Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-05 / 285. szám
rt- >> Erről sok szó esett a pártérte- kezleteken és a pártkongresz embernek is kényelmes otthont biztosítsunk. E nagy felKercza Imre A Magyar Szolidaritási Bizottság tiltakozása Rendkívüli állapot Észak-S panyolországban YILAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ára • 80 fillér A Z MSZMP SOM OCY HEGY E I XXVI. évfolyam. 285. szám 1970. december 5., szombat A kényelmes otthonokért Épületasztalos-ipari üzemet arattak Csurgón Az ország első közös vállalkozásában készült üzemét tegnap délután avatta fel Csurgón Bondor József építési és városfejlesztési miniszter. Az ötvenmilió forintos beruházási költséget — a 17,8 millió forintos állami támogatást kivéve — öt vállalat adta össze fejlesztési alapjából. A megye két építőipari vállalata, a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, az ÉRDÉRT és a TÜZÉP Vállalat közös összefogásából épített üzemben évente tizenötezer kétszobás lakás felszereléséhez elegendő ajtót és ablakot gyártanak. Az igazgatótanács döntése szerint továbbfejlesztik a korszerű gépekkel felszerelt üzemet: beépített szekrényeket is gyártanak majd. A dicséretes gyorsasággal —- mindössze tizenhárom hónap alatt — megvalósult beruházás tegnap délutáni avatásán részt vett Németh Ferenc, a párt Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke is. Sugár Imre, a megyei tanács vb-elnökhelyettese megnyitójában azt hangsúlyozta, hogy régi gondot oldott meg a csurgói épületasztalos-ipari üssem, s létrejötte bizonyítja a vállalatok összefogásának ésszerűségét és szükségességét. A megye építőipara azokból a termékekből, amelyeket itt gyártanak évek óta nem tudta a szükségletet biztosítani, s emiatt sokszor kellett változtatni a technológiát, aminek a következménye pedig a határidő módosulása volt. A tegnap átadott üzejn jelentőségét jól szemléltetik azok a számok, amelyek a megye építőiparának feladatait jelzik a negyedik ötéves tervben. A kapacitás iránti igény 13 milliárd forint. Ebből kell felépíteni többek között 14 400 lakást, s olyan nagy beruházások várnak megvalósításra, mint a nagyatádi kórház. Nem közömbös az sem, hogy az üzem beindulása után ismét csökkent Csurgó környékének foglalkoztatási gondja. — Az építőipar munkája különösen érdekli az embereket — mondta az ünnepségen Bondor József miniszter. — szuson is. Elmondhatom, hogy a magyar építőipar túlteljesíti a harmadik ötéves tervet: az elmúlt öt esztendőben az elő- irányozottnál jobban 54 százalékkal nőtt a termelése. Több lakást építettünk, mint amennyit terveztünk. De az embereket most is az érdekli, hogyan lehetne még többet építeni: A következő ötéves terv programjának megvalósulásához az kell, hogy közel ötven százalékkal növelje az építőipar termelését. Ez csak úgy valósítható meg, ha megteremtjük az építőipar fejlesztéséhez a lehetőségeket: ez pedig megfelelő építőipari alapanyagbázist is jelent. A szervezettség, a munkafegyelem attól is függ, hogy van-e elég anyag az építkezésekén. Bere- menden épül már az évi egymillió tonna kapacitású cfe- mentmű, Orosházán az üveggyár, Hejőcsabáh újabb cementművet építünk, még a. negyedik ötéves tervben. Mindezt azért, hogy a harmadik ötéves tervben átadott lakásoknál százezerrel többét, összesen négyszázezret tudjunk felépíteni. Ennek érdekében újabb öt házgyárat telepítünk az országban. — Hátunkon a múlt örökségével, zsebünkben a jelen anyagi lehetőségeivel úgy kell megépítenünk a lakásokat, hogy a jövő század elején élő adatot csak akkor tudjuk megvalósítani, ha összefog az egész társadalom. Ez pedig a helyi erőforrások koncentrálását is jelenti, s ez az üzem az első hírnöke ennek: tulajdonképpen együtt készült a vállalatok összefogását lehetővé tevő jogszabályokkal. Nagyon komoly munka vár erre az üzemre, s áz itt dolgózó emberekre: teljes szívvel, akarattal kell dolgozniuk ezután is. Az eddig végzett munkáért — áz építkezésért, a tervezésért —i a miniszter az építőipar kiváló dolgozója címmel tüntette ki Móring Edét a terve-' zÖiróda főmérnökét, Szabó Jánost, áz Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság egyik igazgatóját, Csepregi József építésvezetőt és ár. Varga Jánost, az Állami Építőipari Vállalat osztályvezetőjét. Zeleznik Sándor igazgatót a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter részesítette kitüntetésben. A gyárat Illés Dezső, a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság igazgatója vette át, s az ünnepség után gyárszemlére hívta a vendégeket. A hatezer négyzetméter alapterületű csarnokokban már búgó gépek fogadták a látogatókat, s a festődéből folyamatosan kerültek ki a kész ajtók, ablakok. Mint elmondták az első szállítmányt már el is küldték Csurgóról a somogyi Magyar nekSIdöttség utazott Kubába A kubai nőszövetség elnökének meghívására pénteken 10 napos látogatásra Kubába utazott Erdei lAszlóné, a Magyar Nők Országon Tanácsának elnöke és Szemes Piroska, a Nők Lapja munkatársa. Kubai tartózkodásuk után Algériába látogatnak, az algériai nőszövetséggel és a pán- afrikai nőszövetséggel történő tapasztalatcsere megbeszélésekre. (MTI) HELSINKI A SALT tizedik munkaülése Pénteken a helsinki amerikai nagykövetség épületében megtartották a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról kezdett szovjet—amerikai tárgyalások jelenlegi szakaszának tizedik munkaülését. A tanácskozás időtartama egy óra volt. Az ülés után a két küldöttség tagjai nem hivatalos találkozóra jöttek össze, ugyancsak az amerikai nagykövetségen. A spanyol kormány pénteken elhatározta, hogy három hónapra rendkívüli állapotot léptettek életbe Guipuzcoa baszk tartományban — jelentette a Reuter megbízható forrásokra hivatkozva. Spanyolországban sztrájkok és tiltakozó tüntetések zajlanak le a burgosi per ellen. San Sebastianban tüntető diákok vonultak végig a város utcáin, kormányellenes jelszavakat kiáltozva. A bilbaói sztrájkolok száma mintegy 20 000-re tehető. A madridi diáktüntetést a rendőrség oszlatta szét Barcelonában teljesen megbénult az egyetem élete. A spanyol kormány 1500 katonát vezényelt az ország északi tartományaiba. (Kommentárunk a 2. oldalon.) * * • A Magyar Szolidaritási Bizottság a spanyol parlament elnökéhez intézett táviratában tiltakozott a burgosi per ellen, amelynek során baszk hazafiakat akarnak katonai vésztörvényszék útján. elítélni. — Szolidárisak vagyunk a Spanyolországban szünet nélkül tiltakozó mozgalommal. A spanyol munkásokkal, fiatalokkal, értelmiségiekkel együtt tiltakozunk a baszk hazafiakat sújtó megtorló intézkedések ellen — hangzik a távirat. KÖZEL-KELETI DIPLOMÁCIA Kairó nem fogadja el Izrael manőverezését Anvar Szadat, az EAK elnöke úgy határozott, hogy az egyiptomi álláspont részletes kifejtése végett nagyszabású diplomáciai kampányt kezdeményez a tűzszünet lejárta előtt. A diplomáciai erőfeszítések alapjának a Biztonsági Tanács 1967-es határozatát tekinti, melyet az ENSZ-közgyűlés november 4-i határozata is megerősített. Kairó ugyanakkor azt is értésre adta, hogy nem hajlandó elfogadni az amerikai politika által bátorított izraeli manőverezést, amely arra irányul, hogy háromhavonta megújítva állandósítsák az ideiglenes tűzszünetet, s ily módon minden változás nélkül biztosítsák a jelentegi status quo fenntartásét. Az egyiptomi diplomáciai kampány keretében magas szintű küldöttségek utaznak a világ sok országába. Ali Szabri, az EAK alelnöke, egy küldöttség élén Moszkvába utazik. Ezt a látogatást már korábban elhatározták. Husszein Safei alelnök Jugoszláviába utazik és Tito elnökkel folytat megbeszélést Habib Sukeir, a nemzetgyűlés elnöke a Maghreb-államokban, Indiában, Pakisztában, Kínában, Ceylonban és Afganisztánban tesz látogatást. Mahmud Riad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter nyugat-európai, főként északi országokba utazik. Mohamed Fajek tájékoztatási miniszter több afrikai országot keres fel, egy további küldöttség több latin-amerikai országban tesz'látogatást (MTI) Eredmények a szocialista építés útján Wladyslav Gomulka a bel- és külpolitikai helyzetről Márkus Gyula, az MTI varsói tudósítója jelenti: Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára csütörtök este a zabrzei lengyel bányásznapi ünnepségen nagy beszédben elemezte az ország bel- és külpolitikai helyzetét. — Az európai és a világbéke megszilárdítására irányuló külpolitikánk sikereinek forrása a szocialista országok szolidaritása és a Varsói Szerződés tagállamainak cselekvési egysége — hangoztatta a szónok —-, a sikerek említésekor a Szovjetunió és az NSZK, valamint Lengyelország és az NSZK közötti szerződésre gondolok. — Nem árulok el titkot, ha elmondom, hogy erről a problémáról kollektív konzultációt folytattunk a Varsói Szerződés tagállamai képviselőinek szerdai berlini találkozóján is. A lengyel—nyugatnémet viszony Központi támogatást kap a barcsi járás Az Országos Tervhivatal elnöke és a pénzügyminiszter együttes rendelfetet adott ki a területfejlesztési alap felhasználásáról és a területi iparfejlesztés egyéb szabályozóiról. Egy korábbi kormányhatározat alapján központi területfejlesztési alapot létesítenek, amelyből a rosszabb körülmények között levő területek termelőberuházásait, illetve ahol szükséges, a gazdasági szerkezet átalakítását támogatják. A rendeletben a negyedik i ötéves tervidőszakra kijelölték a központi támogatásban rér szosülő területeket. Ezek között van a barcsi járás is. rendezése ugyanis túlnő a két ország határain. Az NSZK es a Varsói Szerződés összes tagállama viszonyának rendezéséről van szó. Az NSZK és az egyes szocialista országok között a normalizálás folyamatát csak így lehet akadálytalanul továbbfejleszteni. — A moszkvai és a varsói egyezmény minőségileg új elem az NSZK és a szocialista országok viszonyában — hangoztatta. — E megállapodásokat azonban még ratifikálni kell. A Bundestag és pártjainak e szerződésekkel és rafiti- kálásukkal szemben elfoglalt álláspontja nemcsak az NSZK és a Varsói Szerződés tagállamai közti viszonyt határozza meg, hanem egyben válasz arra az alapvető kérdésre is, hogy az európai helyzet javulását s a göldrész összes országának együttműködését akar iák-e vagy pedig egy újabb feszültséget? Ha a Bundestag ellenzéki pártjai megszavazzák e szerződéseket, úgy többet nyernek a nyugatnémet társadalomban, a szocialista országokban és az európai közvéleményben, mintha csak az SPD és FDP képviselőinek voksaival ratifikálják őket. — Az NSZK és a szocialista országok viszonyának rendezése lehetőséget biztosít a Kelet és Nyugat közötti átfogóbb és általánosabb megegyezésre — mondotta ezután. — Megnő az európai biztonsági értekezlet összehívásának, s az erőszak alkalmazásáról történő lemou(Folytatds 2. oldalon) Svájc is hallatja a hangját Pierre Gräber svájci külügyminiszter előadást tartott a svájci ENSZ-társaság genfi szervezetében. Ott kijelentette, hogy Svájc is szeretné hangját hallatni az esetleges európai biztonsági értekezleten. Mint mondotta: reméli, hogy rövidesen áttérnek az értekezlet előkészítésének multilaterális szakaszára, de úgy véli, hogy - »az előkészítő értekezlet nem számolhat komoly sikerekkel, amíg a légkör meg nem tisztul« az Egyesült Államok és a Szovjetunió közútt. VASÁRNAPI SZAMUNK 1ARIALMABÚL KERCZA IMRE: jól érzi magát a két mérnök (3. oldal) SALY GÉZA: Elkészüli a donneri felüljáró tanulmányterve (4. oldal) LESKÖ LÁSZLÓ: Érc — aranynál szebben csillésé,., (5. oldal) PATAKY DEZSŐ: Falu, értelmiség, szabad idő (7. oldal) SIMON EMIL: Alacsonyan épült ablakok (8. ólai)