Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-11 / 264. szám

I

Asztalitenisz tízekverseny — futószalagon

A héten a férfi asztalitenisz tízekverseny részvevői népesítik be a Berzsenyi Általános Iskola tornatermét. Tegnap megkezdődött már a verseny, amely november 12-én és 13- án 18 órai kezdettel folytatódik. A »nagyoknál« Balázs, Ivusza, Nagy, Szálinger, Séra, Katona, Péter, Rák, Szalai és Dómján állhatott asztalhoz (a tartalék Háttá).

A hét folyamán 14-én és 15-én kerül sor B tízekver- senyre. Ennek keretében Háttá, Kurucz, Műdig, Balogh,1 Molnár, Ligeti, Bérdi II., Kovács, Horváth és Puska állhat majd asztalhoz szombaton 15 órakor. Vasárnap 9 órakor kezdődik a verseny.

a somogyi

AZ 1970—71. ÉVI labdarúgó- i bajnokság rajtja előtt általában a derűlátás volt uralkodó | a somogyi NB III-as csapatoknál. Az egyfordulós, tét nélküli bajnokság helyezéseiből nem vontak le a sportbarátok mesz- szemenő következtetést, sem azoknál, akik a vártnál jobban szerepeltek, sem pedig a gyengébbeknél. A Délnyugati csoportban különösen a Kaposvári Vasas csapatával kapcsolatban voltak illúziók. Az volt a vélemény, hogy PVSK ugyan az első számú bajnokesélyes, de sokan bíztak abban, hogy a _K. Vasas is ott lesz majd az elsőségért folyó harcban. Két héttel az őszi idény befejezése előtt láthatjuk, hogy a Vasassal kapcsolatos reményekből semmi nem válhat valóra. Előfordulhat, hogy a 11 pontos Vasas a kiesés elkerüléséért kénytelen majd küzdeni. Ebben a bajnoki mezőnyben az öt somogyi együttes közül még mindig a Vasas áll a legjobban. A villamossági gyár csapata 10. a bajnoki táblázaton. Öt követi a 11—12. helyen a Barcs és a Marcali, s kiesőhelyen tanyázik a Lábod és sereghajtó a Latinca SE.

Gyenge bizonyítvány ez épp úgy, mint a Siófoki Bányász 11. helye az Északnyugati cso- * 2 3

Kaposvár cselgáncsbajnoksága

Siklós csapatáé lett a serleg

A másfél száz nevező a végén egyharmadával csökkent, így is csaknem 100 versenyző lépett vasárnap szőnyegre Kaposvár város bajnokságán.

A megyeszékhelyen első ízben láttunk ilyen nagyszabású viadalt. Ä hazaiak mellett tucatnyi egyesület legjobbjai küzdöttek. A Bp. Honvéd, a Bp. Spartacus, a Kecskeméti Dózsa s még sokan mások segítettek ünneppé avatni az első nagyszabású kaposvári cselgáncsversenyt.

Sikerült. A szép számú érdeklődő érdekes, jó versenyt látott. Ez a bajnoki torna is azt mutatta, hogy nagy szükség lenne már a kaposvári sport- csarnokra. A két egymás melletti szőnyegen olykor bizony zavarták egymást a versenyzők. Aztán egy-egy sikeresebb próbálkozás nyomán a szőnyeg szélénél elhelyezett zsüriasztal is veszélybe került. Mindent egybe vetve azonban jól sikerült a kaposvári városi bajnokság, amelynek csapatversenyét a sok fiatal eselgáncsozót indító Siklós csapata nyerte. Ami nekünk, somogyiaknak külön örvendetes, a K. Dózsa fiatal versenyzői jól szerepeltek. A csapat harmadik helyezése dicséretes.

Eredmények:

63 kg: I. Szabó (SZEOL), 2,

Pflunger (Dorog), 3. Erdélyi és Kókai (SZEOL).

70 kg: 1. Tuncsik (Bp. Honvéd), 2. Muszil (Bp. Spartacus), 3. Apró (SZEOL) és Szegedi (Bp. Honvéd).

80 kg: 1. Kiss (Kecskemét),

2. Péter (Bp. Spartacus), 3. Szabó (SZEOL) és Andróczi (Dorog).

93 kg: 1. Gábor (Bp. Spartacus), 2. Nádai (SZEOL), 3. Pflander (Nagykanizsa) és Körmöczi (SZEOL).

Nehézsúly: 1. Budai (Szőnyi SE), 2. Róhrer (Siklós), 3. Forintos (K. Dózsa).

Abszolút kategória: 1. Kiss (Kecskemét), 2. Szegedi (Bp. Honvéd), 3. Tuncsik (Bp. Honvéd).

Ifjúságiak

58 kg: 1. Kovács (P. Gaz- dász), 2. Mészáros (Kecskemét)

3. Túli (K. Dózsa és Molnár (P. Gazdász).

65 kg: 1. Pál (Siklós), 2. Orsó (K. Dózsa), 3. Sárái (Nagykanizsa) és Szecskó ftiklós).

75 kg: 1. Hegedűs (Siklós), 2. Kellner (Siklós), 3. Gyenes (K. Dózsa).

85 kg: 1. Szabó (P. Dózsa) 2. Mezei (Szőnyi SE), 3. Varjas (K. Dózsa).

Nehézsúly: 1. Papp (Szekszárdi, 2. Gombos (Siklós), 3. Kovács (Kecskemét).

A csapatversenyben 1. Siklós- 13 pont, 2. SZEOL 10 pont, 3. Kaposvári Dózsa 9 pont.

ííMOGYI NÉPLAP Szerda, 1970. november

Válságjelek NB III-as csapatoknál

portban. Nem könnyű magyarázatot találni a fiát somogyi csapat ilyen gyenge teljesítményére. Nem kétséges, hogy Fertődön, Győrszentivánon vagy Fertőszentmiklóson megközelítően sincsenek olyan adottságok arra, hogy jó sportkör működjék, mint Siófokon. A felsorolt kis csapatok azonban mind-mind megelőzik az NB II osztályt is megjárt S. Bányászt. Hasonló a helyzet a Délnyugati csoportban. Dombóvár, Bonyhád vagy Mohács adottságai sem jobbak, mint a mieinké. öt csapatunk mégis a vert mezőnyben tanyázik, s félő, hogy közülük nem is egy búcsúzni kényszerül majd a labdarúgás negyedik vonalától.

Az erkölcsi és az anyagi bázis csapatainknál mindenütt rendedlkezésre áll. Aligha hisszük, hogy a szakmai vezetés lenne hátrább, mint más NB III-as csapatoknál. Molnár Péter, a Siófoki Bányász edzője magasabb osztályokban is bizonyította már képességeit. Szili Ferenc, a K. Vasas szakvezetője szintén nem most kezdte a labdarúgás oktatását. Mayer György barcsi edző az utolsó három évben úttörőfiaival országos bajnokságot nyert.

A Siófoki Bányász két legutolsó mérkőzésén nem rúgott gólt és kilencet kapott. A K. Vasas a sereghajtók közé tartozó Pécsi Volán ellenében maradt alul 0:3 arányban. A többiek sem tudtak mérkőzést nyerni. Ilyen előzmények után a közönség érthetően elpártol a csapatoktól. Siófokon, ahol korábban rendszerint ezer vagy annál is több szurkoló volt kíváncsi a Bányász mérkőzéseire, legutóbb alig volt háromszáz néző. A lélektelen játék nem kell a futball kedvelőinek. Egyik-másik labdarúgó magatartása a pályán és a magánéletben szintén kiábrándítja a nézőket, a szakvezetőket.

A K. Vasasnál, ahol mondhatjuk, ideális körülmények között dolgozhatnak a sportolók, az edzések bizony nem a leglátogatottabbak. Ennél a nagy egyesületnél ugyancsak gondot jelent a második csapat pályára küldése.

Siófokon a közelmúltban a sportköri vezetők néhány labdarúgót kénytelenek voltak kizárni az egyesületből. Az ok: léha és sportszerűtlen életmód. Nagy baj, hogy az ilyen szankciók alkalmazásánál szép számmal akadnak, akik nem a rendet teremtők mellett törnek lándzsát.

Az a hat somogyi egyesület, amelynek csapata eljutott a negyedik vonalbeliek közé, olykor a megengedettnél többet is hajlandó nyújtani azért, hogy a somogyi sportbarátoknak vasárnaponként ne csupán a keserűség jusson osztályrészül. A segíteni akarást azonban egyik-másik sportolónk félreérti.

Az bizonyos, hogy a somogyi NB III-as csapatok játékosainak nagy része nem hálálta meg vezetőinek, sportkörének a gondoskodást.

A BAJNOKSÁG első fele hamarosan lepereg. Abban már különösebb csodát egyik csapat sem tehet. A téli holt idényt azonban föl lehetne használni arra, hogy a mostani nagyon gyenge bizonyítványon javítsanak Siófoktól Kaposváron át Marcaliig, Bábodig, Barcsig egyaránt.

NB III Délnyugati csoport.

1.

Pécsi VSK

13 10 2 1 35:10 22

2.

DVSE

13

7

4

2 16:5

18

3.

P. Helyiipar

13

6

6

1 15:7

18

4.

Bonyhád

13

7

3

2 19:12

18

5.

Nagymányok

13

6

2

5 16:11

14

6.

Szekszárd

13

3 7 3 15:9

13

'7.

PEAC

13

4

5

4 21:17 13

8.

Mohács

13

4

4

5 20:22 12

Steinmetz SE

13

3

6

4 16:18

12

10.

K. Vasas

13

3

5 5 10:13 11

11.

Barcs

13

4

3 6 19:25

11

Marcali VM

13

4

3

6 18:24

11

13.

Pécsi Volán

13

3

4

6 11:15 10

14.

Lábod

13

3

4

6 18:27

10

15.

Baja

13

2 5

6 11:18

9

16.

Latinca SE

13

1

4 8 10:37

6

Északnyugati csoport

1.

KOMÉP

13

9 3

1 23:7

21

2.

Gy. Elektromos

13

8

4

1 26:12

20

3.

MOTIM TE

13

8

3

2 24:13

19

4.

Komárom

13

7

4

2 25:18

18

5.

Fertőd

13

85 25:22

16

6.

Győrszentiván

13

6

3

4 14:11

15

7.

MOFÉM

13

6

1

6 19:10

13

8.

F.-szentmiklós

13 5

3

5 18:16

13

9.

Pápa

13

4 4 5 9:15

12

10. Sopron

13

5

1

7 19:15

11

11.

Siófok

13

5

1

7 19:25 11

12. Bábolna

13

3

4

6 12:19

10

13. Pusztavám

13

3

3

7 16:23

9

14.

Rákóczi SE

13

3 2

8 15:20

8

15. Ikarus AR

13

2

2

9 12:28

6

16. Nyergesújfalu

13 310 15:37 6

Társadalmi aktívákat jutalmaztak Marcaliban

Az MTS Marcali Járási Tanácsának elnöksége a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra való megemlékezés jegyében ünnepi ülést tartott, majd ezt követően társadalmi aktívákat jutalmazott meg. A jutalmazottak névsora: Abonyi Károly (Marcali), Kondor Lajos (Somogy Sámson), Nemes Tibor (Nagyszakácsi), Rajkó József és Szántó Ferenc (Tapsony), Rába István (Nemes- vid), dr. Fejes István (Két- hely), Bognár György (So- mogyfajsz), Pásztor József (Keleviz), Nagy Ferenc (Csákány), Schmidt István (Marcali), Pelőcz Miklós (Marcali), Sülé Zoltán (Vese), Kováts Sándor (Pusztakovácsi), Nagy István (Böhönye), Fokvári György (Marcali), Barta István (Somogy Sámson).

Tizenötös keret Svájc ellen

Labdarúgó-válogatottunk november 15-én Baselban játsz- sza idei utolsó mérkőzését. Az ellenfél Svájc nemzeti tizenegye, melyet ugyan a közvélemény az európai ' labdarúgás második vonalába sorol, de éppen az utóbbi időben néhány meglepő eredményt ért el. Nem lesz könnyű dolga a magvar válogatottnak Svájcban. Nem győzi ezt eleget hangoztatni a vasárnap este óta közösen készülődő magyar válogatott tagjainak Hoffer József szövetségi kpitány, aki a szombat-vasárnapi mérkőzéseket követően azonnal közzétette a tizenötös válogatott keret névsorát. A neveket vizsgálva meglepetés nincs. Az MTK veresége elleaére is a kapitány változatlanul kombinációba vette a Szuromi, Becsei balszárnyat. Az alábbi játékosok utaznak Svájcba: Bicskei, Ro- thermel, Noskó, Mészöly, Pán- csics, Halmosi, Juhász (Ü. Dózsa), Konrád, Dunai 1II., Vi- dáts, Fazekas, Kocsis, Bene, Szuromi, Becsei.

Ma délután az MTK vegyes csapata ellen játszik edző- fnérkőzést a válogatott karét.

Hoffer kapitány elmondta, hogy az MTK a Norvégia elleni mérkőzés előtt is jó edzőpartner volt. Mbst a kék-fehérek a »svájci retesznek« megfelelő hadrendben játszanak majd. Válogatottunk szintén a Baselban alkalmazandó taktikát gyakorolja.

A magyar válogatott pénteken estig idehaza folytatja a felkészülést. A csapat szombaton reggel utazik Baselba.

* * *

A'z utánpótlás válogatott, amely tulajdonképpen a müncheni olimpián induló magyar csapat bázisának számít, vasárnap szintén a svájci fiatalok ellen lép pályára Salgótarjánban. Az U-válogatott keretben tizenhat játékos szerepel: Brünyi, Szabó (kapusok), Molnár, Kovács J., Kincses II., Horváth (Ű. Dózsa), Meggyest (hátvédek), Kocsis (Pécs), Müller, Répás (középpályások), Török (Vaias), Brdnikovits, Máté, Tóth J., Ladinszki és Tóth A. (csatárok). Az utánpótlás válogatott Tarjánban búcsúztatja kapitányát, Répást, aki most már kinőtt az utánpótlás korból.

november Milyen lesz az időjárás?

11

SZERDA

Márton

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős, hűvös idő, legfeljebb egy-két helyen futó esővel, hó- záporrai. Az él^nk, időnként erős északnyugati szél mérséklődik. A hőmérséklet csökken. A várható leg- magasaoD nappali hőmérséklet ma 4—9 fok között lesz.

— Kitüntetés. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából Jávori Bélának, a Somogyi Néplap főszerkesztőjének érdemes és eredményes munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend ezüst fokozatát adományozta.

— Pályaválasztási kirándulás Gödöllőre. A megye középiskolai igazgatóinak húsztagú csoportja utazik a héten Somogyból a Gödöllői Agrár- tudományi Egyetemre. Hazatérve a pályaválasztási munkában szeretnék hasznosítani a szerzett tapasztalatokat.

— Hogyan fejlődik a Donner? A Hazafias Népfront donneri körzeti bizottsága november 16-án délután hat órakor a Bartók utcai iskolában előadást rendez Kaposvár és a Donner fejlődése a negyedik ötéves tervben címmel. Előadó: Thúrzó László

főmérnök.

— Pápai pizsamák. Kilenc afrikai állam hagyományos őszi vásáraira küldte el a legmelegebb éghajlatú földrész lakóinak sajátos igényei szerint készült ing- és pizsama anyagait a pápai textilgyár. A laza szövésű, szellős textíliákat élénk színű, kockás variációkban készítették.

— Befejeződött Marcaliban

az ivóvízvezeték-hálózat bővítése. A kilencszáz méter hosszú vezetéket a Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat építette.

125 Évvel ezelőtt,

1845. november 11-en született Jules Guesde (ereaeti nevén Mathieu Basile), a mres francia szocialista politikus, a francia munkáspárt egyiK alapítója, a II. Internacionaié vezér- egyénisége.

1871-ben a párizsi komműn oldalán állott, 16 evesen; az ellenforradalmárok börtönbüntetésre Átélték, maja Svájcba, innen pedig Olaszországba emigrált, és csatlakozott az anarchistákhoz. 1876-ban vísz- szatért Franciaországba, és bekapcsolódott a munKasmozga- lomba. Marx és Engels müveinek hatására a marxizmus hívévé, kitűnő propaganaistájává vált. 1877-ben kiadta az Egalité című szocialista újságot, 1879- ben pedig Paul Lafargue-zsal együtt megalapította az osztály- harcos alapon álló munkáspártot.

Guesde a II. Internacionálé megalakítása után annaK egyik, a forradalmi irányzatot képviselő vezetője lett. A munkásságában korábban jelentkező, részben szektás jellegű elméleti és taktikai hibák azonban a XX. század elején a marxizmus forradalmi alkalmazásától való elfordulásához vezettek, s a centrizmus álláspontjára helyezkedett.

— Szigorúak a tűzoltók.

A francia tűzoltóság egymás után záratja be a tánc- és mozihelyiségeket. Egyebek között erre a sorsra jutott a lourdes-i zarándokhely két filmszínháza is. A tűzrendészet azt vizsgálja, megfelel- nek-e a szóban forgó helyiségek a biztonsági előírásoknak. Nem akarják, hogy megismétlődjék a St. Laurent du Pont-i katasztrófa, amelynek során 145 ember vesztette életét.

— Kaposvári gépek Romániának. Tizenhárom garnitúra TGSZ és LKB szecska- és lisztkészítő ciklont szállít Romániába a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat kaposvári üzeme.

— Űtrakész Apolló. A január 31-én startoló Apollo— 14 hétfőn megtette az első hat kilométert a Hold felé vezető úton. Egy hatalmas szállítószerkezet „fedélzetén” ugyanis az összeszerelő helyről a kilövőhelyre vitték a 110 méter hosszú Satur- nus—5 mintájú rakétát.

— Megkezdődött Göllén a

falu törpe vízmüvének építése. A mintegy négymillió forintos építkezést — a tervek szerint — a jövő évben szeretnék befejezni.

— Másfél millió forint jutalom. November 7-e alkalmából mintegy másfél millió forint jutalmat osztott szét dolgozói között a MÁV Pécsi Igazgatósága. Az ünnepségen többen megkapták a kiválódolgozó-jelvényt és oklevelet is.

— Feketéző kaposváriak.

Nyolcezer duplát fogyasztottak az elmúlt hónapban az Omnia kávészalon vendégei. A 250 000 forintos forgalomhoz a röVid italok fogyasztása is jelentősen hozzájárult.

— Terem a narancsfa.

Kiss Béla kaposvári lakos tizenöt évvel ezelőtt elültetett egy narancsmagot. A mag kikelt, fácskává növekedett, s a gondos ápolás eredményeként termést hozott. A Kandó Kálmán utca 37. szám alatt kileric narancs sárgul a fán.

— A haja szála árult el egy betörőt a brit rendőrségnek. A 39 éves John Ellen kirabolt egy pékséget, s miközben művét végrehajtotta, akaratán kívül nyomot hagyott. A hajhullásban szenvedő férfit 5 évre ítélték.

— A november 1-i lapunkban megjelent „Németh Mihály alkotásai Mosdóson” című cikkünk utolsó sora helyesen így hangzik: A kiállítás gondolatának szülője dr. Albert Áron osztályvezető főorvos, a mosdósi szanatórium igazgatóhelyettese.

— Ajzószerjárvány. Masaaki Kató japán ideggyógyász szerint a második világháborút követő időszak első ajzószerjárványa Japánban ütötte fel a fejét. Kató szerint a tokiói gyógyszer- gyárak birtokában óriási készletek maradtak a háború vége felé, s minthogy a katonáknak már nem volt szükségük „a harci szellem növelésére”, az amphetami- nokat a polgári életben hasznosították. 1954-ben már félmillió ember fogyasztott izgatószert, s körülbelül kétszázezernél lehetett patalogikus tüneteket észlelni.

Kivégezték

az erdokertesi gyilkost

A többszörösen büntetett előéletű Bazsik Sándor mogyoródi lakos, élettársa, Cuth Pálné segítségével anyagi haszonszerzés céljából 1970. február 28-án megölte özveg# Gyűrű Ferencné 75 éves erdőkertesi lakost. Ezért a Pest megyei Bíróság Cuth Pálnét 15 évi szabadságvesztésre, Bazsik Sándort pedig halálra ítélte.

Az ítéletet a Legfelső Bíróság helybenhagyta. Bazsik Sándor kegyelmi kérelmét az Elnöki Tanács elutasította. Az ítéletet kedden végrehiij- tották.

'

<