Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-28 / 50. szám
AZ MSZMP'IONOST NIOYII IIZOTTI ÁS ÁN AI LAPJA XXVII. évfolyam, 50. szám. Vasárnap, 1971. február 28. Korábban jönnek a Zsigulik A Merkur türelmet kér az érdeklődőktől A nemrégiben tartott Zsiguli-bemutató nagy érdeklődést váltott ki a g. kocsira várakozók körében. A szovjet kocsi az első látásra megnyerte a közönség tetszését, s ez meglátszik a Merkur megszaporodott levelezésében is. Jóllehet a vállalat közölte, hogy az újfajta szovjet gépkocsi megrendelési feltételeiről időben tájékoztatja a közönséget, már most naponta százával érkeznek a »sürgető« megrendelő, érdeklődő levelek. A Merkur vállalatnál az MTI munkatársának elmondották, hogy a Zsigulival kapcsolatos levetek megnövelték a vállalat munkáját. Pedig a rendelkezésre álló típusok kiadásával összefüggő feladatok mellett nem jut idő arra, hogy a Zsigulival foglalkozzanak, az ilyen érdeklődő levelekre nagy számuk miatt képtelenek válaszolni. Ezúton is kéri a vállalat az érdeklődők türelmét, annál is inkább, mert a közeli hetekben már többet tudnak mondani a Zsiguliról. Korábban ugyanis a IL félévre Ígérték a Zsiguli első szállítását, s ennek megfelelően május végére, június elejére a megrendelések felvételét. A szovjet partner számunkra örvendetes változást közölt: a kocsik szállítási idejét valamivel előbbre hozza. így már a második negyedév elején — estleg már márciusban — megkezdődhet a Zsiguli-rendelések fölvétele. Addig fölösleges, hiábavaló az érdeklődés, hiszen s Merkur kellően időben közzéteszi a megrendelés feltételeit, a tudnivalókat. Arra kérik azokat, akik már írtak a vállalatnak Zsi- guli-ügyben, hogy a hivatalos közlemény megjelenése után ismételjék meg kérésüket, megrendelésüket, mert az eddigi érdeklődéseket nem veszik figyelembe. Befejeződött a műszaki dolgozók tanfolyama Befejeződött a téli továbbképző tanfolyam a Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalatnál, melyen részt vett a vállalat összes termelésirányító műszaki dolgozója — művezetők, építésvezetők, üzemvezetők és technikusok. A kilencven fő részére rendezett tanfolyam hallgatói műszaki, közgazdasági, szervezési, Jogi, anyaggazdálkodási, munka- és bérügyi kérdésekkel ismerkedtek. Az előadásokat a vállalat ve- jetői, mérnökök, közgazdászok, jogászok és az Építőipari Minőségvizsgáló Intézet szakemberei tartották. A vezetőség célja az volt, hogy az előadások és konzultációk során a hallgatók megismerkedjenek a vállalat előtt Az épülő Salgótarján Az ország egyik legkorszerűbb városrendezési terve alapján épülő város régi, elavult épül síéit fokozatosan és gyorsan bontják le, hogy a régi helyére újat építsenek. A Lakótervező Vállalat építész kollektívájának tervezésében épülő Salgótarján az ország egyik legszebb városa lesz. Lövészklub a csurgói gimnáziumban A napokban új lövészklub alakult a csurgói gimnáziumban. A klubnak, amelyet Her- telendy Ferenc tanár vezet, 30 fiatal lett a tagja. Az MHSZ vezetői szeretnék, ha a csurgói fiatalok közül minél többen vennének részt a versenyszerű lövészetben, ezért a község lőterén lövészpavilont állítanak feL Nagyatádon és Betegen is befejezéséhez közeledik a lőtér építése. Ahhoz, hogy a versenyzést megkezdhessék, társadalmi munkára is szükség van. A község vezetői az MHSZ-szel és a KISZ-fiatalokkal együtt — Balte László és Dömötör István irányításával — ezer óra társadalmi munkát vállaltak. Válasz cikkünkre Nem a vezetőt, a főkönyvelői váltották le A szulokl önkiszolgáló boltban követtek el árdrágítást Lapunk február 21-1 számáIttasan, lámpa nélkül, keresztül a mezőn Vízbe fóliáit a rakodómiokás ban Sok a panasz a kereskedelemre címmel foglalkoztunk a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság tavalyi tevékenységével. Ebbe két — másokra nézve sértő — megállapítás került. Az egyik: »A pamuki termelő- szövetkezet vezetőjét a népi ellenőrök vizsgálata után váltották le, mert beigazolódott, hogy a magánosoktól vásárolt vashulladékért szabálytalanul annyit fizettek, mint amennyit a MÉH Vállalat a közületek- nek.« A másik: »Az ÁFÉSZ homokszentgyörgyi önkiszolgáló boltjának vezetője 800 forint bírságot fizetett, mert a pergament pótló papírt 27,90 forint helyett 36 forintért árusította kilónként.« Csondor Sándor, a somogy- vári Dózsa Tsz elnöke közölte: Az erdő nem szeméttelep! A kaposvári Erdősor utca rendszerető lakói nevében írok, akiknek nem mindegy, hogy szobájuk ablakából szeméttelepre vagy pedig tiszta környezetre nyílik-e kilátás. Akad az utcában néhány család, ők a szemközti erdőbe hordják ki a szemetet, papírt, rongyot, konzervdobozt. Köz- petlenül az úttest mellé, jobbik esetben saját házukkal egy irányban, de az is előfordul, hogy a szomszéd háza elé. A szél is továbbhordja a hulladékot, s így nagy terület válik szemétteleppé. Nyáron a kizöldült bokrok jótékonyan eltakarják a szemetet, de ilyenkor nagyon zavaró a látvány mind esztétikai, mind egészségügyi szempontból. Kérjük, hogy szigorú intéz kedésekkel követeljék meg a rendet az erdőben. Légrádi Jőzsefné, Kaposvár, Erdősor a. Ä — A szabálytalanságot nem a pamuki termelőszövetkezet vezetője, hanem a volt pamuki, majd ezt követően a so- mogyvári Dózsa Tsz főkönyvelője követte el. Leváltása valóban megtörtént. Vámosi Ferenc, a Homok- szentgyörgy és Vidéke ÁFÉSZ elnöke és Bukovícs József kereskedelmi osztályvezető közölte: a bírságot nem a homokszentgyörgyi, hanem a szuloki önkiszolgáló bolt vezetője fizette árdrágítás miatt. álló feladatokkal, a közgazdaságilag megalapozott 1971. évi és a negyedik ötéves terv időszakára készülő távlati tervekkel, és az ezek végrehajtásához szükséges tennivalókkal. A munkák irányitői ügy értékelték a tanfolyamot, hogy ezt a célkitűzést sikerült elérni. A jövőben jobb munkaszervezéssel, a határidők betartásával, a munka hatékonyságával és a minőség javításával bizonyítanak. A jól sikerült tanfolyam filmvetítéssel zárult, melyen a korszerű építéstechnológiával, a panelgyártással és a munka- védelmi feladatokkal ismerkedtek a hallgatók. Régóta együtt dolgoztak, jól megértették egymást, Szabó György volt a fogatos, Carai Ferenc a rakodó. Ha úgy adódott, Garai hajtotta, ápolta a lovakat. gattal a szőlőhegybe, van ott egy pincéje, jó lenne elszállítani a törkölyt a pálinkafőzőbe. A fogatos természetesen eleget tett munkatársa kívánságának. Az is »természetes«, hogy ilyenkor sűrűn koccintanak. Megittak egy literre valót, csak aztán kezdtek dolgozni Amikor végeztek a pálinkafőzőben, a »munka örömére« ismét poharat ürítettek. Az út rázta a már láthatóan ittas Szabót és Garai t, ezért Garai Ferenc azt tanácsolta, térjenek le a dűlőről és a kukoricáson keresztül közelítsék meg a falut. Találomra nekivágtak, nem csoda, hogy a sötétben eltévedtek. Szabó és Magyar nyugtalankodni kezdett, de Garai mindkettőjüket megnyugtatta hamarosan kiérnek a kövesút- ra. A vakszerencsére bízták magukat, a kocsin ugyanis semmilyen világító alkalmatosság nem volt. Csak pár métert láthattak volna maguk előtt — ha figyelnek. Beszélgettek a bakon, jól érezték magukat, az »útra« egyikük sem ügyelt. Belehajtottak a Taranyt Háromfától elválasztó hat méter széles, három méter mély határárokba. Magyar és Garai a kocsi alatt maradt. Magyar szerencsésen esett, Szabó k' tudta szabadítani. Hogy Garain is segíteni tudjanak, több emberre volt szükség. Amikorra megérkezett a segítség, Garai Ferenc már nem élt. Az árok alján hetvencentís víz folyt, a több mázsás teher belefojtotta. A Kaposvári Járásbíróság dr. Pap Tamás tanácsa a foga- tost, a harmincéves, büntetlen üőéletű, taranyi Szabó Györ- !yöt fogalkozás körében elkö mtett halált okozó gondatlan veszélyeztetés miatt egyév'. szabadságvesztésre ítélte. A vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. „Kukeri fesztivál Bulgáriában" \ bulgáriai Pernik városkában megtartották a »kukorok« és a »surovakarok« (a mi mohácsi busójárásunkhoz hasonló) hagyományos ünnepséget. Színes öltözékbe öltözött férfiak hatalmas álarcokat viselnek, ruhájukra csengetyűket akasztottak. Az álarcosok táncolva járják az utcákat. Táncuk még a pogány időkből ered, ■ jelképe a gonosz erők elleni harcnak, amelyet a nép a jó termésért, az egészségért és a családok szaporodásáért folytat, Sok vendég ■— közöttük ssámoai külföldi - érkezett ai ünnepségekre a városba. Tavaly november 28-án megkérte Szabót, hogy a munkaidő után menjen ki a foB eesteledett, amikorra rászánták magukat, hogy az al- sógólai dűlőn hazahajtanak Taranyba. Ütközben találkoztak ismerősükkel, Magyar Imrével, ő is velük tartott. 7AHM SOS0IC Rövid mondások Az emberek valóban nagy gazemberek lennének, ha tényleg szükség is lenne arra a töménytelen törvényre, melyet hoznak. (J. C. Darling) • * • A férjek többsége hegedülni próbálkozó orángutánra emlékeztet. (Balzac) • • • Nem könnyű meglelni a gzegényember rokonait. (Menander) * • * Ha gyertyával kereskednék, a nap sohasem sütne ki. (Perzsa közmondás) s * • Csak a nagy emberek igazán egyszerűek. Ha nem mertek volna egyszerűek lenni, sohasem mertek volna nagyok sem lenni. (Havellock Ellis) • * * Aki fél a magánytól, ne nősüljön. (Csehov) • • * Egy űj élet fölfedezése boldogabbá teszi az embert egy új csillag fölfedezésénél. (Brílla—Savarin) ft ft ft 7Ä remény jő reggeli, de rossz vacsora. (Francis Bacon) * * • Á férfi jobban őrzi más titkát a magáénál. A nő viszont a saját titkát őrzi jobban a másénál. (La Bruyere) • ® * Erkölcsös az, ami után az ember jól érzi magát, erkölcstelen pedig, ami után rosszul érzi magát. (Emest Hemingway) * » • Én úgy tréfálkozom, hogy igazat mondok. Ez a világ legmulatságosafob tréfája. CG. B. Shaw) Vallomás — Szivecském, be kell vallanom néhány kicsapongásomat. — De, Pierre, hiszen tegnapelőtt már bevallottad őket! — Igen, de ezek azóta történtek... Kerüljön amibe kerül A Pennsylvania állambeli Harrisburgban a 49 éves Anthony Autran 21. házasságkötését ünnepelte. A szertartás után az interjút készítő újságírónak a következőket mondotta : »Horoszkópom határozottan kimondja: valahol a világon él egy nő, akit az isten is nekem teremtett. Meg akarom találni, kerüljön amibe kerül!« SomogyiNéplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár Latinra Sándor n. 2. Telefons 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár. Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőlxnél. Előfizetési díj egy hónapra 2o Ff. Index: 25 067. .vészült a Somogy megvei Nyomd»* ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinca S. a. 6. Vtelelős vezetés Mautner József p. n.