Somogyi Néplap, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-23 / 19. szám
Hazaérkezett Finnországból a magyar kormányküldöttség (Folytatás az 1. oldalról J feladatot is sikerült végrehajtanunk. Egészében: várakozáson felül kellemes és hasznos volt az utazásunk. Ahti Karjalainennek, Finnország miniszterelnökének meghívására Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és felesége, valamint Péter János külügyminiszter 1971. januái 18—22 között hivatalos látogatást tett Finnországban. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és a külügyminiszter a látogatás alatt megismerkedett Helsinki Hyvinkää és Tampere számos ipari és kulturális létesítményével. Találkoztak a magyar —finn gazdasági kapcsolatok reprezentánsaival és a finn- magyar társaság képviselőivel. Urho Kekkonen köztársasági elnök fogadta Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét és Péter János külügyminisztert. Megbeszélést folytattak Ahti Karjalainen miniszterelnökkel és Vainö Leskinen külügyminiszterrel. Egyetértettek abban, hogy a kölcsönös látogatások a két ország barátságának hasznos kifejezői. Különösen kiemelkedik ezek sorából Kekkonen elnök 1969. évi hivatalos magyarországi látogatása A baráti és nyílt légkörű megbeszéléseken eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzetről, valamint a magyar— finn kapcsolatokról. Űj váltópénz Angliában Az angol bankok február 11-én négy napra beszüntetik működésüket és alkalmazottaik a számlázásnak a decimális pénzrendszerre történő átváltását készítik elő. Február 15-én ugyanis az ország az •eddigi 240 pepnyre osztott font sterlingről áttér a 100 pennyre osztott font sterlingre. Az áttérés első szakasza a becslések szerint 8 millió font sterlingbe kerül. A bankok működésének négynapos szünetelése idején repülőgépek 30 ezer tonna bronzból készült új váltópénzérmét szállítanak a dél-walesi pénzverdékből az ország minden részébe. Géprablás Géprabló kerítette hatalmába pénteken az Egyesült Államokban a North-West Orient Airlines repülőgéptársaság egy Boeing—727-es típusú gépét, fedélzetén 54 utassal. Először a pilótát arra utasította, hogy Algériába repüljön, de a gép mégis Detroitban szállt le. Itt viszont a pilótának azt parancsolta, hogy vigye a Boeinget Kubába. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy Magyarország és Finnország kapcsolatai az élet minden területén folyamatosan és fokozatosan fejlődnek, új szálakkal erősítve a két nép hagyományos barátságát. Kifejezték meggyőződésüket, hogy ezt a folyamától a jövőben tovább lehet erősíteni a két ország javát szolgáló kapcsolatok kiszélesítésével. Karjalainen miniszterelnök a finn kormány nevében elismeréssel szólt a magyar kormány azon törekvéseiről, amelyek a szomszédos országokkal, valamint Európa más országaival való együttműködés fejlesztését szolgálják. Ez értékes hozzájárulás a nemzetközi békéhez és biztonsághoz. Fock miniszterelnök kijelentette, hogy a magyar kormány nagyra értékeli a finn semle- gességi politikát, amely a nemzetközi béke és biztonság erősítésére irányul, mindenekelőtt Európában. Sokoldalú eszmecserét folytattak az európai biztonság kérdéseiről, különös tekintettel az európai biztonsági konferenciára. A felek egyetértettek abban, hogy az eddigi két-, valamint többoldalú tárgyalások és érintkezések hasznosnak bizonyultak, és kifejezték reményüket, hogy az érdekelt kormányok folytatják erőfeszítéseiket egy ilyen konferencia előkészítésére. A magyar fél megelégedéssel nyilatkozott Finnország kormányának törekvéseiről és hivatalosan közölte a finn féllel, hogy a magyar kormány elfogadja az 1970. november 24-i finn memorandumban foglaltakat A felek megállapították, hogy bár fennáll az alapvető szándék az európai biztonság ügyének előrevitelé- re, további erőfeszítésekre van szükség ahhoz, hogy olyan érdemi egyetértésre jussanak, amely lehetővé tenné az érdekelt kormányok közös akcióját az európai biztonság megerősítésére. A tárgyaló felek egyetértettek abban, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság, valamint Lengyelország és a Német Szövetségi köztársaság által aláírt szerződések jelentősen hozzájárultak ehhez a fejlődéshez. A miniszterelnökök hangsúlyozták, hogy a délkelet-ázsiai helyzet csak az 1954. és 1962. évi genfi egyezmények rendelkezéseinek megfelelően, békés tárgyalások útján rendezhető, és e térség népei azon jogának tiszteletben tartásával, hogy minden külső beavatkozástól szabadon dönthessenek saját jövőjükről. Mindkét fél kifejezte aggodalmát a Közel-Keleten kialakult helyzet miatt, és hangsúlyozta a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatán alapuló rendezés szükségességét. A nemzetközi helyzetről folytatott tárgyalások során mindkét fél hangsúlyozta az ENSZ fontosságát a nemzetközi biztonság és együttműködés területén. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Karjalainen miniszterelnököt és feleségét; Péter János külügyminiszter pedig Väinö Leskinen külügyminisztert és feleségét. A meghívásokat örömmel elfogadták. A látogatások időpontját a későbbiekben, diplomáciai úton határozzák meg. Gíerek fogadta Barzelt Edward derek, a LEMP KB első titkára pénteken délután fogadta Rainer Barzelt, a Bundestag CDU—CSU frakciójának elnökét. A lengyelországi látogatáson tartózkodó nyugatnémet ellenzéki politikus találkozott Józe: Cyrankiewicz államelnökkel és Stefan Jedrychowski külügyminiszterrel is. A megbeszéléseken a lengyel—nyugatnémet kapcsolatok normalizálási folyamatával összefüggő időszerű kérdéseket érintettek A Bundestag ellenzék vezetője háromnapos látogatás után szombaton reggel utaz’k haza Varsóból. (MTI) Japán várja Kína közeledését Pénteken megnyílt a japán alsóház 65. ülésszaka. Az ülésen beszédet mondott Szatc miniszterelnök és Aicsi Kiicsi külügyminiszter. Mindketten érintették a Kínai Népköztársasághoz fűződő kapcsolatok témáját. Szato kijelentette, hogy Japánnak »nagy körültekintéssel« kell közelednie a Kínai Népköztársaság elismerésének problémaköréhez. A kérdés legnehezebb része — mint mondotta — az a körülmény, hogy Japán egyrészt Tajvant ismeri el, másrészt kereskedik, ha magánúton is. Kínával. Japán szeretné bővíteni ezt a kereskedelmét, s a kapcsolatok javítása mellett, így például az újságírócsere fokozása mellett foglal állást. Reméli, hogy Peking »félúton elébe megy« Japánnak. Ma hajnalban hangzik el Nixon beszéde a kongresszuson Nixon elnök néző-csúcsidőt biztosított magának azzal, hogj washingtoni idő szerint pénteken este 9 órára (magyar idő szerint szombaton hajnalra) tűzte ki megjelenését a 92. kongresszus két házának együtes ülésén, amelyről a három nagy országos televízióhálózat élő adásban közvetíti az »unió helyzete« című szokásos évi elnöki üzenetet. Nixon már elöljáróban megígérte, hogy kongresszusi jelentése »a legátfogóbb, legmesszebbmenő és legmerészebb lesz az Egyesült Államok történetében«. Várakozás szerint ezúttal csupán futólag érinti a nemzetközi kérdéseket és a fő figyelmet az USA belső helyzetére, az amerikai társadalom gazdasági és szociális problémáira fordítja. Az elnök, vagy Rogers külügyminiszter februárban terjeszti majd a kongresszus elé a »vilá« helyzete« című üzenetet, amely részletesen kifejti a kormány külpolitikai elgondolásait. Megfigyelők rámutatnak, hogy az elnök most ismertetendő bel- és külpolitikai programja a Nixon-kormányzat harmadik, vagyis sorsdöntő évében hangzik el, amelyben minden bizonnyal az is eldől, milyen kilátásokkal tekinthet Nixon az 1972-ben esedékes elnökválasztások elé. Az amerikai kongresszus képviselőházának 64 tagja csütörtökön törvényjavaslatot tér- jesztett elő, amely megtiltaná kölségvetési pénzalapok fel- használását arra , hogy »az USA légi, vagy haditengerészeti támogatást nyújtson bármilyen kambodzsai hadművelethez«. A demokratapárti képviselők egy másik, 13 tagú csoportja határozati javaslatban szólította fel a Nixon-kor- mányt: »az USA haladéktalanul szüntesse be valamennyi támadó tevékenységét Délke- let-Ázsiában«, és júniusig bezárólag vonja ki az amerikai katonai erőket ebből a térségből. Megfigyelők arra számítanak, hogy a szenátus külügyi bizottsága már a jövő héten kihallgatásra idézi meg Laird hadügyminisztert, Moorer tengernagyot, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnö két és Rogers külügyminisztert, hogy számonkérjék a kambodzsai intervenció kiter- iesztését megtiltó, alig egy hónapja elfogadott kongresszusi határozat megsértését. A nemzetközösségi értekezleten Heath biztnsitotta cselekvési szabadságit Pénteken Singapore-ban véget ért a Brit Nemzetközösség kormányfői találkozója. Az utolsó ülésen hosszú és heves vita után elfogadták a nemzetközösség elvi nyilatkozatát, amelyet eredetileg Kaunda, zambiai elnök terjesztett be, hogy ilymódon biztosítsa a dél-afrikai fegyverszállítások tilalmát. Heath és az őt támogató Sorton ausztráliai miniszter- elnök azonban nem volt hajlandó elfogadni azt a megfogalmazást, amely szerint egyetlen tagállam sem nyújthat segítséget a fajüldöző rendszereknek. A vita végén a kormányfők a következő, némileg felhigí- tott kompromisszumos szöveget fogadták el: »A faji megkülönböztetést gyakorló rendszereknek egyetlen ország sem fog olyan segítséget nyújtani, amely — saját megítélése szerint — közvetlenül hozzájárul eme elvetemült politika folytatásához vagy erősítéséhez«, ánglia »a saját megítélése szerint« és a »közvetlenül« szavak beiktatásával elérte, hogy a brit kormány teljesen fenntarthatja cselekvési szabadságát a fegyverszállítás kérdésében, hiszen Heathék álláspontja szerint a Dél-Afri- kának szállítandó angol fegyverek »nem járulnak hozzá közvetlenül« a faji megkülönböztetés fenntartásához és erősítéséhez. A Kaunda által javasolt okmány így sokat veszített politikai hatóerejéből de kétségkívül értékes elvi normát állított fel, amely újabb akadályt gördít a fegyverügylet útjába. Az értekezlet köreiben általános az a vélemény, hogy London számára sokkal nehe- zeDbé vált- a fegyverszállítási kaland, mint azelőtt bármikor: a harmincegy tagállam vezetői közül jóformán senki sem támogatta Heath érvelését, egyedül a vietnami háborúban részt vevő, faji megkülönböztetést gyakorló Ausztrália tanúsított »megértő« magatartást, de például Kanada miniszterelnöke, Trudeau határozottan az afrikai államok mellé állt. Heath elutazása előtt »hasznosnak« ítélte a konferenciát, de leplezetlen ingerültséggel szólt egyes tagállamok vezetőiről, akik nem bizonyultak slággé engedékenynek. A miniszterelnököt láthatólag meghökkentette a nagy többség kérlelhetetlen, egyenes szókimondó- hangvétele. Veszekedtek a török szenátorok Csütörtök este nagy verekedés kezdődött a török szenátusban a diákzavargásról folyó vita során, amikor az egyik baloldali érzelmű szenátor kijelentette: »gyermekgyilkossággal« fogja vádolni a kormánypártot, ha a rendőrség lelő valakit a tüntető diákok közül. Kormánypárti kollégája erre a baloldaliakat »a kommunisták cinkosainak« nevezte és ököllel támad rájuk. Súlyosabb sebesülés azonban nem történt. Olajszálító hajó tragédiája Csütörtökön a késő esti órákban Szardínia délnyugati partjainál robbanás következtében tűz ütött ki az Universe Patriot nevű libériái olajszállító hajón. A robbanás a hajótestet kettészakította, s az süly- lyedni kezdett. A hatóságok jelentése szerint eddig 16 matrózt sikerült kimenteni az ötven főnyi le- génységbőL Az Universe Patriot Franciaország Port de Bouc kikötőjéből tartott Tripoli felé, amikor a szerencsétlenség érte. A legénység többi tagjának megmentéséért helikopterek indultak a helyszínre. A iegfrisebb jelentések szerint a lángokat sikerült megfékezni, a viharos tenger azonban nagyon megnehezíti a kutatást. Pártbizottság alakult Liaoningban Baracs Dénes, az MTI tudó ■ sítója jelenti: Kína egyik nagy jelentőségű ipari körzetében, a Koreával határos Liaoning tartományban továbbra is a katonaságé a vezető szerep — tűnik ki a tartományban megalakult pártbizottságok vezetőinek névsorából. Liaoning a hatodik olyan tartományszintű köz Hétfőn francia—nyugatnémet csúcstalálkozó Nincs minden kérdésben nézetazonossá? A jövő héten francia—nyugatnémet csúcstalálkozóra kerül sor Párizsban. A pénteken közzétett hivatalos program szerint Brandt kancellár január 24-én, vasárnap este kü- lönvonaton elutazik Bonnból. Scheel külügyminiszter, Schiller gazdaságügyi és Leus- sink közlekedésügyi miniszter hétfőn délelőtt repülőgépen utazik Bonnból Párizsba. Délben kerül sor az első négy- szemközti megbeszélésre Pompidou elnök és Brandt között. Ezt délután egy második, kedden pedig egy harmadik — ugyancsak négyszemközti tanácskozás követi, közben a kancellár Chaban-Delmas miniszterelnökkel is találkozik, a két ország szakminiszterei pedig külön megbeszéléseket folytatnak. Egy kedd délelőtt tartandó plenáris ülés után Brandt és kísérete kedd délután utazik vissza Bonnba. A jövő heti csúcstalálkozó érdekesnek ígérkezik, különösen Pompidou csütörtöki sajtóértekezlete után. Mint a nyugatnémet lapok megállapítják, a francia elnök meglehetősen nyíltan hozta a világ tudomására, hogy nézetei nem mindenben egyeznek meg Bonn nézeteivel. »Ami a legfeltűnőbb volt — írta pénteken a bonni General Anzeiger —, Pompidou komoly, határozott hangon ismételte meg a degaulle-i Európa-politika néhány elemét. A figyelmeztetés nem lehetett volna világosabb« — hangoztatja a bonni lap. Lengyel népi táncosok IJ Thantnál A New Yorkban vendégszereplő lengyel népi táncegyüttes felkereste és lengyel népművészeti babával, valamint lengyel népdalokat tartalmazó hanglemezzel ajándékozta meg U Thant ENSZ-főtitkárk (Telefotó: AP—-MTI—KS) igazgatási egység Kínában, amely december eleje óta a párt újjáépítésének keretében megválasztotta pártbizottságát Csen Hszi-Lien, az új tartomány első titkára 1968 májusa, a forradalmi bizottság megalakulása óta áll Liaoning álén. Csen a hosszú menetelés egyik veteránja, 1957 óta a Senjangi katonai körzet parancsnoka. A mintegy 26 millió lakosú tartomány fontosságát aláhúzza, hogy itt található Lue Ta (ismertebb nevén Port Arthur) haditengerészeti támaszpontja. Ipari jelentőségét Kína legnagyobb acélipari komplexuma, az ansani acélmű adta meg. Az új pártbizottság másodtitkára Li Po-csiu szintén katona. A pártbizottságok megalakulása a gyakorlatban egyébként az irányító és végrehajtó funkció szétválasztását jelenti a tartományokban. Korábban mindkettőt a forradalmi bizottság töltötte be. Most a forradalmi bizottságok vezető csoportja a pártbizottságok élére kerül. Azok a forradalmi bizottsági tagok pedig, akik r.em kerültek be a pártbizottság titkárai közé, a továbbiakban elsősorban a végrehajtó államigazgatási funkciókat töltik be. A tartományok eddigi vezetői azonban megőrzik kulcspozícióikat az államigazgatás végrehajtó szervévé átminősülő forradalmi bizottságokban. Egyetlen párttitkárrá megválasztott forradalmi bizottsági elnök sem mondott le elnöki posztjáról s az eddigi ismert esetekben kivétel nélkül kettős szerepet tölt be a párttitkár. 2 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1971. január M>