Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-13 / 266. szám

TEKE

Ládonví (K. Volán) a megyei egyéni bajnok

Kaposvár város bajnokságának első húsz helyezettje alkotta az 1970. évi megyei egyem bajnokság mezőnyét a tekézőknél. Nagyszerű küzdelem alakult ki, különösen az élmezőnyben, s végül is Ládonyi Attila szerezte meg a Dajnoki címet. Ez egyúttal jogot is ad arra, hogy a K. Volán tekézöje november 14—15-én a Somogy megyei színek képviselőjeként részt vegyen Pápán az országos vidékbajnokságon.

A bajnoki sorrend:

1. Ládonyi Attila (Volán) 921, 2. Németh Tibor (Fáklya) 915, 3. Szajó hírnevét. A jelek szerint sikerrel.

K. S.

lül Somogy fiataljai most azon fáradoznak, hogy visszaszerezzék a boksz és az asztalitenisz

Sikeres

atlétikai évzárás Fonyódon

Immár hagyomány a fo- yódi járásban, hogy az atléták az esztendőt a fonyódi háztömb körüli futóversenynyel zárják. Az idén 145 részvevője volt a november 7-i ünnepi futóversenynek. Külön emelte a verseny színvonalát, hogy a meghívottak legnagyobb része szintén rajthoz állt. Az egyes számok győztesei:

Úttörő fiúk: Hajas Gyula

(Balatonlelle).

Úttörő lányok: Varga Zsuzsa (Fonyód).

Serdülő fiúk: Várkonyi Károly (Kaposvári Dózsa).

Serdülő lányok: Almást Erzsébet (Kit Dózsa).

Fiú ifjúsági: Varga László (K. Dózsa).

Leány ifjúsági: Szabó Éva (Balatonboglár).

Felnőtt férfiak: Kovács

Géza (K. Dózsa).

Felnőtt nők: Bánhegyi Erzsébet (Siófok).

Kaposvár—Kecskemét 393:324

Tegnap adtunk hírt a Aaposvár -‘■Kecskemét úszó viadal részleteiről. Elmondtuk, hogy a Kaposvári ■fiatal üszők ismét legyőzték Kecskemét csapatát. A pontverseny eredménye híven fejezi ki a két város úszói közti tudáskülönbséget.

RÖPLABDA NB II

Két sportág előrelépett

Ezekben a napokban a sport- kedvelők népes tábora különösen két sportág versenyzőinek tapsol. Olyan két sportágról van szó, amelynek dicső múltja van. Az ökölvívó,.olimpiai sikereink a húszas évektől kezdve szinte természetesnek tűntek. Az asztaliteniszezés hagyományai szintén csaknem öt évtizedre nyúlnak vissza. A véletlenek összejátszása, hogy az ökölvívás meg az asztalitenisz szinte azonos időben indult meg lefelé a lejtőn. Akiket egykoron az európai vagy a világ élvonalában emlegettek, nem találtak utódokra. Még csak nem is a másodhegedűs szerepét játszották a magyar bokszolok vagy asztaliteniszezők a legutóbbi pár esztendőben.

Aztán mégiscsak sikerült álljt parancsolni. Új szakvezetők kerültek a sportágak élére. Neves, nagy múltú sportolók,

olyanok, mint a sokszoros bajnok Bérezik Zoltán, aki egy időben a kaucsuklabda legyőzhetetlen mesterének számított Európában. Az ökölvívóknál is egy híres sportember lépett elő, hogy véget vessen a semmittevésnek. Papp Lászlót, háromszoros olimpiai aranyérmes ökölvívónkat nem kell bemutatni. Nos, a Bérezik- és a Papp-iskola máris jótékonyan érezteti hatását.

Az asztaliteniszezők, akik pedig az utóbbi években egyáltalán nem kényeztettek el bennünket, most a regi napok emlékét idézik. Pár héttel ezelőtt Magyarország asztalitenisz válogatottja az Európa Kupa keretében 7:0-ra győzte le a Szovjetunió csapatát.

— Csak véletlenről lehet szó. Minden sikerült a mieinknek, semmi a szovjet versenyzőknek. Majd folytatásban meglátjuk ... — ilyen véleményeket lehetett hallani a mérkőzés után. S most következett a folytatás. Anglia asztaliteniszválogatottja — nem kétséges — a világ élvonalába tartozik. Pár nappal ezelőtt Szabadkán, a jugoszlávok nemzetközi bajnokságán a Magyarországra készülő angol férficsapat tagjai például párosban legyőzték a világbajnok japán kettőst. Az egyéni versenyeken is nagyszerű eredményt ért el Neale és Barnes egyaránt. Most a Klampár, Jónyer, Kisházi, Magos összeállítású magyar csapat kiütötte angol ellenfelét. Az eredmény 6:1,

Ötödik a K. Dózsa, kiesett a K. Ruhagyár női csapata

Befejeződött a bajnokság a röplabda NB II-ben. A Kaposvári Dózsa férficsapata kettős mérkőzéssel a fővárosban búcsúzott a bajnoki évtől. Valójában csak az NB Il-es bajnok HBNA ellen kellett volna játszaniuk a kaposvári lila-fehéreknek. Korábban azonban a szövetaz NB Il-es női bajnokságban a Kaposvári Ruhagyár. Ez a szebb napokat látott egyesület már tavaly elindult lefelé a lejtőn. Az átszervezés nem ügy sikerült, mint ahogyan azt remélték. Az erősen megfiatalított ruhagyári csapat játéktudása nem ütötte meg az NB II

mércéjét. Lelkileg is szétesett ez a csapat, amely sereghajtóként zárta az évet. Nem tudni, hogy a kiesést követően lesz-e majd a ruhagyárnál erő ahhoz, hogy a csapat újra talpra álljon.

K. Dózsa—Győri Dózsa 3:1 (-7, 7, 8, 8)

HBNA—K. Dózsa 3:1 (—13, 5, 13, 4)

amely után aligha lehet már véletlen sikerről beszélni. Az asztaliteniszezés újból elindult nálunk a fölfelé vezető úton.

Az ökölvívásban hasonló a kép. Ez a sportág, ha lehet, még mélyebbre zuhant a lejtőn. Most itt is sorakoznak az- eredmények. Ezzel kapcsolatban talán ne is csupán a jelent vegyük alapul, noha Papp Lászlóval a szorító sarkában jutott már a mieinknek aranyérem, nem is egy. De még biztatóbb a miskolci kép. Miskolc új. csodálatosan szép sport- csarnokában ezen a neten a junior ökölvívó Európa-baj- nokság versenyei folynak. Ez a nagyszerű küzdelemsorozat a befejezéshez közeleg. A döntők ugyan majd csak ezután következnek, az azonoan bizonyos, hogy nyolc magyar fiatal lesz az érmesek között. Az is biztos, hogy a bronz mellett ezüst, sőt arany is jut majd Papp László meg Adler Zsig- mond tanítványainak.

A délutáni műsorban Kis- németh, Nemec és Siklósi biztosította a döntőbe jutást, egyedül Simon maradt meg a bronzéremnél.

A mostani junior EB kicsit előrevetíti az 1972. évi olimpiát. Ezek a fiúk, akik most Miskolcon találkoztak, két év múlva ott lehetnek Münchenben.

Örömmel állapíthatjuk meg, hogy az asztalitenisz és az ökölvívás Somogybán is lépést tart a fejlődéssel. Ki nem tapsol Jónyerékkal együtt a mi íegjobbjainknak. Szálingernek, Sárának, Balázsnak, Ivuszának, Nagy Tibornak, vagy a már »nagyokat is verő« fiatal Péternek. Nem egy ízben láthattuk az utóbbi hónapokban, hogy reprezentatív csapatunk, a K. Vasas a legjobbaknak is méltó ellenfele. A női játékosoknál is fejlődés tapasztalható 1970-ben.

Az ökölvívás somogyi szakvezetői igyekeznek hasznosítani Papp László irányelveit. Ennek az eredménye a sok siker az ökölvívó csapatbajnokságban, egyéni versenyeken.

Népszerű sportág volt egykoron az asztalitenisz és az ökölvívás. Hazánk és azon beA K. Dózsa férfi röplabdacsapata. Balról jobbra: Gáspár István edző. Zóka Ferenc csapatkapitány, Ilódosi, Kreiner, Szabó, Witz, Páldi, Katona, Déri, Zsidákovits és Buzsáki István intéző.

kály József (Fáklya) 906, 4. dr. Németh László (Volán) 900, S. Kiss Lajos (Spartacus) 899, 6. Végh János (Vasút) 891.

seg az annak idején elmaradt Gy. Dózsa—K. Dózsa mérkőzést is kitűzte Budapesten semleges pályára.

Az idényzárás ötvenszáfea- léikos sikert hozott a K. Dózsa számára. Győri testvér- csapatát biztosan verte, a HBNA ellenében azonban csak két játszmában tudott komoly ellenállást tanúsítani. Zókáék az első szettben megijesztették, a bajnokot, végeredménybén azonban érvényesült a papírforma, A Kaposvári Dózsa legénysége várakozáson felül szerepeit. A csapat az őszi idényben nélkülözte a katonai szolgálatot teljesítő Gáspár István edzőt, s a második bajnoki fordulóban már a fiatal Zóka Ferenc csapatkapitány látta el az edzői tisztet is.

A lila-fehérek mégis megszerezték az ötödik helyet.

Samos nem így szerepelt

Megérkezett a régen keresett

MECCSBOX

Ára; 28 Ft Most több

változatból válogathat

a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kaposvári, barcsi, nagyatádi és Balaton-parti sport-játék szaküzleteiben.

a

WOGYINÉPtAH

Péntek, 1970. november 13.

NOVEMBER

Milyen lesz az időjárás?

13

PÉNTEK

Szilvia

A várnató időjáárás ma estig: Kisebb ielhőátvonu- lások, eső nélkül. Mérsékelt, időként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Enyhe idő. A varnató leg- magasaDD nappali hőmérséklet ma 12—16 fok. között lesz.

A távolabbi kilátások hétfőig: Nyugat felől növekvő felhőzet, vasárnap és hétfőn esőkkel. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 1 és plusz 6, később mínusz 1 plusz 4 fok között lesz.

Egy hét múlva pépkocsi nyereményheiétkönyv sorsolás

Az Országos Takarékpénztár egy hét múlva, november 19-én és 20-án Budapesten rendezi a gépkocsi nyereménybetétkönyvek 38. sorsolását. November 19-én délután a Budapesten váltott, 20-án reggel pedig • a vidéken váltott betétkönv-, veket sorsolják. A húzáson a július 31-ig váltott és az október 31-én még forgalomba volt betétkönyvek vesznek részt.

— Teljesitik szerződési kötelezettségüket a lengyeltóti Somogy Népe Tsz-ben. 3 700 000 forint értékű 1560 sertést, közöttük 400 sonkasertést értékesítenek ebben az évben.

120 évvel ezelőtt,

1850. november 13-án született Stevenson, eredeti névén . Robert Louis Balfour shot származású angol író és költő.

A fiatalon — 44 éves korában — elhunyt, hányatott eletű író gazdag életművet hagyott hátra. Költeményei, színes útirajzai mellett legismertebbek a realista jellemábrázolást romantikus képzeletgazdasággal egyeztető kalandregényei, Walter Scott és Dumas hatását tükröző történelmi és izgalmas, fantasztikus regényei. (A kincses sziget, Emberrablök, Ottó herceg, Dr. Jekyll és Mr. Hyde csodálatos története stb.)

Stevenson kora angol társadalmának problémáit fantasztikus és humoros karcolatokban, modern ezeregyéjszaka meséi formáját örökítette meg; e szellemes feldolgozási mod tette széles körben — Magyarországon is — népszerűvé, kedvelt- té írásait. '

— Romina a harmincket- tedik. Maria Addolorata Ca- salini asszony az olaszorszá— 1,4 millió forintot fizetett ki a termelőknek a csurgói fogyasztási szövetkezet gesztenyéért. Az ÁFÉSZ az átvett 920 mázsa gesztenye többségét a budapesti Mirelit gyárnak szállította, de küldött belőle a Balaton- parti szövetkezeteknek, Fejér, Veszprém és Baranya megyei vállalatoknak is.

— Balatonakalibati művésztelepet építenek. A köz-, ségi tanács mintegy húszholdas területet biztosított erre a célra. A tervek szerint a balatoni inűvésztelep leendő lakói műtermes la-: kasokat kívánnak épittetni és elősegítik a Balaton-part üdülősáv jának szépítését. Tervbe vették Balatonakali- ban szabadtéri szobormúzeum megalapítását is.

— Jelentősen nőtt az idén

a termelőszövetkezeti építőipari vállalkozásoknál tanuló építőipari Szakmunkások száma. Tavaly a megyében lévő nyolc TÖVÁL-nál 106. az idén már 166 ipari tanuló ismerkedik a szakmával.

— Öregek napját tartottak Tengődön az Új Élet Termelőszövetkezet és a nőbizottság rendezésében. A jól sikerült ünnepségen kilencvennégyen vettek részt. Kők Józsefet, aki tizenegy évig dolgozott az állattenyésztésben, a tsz vezetősége megjutalmazta.

—t Első ízben tartanak társadalmi névadó ünnepséget holnap az öreglaki Állami gazdaságban. Hat gazdasági dolgozó gyermeke kap nevet.

A New York-i metró foglyai

Kedden este, amikor a legtöbben utaznak a New Yosrk-i metrón, ismeretlen okból működésbe lépett több vészfék. Megbénult az egész forgalom. Amikor újra megindultak a járatok, az egyik túlzsúfolt szerelvény megakadt az emelkedőn, az utána következő vonat szintén megállt. Több mint 3000 utas a két szerelvény foglya lett. Az emberek betörték a vagonablakokat, megpróbáltak kijutni a sínekre, majd 3 vészkijáratokon keresztül az utcára. Több embert szívroham mai vagy eszméletlen

gi Brindisiben szerdán 32. gyermekének adott életet. A 41 éves asszony az újszülött kislányt Romina Power művésznő után Rominának nevezte el. A 32 gyermek közül tizenöten vannak életben: kilenc kislány és hat fiú.

— 165 halálos áldozatot követelt Bogotában a négynapos esőzés és az esők előidézte áradás. Az ország északi részén, Cesar tartományban a legsúlyosabb a helyzet: a hallottakon kívül több száz eltűntet tartanak nyilván, a természeti katasztrófa mintegy 40 000 embert hagyott fedél nélkül Kolumbiában.

— Ittas állapotban vezette mo tónké rék par j át Czigány László 39 éves kaposvári segédmunkás. A Kaposvári Járásbíróság harminc napi szabadságvesztésre, valamint ezer forint pénzbüntetésre ítélte, és három évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. A bíróság a szabadságvesztés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. Czigány Lászlót az idén már másodízben ítélték el ittas vezetés miatt.

— Közlemény. A Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya értesíti a lakosságot, hogy a magyar néphadsereg alakulatai 1970. november 15-től november 30-ig éleslövészetet tartanak a sántosi katonai lőtéren. Kéri a lakosságot és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időben a sántosi lőtéren és a lőtér biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert az ott tartózkodás élet-, veszélyes. A biztonsági őrök felszólításának saját érdekükben haladétaklanul tegyenek eleget.

— 2356 sertést tartanak a

somogyvári Dózsa Tsz-ben. Jövőre fejlesztik az állományt, 2800 eladását tervezik.

— Felhívás. A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola (Budapest, V., Alkotmány u. 9/11.) az 1971/ 72-es tanév felvételi vizsgájára 6 hónapos előkészítő tanfolyamot indít Pécsen (Rét u. 10.. Kereskedelmi Szakközépiskola). Az előkészítő tanfolyamon matematikából és kémiából tarfjuk. Részvételi díj 450 Ft. Jelentkezési határidő: Í970.

december 1. Jelentkezési lapok beszerezhetők és érkiölni 1 "hét Nagv Sán- ' -Ö2-.

állapotba" szállítottak kórházba.

pont vezetőjénél. Pécs. Rét u. 10. Telefon 24-80. (8345)