 79 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése április 1-én fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. <4046) Öreglak, Nagy hegy 26/1. sz. alatti lakóház melléképületekkel, 1249 négyszögöl területtel —* szőlőtelepítésre alkalmas — eladó. Vasútállomás, buszmegálló közel van. Érdeklődni a helyszínen, Nagy Sándornál. (4019) | Badacsonyi % bor, I olaszrizling és szürkebarát eladó, literenként 25 Ft. Kaposvár. Kandó* Kálmán u. 7. Egy Harmat típusú permetezőgép eladó. Kaposvár, Füredi u. 57. (4020) Hármasszekrény, étkezőasztal négy székkel, új, eladó. Kaposvár, Losonc köz 8. fszt. 5. élután 4 órától. ________(113) T ojóhibrid előnevelt csirkék olcsón eladók. Érdeklődni: Klung, Csurgó. »Telefon 120. Siófok belterületén négyszobás ház, negyedrésze lakott — emeletráépítésre alkalmas — éladó. Érdeklődni : dr. Erős, Iharosberény. _________ N agyatád, Dózsa Gy. u. 36. alatt 150 négyszögöl telek eiaMo Érdeklődni a helyszínem___________(13745) K özművesített 474 négyszögöl telek tar- sasnáznak vagy családi háznak kuiön-kü- lön is eladó. Balatonból 500 méterre. Bala- tonboglár. Kolozsvári ii. 14. Epres Ferenc. Házhelyek eladók a 7-es múut mellett. Érdeklődni a balatonlellei tsz-nél.____________ Eladó ivanfa-hegyei. 400 n-öl szőlő, 800 n- öl lucernás. Présház, pince van. iFzetssi könnyítéssel. Érdeklődni : Kaposvár, Szigetvári u. 155. Gál. __ S ötétbarna kombinált szekrény olcsón eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Kaposvár, Damjanich u. 18. fszt. 2. ajtó. _____________ 3 00 n-öl gyümölcsös telek eladó. Baté, Petőfi u. 41. Érdeklőd- ni ugyanott.__________ K ing és postagalambok eladók. Kaposvár^ Semmelweis u. 7. Parketta 16 m3 I. o. törgy, áron alul eladó. Jáhn, Kaposvár, Iszák U. 18,____________(258164) T orvajon a Petőfi u. 39. számú kétszobás, konyhás ház gazdasági épülettel, elfog- lalhatóan eladó. Háromszobás családi ház garázzsal, nagy kerttel, beköltözhetően és 16 000 I. oszt. tégla eladó. Kaposvár, Pázmány Péter U. 53. Kétszobás családi ház eladó. Kaposvár.' Egyenesi ü. 12. sz. alatt.____________(25828Q) B alatonmária- fürdőn 220 négyszögöl villatelek eladó, tttei*- villa építésére is . alkalmas, vasút, hajóállomás közel, Horváth Marcel, Nagykanizsa, Bolgár hadsereg 7/A. AUTÓ —MOTOR Torinói Fiat 124-es eladó. Vállalatok, tsz- ek előnyben. Érdeklődni ll-804-es telefonszámon. (4025) Ford gépkocsi, csukott, vegyes használatú, eladó, 900 kg teherbírással. Adler személykocsi, 1940. évjáratú, üzemképes, 10 000-érfc eladó. Cím: Iharosberény, Völgye- si.______________(258207) C M-es, kiskerekü 1000-es Wartburg igényesnek eladó Érdek- '.ődni lehet: KaposúJ- lak, vasútállomás. Túri._______________(258265) 3 50 ccm-es NSÜ motorkerékpár igényesnek eladó. Kaposvár, Róma-hegy u. 36. Trabant 500-as kitűnő állapotban eladó. Siófok, Kiüti, Szabadság útja 2. I Minden épületaszta los- és üvegezés! munkát rövid határidőre vállal: Jáger Béla asztalosmester. öreglak. '________ N yugdíjas vagy idősebb asszonyt két kislányom mellé nappali felügyeletre fölveszek Fizetés megegyezés szerint. Kaposvár, Zalka Máté u. 19/c. I. 11. (kollégiumi udvar) Szabó Béla. Kisgyermek gondozását vállalom kertes otthonomban. Kapos- vár, Beloiannisz u. 16. Egy idős házaspár eltartását lakásért, életjáradékra vállalnám. Leveleket '♦■Egyedülálló asszony* jeligére. 258244. számra a hirdetőbe. Naposcsibe kapható. Fajtatiszta hampshire, vérvizsgált tenyész- anyag. Megrendelést postán is fölveszek. Pataki Béláné, Kisbajom. (258040) | HAZASrtG 182 cm magas, 26 éves, elvált értelmiségi dolgozó ■ *. társaság hiányában megismerkedne vidám, de komoly életfelfogású fiatal leánnyal házasság céljából. Kaposváron saját lakásom van. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket «-Rossz egyedül* jeligére. 258237. számra a hirdetőbe. (258237) 38 éves, 168 magas, szőke, elvált asszony kis anyagiakkal, megismerkedne korban hozzáillő, káros szenvedélytől mentes, férfival házasság céljából. Fényképes levelek előnyben. Leveleket: «-Kissé Őszülő* jeligére, 258240. számra a kaposvári Magyar Ííirdetőbe kér. (258240) Jawa és egyéb motorkerékpárokhoz ingyen ad bukósisak ot a nagykanizsai műszaki bolt. (Lenin út 5.) Telefon: 11-448. (156405) Tipizálás miau NYSA N—59-es típusú kis tehergépkocsi jO Állapotba köziiietnek eladó Ar megegyezés szerint. ÁFÉSZ Kaposvár. Budai Nagy Antal cl 5„ szállítást előadó. Telefon: 11-262. (10349) MAI műsof VÖRÖS CSILLAG: 5, 7 és 9 órakor: SÁRIKA, DRÁGÁM! Magyar film. (III. 31-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: AZ ELÍTÉLITEK KASTÉLYA. Román háborús kalandfilm. (III. 31-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: A FELÜGYELŐ ÉS A HALÁL. Román bűnügyi film. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—9.30: Iskolatelevízió. 9.30: Műsorismertetés. 8.31: Üt a tekintélyhez. 9.50: Novellák — képernyőn. 10.45—11.15: Delta. 13.10—14.30: Iskolatelevízió. 15.53: Műsorismertetés. 15.55: Telesport DVTK—Ceiik. Közép-európai Kupa labdarúgó- mérkőzés közveítése. 17.45: Hírek. 17.50: Mindenki közlekedik. 18.35: Ember, lakás, bútor. 18.45: Ólombetűs vallomások. 19.10; Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. . 19.30: Tv-híradó. 20.00: Bors. Kalandfilmsorozat. 21X0: Nana Mouskouri énekel. 21.30: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. 21.45: Tv-híradó, 2. kiadás. Közületek, magángépkocsi-tulajdonosok, FIGYELEM! A VOLÁN 13. sz. Vállalat 1971. április elsején megnyitja személygépkocsi szervizmühelyét Kaposváron, a Füredi úti telepén. A SZOLGÁLTATÁST munkanapokon 13 órától 21 óráig végezzük. A szolgáltatás az alábbiakra terjed ki: — teljes szerviz, — alsó-felső mosás, — kis hibaelhárítás, pl.: fényszóró-beállítás, gyújtásbeállítás, kerék kiegyensúlyozás, karburátor beszabályozása, olajcsere (motor, hajtómű) stb. A szervizt és kis hibaelhárítási szolgáltatást rövid átfutási időre vállaljuk. Várjuk megrendelőink előzetes igénybejelentését személyesen vagy az alábbi telefonszámokon: 12-900, 14-180/133. VOLÁN 13. sz. Vállalat A Kaposvári Húskombinát betanított munkára húságazathoz férfiakat azonnal, .ezenfelül ^ géplakatosokat és villanyszerelőket vesz föl l Jelentkezés: a munkaügyi osztályon FIGYELEM! Dombóvári munkahelyre FELVESZÜNK fő-építésvezetői beosztásba legalább 5 éves kivitelezési gyakorlattal rendelkező építészmérnököt \ vagy építésztechnikust, valamint kivitelezést előkészítő építésztechnikust. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni levélben vagy személyesen. Cím: DOMBÓVÁRI CNIVERZÁL SZÖVETKEZET, DOMBÓVÁR, HUNYADI TÉR 20. (2582B8) «TUgoszVáv & 17.05: Magyar aytóvű év-krónika. 17.30: Pixi és Dixi — Ogi és P.ogi. 17.45: Az ember családja. 18.30: Korok és ritmusok. 19.05: A kultúra ma. 20.35: Uskokovic: Cedo- mir nie. 21.35: Rajzfilmek. Osztrák tv 16.30: Kicsinyek műsora. 17.35 Lassie. Égy kutya története. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát. gyerekek! 18.25: Osztrál képek. 18.50: Alkohol és következményei. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Panoráma. 21.15: Tv-játék 23.15: Tv-hlradó. KOSSUTIH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: Pilátus. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 11.00: Hírek. 10.05: Vadász- útón a Tapajos mocsaraiban . . . 10.20: A veszprémi állatkertiben 10.37: Nagy zeneszerzők ritkár hallott operáiból. 11.30: A Szabc család. 12.00: Déli Krónika. 12.25: Ki nyer ma? 12.35: Dallal, tánccá’ a világ körül. 13.55: Merre tart. Európa az erdőgazdálkodásban? 14.15: Tavaszi szél vizet áraszt... 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek. 15.10: Az élő népdal. 15.20': Iskolarádió. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Csendes Don. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Ránk! György: Po- mádé király új ruhája. 18.50: Gra- bócz Miklós féld: Cigányrapszódia. 18.58: • Hallgatóink figyelmébe’ 19.00: Esti Krónika. 20.00: A hónap slágered 20.35: Hírek. 20.38: A Rádék. 21.33: Zenekari, muzsika. 22.ö©2 Hírek. 22.20: Sporthírek. 22.25: Páholyból. 23.04: Védőnő a tanyavilágban. 23.19: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 24.00: Hírek. 3.10—0.25: Éji zene. PETŐFI RADIO 3.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos • Xossuth-műsorral. 8.05: Verbunko- ' sok, nóták. 8.45: A Szovjetunió Kommunista Pártja és a nemzetközi munkásmozgalom. 9.00: Mátrai Zsuzsa, Payer András és a ?remier együttes felvételeibőL 3.20: Weiner: Pastorale, fantázia és fuga. 9.40: Lakáshelyzet 1971-ben. 10.Ö0: A zene hullámhosszán. 41.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: A köpeny. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 10.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18.10: Kis magyar néDrajz. 18.15: Bodza Klári és Bolla Tibor népdalokat énekel. 18.41: Gazdasági könyvespolc. 18.51: Üj könyvek. 18.54: Jó estét, gyerekek! ’.9.00: A Magyar Rádió dalversenye. Kb. 21.25: Operéttmuzsíka. 11.40: Beszélgetések a pszichológiáról. 22.00: Hangversenynaptár. .12.15: Részletek Brahms Szerelmi ialkeringők és Üj szerelmi dalke- ringők című ciklusaiból. 22.38: Pierre Monteux vezényel. 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvvizsga előkészítő. 19.10: Monteverdi: Vespro della Beata Vergine. 20.53: Hírek. 20.56: Zenei panoráma. 21.29: Operák Osztrovszkij művei nyomán. 21.53: A dzsessz kedvelőinek. 22.16: A tudomány kapcsolatai. 22.26: Beethoven-művek. négy kézre. 23.00— 23.20: Hírek. FÖLÖSLEGESSÉ VÁLT ÜJ ÉS HASZNÁLT villanymotorj alt magas áron megvásárolj a a MŰSZAKI A NY AGES GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky'ót 44. Telefon: 311-120. Telex: 0-3576. a 4570) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Felveszünk árukiszáliitói munkakörbe segédmunkásokat, közgazdasági technikumi érettségivel rendelkező, gépírni tudó adminisztrátort meghatározott időre. Takarítónőt és nyugdíjas férfit egész éves alkalmazásra. FüSZÉRT Fiók, Kaposvár, Zalka Máté u~ 12. Érettségizett, katonaviselt fiatalembereket keresünk állandó kül- szolgálatos munkakörbe. Jelentkezés: AFOR, Kaposvár, Noszlopy G. u. 4. Személyzeti előadónál. MÁV Allomásfőnökség, Kaposvár férfi dolgozókat fölvesz 18—40 éves korig kocsirendező, váltókezelő és vonatfékező, női dolgozókat jegyvizsgáló munkakörbe. Felvétel napjától utazási kedvezmény, egyenruha, jó kereseti lehetőség. _______________ _______(10350) K özgazdasági érettségivel és könyvelési gyakorlattal rendelkező női munkaerőt alkalmazunk anyagkönyvelői munkakörbe. Jelentkezés : Kaposvári Húskombinát személyzeti osztályán. Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat, Balatonlelle (Szennyvíztelep), fölvesz nagy gyakorlattal rendelkező hegesztőket, lakatosokat, könnyű- és nehézgép-kezelői szakmunkásokat. Fizetés 14 Ft órabérig. Jelentkezés: Balatonlelle, Rákóczi út (Szennyvíztelep) Kaposvári Tejipari Vállalat he gesztőt vesz föl. Jelentkezés: Cseri út 4. Műszaki osztályon. Az Építőipari Szállítási Vállalat fölvesz rakodómunkásokat teljesítménybéres és prémiumos elszámolássá}, több éves gyakorlattal rendelkező autó-motor szerelőt, gépkocsivezetőket, kaposvári munkahelyre. Jelentkezés; Kaposvár, Vásártér u. 10. __________ (212839) A Városi Tanács V. B. Költség- vetési Üzeme azonnal felvesz állandó kaposvári munkahelyre, könnyű gépkezelőket, vízvezeték- szerelőt, vízvezeték-szerelő segédmunkást, kőműveseket és kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés: Ka- oosvár, Cseri u. 16. sz. alatt._____ A zonnali belépéssel éjszakai átvevőt felveszünk. Minden második héten szabadszombat. TEMA- FORG VÁLLALAT, Kaposvár, Mező Ifnre u. 22. sz. (258268) Felveszünk jól képzett géplakatosokat, téglagyári szakmában jártasak előnyben. Ha szükséges, lakást biztosítunk. Balatonszentgvörgy, II. téglagyár. Vilanyszerel(5ipari Vállalat Be- remend munkahelyre azonnal felvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat. Jelentkezés: BeremendS Cementmű VÍV kirendeltség, Villanyszerelőipari Vállalat 2. sz. Szerelőipari üzem, Budapest, VII.. Síp •i. 23. Vasnénál. *668) Fajtakísérleti Állomás jogosítvánnyal rendelkező traktorost ke- ~es fölvételre. Érdeklődni lehet a Dénesmajori irodában. (258271) A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára azonnali belépéssel fölvesz forgácsoló szakmunkásokat és férd betanított munkásokat Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u., (258134) I0MOGY1 NÉPLAP Sceiáa, ISIL március 31. B
