Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-13 / 292. szám
EGY HÉT a világpolitikában Megépült-e már az a „híd“? « A hét első napján történt a hét leglátványosabb eseménye: Willy Brandt, a bonni kancellár Varsóban aláírta azt a szerződést, amelyben a Német Szövetségi Köztársaság elismeri Lengyelország nyugati határának az Odera—Neisse- vonalat. S itt kívánkoznak toliamra a személyes megjegyzések. Éppen november végén töltöttem két hetet a Német Szövetségi Köztársaságban. Akkor már megtörtént a lengyel— nyugatnémet szerződés parafá- lása ki volt tűzve — élvben — Brandt kancellár utazásának a dátuma is. A kormányfő környezetének egyik tagja már jóelőre elmondta nekem, hogy Willy Brandt szinté az NSZK egész lakosságának szimbolikus képviseletével akar ellátogatni Varsóba. Minden politikai párt vezetőit meghívta, ugyancsak felkért írókat is. hogy vegyenek részt a szinte demonstratív utazáson. Szakszervezeti vezetőket éppúgy toboroztak, mint ifjúság' szervezetek képviselőit... S bár a CDU—CSU-ellenzék megtagadta a kancellár kérésének teljesítését, valóban' a nyugatnémet lakosságot reprezentáló küldöttséget sikerült Brandtnak verbuválnia. A kancellár azt akarta kifejezésre juttatni ezzel, ami aztán egyes nyugati lapokban a beszámolók címeiben fel is bukkant: »Híd énült Varsó és Bonn között«, »1939—40. után Í970 meghozta a megbékélést, a kiengesztelődést« stb. '-“"Willy Brandt kétségtelenül «akarta is ezt a: visszhangot. Szüksége lehet rá még országán belül.is, az NSZK határain kívül pedig csak mé hasznosabb erkölcsi és noliti- kai szemoontból... Bonnban a jobboldali ellenzék elhallgattatásához jó eszköz annak felidézése, hogy a hitleri Németország milyen borzalmas bűnöket követett el a: lengyel néD ellen. A világban módosulhat az NSZK-ról alkotott kép. ha már nem kizárólag a revans'zmus hangjai hallatszanak a Rajna partjairól... De megénült-e máris az a »híd«? 1970 meghozta-e már a megbékélést, a kiengesztelődést? Anélkül, hogy a Moszkvában és a Varsóban aláírt két szerződés jelentőségét csökkenteni akarnék, s anélkül hogy a jelenlegi nyugatnémet kormány — és különösen Willy Brandt — tárgyalási készségét. anélkül, hogy az európai realitások elismerése, iránti hajlandóságot tagadni akarnók, RZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁIK: Hétfő: Cyranklewicz és Brandt aláírta a lengyel—nyugatnémet szerződést. Elrabolták Svájc brazillal nagykövetét. Kedd: Összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. A nagy sztrájk kezdete Angliában. Szerda: Husszein, Jordánia királya iunerlkai vezetőkkel tárgyalt. Dajan Izraeli hadügyminiszter az USA-ba Indult. Csütörtök: Elhalasztották Tito olasz- ' országi látogatását. Négyhatalmi tárgyalás Nyugat-Berllnről. Péntek ; Nixon a bombázások folytatásával íenyegétte a VDK-t. A Csehszlovák Kommunista Párt KB plénumának ülése. Szombat: A SALT-tárgyalásokon részt vevők látogatása Leningrádban. Az Európa-tanács miniszteri bizottsága a nyugat- éurópai Integrációról. meg kell mondani: még igen-igen mesze vagyunk a »hídavatástól«. A szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződés aláírása fontos és látványos esemény volt, sőt: történelminek is mondhatjuk mindkettőt. A ratifikáció azonban — vagyis az, hogy a bonni Bundestag törvénybe iktassa a két szerződést — még hátravan. S talán nem is egyhamar kerül sor erre. Az NSZK-ban politikusokkal és újságírókkal, diplomatákkal és egyszerű emberekkel folytatott beszélgetéseimben mindig azt éreztem, hogy a ratifikációs eljárásnak -•“'még tömérdek buktatón kell túljutnia, igen sok feltétele van annak, hogy a Bundestag megszavazza a két szerződést. Bizonyos fokig a Brandt- kormány maga nehezítette meg a saját dolgát, amikor még a tavasszal kijelentette, hogy a Nyügat-Berlin dolgában adandó »szovjet engedmények« szolgálnak előfeltételül a szerződések törvényerőre való emeléséhez. Márpedig Nyugat-Ber - lin kérdésében — pontosabban: a kúsza, bonyolult nyugat-berlini kérdéscsoportban — a Szovjetunió nem az NSZK-val, hanem a három nyugati nagyhatalommal áll szemben. A nyugatnémet kormánj szóvivőjével folytatott beszélgetésemkor Rüdiger von Wechmar azt mondta nekem, hogy még egy egyszerű törvényjavaslat is 8—10 hét alatt jut csak el a Bundestagban a szavazásig. Ilyen fontos javasKozmosz—385 Tegnap Kozmosz-rr-385 jelzéssel mesterséges holdat bocsátottak földkörüíl . pályára a Szovjetunióban, A Kozmosz—38?. pályájának adatai: a Föld férszíhétől való legnagyobb eltávolodása 1005 km; legkisebb eltávolodása 982 km. A mesterséges hold fedélzetén elhelyezett tudományos berendezések kifogástalanul működnek. (TASZSZ) A DUNÁNTÚLI TALAJJAVÍTÓ ÉS TALAJVÉDELMI VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET — kaposvári székhellyel — vesető beosztásba, kivitelező munkákra Jelentkezhet: útépítésben jártas MÉRNÖK, vágy 10 éves gyakorlattal rendelkező TECHNIKUS. Jelentkezés önéletrajzzal személyesen, vagy írásban a vállalat központjában: Balatonbóglár, Szabadság n. 69., a személyzeti vezetőnél. Fizetés megegyezés szerint ________(13318) S OMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. december 11 Nixon kinevezte az amerikai EFNSZ-küldötlség új vezetőjét. Nixon elnök az amerikai ENSZ-delegáciő eddigi vezetője, Charles W. Yost helyett George Bush-t nevezte ki a világ- szervezet amerikai küldöttsége vezetőjének. Képünkön: Nixon elnök a Fehér Házban bejelenti a változást. A képen (balról jobbra) George Bush, William Rogers, külügyminiszter és Nixon elnök. (Telefoto — AP—MTI—KS) Laird felszólalása a külügyi bizottságban latok többszörösét igénylik az időnek. A karácsonyi vakációig a Bundestagban nem hozakodik elő a Brandt-kormány a ratifikációs javaslattal. Legfeljebb csak 1971 elején. Könnyű tehát kiszámítani: Willy Brandt meg akarja várni a jövő év néhány előrelátható, már bejelentett fontor eseményét — ezek közül is elsősorban a Szovjetunió Kommunista Pártjának kongresszusát. Csak röviden a hét néhány más eseményéről. A diplomáciában rendkívü1 szokatlan fordulatra került sor a jugoszláv—olasz viszonyban. Tito elnök az utolsó pillanatban lemondta hivatalom látogatását,, mert az olasz szélső,jobboldali és nacionalista körök a trieszti kérdés felmelsgíté- sével váratlanul és hirtelen megrontották a két ország közötti viszonyt. Elsősorban olasz belpolitika5 problémává lesz ez az ügy: a Colombo-kormánynak most eggyel több gondja van. Eddig is sok volt. A válás engedélyezésétől a gazdasági nehézségekig a tábornokok politika' mozgolódásától a tartomány; közigazgatási reform követeléséig. Fel kell hívnom a figyelmet még a pakisztáni választásokra. A roppant népes, területileg is jelentős — de két kü Lön részből álló — országban két tucat párt versengéséből végül Is kettő került ki győztesen, mindegyik egy-egy országrészben. Nyugat-Pakisztánban Bhutto volt külügyminiszter pártje diadalmaskodott, Kelet-Pa- kisztánban pedig — 1500 kilométerrel arrébb — egy helyi autonómiát követelő nacionalista párt Kérdés: meg tudnak-e egyezni egy közös programban? Már olyan jóslatok is elhangzanak, amelyek Pakisztán kettészakadásának lehető >égére utalnak. A dél—laoszi Savannakhet- ben fiatal szélsőjobboldali tisztek összeesküvését leplezték lé — közölte az AFP munkatársával Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök. Az összeesküvés értelmi szerzője Bounleut Saykocic volt ezredes, a Thaiföld ön száműzetésben élő Phoumi Nosavan ex-tábornoknak, az 1965-ös jobboldali, államcsíny kísérlet szervezőjének volt ka binetfőnöke. Pénteken Thaiföldön a helyi rendőrség letartóztatta Say- kocie ezredest, két másik laMelvyn R. Laird amerikai hadügyminiszter pénteken, az amerikai szenátus külügyi bizottságában kijelentette: azt akarja, hogy az Egyesült Államok csapatai mindaddig maradjanak Vietnamban, amíg a VDK nem bocsátja szabadon az őrizetben tartott amerikai hadifoglyokat. Hozzáfűzte, ha célszerűnek mutatkozik, engedélyezni fogja a november 21-én egy feltételezett fogolytábor ellen végrehajtott, de kudarcba fulladt akcióhoz hasonló további kísérletek végrehajtását. Laird több mint két órán át beszélt a szenátus külügyi bizottságában, s igyekezett ráoszit és thaiföldit. Láoszban is őrizetbe vettek több tisztet. \ laoszi katonai rendőrség ,/izsg'álatot folytat az ügyben. A Reuter tegnap tájékozott köröket idézve kijelentette- Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök indítványozta, hogy a kormányerők -züntes sék be Khang Khai város és 15 kilométeres körzetének bombázását. Ismeretes, hogy ezt a várost szemelték ki a Patet Lao nemzeti felszabadító mozgalom képviselőivel folytatandó . béketárgyalások színhelyéül. (MTI) bírni a bizottság tagjait a kormány kambodzsai segélyprogramjának jóváhagyására. A szenátus külügyi bizottságának tagjai Laird felszólalása után kijelentették: a hadügyminiszter nyilatkozata, csak növelte a vietnamizálás- sal kapcsolatos aggodalmukat. Három spanyol. nagyvárosban heves-tüntetések voltak a burgosi. terrorper ellen -pénteken e'ste. - ■ Barcelonában, Madridban és Bilbaóban tömegek vonultak az utcára, kormányellenes jelszavakat hangoztattak és követelték a baszk hazafiak pőrének törlését. Szerte Spanyolországban fe- .zülten várják a burgosi' hadbíróság verdiktjét, amelyet hétfő előtt semmiképpen sem hirdetnek ki. Hivatalos körökben azon bán a zűrzavar még a feszültségnél is nagyobb. A Reuter-iroda beszámolója szerint akkora, hogy halálos ítéletek kimondására most már szinte nem is számítanak. Ennek csak egyik oka az, hogy a védelemnek sikerült Felháborodás Jugoszlávia-szerte a trieszti incidens miatt A jugoszláv—olasz viszony alakulása Tito jugoszláv elnök olaszországi látogatásának elhalasztása után továbbra is a jugoszláv külpolitika első számú témája. Hivatalosan ugyan nem mondták ki, hogy a látogatás lemondásának oka Moro olasz külügyminiszter hét eleji nyilatkozata volt. Ebben olyan utalást tett mintha Olá'sz részről nem tekintenék lezártnak a ma Jugoszláviához tartozó egykori trieszti »B« zóna ügyét, hivatalosan és a sajtóban is félreérthetetlenül kinyilvánították azonban Jugoszlávia 'elháborodását a területi igényék váratlan felelevenítése miatt. A jugoszláv sajtó egybehangzóan és félreérthetetlenül leszögezte, hogy Jugoszlávia határai véglegesek, s ez nem képezheti semmiféle vita tárgyát. Különösen nagy volt a visszhangja az incidensnek Szlovéniában. amelyet a területi igények hangoztatása a legközvetlenebbül érint. A szlovéniai szakszervezetek elnöksége teljes támogatásáról biztosította a belgrádi döntést, hogy Tito ilyen körültnények között nem volt hajlandó eleget tenni a Rómába szóló meghívásnak. Ljubljanát a szlovén egyetemi hallgatók plakátokkal és feliratokkal árasztották el, amelyek elítélték ,a Jugoszláviával szembeni területi igényeket,' a hét elején lezajlott trieszti fasiszta és irredenta tüntetéseket. tudatosítani: a hatóságok nem • rendelkeztek- konkrét bizonyítékokkal arra. vonatkozólag, hogy a 16 "vádlott bármelyike ölte volna meg 1968-bari Meli- ton Matanzas rendőrfelügyelőt. A másik ok abban keresendő, hogy a hadseregben — a Reuter szerint —' • elégedetlen hangok hallatszottak. Így például Tomas Garda RebulL altábornagy, a Burgos körzetében állomásozó spanyol, hadosztály parancsnoka részéről. Egy másik falangista veterán. Franco egykori fegyvertársa: Rafael Garda Valino tábornok levelet küldött az államfőnek. A tábornok »sajnálatosnak« minősítette a burgosi pert. Más befolyásos katonai vezetők is hasonló húrokat pengetnek, így például — ugyancsak a Reuter beszámolója szerint — Manuel Diez Alegria altábornagy, aki kiszivárogtattta, hogy »személy szerint« ő maga is ellenzi polgári személyek hadbíróság elé állítását. Súlyos vasúti szerencsétlenség • • " ....... - " Ö sszeesküvést lepleztek le Laoszban BURGOSI PER Tüntetések a spanyol nagyvárosokban Csehszlovákiában Rendkívüli ülést tartott a kormány elnöksége A Budapest—Berlin között közlekedő Pannónia express pénteken történt kisiklásának színhelye. (Telefoto — AP—CTK—MTI—KS) A csehszlovák kormány elnöksége — mint a Csehszlovák Távirati Iroda közli >— Lubomir Strougal miniszterelnök vezetésével tegnap rendkívüli ülést tartott a Vlkov és Tisnova közelében történt vasúti szerencsétlenség ügyében. Megvitatták dr. Josef Stary cseh közlekedésügyi miniszternek, a vizsgálóbizottság vezetőjének jelentését. A vizsgálóbizottság jelentése szerint a szerencsétlenséget a nikovi jelzőállomás szolgálattevőnője okozta a közlekedési előírások durva megsértésével. Az asszonyt előzetes letartóztatásba helyezték. A katasztrófa harmincegy emberéletet követelt. Tizenhárom személyt súlyos, további ötöt pedig könnyebb sérüléssel kórházban ápolnak. Az összeütközés egy viadukton történt. A Pannónia express két kocsija a mélybe zuhant, mintegy húsz-harminc méter magasságból. A halottak és sebesültek személyazonosságát még mindig nem tudták megállapítani, többek között azért, mert sok utas különféle közlekedési eszközökkel folytattta útját, elhagyva a helyszínt, s a szerencsétlenül járt utasok egy része hálóruhában Volt, igazoló okmányaik nem vóltak náluk. (MTI) Ezeknek a propagandafogásoknak a hátterében azonban inkább olyan meggondolások húzódnak, hogy ha a burgosi katonai bíróság valóban terrorítéleteket hirdet, akkor újabb rendszerellenes felzúdulás várható, mint belföldön, mint külföldön. S ez a körülmény — mint az UPI írja — hátráltatja a nyugat-európai közös, piachoz való csatlakozással, a NATO mellé való fel- sorakozással kapcsolatos kor- mányterveket. (MTI) Űjabb kapcsolat a holdkocsival December 11-én, moszkvai idő szerint 17.00 órakor újabb rádió- és televíziós-kapcsolat létesült a Lunohod—1-gyel, amely folytatja tevékenységét a hold felületén. A kapcsolat alatt a hold-kocsi 98 méter távolságot tett meg. A kozmikus távközlési központból kapott utasítás alapján ismét működésbe léptek a Lunohod—1 telefoto- méterei és újabb kitűnő minőségű képeket továbbítottak a Hold felületéről. i