Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-05 / 285. szám
ÜSZAS Főpróba a hosszú tárokon A közeljövőben kerül sor az úszók hosszú távú bajnokságára. A Somogy megyei és a Kaposvári Városi Úszó Szak- szövetség kihasználva a szabad hét végét, amolyan főpróbát tart. Szombaton és vasárnap a fedett uszodában megrendezik a hosszú távú versenyeket A legrövidebb távolság ez alkalommal a legifjabb nemzedék számára is 400 méter lesz. A gyermek- és serdülőszámok győzteseit ez alkalommal a Télapó is megajándékozza majd a kaposvári fedett uszodában. Szurkoló voltam a Mecsek aljáo Hogy idehaza alig pár száz néző előtt lépnek pályára a legjobbnak tartott somogyi labdarúgó-csapatok, az nem annak a következménye, hogy a labdarúgás kedvelői hátat fordítottak a legnépszerűbb sportágnak. Bizonyítja ezt a »csütörtöki pécsi EVK-mérkő- zés is. Különbuszokon másfél száznál több magángépkocsin rándultak át a szurkolók Kaposvárról Pécsre. Hogy Barcsról és környékéről mennyien voltak a meccsen, arról nincsenek számadataink. De talán ezernél is több somogyi labdarúgóbarát foglalt helyet a zsúfolásig megtelt lelátón, hogy szemtanúja legyen a Juventus —Pécsi Dózsa EVK nyolcad- döntőnek. Az eredmény ismeretes. A Pécsi Dózsa otthonában alulmaradt a torinói csapattal szemben. A somogyiak a baranyaiakkal egyetemben szomorúan vették tudomásul, hogy az olasz csapat jobb volt, s hogy a Pécsi Dózsának a csütörtöki mérkőzés után elég kevés az esélye arra, hogy Szambát helyett kedden lesz a K. Vasas—OGSC asztalitenisz-mérkőzés December 9-én Felszabadulási Kupa küzdelmek Kaposváron Tegnap hírt adtunk arról, hogy a hét végén befejeződnek az asztalitenisz NB I-es csapatküzdelmek is. Az idényzárás terminusa módosult. Az asztalitenisz-szövetség tegnap értesítette a Kaposvári Vasas vezetőit, hogy a IC Vasas— OGSC új időponta december 8-a, kedd. A halasztást az tette szükségessé, hogy a magyar asztaliteniszezők egy cső-, portja még nem érkezett haza a távol-keleti útról, s a túrázó magyar asztaliteniszezők között van Börzsei, az OGSC első számú játékosa is. i! A jövő hét asztaliteniszprogramja egyébként egy nagyon szép versennyel tovább bővül. Eredetileg Kaposvár felszabadulásának napján akartak kupaküzdelmeket rendezni Somogy megye székhelyén. Neves fővárosi versenyzőket hívtak meg a kaposvári felszabadulási tornára. Ügy volt. hogy a Svédországban sikerrel szerepelt Klampár— Jónyer kettős is asztalhoz áll majd. Tegnap azonban az is tisztázódott, hogy a kitűnő fiatal kettős nem jöhet. Ennek ellenére rangos mezőny gyűlik majd össze a december 9-i Felszabadulási Kupára. Pig- nitzky, Börzsei, Papp, Volen- tics, Gutmayer és Kollár Budapestről, Arató, dr. Horváth és Balázs Pécsről nevezett a kupára. Pignitzkyék mellett természetesen a Vasas asztaliteniszezői is bekapcsolódnak a kupaküzdelmekbe. SPORTMŰSOR SZOMBAT Úszás A Somogy megyei és a Kaposvári Városi Üsző Szakszövetség felkészülési versenye. Kaposvár, fedett uszoda, 16.30 ó. VASÁRNAP Úszás A Somogy megyei es a Kaposvár Városi Úszó Szakszövetség felkészülési versenye. Kaposvár, fedett uszoda, 8 ó. Asztalitenisz A megyei csapatbajnokság döntője a Siófoki SzövetkezeEngedményes fényképezőgépvásár december 25-ig a kaposvári, a barcsi, a nagyatádi, a fonyódi, a balatonboglári és a siófoki kultúr- cikk-szaküzleteinkben: Szmcna 430 Ft helyett 360 Ft Fenti 480 Ft helyett 330 Ft Ljubitelj 300 Ft helyett 240 Ft Most olcsón ajándékozzon! 18426) ti SK, a Nagyatádi Kinizsi és a Zselickislaki Tsz SK részvételével. Kaposvár, Berzsenyi D. Ált. Isk., 9 ó. Röplabda NB I (női): Kaposvári Vasas Izzó—TFSE, Kaposvár; Tanítóképző Int., 10.30 ó. (Zsolczai). Labdarúgás MNK selejtezők: Ságvár— Balatonienyves (Molnár), Ba- latonendréd—Szöllősgyörök (Pesti), Balatonszabadi—Karád (Antal), Gyótapuszta— Böhönye (Tálas), Mesztegnyő —Buzsák (Németh ,V.), So- mogyvámos—Somogyjád (Schádl), Somogy aszaló—Göl- le (Zsalakó), Kaposfő—Szent- balázs (Műdig), Jákó—K. Gazdász (Vajda), Bolhás—Vé- se (Kovács Gy.), Iharos—Por- rog (Hardi), Heresznye—Ta- szár (Ignáczy), Lakócsa—Ho- mokszentgyörgy (Komái). Valamennyi mérkőzésen az elöl álló csapat a pályaválasztó, s a kezdési időpont 13.30 ó. december 16-án esetleg mégis kiharcolja a továbbjutást. Mint fiatal szurkoló, annak idején esztendőről esztendőre részt vettem a hagyományos Kaposvár—Pécs labdarúgótalálkozókon. Abban az időben játszódtak e mérkőzések, amikor Somogy és Baranya legjobb csapatai még azonos osztályban, a délnyugati kerületi bajnokságban játszottak. A városok közötti mérkőzéseknek presztízs jellegük volt. Nem állnak rendelkezésünkre összesített adatok, de volt olyan, hogy Kaposváron 7:l-re nyert a Kaposvár csapata. Amikor e héten láttuk a pécsi zsúfolt stadiont, s szemtanúi lehettünk, hogy a Mecsek alja legjobb együttese milyen rangos nemzetközi mérkőzésen képviseli a magyar színeket, örvendeztünk a pécsi sikernek. De egy kicsit irigykedtünk is. Ner*i azért, mert szomszédaink ilyen messze jutottak, hanem mert mi bizony nagyon mesz- sze lemaradtunk ... Pécsen sem telik meg mindig a PVSK stadionja szurkolókkal. Voltak olyan bajnoki mérkőzések, amikor két-három ezer néző volt csupán kíváncsi a hazai csapat küzdelmére. Egy-egy Fradi meccs, vagy az olyan rangos kupamérkőzés, mint a Newcastle, vagy most a Juventus elleni azonban megmozgatja Dél-Dunántú) labdarúgó-barátait. Még kicsinek is bizonyul ilyenkor a pécsi Vasutas-sporttelep. Aki csütörtökön egy óra után próbált magának helyet foglalni a pályán, nemigen talált. Jócskán akadtak olyanok, akik bizony lényegesen kevesebbet láttak a helyszínen a mérkőzésből, mintha a televíziót nézték volna. De hát más a tv, és más egy ilyen mérkőzésen a pálya légköre. Igen, a pályahanguiat méltó volt a nagy összecsapáshoz. Mondhatnánk azt is, hogy helyenként már-már túlzásba esnek a pécsi szurkolók is. Nem irigyeltük azt az oldalt, ahol egy sziréna a mérkőzés nagy részében fülsiketítű zajt csapott A csengők, a kereplők, a kolompok sokasága mind-mind olyan buzdító eszköz, amely nem a mi vérmérsékletünkhöz illik. A »gépesített szurkolást«, bármily zajos is az, nem tartjuk olyan értékesnek, mint amikor a közönség buzdítása valóban föllelkesíti a pályán küzdőket. Az az érzésünk, hogy á sziréna sivítása, meg a kolompolás Pécsen ez alkalommal nem vezetett célra. Igaz az a megállapítás, hogy a Pécsi Dózsa játéka elmaradt a várakozástól, A Newcastle elleni bravúr után várható volt a visszaesés ennél a szimpatikus csapatnál. A Diósgyőr meg az Újpest elleni mérkőzésen ez be is következett. Sajnos, a Juventus elleni kupa- találkozó szintén azt bizonyította, hogy a P. Dózsának még nem sikerült kijutni a hullámvölgyből. Színtelen, ötlettelen volt a csapatjátéka. Az. egyéni teljesítmények nagy része sem volt kielégítő. Talán csak Kon- rád és Hernádi játékát lehet dicsérni fenntartás nélkül. Néhány nagy reménység, Tóthtal az élen, egyszerűen csődöt mondott. Az olasz labdarugók napokon át az érdeklődés középpontjában álltak. Vezetőik igen magabiztosan nyilatkoztak a sajtónak, a rádiónak. Mindenkinek. — Azért jöttünk, hogy győzzünk! — jelentette Id Picchi, a csapat egyáltalán nem koros edzője a mérkőzés előtt. Az l:0-ás győzelem után még inkább magabiztos volt a Juventus szakvezetője, aki elégedetten szólt fiatal játékosainak telj esítményéről. — Nem becsüljük le a Pécsi Dózsát, de úgy vélem, bogy a nehezén túlvagyunk. Szánté biztosra veszem, hogy Torinóban kiharcoljuk a továbbjutást — mondta az olasz szakvezető. Ahhoz, hogy másként legyen, is'en huszáros bravúrra lenne szüksége a Pécsi Dózsának, mert nemcsak a balszerencse számlájára írhatja a csütörtöki vereséget... Kovács Sándor Éj helyzet a labdarúgó MNK-ban Nem, lesz döntő Megrendezik a vasárnapi kupaselejtezöket Mint az várható volt, a Magyar Labdarúgó Szövetségben napirendre került a Magyar Népköztársasági Kupa helyzete. Az, hogy a sportág bajnoki rendszere átalakult, s hogy ez év őszétől őszi-tavaszi bajnoki rend alapján folynak a küzdelmek, új helyzetet teremtett a kupában is. Most látott napvilágot az ezzel kapcsolatos szakszövetségi döntés. Eszerint 1971-ben nem lesz labdarúgó MNK-döntő, tekintettel arra, hogy a kupamérkőzésekkel is igazodni akar a szövetség a nemzetközi labdarúgóélethez. Az 1971/72. évi Kupagyőztesek Európa Kupája küzdelmekben tehát az idei védő, az Újpesti Dózsa (vagy pedig második helyezett Komlói Bányász) képviseli majd a magyar labdarúgást Az 1972/73. AZ EGYESÜLT IZZÓLÁMPA ES VILLAMOSSÁGI RT. elektroncsőgyára újonnan beinduló szivattyumeres üzemébe egyhónapos budapesti betanulással 18—40 éves korig női dolgosokat vess föl Budapesten szállást biztosítunk. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimitrov u. 127. (8425) évi KEK-ben viszont már az 1972. évi MNK-győztes fog szerepelni. Bárdost Emil, a Somogy megyei Labdarúgó Szakszövetség titkára úgy mondta, hogy a legközelebbi elnökségi ülésen tárgyalják meg, milyen intézkedések szükségesek az 1971/72. évi MNK-val kapcsolatban. Ismeretes ugyanis, hogy megyénkben csaknem másfél száz csapat nevezett az MNK-ra. A járások a selejtezőket már mind lebonyolították. A megyei szakszövetség is bekapcsolódott már a folytatásba, s mint ismeretes, a múlt vasárnap MNK-selejtező forduló volt Somogybán, December 6-ra szintén kupameccseket tűztek ki. — A vasárnapra kisorsolt MNK-fordulót feltétlenül lebonyolítjuk. Olyan döntést igyekszünk majd hozni az MNK-val kapcsolatban, hogy azok a csapatok, amelyek becsületesen küzdöttek a selejtezőkben, s bizonyos lépcsőfokra már elérkeztek, ne szenvedjenek csorbát jogaikban — — mondta Bárdosi Emil. 4 órás munkaidőre ebédkiasztót felveszünk Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 6. (8421) i iOMOGIlNÉPLAP Szombat. 1970. december Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő* egy-két helyen futó esővel, hózáporraL Az, időnként erős északi szél fokozatosan mérséklődik« Az éjszakai lehűlés fokozódik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 5 fok körűi lesz. DECEMBER 5 SZOMBAT Vilma I lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 49. héten a lottó nyerőszámai : 8. 31, 37, 61, 72. — Csökkent a szabálysértések száma a marcali járásban. 1969-ben 287 szabálysértésről, 1970-ben eddig 150 szabálysértésről tárgyaltak. Többségüket a társadalmi tulajdon ellen követték el, egy részük a fogyasztók megkárosítása volt. — Öregek napját rendeztek a VBKM Kaposvári Gyárában. Az ünnepségen a gyár irodalmi színpada műsorral szerepelt. — A kaposvári üzletek mintegy öt-hat százalékkal több édességet igényeltek a Mikulás-napi forgalomra, mint a múlt évben. így 24 mázsa figurális árut, 15 mázsa piros szaloncukrot és mintegy 3000 alkalmi díszdobozt hoztak forgalomba. Ez az édességmennyiség a kereskedelem szerint elég lesz Mikulásra. — A játszást is tanulni kell. A Kaposvári Járási Tanács a pedagógusok részére gyermekjáték-tanfolyamot rendez. Az első foglalkozást tegnap délelőtt tartották meg. meg. — A tapsonyi KlSZ-alap- szervezet fiataljai négynapos kiránduláson vettek részt Csehszlovákiában. Az utazás költségét a társadalmi munkáért kapott pénzből fedezték. — A lengyel gépkocsiipar 1971-ben összesen 150 000 személy- és teherautót gyárt, harmincezerrel többet, mint az idén. — Nyolcszáz sertést értékesített ebben az évben a balatonendrédi Zöldmező Termelőszövetkezet. Kétmillió forint bevételük volt a szállításokból. 100 évvel ezelőtt, 1870. december 5-én halt meg idősebb Alexandre Dumas, a világhírű francia regényíró. írói pályáját romantikus drámaíróként kezdte. Victor Hugo oldalán harcolt a klasszikusok ellen a romantikus dráma sikeréért. Nevét azonban nem drámái, hanem két regénye: A három testőr (1844) és a Gróf Monte Christo (1845) őrizte meg az utókor számára. Mindkettő a szórakoztató kalandregények műfajából való, s ebben a műfajban klasszikusnak tekinthető. Az elbeszélt események történeti hűségét, a történelmet mozgató társadalmi erők bemutatását, az elmélyült lélek- rajzot hiába is kérnénk számon attól az írótól, aki pusztán arra törekedett, hogy minél váratlanabb fordulatokkal teli, érdekes, izgalmas elbeszéléssel szórakoztassa olvasóit. Az olvasók viszont abban a nyugodt tudatban vehetik kézé a Dumas-könyveket, hogy kedvenc hőseik minden veszedelem ellenére is megmenekülnek és diadalmaskodnak, a rosszak, a gonoszok pedig a végén elnyerik méltó büntetéseüket. Miniszteri rendelet a levéltári anyagok bejelentéséről A rendelet többek között kimondja: levéltári anyagnak kell tekinteni minden olyan írott szöveget, szám- adatsort, térképet, tervrajzot és hangjegyet, továbbá képes hangfelvételt, mely gazdasági, társadalmi, politikai, jogi, honvédelmi, tudományos, műszaki, művelődési vagy egyéb szempontból történeti értéket képvisel, ideértve a gépi adatfeldolgozás útján rögzített adatokat is. Nem tekinthetők levéltári anyagnak a megjelentetés szándékával készülő könyvjellegű kéziratok. A bejelentési kötelezettség kiterjed a magyar vonatkozású külföldi levéltári anyagokról bármilyen technikai eljárással készült másolatokra, reprodukciókra is. Akinek tulajdonában levéltári anyag van, a megszerzéstől számított harminc napon belül köteles bejelenteni a Művelődésügyi Minisztérium Levéltári Igazgatóságának. — Komszomot-találkozót tartanak ma Somogyszentpá- lon a termelőszövetkezetnél. Az ünnepségen, melyet a község felszabadulása 26. évfordulójának alkalmából rendeznek, a falu KISZ-fiataljai baráti találkozón látják vendégül a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet alakulatok fiataljait. — Fedett fürdő Zaiakaro- son. A zalakarosi termálfürdőt néhány éven belül a Dunántúl egyik jelentős fürdőhelyévé fejlesztik. A nyitott úszó- és fürdőmedencék mellett megkezdődött egy állandó fedett fürdő építése. A községben egy 120 személyes szállodát is építenek. Házat épített a váltságdíjból Egy 27 éves párizsi taxisofőr bevallotta: nyolc hónap alatt két gyermeket rabolt el, hogy a kapott váltságdíjból házat építhessen. A tuniszi származású Mohamed Lief renn l vallomása fényt derít a hétfőn eltűnt, és szerdán sértetlenül megtalált 6 éves Alain Lebard esetére is. A kisfiú szülei 50 000 frankot helyeztek el a megjelölt helyen, de ehhez az összeghez már nem juthatott hozzá a gyermekrabló, mert egy véletlenül arra haladó teherautó vezetője a pénzt meg'': lálta, s átadta a rend'" nek. — A klubdclutánra érkezik a Mikulás. A nagyberki művelődési ^otthon ifjúsági klubjának tagjai egymásnak is vettek ajándékot, és vasárnap délután a klubdélutánon kerül sor az ajándékozásra. — Ör ásni űhely einet az OTP mellé, a régi postaépületbe helyeztem át. Déri János. Nagyatád. (13290) — Felhívás a szülőkhöz! Kaposváron a gyermekbénulás elleni védőoltás XII. 7-től 12-ig . Oltásra kerülnek az 1967. 1 -töl 1970. IX. 30-ig születet nekék. Az oltás csak orv* dlen- őrzés mellett végezhe mái oltani nem lehet. Felhr szülőket, hogy az idézésbe elölt helyen és időben saját bükben jelenjenek meg gyei ekükkel. Kaposvári Városi Tanács V. B. egészségügyi osztálya. (211237) Gyakorlott tv-müszerészeket belső munkára és vidéki kiszállásra azonnal felvásárolt .ientkezni lehet írásban agy személyesen: Dráva Vegyes Kisipari Szövetkezet, Barcs, Dózsa Gy. u. 14. T«!efon: 108,