Somogyi Néplap, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-22 / 18. szám

DICSÉRNÉK ES BiRlIM ERDEM SZERINT Tanácskozik a fogyasztási és takarékszövetkezetek tagsága A FOGYASZTÁSI, takarék- és lakásszövetkezetek ezekben a hetekben tartják részközgyű­léseiket. Ezt követően február­ban rendezik meg a mérleg­megállapító küldöttgyűléseket, amelyekhez az 1970. évi munkát, az elmúlt ötéves időszakot értékelik. A közsé­gekben és a városokban az ed­digi tapasztalatok alapján a 80 000 fogyasztási, 40 000 taka­rék- és mintegy 700 lakásszö­vetkezeti tag 55—80 százaléka vesz részt a gyűléseken. A fel­szólalók élnek jogaikkal, di­csérnek és bírálnak érdem sze­rint. A gyűléseken a szövetkeze­tek vezetői adnak számot mun­kájukról; miként teljesítetté); azokat a feladatokat, amelyek megvalósításával a szövetkeze­ti tagság megbízta őket Meny­nyire váltak valóra .az alap­szabály előírásai? Sikerült-e eleget tenni az ellátás, a szol­gáltatás, a felvásárlás és érté­kesítés követelményeinek, az ipar fejlesztésének? A takarékszövetkezeti gyűlé­seken a betétgyűjtés, a köl­csönfolyósítás ügyeivel foglal­koznak. A hálózatfejlesztés, új ke­reskedelmi és vendéglátó üzle­tek létrehozása kivétel nélkül témája a gyűléseknek. A szö­vetkezetek kihasználják az anyagi lehetőségeket, de a tagság még többet akar, és en­nek hangot is ad a gyűlése­ken. Ez természetesen csal; akkor lehetséges — mivel a szövetkezetek fejlesztési alap­ja véges —, ha a tagság is se­gíti anyagi eszközeivel (köl­csönökkel, célrészjegyekkel, társadalmi munkával) a fej­lesztést. Hozzáadják forintjai­kat a szövetkezeti üzlethálózat fejlesztéséhez a tanácsok is. Szerencsére sok jó példa van már erre Somogybán — in­gyen adnak telket például az üzletek építéséhez. Az eddigi tapasztalatok alap­ián sok szövetkezeti tag mond bírálatot az áruellátásról, a szolgáltatásokról, vár nagyobb segítséget a kultúrmunka és a sport területén, kér több támo­gatást a termeltetés, a felvá­sárlás és a társulások munká­jához. Gyakran szólnak a ta­gok a szövetkezetek árpolitiká­járól is. MIVEL A JELENLEGI ve­zetőségek négy évre szóló mandátuma lejárt, ezeken a közgyűléseken választják meg a következő négy évre a fo­gyasztási és takarékszövetke­zetek, a lakásszövetkezetek helyi — és a februári küldött- gyűléseken — a központi tisztségviselőit. A szövetkeze­tek több előzetes tárgyalást folytattak a társadalmi szer­vekkel a falvakban és váro­sokban, hogy a szövetkezet5 mozgalom legkiválóbb tagjai, politikai, világnézeti szempont­ból szilárd, a szocialista társa­dalmunkhoz hű, a reformot és a szövetkezetpolitikai elveket is­merő, a szövetkezés ügyét sze rető és a tagság bizalmát élve­ző tagok kerüljenek a helyi vezetőségekbe, a központi igazgatóságokba, felügyelő bi­zottságokba. Az eddiginél több nő és fia­tal kap helyet a testületekben. Most választják meg első íz­ben a szövetkezeti nőbizottsá­gokat is. Az érvényben lévő, a korábbinál fejlettebb választá­si rendszer lehetővé teszi, hogy a demokrácia, a tagság akara­ta az eddiginél jobban érvé­nyesüljön. Fokozottan érvényes ez a küldöttgyűlésekre, mert nem mindegy, hogy az újabb négy évre kinek a kezébe ad- iák a szövetkezet irányítását. Mindezekből következik, hogy az előkészítő és jelölő bizott­ságok — a tagság körében ki­alakult véleményre alapozva — teszik meg javaslataikat a küldötteknek. A MOSTANI részközgyűlé­sek, küldöttgyűlések a válasz­tások újabb fontos határkö­vek a fogyasztási, takarék- és lakásszövetkezetek tagságá­nak életében. Reméljük, hogy az új szövetkezeti vezetőségek munkájukban megfelelően ér­vényre juttatják a korszerű szövetkezetpolitikai elveket, a negyedik ötéves terv célkitű­zéseit, a tagok javaslatait, vé­leményét, igényeit, és nem utolsósorban figyelembe ve­szik az elhangzott bírálatokat. Dévai Zoltán Törvénytervezet készül a szervátültetésről Anrkor az e!s9 sikere; ;zívátüítetés híre bejárta a világot, mindenütt döbbene tét és reményt keltő szenzá ció erejével hatott. A laikur nagyközönség — hiszen, mint nondani szokás: minden cso­da három napig tart — las­sacskán napirendre tért az első és az utána következett többi különleges műtét fö lőtt. Orvosok és jogászok kö­rében azóta is zajlanak a vi­ták, hiszen a szervátültetér egészségügyi vonatkozásain kí­vül merőben új jogi prob­lémákat is fölvet. Nemzetkö zi tanácskozásokat tartottak nár erről, s több ország jo­gászai dolgoznak a szervát ültetés jogi szabályozásán. Nálunk még — talán so­káig — nem kerülhet napi­rendre a szívátültetés, s a hivatalos orvosi körök állás­foglalása szerint jelenleg ál­talában még nincsenek meg a technikai feltételek már szervátültetésekhez sem. A jogszabályalkotóknak azonban a jövőt is figyelembe kell ven­niük, hiszen ami ma még meg valósíthatatlan, holnap-hol- napután általános gyakorlattá Három világrekord trófea Vadászati kiállítást rendeznek Siófokon A múlt év őszén arról kese­regtünk e lap hasábjain, hogy miért nem rendezünk vadá­szati kiállítást a megyében? A somogyi erdők vadgazdagsága, a sok-sok kiváló trófea, a Ba­laton, s vele együtt a halászat és sporthorgászat mind olyan tény, amelyet jó volna a széles körű nyilvánossággal is megis­mertetni. A közelgő vadászati világkiállítás megyei előkészü­letei már pazar kiállításokat hoztak létre Nagykanizsán, Székesfehérváron és Salgótar­jánban, miért maradnánk ki mi a sorból? A Somogy megyei Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság igaz­gatóhelyettesétől, Zelnik Ist­vántól azt a tájékoztatást kaptuk, hogy a nyáron meg­rendezik a megyei vadászati kiállítást. Színhelyként termé­szetesen Kaposvár került első­sorban szóba, de kénytelenek voltak megállapítani, hogy a megyeszékhelyen nem lehet megrendezni, mert nincs hoz­zá megfelelő terem. Siófok ve­zetői boldogan fogadták az öt­letet: rendezzék ott a kiállí­tást. Tekintve a várható jú­niusi idegenforgalmat, ott minden bizonnyal kifizetődőbb is, mint Kaposváron. A kiállítás költségeiről azért kell szót ejteni, mert megren­dezése körülbelül százezer fo­rintba kerül, s a gazdaságnak egyedül nincs ennyi pénze. Az igazgatóhelyettes elmond­ta azt is, hogy milyen anya­got kívánnak bemutatni. A Vajdahunyad-várból elkérik a három világrekord trófeát főz­és szarvasagancsot, valamint a dámlapátot), aztán a megye vadászainak féltve őrzött tró­feáit, kitömött állatait. Ezen­kívül a Balaton hal- és ma­dárvilágát is szeretnék bemu­tatni. Az akváriumok felállí­tása és nem utolsósorban a vízpótlás Siófokon sokka’ könnyebben és olcsóbban old­ható meg, mint Kaposváron. A kiállítás szervezését a gazdaság vállalja, január vé-1 gére már megalakul az élőké- > szítő bizottság. Túl az elsS akadályokon Megjutalmazták a legjobb hómunkásokat A tél és az eddigi havazás — a korábbi évekhez képest — nem okozott megyénkben különösebb gondot. Kevesebb hó esett, szeles, viharos idő sem hordta a havat. Igaz az is, hogy a KPM Közúti Igaz­gatósága a korábbi éveknél szervezettebben, több géppel fölszerelve várta a telet. Erről beszélt a tegnap tar­tott tanácskozáson Széles Pé­ter, az igazgatóság vezetője. Azokat az útmunkásokat, mű­sí aki) vezetőket hívták meg akik a hóakadályok eltávolí­tásában a legjobb munkát vé­gezték. Az évről évre növekvő for­galom következtében a nyár és a tél is nehéz feladat elé állítja a dolgozókat. A múlt esztendőben az'első hó kará­csonykor, majd szilveszter napján és újévkor esett. Az igazgatóság szinte egyetlen embere sem pihenhetett emiatt. Munkájukat dicséri, hogy a főbb útvonalakon egyálta’án nem volt hóakadály, s az al­sóbb rendű útvonalakat is rö­vid idő alatt járhatóvá tették. Tavaly a hó eltakarítására 10 millió forintot költöttek — tá­jékoztatta a tanácskozás rész­vevőit az igazgató. Elismeréssel beszélt a so­mogyi, s az egész ország út­ügyi dolgozóinak helytállásá­ról Kozma László, a KPM út- osztályának vezetője. Ismer­tette, hogy milyen erőfeszíté­seket tettek és tesznek a jö­vőben az utak korszerűsítésé­re, \ a hóeltakarításra, a síkos­ság megszüntetésére. Az idén 30 000 tonna sót szórtak az utakra, száz hómarógép, több száz más erőgép, tehergépko­csi és sok ezer ember dolgo­zott a hóeltakarításban. Az e célra fordított összeg idén meghaladja az országban a 150 ipillió forintot. A megyei pártbizottság el­ismerését tolmácsolta Henrz Pál, a megyei tanács vezetői­nek köszönetét pedig Csorba Árpád. Ezután Kozma László, a KPM útosztályának vezetője tíz igazgatósági és tíz AKÖV- dolgozónak pénzjutalmat nyúj­tott át. válhat. Ezért nálunk is készül törvény a szervátültetésekről pontosabban: »az egészségügy törvénynek a szövet- és szerv kivitelére, illetőleg ezek átül tetősére vonatkozó rendelke zései«. A készülő jogszabály szerin' vért, szövetet vagy vizsgálat anyagot élő ember testébe1 csak akkor szabad vizsgál? céljára kivenni, ha az illet" beleegyezett. Nem teljeser -selekvőképes felnőtt ember a él ehhez törvényes képviselő 5ének beleegyezése szüksége; Ha a beavatkozás ellen az érintett nem tesz előzetes ész -evételt, azt beleegyezésnek le­het tekinteni. Élő ember testéből más sze mély testébe történő átültetés céljából csak páros szerv egyi­két lehet kioperálni. Ezt is ~sak akkor, ha a szervet ka- oó beteg az átültetés nélkü1 életveszélybe kerülne, és a szervet adó — a donor — a tőle kivett szerv nélkül is to vább él, sőt előreláthatólag tartós károsodást sem okoz egészségi állapotában a szerv elvesztése. Külön hangsúlyoz­za a készülő törvény, hogy szervátültetést csak akkor sza­bad elvégezni, ha annak el­méleti és technikai, személyi és tárgyi feltételei egyaránt megvannak. Az adományozót az orvosnak tájékoztatnia kel) arról, hogy milyen veszélyek­kel, kockázattal járhat a szerv kivétele közvetlenül a műtét után és a jövőben. Kényszer­es befolyásmentesen kell meg tennie beleegyező nyilatkoza­tát az adományozónak, s ezt a nyilatkozatot közjegyzőnek kell hitelesítenie. A szervet adományozó nem tudhatja, hogy ki a rászorul' beteg, akinek az életét ment meg. Kivétel: ha közvetler hozzátartozóról van szó, s a donor éppen azért vállalkozik a szerv átadására, hogy ezzel családtagjának életét ment hesse meg. Anyagi ellenszol­gáltatást nem kaphat a do­nor — s a későbbiekben serr léphet fel ilyen igénnyel. Vi­szont anyagi károsodás serr érheti: az állam megtéríti a táppénz és az átlagkeresete közti különbséget. Ha a szerv­kivétellel kapcsolatban meg­rokkan, egészségi állapota romlik vagy meghal, az ado­mányozó. illetve hozzátartozói ugyancsak kártalanítást kap­nak az államtól. Hasonló feltételekkel lehet szövetet átültetni. A különb- cég csupán annyi, hogy a be­jegyező nyilatkozatot nem kell közjegyzővel hitelesíttet­ni. Gondosan és alaposan tájé­koztatnia kell az. orvosnak azt a személyt is, akinek testébe akár élő ember, akár holttest kioperált szervét átültetik. A betegnek vagy hozzátartozójá­nak beleegyező nyilatkozata is szükséges. Ha azonban köz­vetlen életveszély elhárítása érdekében van szükség a szervátültetésre, tájékoztatás ás beleegyező nyilatkozat nél­kül is el lehet végezni a mű­tétet Külön szabályozza a tör­vénytervezet a holttestből tör­ténő szervkivétel eseteit. (Tu­lajdonképpen ez ad majd le­hetőséget — ha a személyi és tárgyi feltételek nálunk is megvalósulnak — a szív és más életfontosságú szervek át­ültetésére.) A jogszabálytervezet szerint szerv kivételét csak akkor le­het elkezdeni, ha a halál be­álltát az átültetésben részt nem vevő három orvos megál­lapítja, az orvostudomány mindenkori fejlettségének megfelelően és a Magyarorszá­gon előírt módon. A három orvosnak ezt igazolnia is kell. Csak az egészségügyi minisz­ter által kijelölt intézmények­ben, az intézmény vezetője ál­tal kijelölt orvosol; végezhetik el a szerv kivételét. A szerv-, illetve szövetkivételről jegy­zőkönyvet kell fölvenni. A ha­lott hozzátartozói az átültetés céljára kioperált szervért sem­miféle ellenszolgáltatást nem kaphatnak. Orvosi és jogi szakértők be­vonásával készül az előrelát­hatóan 1972-ben életbe lépő törvény tervezete. Még több változtatás lehetséges rajta ad­dig, amíg az országgyűlés tör­vényerőre emeli. Abban azon­ban aligha lehet változás, ami alapvető benne: a humá­num, az emberi életek meg­mentésének célja. V. E. Növényvédelmi tájékoztató Amit a vegyszerekről tudni kell (6) KÜRTI aNORAS A mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter az Aretit, a Dinoseb, a Krezonit E (gyom­irtási célra) és a Sevtox gyom­irtó szerek további felhaszná­lását csak kizárólag nagy­üzemben engedélyezte. A Kre­zonit E rügyfakadás előtti permetezésre kisüzembe is ki­adható. A Galecron 50 EC atkaölő szer kísérleti forgalmazását és felhasználását engedélyezték. A szer gyengén sárgás színű, át­látszó, homogén folyadék. 0,1 százalékos koncentrácóiban csak vízzel, fokozatosan hígul­va, jól emulgeálódik. Az emul­zióból 24 óra múlva sok fehér, porszerű, reverzibilis üledék képződik. Eltarthatóság: ere­deti zárt csomagolásban 2 év. Felhasználható: nagyüzemek­ben és házikertekben: gyümöl­csösben takácsatkák ellen vi­rágzás után 0.1—0,15 százalé­kos koncenrációban. Méregjelzése: gyenge méreg Munkaegészségügyi várakozás5 idő: 3 nap. Élelmezésügyi vá­rakozási idő 42 nap. Megen­gedett hatóanyagmaradék 0..B mg/kg. Munkavédelmi óvó rendszabályok: egyéni védő­felszerelés, előkészítőknek £ munkaruha, védőkalap, sav el- f leni védőszemüveg és védő- f kesztyű; felhasználóknak mun- f karuha és védőkalap. Gulyás—Palotás féle hör- csögírtó szer. A tasakból ki­álló begyújtószerkezet vége gyufával, öngyújtóval meg- , gyújtható, és az égő résszel le- * Csákói: == Renate 4. Ion észreveszek egy hosszúkás, rétnél; jutni a városba. Egy Kilépek a körből, visszame- nikkelezett dobozt. Az elején szállodai szoba is kellene, egy gyek a táskámhoz. Leülök, üveglap van, a két oldalán éjszakára, az olcsóbbikból. Hát eddig eljutottunk. Vá­két félgömb alakú, rácsozott Végtelennek tűnő csend, leg- ratlanul megjavultak a kilá­valami. Igen, abból az irány- alábbis számomra. Most dől el tásaim: nem kell ebben a vá­ból jöhetett az imént hallott a sorsom. Aztán újból megszó- róteremben eltöltenem az éj­hang. És már meg is szólal lal a láthatatlan ember: szakát, ágyba kerülök, és az ismét, ezúttal németül: — Tíz perc múlva ott lesz éhségemet is csillapíthatom. — Látom, és hallom önt — önért egy taxi. Fuvarköltség Még azt a forró kávét is meg­mondja. — Kérem, ismételje négy korona húsz őre. A Föl- iszom majd, hogy legyen va- meg a kívánságát, lehetőleg keting Szállóban biztosítottam lami meleg is a hasamban, a világnyelvek valamelyikén, önnek egyágyas szobát. Ne- Attól nem kell félnem, hogy magyarul nem beszélek. gyedik emelet, huszonhetes miatta nem tudok elaludni, az Megkönnyebbülten sóhajtok szám. Húsz korona. Kulcs a itteni feketét literszám ihatja fel. Ezek szerint mégsem bo- recepció pultján. A konyhai az ember; gyenge, mint a har- londultam meg, nincsenek alkalmazottak már pihenni mat. Nem presszókávé. Ügy kényszerképzeteim. Egyszerűen tértek. Meleg vacsorát már készül, hogy az őrölt kávét arról van szó, hogy okos ta- nem kaphat. Az ágya melletti karékossággal és dicséretes asztalkán talál két szendvi- ipari televízió eset. Egy termoszban forró ^ ^ ^ És éppen itt, és éppen most! felé a hörcsöglyuk nyílásába, ^ Külföldön, magamra hagyot- humanitással ,---- ----------­l ehetőleg mélyen a kotorékba \:an! n-ven az én szerencsém... helyettesíti e kései órákban a kávé lesz. Egy korona húsz kell tenni. Á nyíltást akkor \ Behunyom a szemem, meg- hajóállomás személyzetét. Az őre. kell 1—2 kapa földdel eltöm- * dörzsölöm a homlokom, bele- a négyszögletes doboz lesz a Hű. ez aztán gyors, és min­ni, amikor a tasak tartalmá- \ csípek a fülembe. kamera, mellette a mikrofon denre kiterjedő intézkedés nak meggyulladását jelző fe- \ Kinyitom a szemem, és vál- és a hangszóró. Valahol bent volt! hér füst a nyílásban megje- ftozatlanul ott a lUa kör, és ott a városban, a hajótársaság — Igazán nagyon hálásan lenik. Eredeti állapotban mé- f sötétlenek benne a felszólítá- központjában ül egy okostóni, köszönöm és... regjelzés nélküli készítmény, Jsok. én mindenkit lát, mindenkit — Kérem — vág a szavam­meggyújtva füstje erősen mér- \ Belépek a körbe, most már hall, mindenkivel szót tud ér- —> ez a kötelességünk, gező. Egyéni védőfelszerelés: J mindegy, elkurjantom magam: teni, aki belép a lila kariká- Kellemes időtöltést kívánunk munkaruha. A tasakok meg- * — Az a kívánságom, hogy ba. A kollégái közben nyűgöd- önnek városunkban. — Vegve gyújtásakor és lyukba helye-’üsse meS a Suta az egész vi- tan durmolhatnak. Nem min- igénybe itt-tartózkodása során résekor a szél irányának hát-O^»0^- dennapi nyelvtudású fickó le- továbbra is tájékoztató és tál kell állni, így elkerülhető f Alighogy kimondom fohá- hét, ha felismerte, hogy az szervező, ügyintéző szolgála- a mérgező füst belélegzése, fszom utolsó szavát, megszólal imént magyarul óhajtottam tainkat. Ha szüksége van va­egv hang. Férfihang. Mond megüttetni a világot a gutá- lamire. álljon be a lila körbe, valamit, de nem értek belőle val. egy mukkot sem. _ Kérem, uram — közlöm Körülpillantok. Ki karattyol vele németül, és az üveglap- itten? ra mosolygok —, most érkez­A helyiségben változatlanul tem Sonderborggal, Kopra Ti- nincs rajtam kívül teremtett bor a nevem, magyar újság- zom én is — És még egyszer lélek Viszont szemben, a fa- író vagyok. Valahogy be sze- köszönöm a szívességét. szembe jutása. A gyújtóiéi égésénél még nem keletkezik mérgező füst, csak 2—4 má­sodperccel utóbb, addigra azonban a tasakot már a ko- 'orékba kell helyezni. A vegy­szer tűzveszélyes, két évig tá­rolható. és közölje, mi a kívánsága. Lila kör a város minden pont­ján. Láttam, és hallottam önt. Jó éjszakát! — Jó éjszakát! — búcsú­szűrőpapírra teszik, forró víz­zel nyakon öntik ... A karórámra pillantok, fo­gom a táskám, és kiállók az ajtóba... Reflektorfény, fékcsikorgás. — Ezt nevezem pontosság­nak! Robogunk a város felé. A gépkocsivezető jó ötvenes, kö­vérkés, nagy fejű férfi. Eléggé szűkszavú. Vagy gyengén be­szél németül, azért válaszol- gat olvan röviden? Őszinte elragadtatással me­sélem el neki esetemet a lila körrel, hogy már mennvire el voltam keseredve, amikor ez a távdajka se^ítbtt raitam. — Igazán kitűnő, korszerű módszer, ugve? — Ha ön úgv véli. uram ... Na, lehetne egv kicsit lelke­sebb. így nehéz társalogni. (Folytatjuk) Q SOMOGYI RfiPtAP Péntek, 1971. Január 22.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom