Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-24 / 301. szám
S%ilveH%teri elősete» Nagyatádról Jugoszláv turistákat várnak a Park hotelbe és étterembe (Tydósítómktol.) Nagyatád vendéglátó egységeinek vezetői már javában készülődnek az óév búcsúztatására. A szilveszteri előkészületekről a kővetkezőket mondhatják: Park hotel és étterem: az Idegenforgalmi Hivatal nagyatádi kirendeltségének vezetője, Szabó Lászlóne arról tájékoztatott, hogy szervezésükben egy jugoszláviai turista csoport szilveszterezik Nagyatádon a Park hotelben. Az étterem száz vendéget tud fogadni. Kitűnő ételkülönleges- ségekkei, somogyi tálakkal és harmincféle itallal várják a vendégeket, akik két napot töltenek náluk. Hangulatos zenéről, tomboláról és több meglepetésről is gondoskodnak. Végi/véres íj’rőfc Klubja: ősz szes helyiségéit vendéglátásra rendezik be, itt mintegy félezer vendégre számítanak. Pezsgőbár, borkóstoló, hideg és meleg ételkülönlegességek adnak a szórakozók rendelkezésére. A jó hangulatról a tánc- és népi zenekar gondoskodik majd. Üjév napján "Ami a szilveszterből kimaradt“ címmel vidám estet rendeznek. A járási művelődési központban elsősorban az atátíi fiatalok szórakoznak majd. Hangulatos tánc- és klubterem valamint kitűnő zene várja a szilveszterezőket. Lesz éjfél-' malacsorsólás is. A Budai kisvendéglő, a tsz csárda pedig törzsvendégei részére rendez családias szilvesztert. Autóbuszokat is ki vonnak a forgalomból karácsonykor Karácsony napján csökkentik az autóbuszjáratok számát. December 25-éu Kaposvárról nem iifdul 7.35, 12.00 és 14.35 órakor Bodrogra a busz. Elmarad a Bodrogról 8.15, 12.40 és 16 órakor Kaposvárra induló járat is. Helyette • a Kaposvárról 7.25, 12.10 és 14.45 órakor Űjvárfalvára induló kocsival utazhatnak a bodrogiak. A Kaposvárról 12.10-kor Nagykanizsára induló autóbusz is elmarad, s nem indítják Nagykanizsáról 11.45-kor Bö- Uönyérc és 10.45-kor inhere az autóbuszt. Az lukéról 5.53-kor Kaposvárra és a Böbönyéről 18.00- kor Nagykanizsára induló járat is elmarad. Kaposvárról nem indul 10.30-kor Simon fára és Simonfáról 12.02-kor az autóbusz. Elmarad a Kaposvárról 12.20-hor Balatonlellén át Siófokra és 13.30-kor Tabon át Siófokra induló járat. Visszafelé sem lesz meg a Siófokról 7.25-kor Balatonlellén át és a 6.40-kor Tabon át közlekedő autóbusz. Tab—Kánya—Bedegkér között december 25-én Bedegkerröl 9.40- kor, Tabról pedig 11.02-kor indítanak csak autóbuszt. Balatonszárszó—Kölese között a Kötéséről ll.lü-kor és Szárszóról 12.30-kor induló járat marad meg. Bálványos— Balatonföldvár között csak a 6.00-kor Bálványosról és a 7.47-kor Balatonföldvárról induló járat A lakossági szolgáltatásokért (Tudósítónktól.) Örvendetes), hogy községeinkben évről évre több a rádió, televízió, mosógép, hűtő- szekrény, azonban bosszantó, hogy kisebb meghibásodás esetén hetekig, néha hónapokig nem lehet ezeket használni. Osztatlan oromét Kettelt annas. a ineganapouusuaK a m- re, amelyet a autasi Aftsóá es a nagy ónjaim kisz vezetősége kötött, nzek szerint a Ktsz vai- laija a megmoasouott racuoa, televíziók es mas eiestromoa háztartási gepeK, eszKozoK javítását. Az Ar ütíZ a területéhez tartozó községekben ezeket összegyűjti, a ktsz pedig hetennent két alkalommal a helysemen megjavítja, vagy a teiepaeiyre beviszi, s javítás után visszaszállítja. Ez a szoigaitatas az érintett községek lakossága részere 1971. április 1-től vehető igénybe. Bízunk benne., hogy a két szövetkezet hasznos, okos kezdeményezése a későbbiekben egyéb téren is gyümölcsözővé válik.' Elítélt csempész A Wiener Walzer és az Orient Express ismert utasa volt eveken keresztül Nerae- tovics Bahtijar jugoszláv állampolgárságú, bécsi lakos. Kiderült, hogy magyarországi útjai alkalmával — 117 esetben járt Budapesten — iüo üüu forint értékű árut csempészett be az országba, férfiinget, fonalat, szivacskabátot, tranzisztoros rádiót, s ezeket jelentős haszonnal értékesítette. A Pesti Központi Kerületi Bíróság vájm- és devizabűntett miatt egyévi és laromhonapí szabadságvesztésre ítélte, megy. Siófok—Balatonendréd út vonalon Siófokról 7.55 és 18.50-ko: indítanak autóbuszt, Balatonend lédről pedig 6.12 és 8.27-kor. Elmarad a Siófokról Somba 6.35-ko és 15.40-kor Ságvárra induló busz, Somból 7.10-kor, Ságvárról pediíi 16.10- kor nem indítanak autóbuszt Siófokra. Siófokról nem indítják 6.45, 14.35-kor az ádándi járatot és Adándról 4.55-kor és 15.40-kor buszt. Nem közlekedik a Balaton- szabadibol 6.23 es 9.13-kor Siófokra induló járat. A Marcali—Kétpely—Baiatonmü- ria útvonalon csak a Pécs—Héví közötti járatok közlekednek. A Marcali—Mesztegnyő közötti szakaszon pedig csak a budapest— csurgói járat. Marcaliból nem indítják Somogyfajszra, illetve öreg lakra 4.15-kor, 15.30-kor és 17.00- kor a buszt. Ellenirányban elmarad a Somogyíajszról 18.00-kor. valamint az öreglakról G.50-kor és 16.05-kor Marcaliba induló busz. Nem közlekedik a SomogyfajszróT 5.10- kor öreglakra induló járat AZ' MSZMP SOMOGY MCOYSI S I Z O TT S A O A M A R LAPJA XXVI. évfolyam, 301. szám. Csütörtök, 1970. december 24. Galambkiállítás Tabon A siófoki járásban 40 tagja van az egyesületnek; ők rendszeresen kicserélik tenyésztési tapasztalataikat. A mostani kiállításon 25 tenyésztő mintegy 120 galambot mutatott be, 30 fajtából. Érdekes, hogy ezeknek majdnem a fele King- fajta, s a legtöbb kiváló minősítést kapott. Tenyésztőik közül említhetjük Kiss Józsefet, Bauer Andrást, Arany Józsefet, Baranyai Jenőt és az egyesületi titkárt, Szebényi Jenőt A húsgalambtenyésztés egyre nagyobb teret hódít, mert korlátlan belföldi és főként külföldi piaca van. A kiállításnak több, nagy érdeklődést keltő példánya volt. A rendezésben nagy segítséget adott a tabi ÁFÉSZ. A tenyésztők ankétjén Baranyai Jenő a haszongalamb-tenyész- tésről tartott előadást. A jövőben szeretnék az egyesületi taglétszámot növelni, hogy nagyobb lehetőség legyen a rendszeres cserére, á szélesebb kö rű tapasztalatszerzésre. S. J. A közelmúltban rendezte meg szokásos év végi kiállítását a Magyar Galambtenyésztők 186. sz. Siófoki Járási Egyesülete Tabon, a művelődési központban. A három évvel ezelőtt alakult egyesület minden évben jelentkezett egy-egy kiemelkedő bemutatóval, legutóbb például az idén augusztusban Siófokon. Család nélkül grafikonok Kiállítás nyílt a napokban Kaposváron, a Latinca Sándor Megyei Művelődési Központ előcsarnokában. A megye állami mezőgazdasági üzemeiben dolgozók élet- és munka- körüjményeit mutatják;. he. Somogy ' megyebeli 1950-ben alakult meg a szakszervezeti munkavédelem, s céljául a dolgozó emberek egészségének, testi épségének megóvását tűzte. A tablókon és grafikonokon áttekinthetjük az elmúlt húsz év eredményeit. Láthatjuk, a kiállított fotókon a hajdani korszerűtlen létesítményeket, munkahelyeket és gépeket. Ezzel párhuzamosan pedig mindazt, amit szocialista társadalmunk tett azért, hogy dolgozóink korszerű, egészséges munkakörülmények között dolgozhassanak. A tetszetős kivitelű, tartalmilag gazdag kiállítási anyagért dicséret illeti az SZMT munkavédelmi bizottságának munkatársait, akik ezt a kiállítást létrehozták. Jelenei > •••» a Család nélkül című francia filmből (A televízió 17 « if-lrnp Iví'Tfl■*> TP'iunp«t J Sózzák az utakat Indulásra készek a gépek Megjött a tél. Tegnap délután még csak az első hó örömeit élvezték a gyerekek, gondok egyelőre nem jelentkeztek. A KPM Közúti Igazgatóságán azonban már december 6-a óta tart a készenléti szolgálat. A három hómarón kívül 81 saját és 168 bérelt gép áll készenlétben, hogy ha szükség lesz rá, kimenjen az utakra Az úttest sózását — éppen a síkosság miatt — már megkezdték. A raktárakban e célra 1600 tonna ipari só és 371 tonna magnéziumkloridot tárolnak, s kihelyeztek 26 200 hófogó rácsot. Tegnap este azonban még csupán azt a jelentést kaptuk, hogy a megye egész területén havazik, s legvastagabb — mindössze 5 cm — a hó a déli részen, Nagyatád és az országhatár között. Az első hóval együtt megérkezett Kaposvárra a hóvirág is. Tegnap délután barkaággal együtt árusították az utcám. Noteszlap Látogatók, vendégek Naponta értesülünk róla, hogy ismét újabb és újabb gyár, intézmény kollektívája hívta meg baráti találkozóra nyugdíjasait. A textilművek, a balatonmáriai fogyasztási szövetkezet és több üzem, intézmény bizonyította, hogy nem felejtette el nyugdíjba vonult dolgozóit, s karácsony közeledtével ajándékoklcal kedveskedtek nekik. öregek nzp.iát rendeznek sok falubem, Csurgón, Böhö- nyén, habodon és még sok helyen, hogy az egyedül élő, magános öregek is érezzék- gondolnak rájuk; vannak emberek, akik készek arra, hogy —■ ngha csupán ismerősről vagy. ialyjwlirQl v§n szó - néhány kedves szóval, ajándékokkal köszöntsék őket. Qlyau szokás ez, amelyet örömmel kell üdvözölni, s arra buzdítani mindenkit: kövessék ezt a példát. Persze, nem minden üzem vagy kis hivatal alkalmas ilyen összejövetelek tartására. De módot mégis lehet találni, hogy kifejezésre juttassák idős, nyugalomba vonult dolgozóik iránti megbecsülésüket. A Kaposvári Fodrász és Fényképész Ksz is helyiséghiánnyal küzd. A szövetkezet fiatal dolgozói vállalták, hogy otthonukban keresik fel ■nyugdíjban levő egykori munkatársaikat, s átadják nekik a ksz ajándékát, és valamennyiük nevében kellemes ünnepeket, boldog új esztendőt kívánnak. Bizonyara mindenütt, szívesén fogadják őket, s azt a csekély ajándékot, melyet szeretetük, megbecsülésük jelkepeként átnyújtanak! Sz. L. A tűzoltók karácsonyi tanácsai Sok éves tapasztalat, hogy az ünnepeken — különösen karácsony és újév kö^öft — a? átlagosnál sokkal gyakoribbak a tüzesetek. A tűzoltóság arra kéri a lakosságot, legyen körültekintő a fenyőfa leállításánál; ügyeljen arra, hogy a fa közelében ne legyen gyúlékony anyag, s arra is, hogy a karácsonyfa szilárdan álljon, tie dőljön el. Sok helyütt élek tram ős lámpafű- zérrél éhepíijk a fenyőfát Fontos. hogy mindenütt szakszerűen végezzék el a lámapfüzér szerelését, nehogy a vezeték zárlatos legyen és bajt okozzon. A szülök figyelmébe: ne engedjék, hogy a gyerekek egyedül gyújtsak meg a karácsonyfán a gyertyákat, legyenek ilyenkor a kicsinyek mellett. Végül arra hívják fel a figyelmet, ,b.ogy ha a lakásból távoz iiak, ne feledjek eloltani 1 gyertyákat, illetve kikapcsolni 3 lámpafüzért TARKA SOROK. Jóielkű atya — Az udvarlód ma eljött hozzám és megkérte a kezedet — mondja az apa a lányának. A lány, a meghatottságtól könnyezve: — Jaj nekem> papa! Kegyetlen dolog lesz elválni anyától! — Megértem fájdalmadat, kislányom — felel a nagylelkű apa — és én hozzájárulok, hogy elvidd magaddal. Ajánlat Égy fiatalember és egy idősebb férfi beszélget: — Ha én egyszer megnősülök, az anyósomat valamilyen módon eltávolítóm. — Tetszik nekem a maga elgondolása — mondja az idősebb. — Nem akarja elvenni feleségül a lányomat? Áldozat — A házasság áldozatokat is követel, drágám. Például, ha összeházasodunk, naponta főznöd kell! — Jól van, drágám. Te pedig majd megeszed! Családfa — Mama, apu azt mondta nekem, hogy a majmoktól származunk. Igaz ez? — Nem tudom, fiacskám, apád soha nem volt hajlandó megismertetni a családjával... Takarékosság A skót atyafi barátjának esküvői fényképét nézegeti: — Miért álltatok ilyen messzire egymástól, amikor a felvétel készült? — Ha esetleg később elválunk, akkor szétvágjuk a fényképet, s mindenki elteheti a magáét. Pénz Egy milliomos csemete beszélget apjával: — Papa, biztosíthatlak téged, hogy az életben számos olyan dolog van, amelyek sokkal érdekesebbek, mint a pénz! — Igen, Johnny, de mind rengeteg pénzbe kerül ... Üzletember Mr. Brown, azt hallottam, hogy a lánya énekesnőnek készül és zeneórákra jár. Milyen sikereket ért el? — A lányom segítségével potom pénzen sikerült megvásárolnom a szomszédos házakat... Somami Neßtoß Az MSZMP Somogy megye) Blsottsácátiub lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztóseg: Kaposvár« Latinca Sándor u. 2. Telelőn; 11-510. 11-511. 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca S. u, 2. Telefon: 11-516 Felelős kiadó: Doniján Sándor- Beküldött kéziratot nem örzijuk meg és nem adunk vissza» Terjeszti; a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskczbcsitöknéi. ElöUzetes; d»i egv hónapra 10 Ft Indes;; 25 067. ■ .. • v» . > ‘t vUiCltM vállalat taposván tfcémebd^» Kaposvár. Latinca S. u. 6. Felelős vezető: Mautner Sózstíl T
