Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-13 / 266. szám
KAPO* .AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Sommi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam. 266 szám 1970 november 13., péntek Befejezte ülését az MSZMP Központi Bizottsága Az MSZMP Központi Bizottsága 1970. november 12-én ülést tartott. A Központi Bi ottság Kádár János elvtárs előterjesztése alapján megvitatta és elfogadta a X. kongresszus beszámolójának tervezetét; Biszku Béla elvtárs előterjesztése nyomán megtárgyalta és jóváhagyta a kongresszus elé terjesztendő, a Szervezeti Szabályzat módosítására vonatkozó javaslatot, majd egyéb, a kongresszussal összefüggő kérdésekről tárgyalt. (MTI) Öt év alatt 238000 tonnával nőit a fogyasztás Kőolaj- és gázipari sajtótájékoztató A Szovjetunió és Olaszország kapcsolatai tovább fejlődnek Befejeződött Gromiko hivatalos látogatása Bese Vilmos, az országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vezérigazgatója ' csütörtökön a MUOSZ székházában az iparág kutatási és termelési eredményeit és a lakosság ellátásának megjavítására tett intézkedéseket ismertette a sajtó munkatársaival Az országos energiamérlegben a szénhidrogének aránya a IV. ötéves terv végére eléri majd az 55 százalékot. Az energiastruktúra átalakításához azonban több olajra és gázra van szükség, mint amennyi rendelkezésre áll. A hiányt behozatallal pótolják: a Szovjetunióból a Barátság I. vezetéken jelenleg évente 4,5 millió tonna kőolaj érkezik. A II. számú kőolajvezeték 1972- re készül el, ezen át évente 10 millió tonnányi olaj érkezik majd hazánkba. Az elkövetkező öt évben felfut a földgázimport is, amely 1975-re 1,5 milliárd köbméterre emelKedik. lésről így tájékoztatott: öt év alatt 17 000 tonnáról 255 000 tonnára emelkedett a lakosság tüzelőolaj-fogyasztása. Az elkövetkező öt évben a háztartások igénye megkétszereződik, és a folyékony tüzelőanyaggal működő háztartási készülékek száma elpri majd a kétmilliót. Jelenleg 200 önálló háztartási tüzelőolaj eladási hely van az országban, ezeknek a számát öt év alatt ezerre emelik. Az idei fűtési szezonban országszerte 150 ÁFOR-kirendeitségen és több mint 250 üzemanyagtöltő állomáson lehet fűtőolajat vásárolni. Olyan árusítóhelyeket is nyitnak, ahol csakis háztartási tüzelőolajat adnak el. A piackutatás alapján 200 olyan községet jelöltek ki, ahol kettős falú tárolótartályokból töltik majd fel a háztartási olajkannákat. Növelik azoknak a kutaknak a számát is, amelyekben a Diesel-üzemű 'járművekhez szükséges üzemanyag mellett háztartási tüzeidényre újabb 60 ilyen »két- csapos« állomást adnak át. Ahol nincs más lehetőség, ott húszliteres kannákban, »előrecsomagolva.« árusítják majd a fűtőolajat. A főváros után a házhoz szállítást a vidéki városokban szintén elterjesztik. A körültekintő felkészülés várhatóan megjavítja az olaj- kályha-tulajdonosok ellátását, a kiszogálás azonban a hidegebb téli napokon valószínűleg még így sem lesz zavartalan. A rossz útviszonyok és a szállítási nehézségek miatt — sajnos — kisebb-nagyobb fennakadásokra kell az idén is számítani. A torlódások elkerülése végett az ÁFOR igyekszik elősegíteni a nagybani, hordós tételben való vásárlást: literenként 1,50 forint helyett 1,34 forintért juthatnak hozzá a hiztar- tási tüzelőolajhoz azok, akik egy hordóra való olajat vesznek meg egyszerre. Az év végére már 1 832 000 háztartásban használnak gázt. A földgáz-felhasználást nem korlátozzák, tehát akár lakószobát is fűthetnek vele. Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön délelőtt találkozott Mórával, olasz kollégjával, akivel a földközi-tengeri és a közel-keleti helyzetről tárgyalt. Gromiko szovjet külügyminisztert a Quirinal-palotában fogadta Saragat köztársasági elnök. Megbeszélésükön jelen volt Moro külügyminiszter is. A felek megállapították: a Szovjetunió és Olaszország kapcsolatai jók, és kifejezték azt a reményüket, hogy a kapcsolatok — kivált gazdasági és kulturális téren — tovább fejlődnek. Gromiko Saragat köztársasági elnököt is meghívta szovjetunióbeli látogatásra. Saragat a meghívást elfogadta. Gromiko szovjet és Moro olasz külügyminiszter csütörtökön jegyzőkönyvet írt alá az orvostudomány és az egészségügy területén megvalósuló együttműködésről. A délután folyamán VI. Pál pápa magénkihallgatáson fogadta a szovjet külügyminisztert. Gromiko és Aldo Moro olasz A csütörtöki nappal lezárult Gromiko olaszországi látogatásának hivatalos szakasza. A szovjet külügyminiszter még három napig marad Olaszországban. (MTI) külügyminiszter. (Telefotó: AP—MTI—KS) Eltemették de Gaulle-t A lakosság ellátásának megjavításáról és a téli felkészü- löolajat is mérnek. A fűtési BUDAPEST Az Intermetall tanácsülése befejezte munkáját Csütörtökön befejezte munkáját az Intermetall vaskohászati együttműködési szervezet november 10. és 12. között Budapesten — a bolgár delegáció vezetőjének elnökletével — megtartott 12. tanácsülése. A háromnapos ülésszakon részt vettek az Intermetall valamennyi tagországának — Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió — delegációi, a KGST titkárságának képviselői, valamint az Intermetall-iroda vezetői. Részletes megvitatás után jóváhagyták a tagországok közötti kohászati együttműködés hatékonyságát előmozdító a KGST XXIII. (rendkívüli) és XXIV. ülésszakán elfogadott elvekkel összhangban levő javaslatokat. Elfogadták az Intermetall 1971. évi alapvető feladatainak tervezetét is. Az ülésszak részvevői megtárgyalták a közös erővel épülő kohászati objektumok létrehozásának előkészítő munkáit, s úgy határoztak, hogy ezeket a munkákat folytatni kell. E napirend vitájában részt vettek — az Intermetall- tanács elnökének meghívása alapján a román Metalimport külkereskedelmi vállalat képviselői is. A tanácsülés meleg, baráti légkörben, a kölcsönös megértés jegyében zajlott le. Az Intermetall alapokmányának értelmében 1971-re az Intermetall tanácsa elnökévé dr. Kocsics József kohó- és gépipari miniszterhelyettest, a magyar delegáció vezetőjét választoták meg. (MTI) Urbanisztikai ankét Székesfehérváron Az urbanisztikai világnap alkalmából a Magyar Urbanisztikai Társaság és a székesfehérvári városi tanács vb rendezésében kétnapos országos ankét kezdődött csütörtökön Székesfehérváron. A tanácskozáson részt vett dr. Papp Lajos, a Minisztertanács hivatalának elnöke, dr. Perenyi Imre és dr. Bakács Tibor, a Magyar Urbanisztikai Társaság ~''?sa László, a székesfehérvári tanács vb-elnök- helyettese tartott referátumot. Többek között elmondotta: a székesfehérvári ankéton arra a kérdésre igyekeznek választ adni, hogy áz ipari fejlődésnek milyen hatása volt az infrastruktúra néhány területén a városgazdaságban, és milyen eredmények, ellentmondások keletkeztek a város intenzív fejlődése során. £JiSZ-3ialározat az ifjúságról Az ENSZ a fiatalok kérdésében határozatot fogadott el. Ebben mindenekelőtt leszögezte, hogy a világ ifjúsága jelentősen előmozdította az egyetemes békét, az igazság, valamint a társadalmi és gazdasági haladás ügyét: Felszólítja a fiatalokat: akadályozzanak meg minden akciót, amelynek célja, hogy elnyomják a. nepek felszabadító mozgalmát, és támogassák a függetlenség kivívására irányuló erőfeszítéseket. Az ENSZ végezetül arra kéri a kormányokat & a nemzetközi szervezeteket, hogy segítsék a fiatalok nevelését a béke, az együttműködés, a humanitás és a nemzetközi jogelvek megtartása szellemeben. (MTI) Lengyel—nyugatnémet tárgyalások Új szakasz kezdődött Csütörtökön délelőtt Varsóban Stefan Jedrychowski és Walter Scheel külügyminiszter találkozójával folytatódtak a lengyel—nyugatnémet politikai tárgyalások. Az eszmecserén részt vett Jozef Winiewicz lengyel külügyminiszter-helyettes és Paul Frank nyugatnémet külügyi államtitkár is. Ugyancsak délelőtt újabb ülést tartott a közös szakértői munkabizottság is. Csütörtökön délután lengyel részről közölték, hogy a lengyel—nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalásokon új szakasz kezdődik. »Jedrychowski és Scheel megállapodott,'hogy a tanácskozásokon bizonyos ügyrendi változtatásokat eszközölnek. Az eddigi közös szakértői munkabizottságot két csoportra osztják: az első csoport Czyrek, illetve Lahn kül- ügyminisztériumi igazgató vezetésével az államközi szerződéssel, a második csoport Zawadzki és Von Staden kül- ügyminisztériumi igazgató vezetésével a normalizálási folyamat problémáival foglalkozik. Az eszmecsere még inkább részletekbe menő lesz: a felek egyformán elemzik a múlt, a jelen és a jövő kérdéseit-* Mulicki, a lengyel küldöttség szóvivője bejelentette, hogy Janusz Mickiewicz, a lengyei külügyminisztérium konzuli osztályának helyettes vezetője Bonnba utazott, ahol pénteken reggel megkezdi tanácskozásait a nyugatnémet külügyminisztérium képviselőivel a két ország kereskedelmi képviseletei hatáskörének kibővítéséről. Von Wechmar nyugatnémet sajtószóvivő kijelentette: »Véleményem szerint az esti plenáris ülés döntő jelentőségű. A két külügyminiszter elhatározott szándéka, hogy a tárgyalásokat olyan szakaszba juttatják, amikor a szakértőkre már csak szerkesztési munka vár, s a nem távoli jövőben sor kerülhet az államközi szerződés aláírására.« Von Wechmar bejelentette: Walter Scheel szombaton reggel Bonnba utazik, ahol a hét végén és a jövő hét elején halaszthatatlan feladatok várnak rá. Scheel november 20-a után tér vissza újból Varsóba az államközi szerződés aláírására. (MTI) Franciaország minden templomában 15 órakor megkondul- tak és de Gaulleért szóltak a harangok. Colombey-les-Deu- Englisesében ugyaneDDen az időpontban kezdődött meg Charles de Gaulle temetése. A francia nemzeti lobogóval bontott egyszerű tölgyfakoporsót páncélkocsi — amelynek forgótornyát leszerelték— vitte ,a családi kúriából a helyi templomba. Ott egyórás 'gyásszer- tartással búcsúztatták az elhunytat. A Notre Dame-bun az ünnepi szertartáson Pompidou köz- társasági elnök, Chaban-Del- mas miniszterelnökkel az élen a kormány tagjai, a nemzet- gyűlési képviselők és szenátorok^ Párizsba érkezett külföldi államfők és kormányférfiak tisztelegtek de Gaulle emléke előtt. Tanácskozik az Arab Szocialista Unió V. kongresszusa Aláírták a román - lengyel szerződést Bukarestben csütörtökön aláírták a Román Szocialista Köztársaság és a Lengyel Nép- köztársaság barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. A szerződést román részről N. Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, az államtanács elnöke és I. G. Maurer, a minisztertanács elnöke, lengyel részről W. Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és J. Cyrankleipicz, az államtanács elnöke írta alá. Csütörtökön este az egyiptomi fővárosban Mohszen Abu El-Nur főtitkár elnökletével megkezdte munkáját az Arab Szocialista Unió 5. országos kongresszusa. A kongresszus Anvar Szadat köztársasági elnököt egy hangú lag megválasztotta az ASZÚ elnökének. A kongresszus meghallgatta a központi bizottság jelentését, amoly áttekinti a közel— keleti fejleményeket az elmúlt év júliusában tartott kongresszus óta. A központi bizottság jelentése — az Egyesült Államokat teszi felelőssé az arab világban tapasztalható nézeteltérésekért; — leszögezi: az arab tömegek készek arra, hogy egyesült erővel nézzenek szembe az ellenség kihívásával és folytassák felszabadító harcukat. Ez az »élet-halál harc« fokozott felkészültséget és éberséget követel. A jelentés megállapítja, hogy az EA—, Líbia és Szudán részvéteiével alapítandó hármas államszövetség a jövőbeni arab egység magva lesz. — Méltatja az elhunyt Nasszer érdemeit. Megállapítja: bármilyen fájdalmas is az arab világ vesztesége, Nasszer nem hagyott vákuumot maga után, s a fejlemények bebizonyítottak, hogy az arab népek változatlan erővel képesek folytatni egységes harcukat a végső győzelemig. — Méltatja az EAK és a szocialista országok barátságát, azt a támogatást, amelyet a Szovjetunió nyújt az egyiptomi fegyveres erők kiképzésében és korszerű, elektronikus fegyverekkel való ellátásában. — a központi bizottság jelentése megállapítja, hogy a harc nem szűnt meg a tűzszüneti megállapodás hatályba lépésével, és fel kell készülni arra, hogy az ellenség bármely pillanatban felújíthatja a fegyveres harcot. A jelentés végül elítéli az Izraelnek nyújtott sokoldalú és feltétel nélküli amerikai támogatást, és megállapítja, hogy Izrael expanziós politikája lelepleződött az egész világ előtt. Arafat nyilatkozata A palesztinai mozgalom számára elfogadhatatlan egy önálló állam létrehozása a Jor- dán-folyó izraeli megszállása alatt lévő nyugati partján — hangsúlyozta az A1 Muszavar című képes hetilapnak adott interjújában Arafat, a palesztinai felszabadítási szervezet vezetője. Arafat elmondta, hogy a nyugati parton élő notabilitá- sok felszólították őt: nyilvánítson véleményt egy olyan értekezletről, amelyet a megszállt területeken tartanának meg, s amely kinyilvánítana a nyugati part elszakadását Jordániától. A konferencia megtartásában az izraeli megszálló hatóságok is beleegyeznének. A palesztinai személyiségeknek adott válasz így hangzott: »Nem vagyunk, és nem is leszünk árulók. Soha nem sodorhatnak bele bennünket egy torz palesztinai állam megalakításába, amely csak ütköző- ?°na lenne, és nem szolgálná a palesztinai forradalom ügyét. (MTI)