Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-24 / 46. szám
Megkezdődön a műkorcsolyázó cs jégtánc világbajnokság Lyonban ünnepélyes keretek között megnyitották a műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokságot. Kedden kora reggel a férfiak kötelező gyakorlatával már a versengés is megkezdődött. Huszonkét férfi műkorcsolyázó küzd meg egymással. A csehszlovák Zdenek Pazdírek kapta az egyes rajtszámot, az Eu- rópa-bajnok csehszlovák Ond- rej Nepal a pedig a tízest. A nagy esélyesek között emlegetett amerikai Jonh Petkevics hatos számmal indult. Ismeretesek már a startszámok — a nők versenyének kivételével — a többi számra is. 18 páros küzd meg egymással, jégtáncra pedig húsz pár kapott rajtszámot. A magyar Be- recz Ilona, Sugár András kettős rajtszáma: 14. Fiatal úszóink ismét legyőzték a pécsieket Vasárnap ismét benépesült a kaposvári fedett uszoda. Az idén immár harmadszor találkoztak itt Somogy és Baranya legjobb úszófiataljai. Ez alkalommal az MTS Kaposvári Városi Tanácsa által kiírt »Tóth Lajos Kupa« úszóverseny keretében. A verseny beleillett abba a rendbe, amelyet a sportág számára megyékben a szakvezetők megszabtak. Az viszont kissé mégis furcsa, hogy most sorozatban a legifjabb nemzedéket láttuk, s az e korosztályból kinőttek majdnem csak szemlélői mostanában a versenyeknek. Igaz, a pontversenyen kívül Hegedűsék is rajthoz álltak. A mostani tornán a kaposvári lányok közül Fehér Rózsát lehetne külön kiemelni, aki a trentói gyermek-világbajnokságra utazó pécsi Várkonyi Katalintól is csak éppen hogy kikapott. Nagy Vera, Ádler Jutka is folyamatosan javul. A kis Tóth Andrea egy korcsoporttal följebb is helytállt, s a 200 m gyorson megverte a második pécsi versenyzőt. A 100 m háton újabb csúcsot állított fel. A fiúknál Farkas Tamás meg Nagy Péter változatlanul nagy Oózsa-sikerek a területi ifjúsági ökölvívó-bajnokságon Vasárnap lesz az NB IB rajtja Kaposváron A legutóbbi dél-dunántúli területi verseny színhelye a múlt hét végén Nagykanizsa volt, ahol három napon át rendezték az ifjúsági egyéni versenyt. Félszáz fiatal ökölvi- vó lépett Kanizsán kötelek közé, közöttük hét kaposvári bokszoló. Hatan közülük győztesként, illetve helyezettként térték haza, s megszerezték a jogot, hogy március közepén ott legyenek Salgótarjánban az országos vidéki ifi döntőn. A K. Dózsa versenyzői közül Pintér (pehelysúly), Horváth L. I. (harmatsúly), Isti- ván (nagyváltósúly), Horváth II. L. (nehézsúly) szerezte meg az első helyet. Miricsi a félnehézsúlyban második. Sárközi a légsúlyban a harmadik helyen végzett. Egyedül a pehelysúlyú Stunya nem lett érmes Kanizsán. A csapatpontversenyt a Kaposvári Dózsa nyerte 24 ponttal a 18 pontos Szekszárdi Dózsa és a 1G pontos MÁV NTE előtt. Molnár Gyula edző tanítványai tehát Nagykanizsán jól vizsgáztak. A stafétabotot az ökölvívóknál most a felnőttek veszik át. Vasárnap Kaposváron rajtol az ökölvívó NB I B csapatbajnokság két vidéki képviselője. A K. Dózsa a Borsodi Bányász csapatát fogadja. Hergert Jenő edző elmondta, hogy a csapat minden előkészületet megtett a sikeres rajtra. A torna iránt olyan nagy az érdeklődés, hogy a vezetőség úgy döntött, nem a sportcsarnokban, hanem a La- tinca Sándor Művelődési Házban rendezik a CSB nyitó mérkőzését vasárnap délelőtt fél 11-kor. Hergert Jenő kijelölte azt a tizenöt versenyzőt, akik közül kikerül majd a szőri tóba lépő tizenegy. Varga László, Fers- tek, Koch, Zsiga, Kovács István, Kozma, Rigó, P. Szabó, Túri, Kiss L., Szabó I., Talcács, Járfás, Wekszli és Fonyó alkotja a közvetlen keretet. Kérdés, hogy a jó erőkből álló, talán tapasztaltabb Borsodi Bányász, vágj- az NB II- ben tavaly veretlen Kaposvári Dózsa javára billen-e majd a mérleg az év első ökölvívó csapatbajnoki mérkőzésén? Az energiatörvény értelmében közhírré tesszük. hogy a DÉDÁSZ siófoki üzemigazgatósága Siófok város, Gamásza-csárda major VII. utcájában 300 fm hosszban 20 kv-os légvezetéki hálózatot és 20 kv-os transzformátorállomást létesített. 1971. február 19-én a fent nevezett létesítményt feszültség alá helyeztük Ettől az időponttól kezdve a hálózat megközelítése és érintése tilos és életveszélyes! ígéret. Mellettük Varga Zoltán. Szabó István, Balogh Ernő, Szíjártó Zsolt meg Völgyi Gabi bontogatja szárnyait. KAPOSVÁR—PÉCS 131:89 Fiúk Delfin korcsoport 100 m gyors: 1. Balogh (Kaposvár) 1:24, 2. Völgyi (K) 1:25.6, 3. Ragoncsa (Pécs) 1:30.9. 100 m hát: 1. Balogh (K) 1:34.6. 2. Kővári (K) 1:39, 3. Rangocsa (P) 1:39.8. 100 m pillangó: 1. Völgyi (K) 1:48.5, 2. Gagyi (K) 1:54.2, 3. Sa- lacz (K) 1:57.2. 100 m mell: 1. Szíjártó (K) 1:42.8, 2. Palánk! (P) 1:45, 3. Kovács M. (K) 1:43.5. 200 m vegyes: 1. Szíjártó (K> 3:28.4, 2. Völgyi (K) 3:36.5, 3. Ga- ®yi (K) 3:39.8. Gyermek korcsoport 200 m favors: 1. Varga (K) 2:39.9 2. Nagy T. (K) 2:50, 3. Varga T. (K) 2:57.4. 200 m hát: 1. Farkas (K) 2:53.2 2. Szabó (K) 2:57, 3. Boros (K) 3:25. 200 m pillangó: 1. Farkas (K) 3:08.5, 2. Szabó (K) 3:16.6, 3. Eri (K) 3:20.9. 200 m mell: 1. Nagy T. (K) 3:13.3, 2. Gogolák (P) 3:30.4, 3 Varga T. (K) 3:31.5. 400 m vegyes: 1. Szabó (K 6:22.3, 2. Farkas (K) 6:40.4, 3 Patarcsics (P) 6:49.8. Lányok Delfin korcsoport 200 m gyors: 1. Fehér (K) 3:11.8, 2. Horváth (P) 3:22.4, 3. Tóth A. (K) 3:41.4. 100 m hát: l. Fehér (K> 1:44.2. 2. Kovács (P) 1:45.6, 3. Eese (P) 1:47.8. 200 m hát: l. Kovács (P) 3:38.9, 2. Fehér (K) 3:45.3, 3. Bese (P) 3:51.2. 100 m mell: 1. Nagy A. (K) 1:49.7, 2. Kovács (P) 1:50.2. 3. Berki (P) 1:53.8. 200 m vegyes: 1. Kovács (P) 3:39, 2. Fehér (K) 3:39.1. 3. Horváth (P) 3:48.4. Gyermek korcsoport 100 m pillangó: 1. Pataki (K) 1:28.2, 2. Várkonyi (P) 1:23.3. 100 m mell: 1. Várkonyi (P) 1:35.1, 2. Pataki (K) 1:35.9. 200 ni 'mell: 1. Várkonyi (P) 3:20.6, 2. Nagy V. (K) 3:24.4. 200 m vegyes: 1. Nagy V» (K) 3:14, 2. Adler (K) 3:19.8. Kiegészítő számok 100 m női mellúszás: 1. Ketskés A. (K. Rákóczi) 1:29, 2. Király (K. Vasutas) 1:32. 200 m női vegyes: 1. Várkonyi •J. (Pécs) 2:55.5, 2. Ketskés A. (K. Rákóczi) 2:55.7. 200 m férfi mell: 1. Pálfi (K. Rákóczi) 2:48.9, 2. Hegedűs (Sí) 2:50.6. 200 m férfi vegyes: 1. Hegedűs Sí) 2:34.6, 2. Pálfi (K. Rákóczi) 2:39, 3. Giczi (Sí) 2:43.2. Atlétáink fedett pályán Jelen pillanatban szerte a világon fedett pályás versenyeken készülődnek az atléták a tavaszi—nyári igazi nagy csatákra. A fedett pályás versenyek térhódítása oly mérvű, hogy ma már az egves földrészeken speciális fedett pályás bajnokságokat is rendeznek a kontinensek legjobbjainak részvételével. (Az európai verseny színhelye Bulgária lesz.) Már tavaly rendre ott voltak a somogyi atléták is ezeken a versenyeken. Az. idén Ivanov, a K. Dózsa hármasugrója nyitotta meg a sort. Most úiabb versenyzők léptek küzdőtérre a fővárosi fedett pályás versenyen. A magasugró Csorba Virginia 155 cm-es egyéni csúcsbeállítással az if júságiak között a második helyen végzett. Legutóbb Terláki a 36 méteres gátfutásban 5.4 mp-cel a legjobb ifjúsági eredményt érte el ezen a távon. Lendvai a serdülők között 5.8 mp-cel a harmadik helyen végzett. Lendvai és Tér laki a 30 méteres síkfutásban is rajthoz állt, s egyaránt 4.2 mp-cel az elődöntőig jutott el. / A lányoknál Nagy Vera, a sportiskola fiatal versenyzője 4.2 mp-cel (75 cm-es gát) holtversenyben első, távolugrásban 489-cel hetedik. Simon Mária a serdülő lányok távolugró versenyén 512-vel — új egyéni csúccsal — harmadik lett. A 30 m-es síkfutásban Szénái Éva 4.6-tal, Cselik Márta 4.7- tel ötödik, illetve nyolcadik lett. (Az utóbbi versenyző mindössze 12 éves.) Zsivótzkyékkal együtt versenyzett Tóth Ferenc a szabadtéri »nehéz« kalapácsdobásban. Tóth eredménye 19 méter volt, ezzel a 6. helyen végzett. Március 3-áu lesz a következő labdarugó MINK- forduló A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség a vasárnapi MNK-selej- tezők után elkészítette a kupa újabb fordulójának párosítását. Ügy döntöttek az SLSZ-nél. hogy március 3-án, szerdán játsszák a legközelebbi meccseket. Ennek menetrendje a következő lesz: Ba latonf eny vés—Marcali Vörös Meteor, Nagyatádi Kinizsi—Lábocli MEDOSZ, Csokonyavisonta—Barcsi SC, Xabi Vörös Meteor—Marcali Latinca SE, Ka rád i Tsz SK—Siófoki Bányász, Kaposvári Vasas—Kaposvári Gazdász. Az elöl álló csapatok a pálya- választók. Valamennyi mérkőzés 14.30 órakor kezdődik. A MAHART BALATONI HAJÖZÄSI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA S I O F O K . fölvételre DARLKÉZELÜKET, GÉPLAKATOS-HEGESZTŐKET, ASZTALOSOKAT, CSÓNAKÉPÍTÖKET. SEGÉDMUNKÁSOKAT, MATRÓZOKAT, GÉPKEZELŐKET 18 éves kortól (úszni tudni kell) Jelentkezés: Siófok, Zsilip sor, személyzeti és munkaügyi osztály. (173974) flutókarosszéria- javíto és -fényező műhelyünket megnyitottuk Jó kereseti lehetőséggel építőipari s egédmunkásokal felveszünk. Marcali Járási Építőipari Ktsz. Telefon: 272, 273. (13560) Kezdődik a sakk világbajnoki döntő Max Euwe, a Nemzetközi Sakk Szövetség (BIDE) elnöke, Moszkvában találkozott a szovjet sakk- szövetség vezetőivel, majd sajtóértekezleten bejelentette, hogy a sakkvilágbajnok-jelöltek negyeddöntője három mérkőzésének már kijelölték a színhelyét, de abban a kérdésben, hogy a negyedik találkozóra hol kerül sor, meg nem történt döntés. M. Euwe közlése szerint a 10— 10 játszmából álló mérkőzések színhelye a következő lesz: Hübner (NSZK)— Petroszjan (a volt .világbajnok szovjet versenyző) Hollandiában, ?. Koresnoi (szovjet)—Geller (szovjet) találkozóra a Szovjetunióban, a Harsén (dán)—trhlroann (NDK) párosmer- közésre a spanyolországi Las Palmasban kerül sor. . Bizonytalan még. hogy a Fischei (amerikai)-Táj manov (szovjet) mérkőzést a Szovjetunióban. Hollandiában vagy Spanyolorszagoan bonyolítják-e le. A negyeddöntők május 2-án kezdődnek. Közöljük kaposvári gázfogyasztóinkkal, hogy ma, február 24-én 13-től 17 óráig gázszünetet tartunk Ez idő alatt gázkészülékeiket szíveskedjenek ZÄRVA TARTANI! KÖGÄZ kaposvári kirendeltsége. (10213) GBRUAR Milyen lesz az cőjárás ? 24 SZERDA Mátyás A várható időjírás ma estig: Változóan felhős több helyen kisebb esővel, havas esővel, északon helyenként gyenge havazással. Néhány helyen hajnali és reggeli kád. Időnként megélénkülő északnyugati, északi szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz 2 és 7 fok között lesz. — Művészettörténeti előadássorozaton vettek részt a nagybajomi Lenin Termelő- szövetkezet KISZ-esei. A négy részből álló sorozat egy- egy előadását mintegy félszáz fiatal hallgatta meg. — Özek a tihanyi autós- strandon. A Tihanyi félsziget autósstrandját mostanában gyakran keresi fel egy őzcsapat. Sokszor órákig tanyázik a gépjárműveknek kijelölt parkírozóhely gyepszőnyegén. A téli hónapokban csendes környezet megszelídítette az őzeket, az időnként megélénkülő forgalomtól sem zavartatják magukat. — Műtrágya-bázisraktárakat épít a IV. ötéves tervben az AGROKER a megyében. A vasútállomások közelében épülő korszerű, gépesített raktárakban öt-tízezer tonna műtrágyát tárolhatnak majd, s mintegy 30 000 hektáros körzeteket látnak el innen talajgazdagító anyaggal. — Az Erpi—1 jelzésű szovjet elektromos autó 70 kilométeres kaukázusi kísérleti útján óránként, 50 kilométeres sebességet ért el. Az autó 18 szabványos típusú akkumulátorból álló erőforrással rendelkezik. — Szombathelyen is bemutatja a Csiky Gergely Színház iskolaszínháza Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című darabját.— Lövészversenyek kezdődtek a jó idő beálltával a nagyatádi járásban. A Honvédelmi Kupa versenyein az első fordulóban a legjobb eredményt eddig a porrogi Vámos György és a belegi Novák Sándor érte el. Szép sikerek születtek a nagyatádi és a berzencei versenyen is. — Kárásszal fogott 8.2 kilós csuka, A Mecsek hegységben létesített Pécsi-tóban Madarász József pécsi horgász kárásszal nyolc kiló húsz dekás csukát fogott. A ragadozó 83 centiméter hosz- szú volt, s 33 dekás májat, valamint két és fél kiló ikrát emeltek ki belőle. — Több mint hatezer hamis bankjegyet foglaltak le a nyugatnémet hatóságok a múlt évben. 1970-ben az előző évhez képest megduplázódott a forgalomban levő hamis pénzek száma. — Meghalt ifjú Kapoli Antal faragóművész. Temetése ma délután négy órakor lesz a szigetvári temetőben. » — Korszerűsítik az üdülő- házakat a Balaton déli partján. Az Idegenforgalmi Hivatal mintegy tizenhárommillió forintot költ erre a célra. Közlemény Értesítjük az utazóközönséget, hogy pályaépítési munkák miatt 1971. március 1-től 6-ig a Pécs—Budapest Déli pu. viszonylatú 1915. sz. személyvonat Si'montornya és Rétszilas állomások között nem közlekedik, helyette Si- montornya—Cece. illetőleg Sáregres—Cece között vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le a forgalmat. Cecéről Budapest Déli pu.-ra a fenti napokon az átszállás után közvetlen vonatot közlekedtetünk. A vonatpótló autóbuszokon a MÁV-menetjegyek érvényesek. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. A MÁV Pécsi Igazgatósága. 50 évvel ezelőtt. 1921. február 24-én született Ludvik Askenazy cseh író, publicista. Egyetemi tanulmányait a Szovjetunióban végezte, ahol történelmet és szláv filológiát tanult. 1942-től a Szovjetunióban alakult csehszlovák hadsereg kötelékében harcolt; a háború után a csehszlovák rádió külpolitikai munkatársaként beutazta az Egyesült Államokat, Indiát, Japánt is. 1953 óta csupán írói tevékenységet folytat. Aslipnazy a második világháború utáni cseh próza népszerű képviselője. Egyik kritikusa szerint hőseit, figuráit a fejük tetejére állítja. hogy aztán megkérdezze tőlük: nem éppen a fejükön állva — állnak-e a lábukon? Gyakran használt módszere a szembesítés. Az ember és a háború, az ember és a fasizmus, az ember és a halál — ezek a fő témái. Pillanatfelvételeket készít, figyelmét egy pontra koncentrálja, a részleteket elnagyolja, hogy mondanivalójának lényege annál élesebben lépjen előtérbe. Aske- nazy sikeresen írt drámákat, hangjátékokat, filmeket is; műveiből eddig négyet vittek filmre. Nemzetközi idegenforgalmi szerződés A Siotour és a bratislavai Cedok utazási iroda szerződést kötött az 1971. évi idegenforgalmi szezonra. A szerződés szerint a legnagyobb szlovák kőolajipari vállalat dolgozóinak a Cedok és a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatalán keresztül fizetövendég-szolgá- lati szálláshelyet biztosít. Mintegy 800 szlovák kőolajipari munkás kap június közepétől szeptember közepéig beutalót és teljes ellátást. A vendégek hajókiránduláson vesznek részt, s egyéb programokkal szórakoztatják őket. — 32 ezer forintot sikkasztott a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat 58 éves kaposvári könyvkereskedője, Kutrovácz Sándof. A Kaposvári Járásbíróság társadalmi tulajdont folytatólagosan károsító sikkasztás miatt egyévi és öthónapi szabadság- vesztésre ítélte, és három évre eltiltotta a közügyektől. Kötelezte arra is, hogy a könyvterjesztőnek okozott kárt kamatostól térítse meg. — Bombarobbanás rongálta meg keddre virradó éjszaka az ankarai központi bank épületét. Egy másik bomba az amerikai nagykövetség melletti rendőrségi épület bejáratát zúzta szét. Személyi sérülés egyik esetben sem történt. — TÉVÉSZÖTTES. A Magyar Televízió nyilvános felvétele a Kaposvári Latinca Sándor Művelődési Központból. 1971. február 27-én este fél 8 órakor. Közreműködik: Török Erzsébet (Kossuth- díjas), Jancsó Adrienne. Béres Ferenc, Demse Dávidné (A népművészet mestere), Budai Ilona. Agasvári Sándomé, Gurka Mi- hályné. a Kaposvári Vllrár Béla Kórus és a Somogy Táncegyüttes. Jegyek a művelő-1 "í központ jegypénztárában válthatók IS—18 óráig, egységes 25 Ft-os árban. (212575) — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, ohgy tetöléc, fenyő stuka- túrdeszka, ajtó, ablak, valamint hullámpala most kapha:ó telepünkön. TÜZÉP-telep. Kaposvár. (212589) — Az Áramszolgáltató vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1971. február 26-án 8-tól 16 óráig áramszíinet lesz a Szigetvári utcának a Sirml köz és a kefe- anyag-klkészítő vállalat közti szakaszán, a Kisróm-hegyen. Valamint a Kaposrét so’-on a Nyár utcáig. (10221) SOMOGYI MÉP6AP Saerda, 1971« febraár 34.
