Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-07 / 262. szám
Az októberi forradalom ötvenharmadik évfordulóján (Folytatás az L oldalról.) dalomhoz. A szovjet hatalom kivívásának időszakában, a polgárháborúban százezer honfitársunk — Lenin szavára hallgatva —• csatlakozott a vörös gárdához, a Vörös Hadsereg első osztagaihoz, és internacionalista módon, becsülettel eleget fett kötelezettségének. A szovjethatalom oldalán léptek fel, és ezzel a mi népünk szabadságáért és szocialista jövőjéért is harcoltak. Nemzeti múltunk legszebb hagyománya, hogy 1919 márciusában — októbert követően — Iiazánkban is győzött a szocialista forradalom, és megalakult a Magyar Tanácsköztársaság. A világ népei közül elsőnek követtük október példáját. Huszonöt évvel ezelőtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom szülötte, a nagy Lenin alapította Szovjetunió dicsőséges Vörös Hadserege szabadította ki népünket is a hitleri fasizmus karmaiból, mentette meg: a pusztulástól. A nagy orosz földön, a Szovjetunió minden táján ezrével élnek olyan szovjet emberek, akik vérüket ontva harcollak a magyar földön népünk szabadságáért. Élnek olyan szovjet anyák, akiknek gyermeke magyar földön áldozta életét a fasiszta fenevaddal folytatott harcban. Népünk köszönetét mond e nagy áldozatokért, és soha el nem múló hálát érez a felszabadító Szovjetunió iránt. Szabadságunk, nemzeti függetlenségünk az októberi forradalomban gyökerezik, és felbecsülhetetlen az a segítség, amelyet a Szovjetunió nyújt számunkra kivívott szabadságunk megvédéséhez, az ország gazdasági életének fejlődéséhez, a szocializmus sikeres építéséhez. Az elmúlt huszonöt év eredményei azt tanúsítják, hogy népünk élni .tudott a szabadsággal, és magáénak vallja a Nagy Október eszméit Hazánk törté-nelmében Magyarország először valóban szabad és önálló. A néphatalom szilárd. A Magyar Szocialista Munkáspárt biztos kézzel vezeti a szocializmust építő magyar népet. Népi államunk lendületesen fejlődik, élvezi a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, az egész dolgozó nép bizalmát és támogatását. Eredményesen hajtjuk végre a harmadik ötéves tervünket. Gyorsan fejlődik kulturális életünk. A magyar munkásosztály bebizonyította, hogy hivatott vezetője a nemzetnek. Sikereinket azért érhettük el, mert pártunk szilárdan küzd a marxizmus—leni- nizmus torzítása ellen, olyan politikát folytat, amely a munkásosztály, és a dolgozó nép érdekeit szolgálja. Népünk sikereinek záloga továbbra is a hűség a nagy október eszméihez, hűség a Szovjetunió Kommunista Pártjához, hűség a Szovjetunió népeihez. Elvtársak! A magyar nép ebben az évben ünnepelte hazánk felszabadulásának negyedszázados évfordulóját. A haladó emberiséggel együtt nagy tisztelettel emlékezett meg az emberiség nagy tanítójának, a halhatatlan Lenin születésének századik évfordulójáról. Lenin nevét százmilliók zárták szivükbe. Ma már nincs a földkerekség legtávolabbi pontján sem olyan hely, ahova ne jutott volna el Lenin neve és tanítása. Lenin eszméi öltenek testet a kommunizmust építő Szovjetunióban, a szocialista világrendszerben, a kommunista mozgalomban, az elnyomott népek nemzeti és szabadságmozgalmaiban. Amikor az ötvenhárom év előtti eseményekre emlékezünk, amikor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vörös zászlója előtt meghajtjuk tisztelgőén a fejünket, a mara és a jövőre is gondolunk. A világ jelentős hányadán még az emberi haladás ellenségei tartják kezükben a hatalmat. Minden igyekezetükkel vérbe akarják fojtani a népek szabadságmozgalmait, és restaurálni igyekeznek a bukott kapitalizmust ott is, ahol az már rég talaját vesztette. A béke és az igazság erői azonban legyőzhetetlen ek. A szocialista országok internacionalista együttműködése és a haladó mozgalmak- Keleten—Nyugaton sorra megkötik a beavatkozók kezét. A nemzetközi élet eseményeinek alakulása több mint fél évszázad alatt azt igazolja, hogy a vörös október eszméi gyökeret vertek az egész világon. Ma — az ünnepi hangulatban — az 1917-es hősök példáját követve szilárdan valljuk a forradalom eszméit, és dolgozunk a szocializmus teljes felépítéséért, győzelméért. Ezeket a fő feladatokat erősítette meg pár nappal ezelőtt a Somogy megyei kommunisták értekezlete is. Pártunk X. kongresszusának tézisei, célkitűzései, a kongresszus határozatainak útmutatása és végrehajtása jelentősen fogja növelni az ország, s ezen belül megyénk gazdaságát, népünk boldogulását. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világhódító eszméje! Éljen és virágozzék a népek örök barátsága, és győzzön a béke az egész világon! Éljen és erősödjék a szovjet és a magyar nép örök, megbonthatatlan barátsága. Bogó László beszéde után műsor következett. Az ünnepség az Internacionalé hangjaival zárult. Koszorúzási ünnepség a Szabadság parkban Szigeti István és Somogyi József koszorút helyeznek el a szovjet hősi emlékmű talapzatán. « A késő őszi napsugár lágyan simogatta a szovjet hősi emlékművet, a karcsú oszlopokon ünnepélyesen lengett a nemzetiszínű és a vörös lobogó. Az emlékmű körül ünneplőbe öltözött emberek sokasága: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ötvenharmadik évfordulója alkalmából rendezett koszorúzási ünnepség részvevői. Tegnap délután a kaposvári Szabadság parkban katonai fogadással kezdődött a megemlékezés, majd a honvédzenekar eljátszotta a magyar és a szovjet Himnuszt. A szovjet hősi emlékmű talapzatán először Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára és Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára — a megyei párt-vt tagjai — helyeitek el koszorút. Ott voltak a koszorúzók között az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok képviselői, valamint dr. Sólyom Gábor ezredes, a megyei párt-vb tagja, a Somogy megyei Rendőr-főkapitányság vezetője, Évin Sándor, honvédezredes, a magasabb egység parancsnoka, dr. Vár- konyi Imre, a megyei tanács elnökhelyettese, Rostás Károly, a városi tanács vb-elnö- ke, Tóth János, a megyei KISZ-bizottság és Balázs Nándor, a városi KlSZ-bizott- ság titkára, továbbá a kaposvári gyárak, üzemek, iskolák, hivatalok, társadalmi és tö- negszervezetek képviselői. Piros nyakkendős kispajtások virágcsokrokkal borították el az emlékmű mellett örök nyugalomra helyezett, hősi halált halt szovjet katonák -.írját. A honvédzenekar eljátszotta az Ipternacionálét, majd a katonai díszegység elvonulásával véget ért a koszorúzási ünnepség. Röviddel ezután a Keleti temetőben a szovjet hősi emlékművet megkoszorúztak a város üzemeinek, gyárainak, vállalatainak képviselői. 99 Becsáiiete»«*ii dolgozni mindenhol lehel...** Tóth Lajos hatvanhat éves. Nyugdíjas tsz-tag, és húsz éve tanácstag Kéthelyen. Amikor az életről, a küzdelemről beszélünk, Madáchot idézi, Az ember tragédiáját. És azt mpnd ja: — Törekedni, becsületesen dolgozni mindenhol lehet. Az ut házáig a zártkertből jó háromnegyed óra. A szekér nyikorog a mézsárga takarmánytökök súlya alatt. — Ajándék ez a november. Nagy ajándék nekünk, parasztembereknek. Haa! Tuba! Érdekes, a tehén így érti a biztatást, ha az ember azt mondja: Haa! Nem kértem fogatot a tsz-től, nagyon kell most ott, én meg ezzel a két tehénnel szépen betakarodok ... Zöldellő vetések, kúpba rakott, Bevágott kukoricaszár. A szekér nyikorog. Szőlők. Leszüretelt rozsdabarna tőkeso- rok. A két tehén megáll, pihen néhány pillanatig. Beszélgetünk. Az őszről, a munkáról, a szövetkezetről, az emberekről. Az öregekről, akik sok mindent megértek már, és a fiatalokról, akik olykor legyintenek, ha a régi idők nehézsége kerül szóba. — Nagyot változott a Világ. Csak írjanak, írjanak róla! Erről nem lehet eleget beszélni. Döccenve kanyarodik a házak közé, az országúira a szekér. Már nem kell a tehenek előtt menni. Fiatalos fürgeséggel ugrik fel — csak úgy menet közben — a szekérre. Megigazítja a sapkáját — Nézze, micsoda házak!... Itt csak az nem újít, csak az nem alakít át, aki már idős, akinek nincs nüért belevágni ilyen nagy munkába. Ha elgondolom, hogy csak az utóbbi tíz év alatt milyen más lett ez a falu! Mikor húszéves tanácstagsága elismeréseként megkapta a kitüntetést, az oklevelet egy pillanatra maga is meglepődött: húsz év! Hogy elszalad az idő. Eszébe jutott a kezdet. — Micsoda idők voltak azok! Mindenért, minden méter előrehaladásért külön meg kellett küzdeni. — Hatalmas harc volt a villannyal. Ötvenhárom májusában fejezték be a faluban. Hány emberrel kellett győzködni, vitatkozni. Mert volt ám nem egy, aki azt mondta: — Te, Lajos, megtalálom én a kenyeret a hármas petróleum- lámpánál is, csak legyen! Aztán boldogabb ember nem volt nála, amikor megszólalt a rádió a szobájában. Múltidéző szavak, a húsz év egy-egy emlékezetes állomása. A járdaépítés. A másik nagy csata. Mondják: a templom előtti feljárón a járdán ma is látszanak a megkövesedett lábnyomok. Mikor készítették, a még meleg bitumenbe beletapos tak. Ma azon van a vita, mikor készül el minden kis mellékutcában a járda. És a tanácsházán éppen a falu következő ötéves fejlesztéséről tanakodnak, vitatkoznak a vezetők. A képzeletben már a holnap for- málódik. — Meggyőzni az embereket: nehéz munka, de talán a legszebb. Mert utána látja az ember az örömet. Sziwel-lélek- kel tevékenykedem. Mindig azt mondtam: a kor, az idő azt igazolta, aki egy kicsit előrelátott. Valahogy úgy gondolom én, az emberrel vele születik, hogy nem tud közömbös maradni. Sem a mások, az egyes emberek gondjával, bajával szemben, sem az olyan ügyek-, ben, amelyek érintik az egész falut. Mindenkit. A húsz év alatt sokan nyitották rá az ajjtót, a fogadóórákon sokan mondták el ügyes-bajos dolgaikat vagy éppen kérésüket. Hogy nem hiába tették, arra a legszebb bizonyíték: a két évtized alatt mindig újra és. újra tanácstaggá választották. — Pedig néha nem volt könnyű. Tizenkét évig párttitkára is voltam a szövetkezetnek. És az első idők, hiszen tudjuk mindnyájan, különösen nehezek voltak. Ma nyugdíjas tsz-tag, de tagja a tsz vezetőségének, a község pártszervezetének, a fogyasztási szövetkezet igazgatóságának, és járásbírósági ülnök. Mindenütt, minden pozícióban az emberért, a szebb holnapért fáradozik. Tóth Lajos hatvanhat éves. Amikor az életről, a küzdelemről beszélünk, Madáchot idézi, Az ember tragédiáját. És ezt mondja: — Törekedni, becsületesen dolgozni mindenhol lehet... És csak úgy erdemes. Vörös Márta POLÁNYI JEGYZET Húsz éves út után Október 31-én ünneplőbe öltözött emberek gyülekeztek a polányi tanácsház előtt. E napon ünnepelte a tanács fennállásának huszadik évfordulóját Az ünnepi .ülésen Körtési Sánd,or, a járási tanács kereskedelmi osztályának vezetője, a párt és a Hazafias Népfront helyi vezetői vettek részt Bállá J enőné tanácstitkár szeretettel köszöntötte a tanács tagjait majd Horváth Lajos, a vb elnöke számolt be a tanács húszéyes munkájáról, az elért eredményekről. — Nagy utat tett meg Po- lánv község dolgozó népe a fel- szabadulás óta Kicsi falunkat Kitüntetések az MHSZ-nél A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek az MHSZ kaposvári székházában. Boczán András, az MHSZ megyei vezetőségének titkára emlékezett meg az év-' forduló jelentőségérőt majd a honvédelmi miniszter és a szövetség főtitkára által adományozott kitüntetéseket, jutalmakat átnyújtotta a honvédelmi munkában kiemelkedő ak- tíváknak. A Haza szolgálatáért érdemérem kitüntetést kapta Szeles János, a Honvédelmi Érdemérem kitüntetést pedig Hegedűs Antal, Torma Kálmán, Nagy Károly, Pohánka Rudolf, Punok Dezső és Szalui László, lapunk munkatársa Az MHSZ kiváló munkáért kitüntetés arany fokozatát Farkas Imre, ezüst fokozatát Galambos Sándor, Mautner József, Borbola Mihály, a bronz fokozatot Karbuczki Zoltán. Az MHSZ megyei vezetőségének titkára Lörincz Józsefnek, a szövetség gépjármű-oktatójának ezen az ünnepségen adta át a 75 000 kilométer balesetmentes vezetés után járó kitüntetést és annak lakóit nemcsak a környéken ismerik és nemcsak ott beszélnek róla. 1948 óta villanyfénynél olvas, művelődik a polányi nép. Közös szervezéssel kiépült a telefon, a földesúri kúriából kultúrház, napközis óvoda létesült. Községfejlesztési alapból orvosi rendelő, pedagóguslakás, ravatalozóház és tűzoltószertár épült. —- Életünk legszebb napja 1962. augusztus 19-én volt, mikor új bekötő utat avattunk — hangzott a beszámolóból. Van a polányiaknak telephelyes autóbusza, buszgarázsa és buszvárója is. A múlté a hosz- szú gyaloglás. De építettek 1964-től kezdve 4340 folyóméter hosszú betonjárdát is társadalmi munkával. A »-Tegyünk többet Somogy ért!« mozgalomban 1965-ben első helyezést ért el a község az egy főre jutó társadalmi munka nagyságában. A falu főterén szép tanácsház, üzletház, postahivatal, tsz-iroda, korszerűen berendezett általános iskola és egy gépesített tejbegyűjtő ház tanúskodik a község gazdagodásáról. örömmel hallottuk a beszámolóból, hogy a tanács és a lakosság kapcsolata kezdettől fogva szoros, a félfogadások, ügyintézések szívélyes, udvarias légkörben folynak le. Az elnök szeretettel emlékezett meg jelenlegi munkatársairól és mindazokról, akik a korábbi években vezetői, tagjai voltak a tanácsnak. Ezután Körtési Sándor emlékezett meg a tanácsok húszéves munkásságáról A járási tanács nevében megköszönte a tanácstagok önzetlenül vállalt odaadó munkáját, s Balogh Ferencnek, aki 20 év óta megszakítás nélkül töltötte be tisztségét, átnyújtotta az Elnöki Tanács elismerő oklevelét, majd pedig Somogy megye Tanácsának jubileumi emlékpía- kettjét. A beszámolókat követő hozzászólásokban sok szó esett a jövő tennivalóiról, elsősorban is a község lakóinak egészséges ivóvízzel való ellátásáróL Évek óta gyűjti a község a pénzt, hogv a nagyrészt fertőzött udvari és közkutak helyett jó ivóvizet adó törpevíz- művet létesítsen. Háromszáz forintra emelkedett családonként a községfejlesztési hozzájárulás. Tudják a polányiak, hogy nemcsak szebbé, de elsősorban egészségesebbé is kell tenni a falut, amely az övék. A falu lakói bíznak abban, hogy közös összefogással, megyei támogatással — s nem utolsósorban a vízművek pa.t- ronálásával — a vízkérdést is megoldják a közeli jövőben. Somfaj Sándor SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1970. november 7. x
