Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-11 / 290. szám

v

f

Először lett labdarúgó az év sportolója

A stuttgarti Internationale Sport-Korrespondenz sporthírügynökség ez évben immár huszonegyedszer szavaztatta meg a nemzetközi sportsajtot, hogy megállapítsa, lát tartanak szerte a világon az év legjobbjának. '

A szavazatok összeszámlálá- sa után igen érdekes rangsor alakult k'i. 1947 óta először ítélték az év sportolója kitüntető címet labdarúgónál:. A megtiszteltetés egy »bizonyos-« Edson Arantes do Nascimento- nak — sokkal ismertebb ne- vén: Pelétiek —, a háromszoros világbajnok brazil labda- rúgdcsapat kiváló játékosának szólt, ő kapta a legtöbb szavazatot. A harmincéves brazil futballsztár huszonegy ország lapjának rangsorában szerepelt; nyolcán kifejezetten elsőként nevezték meg.

Az év női sportolója címet a tajvani atlétanő, Csi Cseng szerezte meg nagy fölénnyel.

íme 03 ISK rangsora: Férfiak:

1. Pele (Brazília) labdarúgó 79 pont.

2. Merckx (Belgium) kerékpáros 73 pont.

3. Papanikolau (Görögország) atléta 41 pont.

4. Ni Csi-csin (Kínai NK) atléta 37 pont.

6. G. Larsson (Svédország) úszó 35 pont.

6. Rindt (Ausztrália) autó- versenyző 31 pont.

7. Alekszejev (Szovjetunió) súlyemelő 29 pont.

8. Matthes (NDK) úszó 20 pont.

9. Cassius Clay (Egyesült Államok) ökölvívó 15 pont.

10. Kinsella (Egyesült Államok) úszó 13 pont.

Nők:

1. Csi Cseng (Tajvan) atléta 51 pont.

2. Court (Ausztrália) teniszező 36 pont.

3. Rosendhal (NSZK) atléta 23 pont.

4. Neufwille (Jamaika) atléta 11 pont.

5. Turiscseva (Szovjetunió) tornász 9 pont,

6—7. Morass (Ausztrália) úszó 8 pont.

6—7. Wetzko (NDK) úszó 8 pont.

8. Pollak (NDK) atléta 7

pont.

9 Jacot (Franciaország) síversenyző 5 pont.

10. D. Mayer (Egyesült Államok) úszó 4 pont.

A SIÓFOKI ÁFÉSZ

.Wggvft döntő Kaposváron

Téli átttörő-olionpia

v Tegnap reggel úttörőfiatalok népesítették be Kaposváron a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornatermét és az MTS Somogy megyei tanácsának székházát. Az előbbi helyen a járási úttörőolimpiák legjobb asztaliteniszezői, a labdarúgószövetség nagytermében pedig az úttörők sakkozói gyülekeztek. Akadtak ismerős arcok is, de sok volt az új, az eddig ismeretlen versenyző, aki első ízben szerzett jogot arra, hogv részvevője legyen ennek a ranges versenynek.

Délelőtt 9 órakor már pattogtak a kaucsuklabdák. A másik ágon a sakkozd fiúk és lányok ültek az asztal két oldalán. Megkezdődtek a küzdelmei:.

Az úttörőolimpiák .népszerűségére jellemző, hogy az aszta- liteniszezőknál valamennyi jáA zsúfolt terem nem akadály. Annyi asztalt helyeztek el csütörtökön a Berzsenyi Dániel általános iskolában, ameny- nyi csak befért. így is egész napon át tartott az úttörőolimpia megyei döntője.

A lányok körében Is egyre népszerűbb a sakkozás. A megyei úttörőolimpián a szakvezetők véleménye szerint színvonal tekintetében is előrehaladást jelez ez a sportág a legfiatalabbak körében.

versenyzőit. A sakkozóknál már némileg foghíjas volt a mezőny, de csak egy »igazolatlan mulasztó« akadt.

Amolyan non stop módszer alapján folytak a megyei döntő küzdelmei a két sportágban. Délután már bajnokot :s avattak. Elsőként Szabó Rózsa, a gamásiak fiatal versenyzője léphetett fel a győzelmi dobogó legmagasabb fokára. Ö lett az asztalitenisz-bajnok a lányoknál.

Tegnap egész napon át folytak a csatározások. Különösen a sakkozók vívtak maratoni versenyt. Előzetesként csak annyit: nem vagyunk híján tehetségeknek, ezt igazolta a megyei úttörő-olimpia tegnap' döntője.

A fiú asztalitenisz döntő végeredménye:

1. Horváth Zoltán Zákánytelep

2. Borgély Zoltán Lengyeltóti

3. Nagy Lajos Kaposvár

4. Balm. Ferenc Zákánytelep

5. Somogy vári Erik Siófok

6. Ketskés Gyula Lakócsa

7. Marton Imre Marcali

8. Pintér Ferenc Fonvód Szíjártó Miklós

Hidegkúti Nándor élménybeszámolója Somogybán

Az SZMT sportbizottsága Hidegkúti Nándort, a magyar labdarúgó-válogatott aranycsapatának középcsatárát, a Budapesti Spartacus edzőjét élménybeszámolók megtartására kérte fel. Hidegkúti a meghívást elfogadta.

A beszámolósorozat programja a következő lesz:

December 15-én 14.30 órakor: VBKM. 19 órakor; Ka- darkúton.

December 16-án 14.30 órakor: Egyesült Izzó Kaposvári Gyára. 19 órakor: Böhönye.

December 17-én 10 órakor:

503. sz. Iparitanuló Iskola. 14.30 órakor: Textilművek.

Papp József nyerte az asztalitenisz Felszabadulási Kupát

Mo K. Vasas—OGSC CSB-tnérkőzés Kaposváron

A többszöri időpontmódosítás ellenére sem a legjobban sikerült Kaposvár asztalitenisz Felszabadulási Kupa versenye. Eredetileg a város felszabadulásának napján akarták tartani a kupaküzdelmeket, aztán a CSB elhúzódása folytán új terminus született. Minthogy a csapatbajnokság is tovább módosult, így szerdán este végül is öt fővárosi és hét kaposvári versenyző részvételével kezdődtek meg a Felszabadulási Kupa küzdelmei.

A tizenkét asztaliteniszezőt két csoportba sorolták, aztán a csoportok azonos helyezettjei játszottál: egymás ellen az abszolút sorrend eldöntéséért.

Nem született meglepetés. Az egyik ágon győztes Papp József a döntőben legyőzte klubtársát, Pignitzkyt, így az övé lett a serleg. Ez alkalommal a

kaposváriak közül Ivusza szerepelt a legjobban, negyedik lett.

A Felszabadulási Kupa végeredménye:

I. helyért: Papp—Pignitzky

2:1.

3. helyért: Marosfi—Ivusza 2:0.

5. helyért: Szálinger— Guth- mayer 2:1.

7. helyért: Katona—Volentics

2:0.

9. helyért: Péter—Nagy 2:0.

II. helyért: Séra—Balázs 2:0.

* * •

Ma este egyébként újabb nagyszabású verseny színhelye lesz a Berzsenyi Dániel Ált. Iskola tornaterme. Az asztalitenisz-csapatbajnokság kaposvári befejező mérkőzésére kerül sor, amelynek keretében a Kaposvári Vasas együttese az OGSC csapatát fogadja.

{

!

versenytárgyalást

hirdet

a Siótokon, Ságváron, Adandón és Balatonszabadíban lévő

jégvermek jéggel való megtöltésére.

Az érdekeltek árajánlatukat írásban a siófoki ÁFÉSZ központi irodájába (Siófok,

Kálmán Imre sétány 4. sz. alatt) nyújthatják be.

(8443)

ÁFÉSZ, Siofok

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

19 órakor: PIROS JAGUAR. (Csi- ky-bérlet.) Bemutató.

NAGYKANIZSÁN 20 órakor: JÁTÉK A SÖTÉTBEN. HALLO, KI AZ? B-bérlet.

VÖRÖS CSILLAG

5, 7 és 9 órakor: EGY FÉRFI, AKI TETSZIK NEKEM. Az »Egy íérli és egy no.. renűczöjének. Clrude Leloueh-nak legújabb alkotása. Színes francia film. Csak 14 éven felülieknek! (XII. 13-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG

Délelőtt 10 órakor: AZ UJJLENYOMAT.

4 órakor: TRILÓGIA. Színes magyar film. 50 százalékos helyárral.

6 és 8 órakor: CSENDŐRÖK NEW YORKBAN. Színes francia- olasz film. (XII. 13-ig.)

RÁKÓCZI MOZI (EDOSZ Művelődési Ház)

Fél 6 órakor: BYE, BYE, BARBARA. Színes, francia , bűnügyi film Csak 16 éven felülieknek.

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ,

SIOFOK

7 órakor: EROTISSIMO. Csípős komédia, színes francia—olasz fűmen. Csak 16 éven felülieknek!

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.05—12.25: Iskola-tv. 8.05—8.25: Matematika. (Alt. isk. 8. oszt.) 8.25 —8.50: Orosz nyelv. (Középlsk. IV. oszt.) 9.05—9.35: Földrajz. (Alt. isk. 6. oszt.) 11.55—12.25: Francia nyelv. (Középisk. Dl—IV. oszt.) 13.10— 15.30: Iskola-tv. 13.10—13.30: Matematika. asm.) 14.05—14.35: Földrajz. 15.00—15.30: Filmesztétika.

16.48: Műsorismertetés. 16.50: »Eletet az éveknek ... « Nyugdíjasok műsora. 17.30: Hírek. 17.35: Kukkantó. 18.20: Rólad van szó! — Avagy: találkozás önmagáddal.

18.40: Változó világ. 19.10: Reklámműsor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tiszán innen — Dunán túl... A Magyar Rádió megyei vetélkedője döntőjének közvetítése Bács-Kis- kun—Békés—Vas. Kb. 22.00: Tv- híradó, 2. kiadás.

Zágráb

16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.50: Trapoló. 18.30: Visszatérés a dzsesszhez. 19.05: Tudomány 70. 20.35: Beni film show. 21.25: Sommerset Maugham elbeszélései. 22.35: Jégkorong: Svédország—Szovjetunió.

SOMOOTI NÉPtA**

Fenlek, 1970. december II,

DECEMBER

11

PÉNTEK

Árpád

Milyen lesz az időjárás;

A várható időjárás ma estig: Kisebb felhőátvonulások. Mérsékett, napközben megélénkülő északnyugati, északi szél. Éjszaka helyenként párásodás, a délnyugati megyékben köd. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 2 és 7 fok között lesz.

Könyv az MSZMP X. kongresszusáról

A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa című könyv, amely most jelent meg a Kossuth Könyvkiadónál, tartalmazza a Magyar Szocialista Munkáspárt- Központi Bizottságának előzetes jelentését, a X. kongresszus küldötteinek, s az MSZMP Központi Bizottságának beszámolóját, a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését, Kádár János elv- társ vitazáró beszédét, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusának határozatát a párt munkájáról és a további feladatokról, a Magyar Szocialista Munkáspárt Szervezeti Szabályzatát és az új központi vezető szervek tagjainak névsorát.

— „A társadalmi determinizmus” címmel dr. Ádám György, a budapesti Orvos- tudományi Egyetem filozófiai tanszékének tanára előadást tartott tegnap délelőtt a TIT-székházban, a marxista—leninista esti egyetemek tanárainak.

— Tífuszos megbetegedés

Ammanban. A Jordániái egészségügyi minisztérium tisztviselői szerint Ammanban az elmúlt hetekben harminc tífuszos megbetegedés történt.

— Kiadványt szerkesztett

az önkéntes néprajzi is nyelvjárási gyűjtők V. országos találkozójának előadásaiból dr. Morvay Péter,, a Néprajzi Múzeum osztályvezető-helyettese és Végh József kandidátus, az MTA Nyelvtudományi Intézetének munkatársa. A füzetet, a megyei művelődésügyi osztály adta ki.

— Életjelt adott magáról

az amerikai Claude Fly, akit az uruguayi városi gerillák, a tupamarók még augusztusban raboltak el. Levélben közölte az Uruguayban működő hírügynökségekkel, hogy szabadságának visszanyerése attól függ, hajlandók-e a helyi lapok, a rádió és a televízió közzétenni a tupamarók kiáltványát.

— Drágább lesz a Ford —

jelentette be a Ford-művek. 1971. évi modelljeinek árát átlagosan 15 dollárral emeli.

85 évve’ ezelőtt,

1885. december 11-én született Pattantyús-Ábrahám Géza akadémikus, a kiváló gépészmérnök, akinek tudományos tevékenységét 1952-ben szocialista államunk Kossuth-díjjal jutalmazta.

Az 1956-ban elhunyt kiváló és sokoldalú mérnök tanulmányait a Budapesti Műegyetemen végezte, ahol 1912-ben doktori oklevelet is szerzett, majd 1921- ben magántanári képesítést. 1930-tól 1956-ig a hidrogépek és szállítóberendezések tanszékének nyilvános rendes tanára volt.

Fél évszázados oktatói és szakirodalmi tevékenységével kimagasló szerepet játszott a hazai műszaki kultúra terjesztésében és fejlesztésében. Kiváló szakembereket nevelt. Csaknem 40 szakkönyve és több mint száz műszaki tanulmánya, illetve mérnöknevcléssel foglalkozó írása jelent meg.

Gazdag tudományos tevékenységének elismeréseként a Gépipari Tudományos Egyesület 1957-ben róla elnevezett emlékérmet alapított.

Somogyi kórus a stúdióban

A Somogy megyei pedagógus férfikórus ma este utazik rádiófelvételre. Kórusunkat az aranykoszorús énekkarok között mutatják majd be. A felvételen négy művet énekelnek, köztük Heisz Károlynak „A föld ébredése” című, a megyei Népművelési Tanács felszabadulási pályázatán első díjat nyert kórusművét.

— Tizenkét új szakmunkással gyarapodott az Újpesti Cérnagyár nagyatádi telepe. Befejeződött a textilfestő- és kikészítő tanfolyam, s az új szakmunkások megkapták bizonyítványukat

— Államigazgatási szakkör kezdte meg működéséta barcsi. gimnáziumban. A szakkört a nagyközségi közös tanács vezetői és munkatársai vezetik. A szakkör tagjai az érettségi után az államigazgatásban kívánnak elhelyezkedni.

— Az I. országos felnőtt- nevelési konferenciát tegnap nyitották meg Szekszárdon. Somogyból tanácsi, üzemi népművelők, tsz-vezetők, illetve kuitúrfelelősök utaztak a tanácskozásra.

— Ertesítfik a lakosságot, hogy

december 13-án Siófokon autó-, motorvásár lesz. (8376)

Osztrák tv

20:03: Sporthírek. 20.15: Aktaszám XV — megoldatlan. 22.15: Tv-híradó. 22.35: Show-ablak. 23.20: Aktaszám XY — megoldatlan.

KOSSUTH KADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00— 9.10: Burmái levelek. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Polkák. 11.00: Az öregasszony ablakából. 11.19: Leo- nie Rysanek és Giorgio Tozzi énekel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Boros Mátyás népi zenekara játszik. 13.45: Az olefin program. 14.00: Róka Móka Bábszínháza. 14.25: Iskolarádió. 15.00: Hírek.

15.10: Zongora-variációk. 15.27:

Suppe: Boccaccio. 15.40: Népdal- gyűjtő körúton Kodály Zoltán nyomában. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bemutatjuk új operafelvételeinket. 17.36: Mikrofórum. 17.51: Farkas. Gyula: Muzsikáló havasok. 17.58: Lemezmúzeum. 18.28: Az év legjobb tánczenei felvételei. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19;25: Sporthíradó. 19.35: Domahidy László nótákat énekel. 20.00: Tiszán innen, Dunán túl. . . Tizenhat megye vetélkedője. Döntő. Bács-Kiskun—Békés—Vas. Kb. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Forgószélben. Kb. 22.25: Esztrádzenekarok

randevúja. 22.48: Oj fogalmak a

modern filozófiában. 23.03: A Jeu- nesses Musicales zenekarának hangversenye. 24.00: Hírek. 0.10— 0.25: Filmzene.

PETŐFI KADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05r Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Brit- ten-kórusmüveket énekel. 8.20: Népek zenéjéből. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.00: Ezer- egy délelőtt... 10.00: A zerte hullámhosszán. 11.45: A csíkvári ke- rer.göről. 12.00: Klasszikus kamarazene. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízál- lásjeléntés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig . .. 18.00: Hírek. 18.10: Munkásvándorlás — munkahelyi kapcsolatok. 18.20: A sanghaji kaland. 18.44: Láttuk, hallottuk . .. 19.04: Dzsamila szerelme. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Uj könyvek. 20.28: Giordano: Fedora. 22.23: Népdalok. 22.47: Magyarországon először. 23.00: Hírek. 23.15: Köny- nyűzene éjfélig. 24.00—0.10: Hírek.

UKH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Nyelvvizsga előkészítő. 19.10: Üj operalemezeinkből. 20.09: Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 20.41: Hírek. 20.44: Bemutatjuk új Bartók-felvételeinket. 21.03: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 21.33: Hangfelvételek felsőfokon. 23.00—23.15; Hírek.

T