Somogyi Néplap, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-15 / 12. szám
1970 legjobb sportolói Páros mérkőzés doni Máiké dr. és Lerner között Gsutortökön délután a Magyar Újságírók Országos Szövetségében — újságírók, sportvezetők, sportolók jelenlétében — átadták a díjakat 1970 legjobb sportolóinak. Barcs Sándornak, a MUOSZ elnökének megnyitója | után Szombathy István, a Sportújságíró Szervezet képviseletében méltatta a kitüntetettek elmúlt évi teljesítményét, majd nagy taps közepette átadta az arra érdemeseknek — immár a 13. alkalommal — a serlegeket és az érmeket. Egy serleget utoljára adtak át: az öttusa válogatott ugyanis ötödször nyerte el a díjat. és ezzel végleg az ő birtokába került. A tavalyi év legjobb sportolói közül többen nem le Ivettek jelen az ünnepi eseményen külföldi szereplésük miatt. így az öttusázók nevében Borbás Máté, a Magyar Öttusa-szövetség elnöke, az asztaliteniszezők nevében pedig az edzők vették át a dijakat. A díjakat a következők kapták: 1970 legjobb női sportolója: Gyarmati Andrea úszó (edzője: Székely Éva). 2. Balogh Györgyi atléta (edzője: dr. Virányosi Gézáné). 3. Tótharsányi Borbála kézilabdázó (edzője: Török Bódog). 1970 legjobb férfi sportolója: Kelemen Péter öttusázó (edzője: Nyulászi András). 2. Varga János birkózó (edzője: Tóth Gyula). 3. Pézsa Tibor kardvívó (edzője: Szűcs János). 1970 legjobb csapata: Az öttusa válogatott: Balczó András (edzője: Benedek Ferenc), Bakó Pál (edzője: László István), Kelemen Péter (edzője: Nyulászi András). 2. A párbajtőrcsapat: Nemere Zoltán, Kulcsár Győző (edzőjük: Vasa Imre), dr. Fenyvesi Csajba (edzője: Bay Béla div és dr. Váry Attila), Schmitt Pál (edzője: Szőcs Bertalan) és Erdős Sándor (edzője: dr. Vá- ry Attila). 3. Jónyer István, Klampár Tibor asztali teniszező-páros (edzőjük: Sidó Ferenc, ' illetve Várkonyi László). Herrera „megmagyarázza a bizonyítványt“ Heleino Herrerát, az lmer- uazionale egykori világhírű edzőjét okolják az AS Roma szurkolói a Torinótól elszenvedett 4:0 arányú vereségért. A képen: Herrera újságíróknak próbálja »megmagyarázni a bizonyítványt«. Egyébként rendeződtek a nézeteltérések az AS Roma vezetősége és Herrera, az argentin edző között. A megegyezés értelmében Herrera az idény végéig a csapata mellett marad. A viták akkor kezdődtek, amikor az Olasz Labdarúgó Szövetség a csillagászati ösz- szegű edzői fizetések csökkentését irányozta elő, s ez Herrerának érzékeny anyagi veszteséget jelentett vplna. A bomba vasárnapi súlyos vereség után robbant. A klub vezetősége azzal vádolta Herrerát, hogy taktikai és fegyelmi tévedései idézték elő a nagy vereséget. A klub vezetőségének tárgyalásán Herrera elnézést kért, s bejelentette, hogy aláveti magát a szövetség fizetéssel kapcsolatos határozatának. Herrera az Intemazionálé- nál töltött nyolc esztendő után 1968 májusában került a Romához, de itt nem tudott az átlagosnál jobb eredményeket elérni — »mágus« mivolta ellenére sem. Szakképzett RUHÁZATI JELADÓT. RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁST és ÉJJELIŐRT (lehet nyugdíjas is) felveszünk 5 napos munkahéttel dolgozunk: RÖVIKÖT. Kaposvár Jutái ut. (211911) : m ' \ Lerner József. Decemberben kezdődött, a múlt vasárnap papíron befejeződött a WŰhelm József sakk-emlékverseny Kaposváron,, amely végeredményben pompás viadalt hozott. Fiatalodik a megyei sakktábor. Ezen a tornán legalábbis az ifjabb nemzedék vonult fel nagy számban. Nem kétséges, hogy vannak nagyobb tudású sakkozóink is Somogybán, mint e torna néhány helyezettje, de az. is bizonyos, hogy a versenyen jól szerepelt fiatal kaposvári sakkozók némelyikével később majd a nagy csatákban is fogunk találkozni. 1 A torna élén azonos pont-, számmal a tavalyi győztes, Dr. Máthé Albert. Máthé dr., és a fiatal generáció egyik legreményteljesebb tagja, Lerner végzett. Minthogy a versenyt az úgynevezett svájci rendszer alapján bonyolították le, így a holtverseny eldöntésénél nem jöhet számításba a Berger-táb- lázat. A kiírás szerint holtverseny esetén párosmérkőzésen kell eldönteni, hogy ki a tornagyőztes. Most szombaton és vasárnap két fordulót bonyolítanak majd le a páros viadalból. Akár Máthé dr., akár Lerner szerez másfél pontot, akkor megvan a győztes. Pontegyenlőség esetén újabb mérkőzésre kerül sor. Még több támogatást érdemel a somogyi úszósport Elég régóta vitatkozunk itt Somogybán egy gazdag hagyományokkal rendelkező, aztán sokáig mélyponton levő, s most újból fölfelé ívelő sportág, az úszás helyzetéről. Az úszósportot szerető, féltő hozzászólások főleg azt domborították ki, hogy technikailag milyen intézkedésekre van szükség ahhoz, hogy gyorsuljon a fejlődés üteme. Van azonban az éremnek egy másik oldala is. Alapos felkészülés és nyugodt, biztos, anyagi bázis nélkül nem várhatunk további eredményeket. Meg kell mondani őszintén, hogy a kaposvári úszószakosztályok igen szerény anyagi eszközök birtokában tevékenykednek. A vidéki versenyek alkalmával bizony nemegyszer hosszú, fárasztó utazás után, pihenő nélkül, csaknem azon nyomban rajtkőre kellett állniuk a fiúknak, lányoknak. Hogy a sportág eredményei javulnak, az jórészt a jelenlegi igen lelkes edzőgárda érdeme. Egyes trénerek megszakítással látják el napi munkájukat, de például Piskóthy Péter, a Sportiskola szakvezetője kora reggeltől este nyolcig szinte mindig ott található az uszodában. Reméljük, hogy az ő és társai sok-sok plusz munkáját ott is értékelik, ahol az anyagiakat mérik. m A jövő záloga az utánpótlás. Aki az uszodában jár, láthatja, hogy sok a fiatal, de nem elég. Egy ilyen objektum, mint a mi fedett uszodánk — akkor, amikor az úszásoktatás fontosságáról pedagógiai berkekben világszerte oly sok szó esik — mérhetetlen nagy kincset jelent iskoláink számára. Kaposváron ezt nem nagyon ismerték fel. Jóval több diák is elférne még az uszodában, ha ösztökélnék az általános és középiskolásokat a fedett uszoda rendszeres látogatására. Az újabb tömegekből már csak a nagy számok törvénye alapján iá újabb tehetségek kerülnének felszínre. Nem .vagyunk híján az úszóversenyeknek mostanában, de mégsem lehetünk elégedettek. Verseny, verseny, verseny, ez az egyik alapfeltétele a további előrelépésnek. Erre lehetőséget kell teremteni itthon, de egyre többet idegenben i^>. Közismert a Budapest—vidék erőkülönbség. Ügy vélem, hogy a legtehetségesebbeknek esetenként módot kellene kapniuk arra, hogy a fővárosban is edzhessenek, közelebbről tanulmányozhassák a legjobb magyar úszók munkáját, versenyeit. A Hegedűs Lajosok, Merics Andrások, Nagy Péterek, Adler Ju- ditok, a Ketskés- testvérek, de a többiek is megérdemlik az áldozatvállalást, a róluk való még fokozottabb gondoskodást. R. L. Értesítjük t. ügyfeleinket, hogy a hulladék karkasz (elhasznált gumiabroncs) begyűjtését március 31-ig szüneteltetjük. ORSZÁGOS GUMIIPARI VÁLLALAT (9996) &TSZ-EK, TSZ-EK, KÁRPITOSOK, ÜDÜLÖK ÉS MAGÁNOSOK, FIGYELEM! Műanyag habszivacs táblás méretekben, különböző vastagságban vásárolhatók a MÉH OLCSÓ ÁRUK BOLTJÁBAN Kaposvár, Tanacsház u. 12. JANUÁR 15 PÉNTEK Loránd Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Változóan felhős', párás, ködös idő, helyenként zúzmarával. Már kevesebb helyen köd. Gyenge, majd megélénkülő keleti, délkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0 és mínusz 5 fok között lesz. — Feltehetően középkori magyar .település nyomaira bukkant Lévai József a tö- röcskei víztároló építésénél. A nagyerdei irtás földmunkáinál több kemence és lakógödör maradványait tárták föl. — Francia festők is részt vesznek az idén az alföldi képzőművészek hagyományos szolnoki tavaszi tárlatán. A Bács megyei és Szolnok megyei képzőművészek mellett meghívták a párizsi munkásnegyed, Montreauil festőművész csoportját. — Fitotron. Elkészült Szegeden a József Attila Tudományegyetem növénytani tanszékéhez tartozó fitotron, amely hazai viszonylatban jelenleg a legkorszerűbb. Az új létesítmény négy, egyen- kint nyolc köbméteres klíma- szobából, valamint négy különböző méretű laboratóriumból és műszerszobából áll, — Számítóközpont épül Pécsen, a Dél-dunántúli Áram- szolgáltató Vállalatnál az ügyviteli munka gyorsítása, könnyítése céljábul. A több mint negyvenmilli , beruházás az első ilyen létesítmény a magyar villamoscnergia- iparban. — Sítanfolyamokat szerveznek a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának és a honvédségnek a KISZ- fiataljai. Az első tanfolyamot január 17-én tartják. — Fajta-összehasonlító kísértetek a Mezőfalvi Állami Gazdaságban. Huszonnyolcféle hibrid kukoricát vetettek tavaly száztíz holdon. A terméseredmények a martonvá- sári hibridek kiválóságát bizonyították. — Ajándékrádió. Decemberben avatták fel Fonyódon az új tűzoltószertárt. A tűzrendészet megyei parancs- soksága világvevő rádiót ajándékozott a fonyódi tűzoltótestületnek. — Szabályozzák a Drávát. Európa legkihasználatlanabb folyójóra eddig ötvenmillió forintot költöttek a vízügyi szervek. A tervek szerint minden évben húszmilliót fordítanak fenntartásSéa, azonkívül összesen kétszázhúsz milliót beruházásra. —■ Pedagógiai szabadegyetem indult Öreglakon, az általános iskolában. Az állami gazdaság művelődési otthonában pedig mezőgazdasági szabadegyetem nyílt. —■ Tévesen jelent meg két adat a lapunk tegnapi számában közölt 200 millió a takarékszövetkezetekben című tudósításban. A falusi bankok a betéteseknek nem két-, hanem kétszázmillió forintját kezelik, a kölcsönállo- mány pedig nem nyolc-, hanem nyolcvanmilliós. — Gyermekklub alakult a barcsi járási művelődési központban. Mintegy ötven gyermek találkozik szombat délutánonként a rendezvényeken. Hanglemez papagájoknak Egy nyugat-berlini állatkereskedő hanglemezt adott ki, amely beszélni tanítja a törpepapagájokat, s megkíméli gazdájukat az ismételgetés fáradságos munkájától. A lemez bő szókincse igyekszik kielégíteni valamennyi papagájtartó igényeit. 180 évvel ezelőtt, 1791. jauuár 15-én született Franz Grillparzer, a legnagyobb osztrák drámaíró. (81 éves korában Bécsben halt meg.) Müvei a Habsburg-uralomhoz hű osztrák polgárság világnézetét tükrözték. Szemben állt ugyan a Metternich által megtestesített reakcióval, de ez a szemben állás nem volt következetes, meggyőző. Grillparzer ugyanis félt a forradalomtól, a sok nemzetiségű birodalom felbomlásától. A görög és az osztrák történelemből merített, klasszikus és romantikus elemeket vegyítő drámáiban korának problémái kaptak hangot. Ábrázolásmódjában törekedett az alakok minél realisztikusabb lélektani jellemzésére, karakterizálására. Feldolgozta királyhü szellemben — Bánk bán históriáját is. A cseh mondák alapján írt Libussa című drámájában mutatkozik meg leginkább a realista tendencia. A tragédiák mellett írt mesejátékokat, elbeszéléseket, verseket, úti feljegyzéseket is. Legismertebb drámái: Az ősanya, Medea, Sappho, A tenger és a szerelem hullámai. — Aldrin ezredes, aki Neíl Armstrong után először tette lábát a Holdra, visszatért a légierőkhöz, és nem vesz többé részt az amerikai űrkutatásban. — A texasi sziámi ikreket, akik gerincük alsó részénél nőttek össze, hat óra hosszat tartó műtéttel szétválasztották. Az ikrek jelenleg tízhónaposak. — Benzinnel leöntötte és felgyújtotta magát egy érzékeny lelkületű lyoni hentesinas, mivel meátere valami kisebb vétség miatt megdorgálta. Szerencsére sikerült »eloltani« az égő fiatalembert. — A müncheni rendőrség ellen a csütörtökre virradó éjszaka másfél héten belül immár negyedszer hajtottak végre merényletet. A robbanás csupán kisebb károkat okozott. I Nyugdíjfolvösitó Igazgatóság felhívása A munkaviszonyban álló vagy munkaviszonyon kívüli tevékenységért díjazásban részesülő nyugdíjasokról a munkáltatónak (foglalkoztatónak) évenként »Nyugdíjasnyilván- tartó lap«-ot kell kiállítania és vezetnie. Az elmúlt évi tapasztalatok alapján — a hiányos adatközlések pótlásával járó munka- többlet elkerülése érdekében — a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság arra kéri a munkáltatókat, hogy az 1970. évre vonatkozó »Nyugdíjasnyilvántartó lap«-ok, valamint az 1971. évi »Értesítés«-ek beküldésekor a következőkre legyenek figyelemmel: a) A nyilvántartólapok és értesítések minden rovatát pontosan töltsék ki és a nyugdíjasok folyósítási törzsszámát jegyezzék fel. b) A nyilvántartó lapokon a munkabérek együttes végösz- szegét tüntessék fel. c) A nyilvántartó lapokat, és az értesítéseket a nyugdíjasokkal is írassák alá. d) A nyilvántartó lapokat és az értesítéseket külön »Bejelentés« felirattal ellátott borítékban (a jelzést a bori tél-: bal alsó sarkában helyezzék el) a Nyugdíjfolyósító Igazgatósághoz — Budapest, V., Guszev u 10. szám alatt (levélcím: Bp., V., postafiók 484) — nyújtsák be. A szóban forgo nyoomtatvá- nvok kizárólag a Társadalombiztosítási Igazgatóságoknál, illetve kirendeltségeknél szerezhetők be, (MTI) .; DO V 1 NÉP LA V Péntek. 1971. január 15.
