Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
NB 1 MTK—BP. HONVÉD 3:1 (2:0). A 16. percben futott az első jó támadás és mindjárt gólt is hozott. Koritár 10 m-ről hatalmas lövést küldött a kapu baloldalába. (1:0). A 20. percben Koritár szögletét Sárközi fejelte gólba. (2:0). A második félidőben a 66. percben ért el gólt a Honvéd, Szurgent fejelt az MTK kapuba. (2:1). A 72. percben Becsei 6 méterről lőtt a hálóba. (3:1). A rangadón megérdemelt győzelmet aratott a végig jobban játszó MTK. Mínusz 26 büntetőpont levonandó — azt mondja ki a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség legfrissebb közlönye, és a lap hosszan sorolja az eseteket, amiért a megyei II., sőt a megyei I. osztályban szereplő csapatoktól is büntetőpontokat kell levonni a bajnoki kiírás szellemében- Most már több mint két tucatot. Megdöbbentő számadat ez. Amikor az SLS2 szakvezetői elkészítették a bajnoki kiírást, figyelmeztették a sportkörök vezetőit, hogy olyan esetekben, amikor a csapat nem utazik el, vagy az ifjúsági együttes nem játszik (vagy esetleg csak egy félidőt futballozik), akkor a felnőttcsapattól büntetőpontot kell levonni. Nem újkeletű az ilyen határozat, csak a múltban a szigorú szankcióknak nemigen szereztek érvényt Most azonban már nem lehetett halogatni a döntést. Valahogy úgy festett az ifjúságiak bajnoksága a megyei II. osztályban, hogy volt is mérkőÉled a labdarúgó MNK 26 pont zes meg nem is. Ezért kerültek levonásra a büntetőpontok. Szomorú tény ez. S az nemkülönben, hogy a legértettebb- nek, legerőteljesebbnek tartott megyei csapataink ennyire semmibe veszik az ifjúság nevelésére vonatkozó kötelező szakaszt. A megyei bajnokságban szerepelni kötelezettséget is jelent, nemcsak dicsőséget. Az indulásra jogosultságot szerzett együttesek vállalták a megyei I., illetve II. osztállyal kapcsolatos kötelezettségeket. Aztán tucatnyi egyesület semmibe vette a vállalását. A szövetség azonban — helyesen nem tűri a rendbontást Ha a mostani fegyelmezetlenségi sorozat tovább folytatódik, akkor következik a kizárás. A megyei I. és II. osztályban csak olyan egyesületek maradhatnak, amelyek méltók e két osztályra. A rendbontóknak semmi helyük. Csak helyeselni lehet a megyei labdarúgó szövetség határozott döntését, melynek nyomán a renitenskedők remélhetően jobb belátásra térnek. A K. Vasas Kaposvár teke csapatbajnoka A megyei tekehajnokság árnyékában elég szerényen húzódott meg ebben az esztendőben a városi bajnokság. A Vasas, a Kórház, a Közút és a Helyiipar csapata mellett a K. Spartacus, a K- Volán, a K. Vasutas és a K. Fáklya tartalék együttesei alkották a városi bajnokság mezőnyét. Amolyan közepes szinten mozgott az idei városi bajnokság, melyet nyugodtan nevezhetnénk megyei II. osztálynak is. Két csapat, a Vasas és a Spartacus teljesítménye emelkedik ki a többiek közül. Az újjáalakult Kórház igyekezett még úgy ahogy lépést tartani a két vezetővel. Középütt foglal helyet a Volán, a Közút és a Vasutas. A két sereghajtó, a Helyiipar és a Fáklya nem nagyon jeleskedett. Mindkét csapattól többet vártunk. A bajnokság végeredménye: l. K. Vasas 14 34 837 75 2. K. Spartacus Q. 3. Kórház 4. K. Volán n. 5. K. Közút 6. K. Vasutas U. 7. K. Helyiipar 8. K. Fáklya II. 1? 34 296 72 14 33 330 65 14 33 350 54 14 32 709 53 14 32 60S 53 14 31 930 39 14 32 067 37 Ma búcsúzik az alsóbb osztályú labdarúgó-bajnokság mezőnye az őszi évadtól. Az időjárás eddig ugyancsak kegyeibe vette a legnépszerűbb sportág kedvelőit, s eddig valóban ideális körülmények között játszották mindenütt a mérkőzéseket. A nagyszerű idő arra késztette a Somogy megyei Labdarúgó Szakszövetség vezetőit, hogy éljen a kínálkozó lehetőséggel, s a bajnokság befejeztével folytassa a már megkezdett 'labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeit. Bárdosi Emil, a labdarúgó- szövetség titkára elmondta, hogy a járásokban 110 csapat nevezett az MNK-ra. A sok induló arra késztette a JLSZ-ek vezetőit, hogy augusztustól folyamatosan közbeiktassák a selejtezőket A száztíz csapatból ma már csak tizenöt maradt állva. — Ezt a tizenöt együttest kívánjuk szembeállítani a megyei II. osztályú csapatokkal, az első hivatalos megyei kupafordulóban. Ha november 29-én ez sikerül, akkor nagyot lépünk előre, s nem lesz különösebb gond május 1-ig befejezni az 1970—71. évi MNK- küzdelmeket — mondta az SLSZ titkára. November 29-én — mindenütt 13.30 órai kezdettel — az alábbi MNK-mérkőzésekre kerül sor (az elölálló csapatok a pályaválasztók, játékvezetőket ^hivatalból küld a labdarúgószövetség) : Gyóta—Táska, Ságvár—Bu- latonszemes, Bálatonendréd— Balatonlelle, Mesztegnyő— Tapsony, Balatonszentgyörgy— Somogyszentpál, Bálatonsza- badi—Balatonszárszó, Somogy- aszaló—F elsömocsolád, So- mogyvámos—Somogy vár, lakó —Nagybajom, Heresznye— Gyékényes, Kaposfő—Somogy- szob, Lakácsa—Szülök, Iharos —Iharosberény, Háromfa— Csokonyavisonta, Bolhás—Felsőbogát. Kézilabda-bajnokság után a marcali Nem bis izgalommal készítették el ebben az esztendőben a marcali járási kézilabda-bajnokságok versenykiírását a sportág járási szakvezetői. Korábban a kézilabda a férfi- és női csapatok számára amolyan »spartakiád- versenyszám* volt csupán. A spartakiádok idején itt is, ott is feléledtek az együttesek, járásban A bajnokság végeredménye: Férfiak 1-, Nemesvid M 8 1 1 105:62 17 2. Böhönyp 10 8 2 2 113:83 14 3: Mesztegnyő M 6 — 4 80:66 12 4. Vése 10 5 i 4 34:50 11 5. SomogySámson » 1 — 9 22:54 2 6. Szőcsény 10 ------- 10 25:64 — A férfiak mezőnye eléggé kiegyensúlyozott volt. Nemesvid és Böhönye érett játéka RÖPLABDA Területi kupadöntő Kaposváron Tegnap délután megkezdődött, ma folytatódik a röplab- dázók Országos Ifjúsági Kupa területi döntője Kaposváron. A sportág szakvezetése — a labdarúgókhoz hasonlóan — most évről évre megrendezi az ifjúsági döntőt, amelyen a megyei ifibajnokok vesznek részt. Kaposváron a Dél-Dunántúl bajnokcsapatai mérik össze erejüket. A fiúknál a Kaposvári Dózsa, a Bátaszéki Gimnázium, a Dunaújvárosi Kohász és a Pécsi EAC, a lányoknál a Kaposvári Vasas Izzó, a Dombóvári Gőgös Ignác Gimnázium, a Székesfehérvári TC, valamint a PEAC szerzett indulási jogosultságot. A területi győztesek küzd- hetnek majd az országos bajnoki döntőben. A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük aztán egy-két mérkőzés után minden abbamaradt. — Ilyen körülmények között nem lehet szó arról, hogy gyökeret verjen községeinkben ez a világszerte egyre népszerűbb sportág. Csak a villámtomák ideje már lejárt. Ezért döntöttünk úgy, hogy a labdarúgó-bajnoksághoz hasonlóan hétről hétre folyó bajnokságot szervezünk férfi- és női csapataink számára egyaránt, — mondta Kisgyura Károly, az MTS Marcali járási Tanácsának elnöke. Most már Marcaliban túl vannak az első »rendes-« kézilabda-bajnokságon. Hat férfi- és öt nőj csapat kiállta a próbát. Az első nehézségeket leküzdötték a járásban, s a vége felé már folyamatos volt a bajnoki küzdelem. A bajnokság mellett néhány villámtornát is szerveztek a járás szakvezetői. Ha az idei év lendületé nem tprik meg, akkor egy-két év alatt a kézilabda polgárjogot nyerhet a marcali járás községeiben. kellemes meglepetés volt o verseny rendezőinek. A Sióloki MEDOSZ két első helye via 1. vése 3 7 — ,1 2837 14 2. Mesztegnyő BB2 33:11 12 3. Nemesvid SS— 5 19:25 6 4. Böhönye 8 3 — 5 21:43 6 5. Somogysámson &------8 8 :19 — A női mezőnyben Vése és Mesztegnyő játéka múlta felül a várakozást. Sokak véleménye szerint ez a két csapat ma már a megyei bajnokságban is helyt állna. Az utolsó bajnoki fordulóra került sor a siófoki járás labdarúgó-bajnokságában. A bajnoki küzdelem, amely hétről hétre a kis csapatok nagyszerű helytállásáról tanúskodott ebben a járásban, az utolsó fordulóban nem hozott különösebb meglepetést Legföljebb az volt váratlan, hogy Balatonszabudi és Kapóiy csatárai hirtelen megtáltosodtak. Eredmények: Kisbárapáti— Siófoki MÉDOSZ 1:4, Balaton- földvar—Nagyberény 3:?, Kötésé—Fiad 2 :3, Balatoni Vasas— Nágocs 1:2, Kapoly—Kőröshegy 622, Balatonszabadi—An- docs 7:2. 1. S. MEDOSZ 12 10 2 — 36:11 22 2. Fiad 12 10 2 — 33:12 22 3. S.-megeyes 12 8 2 2 35:22 18 Az év labdarúgója: Fazekas László így látták az NB l-es játékosok A Labdarúgás uovemberi szama érdekes összeállítást közöl. A legnepszerúbb sportág szakfolyóirata ez alkalommal a labdarugó NB L 28Ö játékosának szavazata alapján készített el rangsort arról, hogy kit tartanak a legjobb labdarúgónak A sza vazás Igen érdé- kés képet alakított ki. Bene Ferenc, a múlt év győztese az idén nem tugptt ismételni. Legjobb labdarúgótok az év játékosa címet nagy fölénnyel Fazekas Lászlónak, az Újpesti Dózsa válogatott labdarugójának lteltek oda. A második helyen Pápcsics Miklós (Ferencváros) és Mészöly Kálmán (Vasas) all. A szavazatok alapján összeállítottak az év labdarúgócsapatát is. Lz a kővetkezőképpen alakult: Bicskei — Noskó, Mészöly, Pán- csics, Halmost, Vidáts, Fazekas, Kocsis, Besse, Szúrom!, TSárabA, Az őszi első teliát a Siófoki MEDQSZ csapata. A magasabb osztályt is megjárt S. MEDOSZ ifjúsági együttese is rangelső. Ez a két tgny mutatja, hogy a Balatpnújhelyi Állami Gazdaság sportkörénél a labdarúgó-szakosztályban jó munka folyik. Bár az őszi bajnoki idényre még visszatérünk a későbbiek során, most is meg kell említeni a bajnokság legnagyobb s talán legkellemesebb meglepetését Az alig 300 lakosú f iad község bis sportkörének labdarúgói csak gólaiánnyal szorulnak a listavezető mögé. MAI műsor CSIK.Y GERGELY SZÍNHÁZ: JÁTÉK A SÖTÉTBEN. HALLÓ, KI AZ? 15 órakor. Jászai-bérlet, 19 órakor ktsz-ek. VÖRÖS CSILLAG: Matiné (Jélelőtt fél ll-kor: Ne INGERELJETEK A MAMAT. 3, 5 és 7 órakor: ERIK A FÉNY. Színes magyar film. (XI. 22.) SZABAD IFJCSAG: 4 órakor: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes, magyar film. 6 és 8 órakor: SZERELEM, Ó! A nagy sikerű színpadi vígjáték szípes, amerikai fii változata. Csak 16 éven felülieknek. (XL 22-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: UTAZAS A BIZONYTALANSÁGBA. Jugoszláv film. RÁKÓCZI FILMSZÍNHÁZ (EDOSZ MŰVELŐDÉSI HÁZ): 4 órakor: A BATOR KISASZ- SZONY. Vidám csehszlovák film. MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ Siófok: Matiné délelőtt 10 órakor: ÁLLAMI ÁRUHÁZ. 5 és 7 órakor: KALIMAGDORA KEDVESE. Színes, csehszlovák- nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 8.28: Műsorismertetés. 8.30—9.30: Tskolatelevízió. 9.30: Pedagógusok fóruma. 10.00: Kis emberek, nagy emberek . . . 11.00—13.00: FTC— BVSC bajnoki jégkorong-mérkőzés közvetítése. 14.43: Műsorismertetés. 14.45: HétmérTöldes kamera. 15.00: Kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 15.55: Iskolatelevízió. 16.20: Reklámműsor. 16.30: Nyomozók társasága. 16.55: Nyitott könyv. »Fergeteg« 17.55: Delta. 18.20: Sláger-e meg? 18.45: Sporthírek. 18.55: Esti mese. 19.10: A hét. 20.00: Hírek. 20.15: Stan és Pan, a repülő ördögök. Magyarul beszélő amerikai film. 21.30: Három arckép. Portrésorozat. Berek Kati. 22.15: Hírek — sporthírek. Zágráb 9.00: Barázda. 9.30: Oh, Velebit, ősz szakállú öreg. 10.00: Földművelőknek. 10.50: Nagyok és kicsinyek. 11.30: Holland drágakövek. Filmsorozat. 12.00: Disneyland. 13.00: Falu parasztok nélkül. 13.30: Európa öröme. 14.30: Sportdélután. 17.50: Rövidfilm. 18.05: A harag napja. Dán film. 20.35: Ogden Nes költészete. 21.20: Videofon. 21.35: Vasárnapi sportszemle. 22.20: Sakkkommentár. Osztrák tv ^ 15.30: Kicsinyek műsora: Lőlek és Bólék. 15.50: Ifjúsági műsor. 18.00: Könyvespolc. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek.! 18.30: Operakalauz: FkiéHo. ' 19.00: . Yv-híradó: i'9.30: Sporthírek. 20.15: Shakespeare: Tévedések vígjátéka. 21.15: Emlékműsor Beethoven 200. születés- sének évfordulóján. 22.15: Tvhíradó. KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot... 7.25: Múzeumok és kiállítások programja 7.28: Nagy családok. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.25: Édes anyanyelvűnk. 8.30: Tosca. 9.00: Szerkesztői üzenetek. 9.10: Tüzes trónon. 10.00: Hírek. 10.03: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. 10.13: Olvasmányélmények. ,10.23: Rádióreklám. 10.3Q: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tovább — magasabb szinten. 13.10: Az évszázad nagy Beethoven-eloadói. 14.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 15.30: Hírek. 15.35: Idő járás jelentés. 15.38: Vörösmarty Mihály élete és költészete. 15.58: Marica grófnő. 16.42: Költők albuma. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Totó. 17.07: Barokk zene. 17.38: Faluról “falunak — muzsikával. 18.28: Pillantás a nagyvilágba. 18.48: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Sporthírek. 19.15: Kedves lemezeim. 20.10: Életem, emlékeim. 20.55: Slágerturmix. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Tullio Serafin operafelvételéiből. 23.13: A Moszkvai Rádió felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Verbunkosok. . PETŐFI RADIO 7.00: A római katplikus egyház félórája- 7.30: Max Reger orgona- műveiből. 8.0U: Miska* bácsi leme- zesládáj$. 3.30:Zenei anyanyelvűnk. 8.40—10.40: Szívesen hallgattuk! 10.40: A Berlini Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Brahms- hangversenye. 12.25: Táskarádió. 13.25: Körkapcsolás bajnoki labda- rúgómérkőzésekről. 14.20: Időjárás -és vízállásjelentés. 14.35: Oluen, a virágot lépő leány. 15.33: Mit hallunk? 16.00: Hírek. 16.05: Ez is, qz is. . . 18.00: Hírek. 18.05: Totóeredmények. 18.07: Mi ez? 13.22: Táncritmusban. 18.40: Mit üzen a Rádió? 19.15: Virágénekek. • 19.30: Művelődés és gazdaság. tt.SOi Tó estét, gyerekek. 3D.00: Hírek 20.10: Bartók orvosa voltam. 21,04: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 21.14: Osian Ellis hárfaestje a Chimay-i fesztiválon. 22.09: Népdalok. 22.30: Szólistaparádé. 23.00: Hírek. 23.10: Részletek Herman; Hello Dolly! és Mimiből mama lesz című zenés JátékábóL 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18..00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.25: Hazai kikötőben. 19.40: A nürnbergi mesterdalnokok. 20.24: George Malcolm Bach-múveket csembalózik. 20.51: A dzsessz kedvelőinek. 21.32: Beethoven összes szimfóniái. 23.00— 23.10: Hírek. • HOLNAPI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5, 7 és 9 órakor: HALÁLOS TÉVEDÉS. Színes, szinkronizált NDK kalandfilm. (XI. 25-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: DEL CSILLAGA. Verne regénye színes angol—francia filmen. (XL 25-ig.) MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ, Siófok: 7 órakor: ÉRIK A FÉNY. Színes magyar film. Korhatár nélkül. TELEVÍZIÓ Budapest 13.55: Műsorismertetés. 14.00: A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusáról jelentjük. 17.30: A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusáról jelentjük. Kb. 19.30: Tv-híradó. Kb. 19.50: Beethoven: IX. szimfónia. Kb. 21.00: Az MSZMP X. Kongresszusáról jelentik. Kb. 21.30: Tv-híradó 2. kiadás. Zágráb 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.00: Tv-tanácsadó szülőknek. 17.50: »Pszt« — bábjáték. 18.15: Tv-óvtída. 18.80: Tudomány. 19.05: Szórakoztató dalt énekelünk, népdalt énekelünk. 20.35: Bojana Andric: Emlékezetes nap. Tévé-dráma. 21.35: Előtérben. 22.40: Sakk-kommentár. Osztrák tv 18.00: Tudományos aktualitások. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Egy év vasárnappal. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Kobra. 21.00: Közlekedési körkép. 22.00: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsor? ismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Dallal — tánccal a világ körül 9.21: Rádióbörze. 9.29: A hét iBar,- tök-műve. 10.00: Hírek. 10.05: Schu- bert-művek. ll.OO;, Iskolarádió. 11.40: Goldmark operáiból. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.55: Tanácskozik az MSZMP X. Kongresszusa. 14.10: Magyar indulók. 14.19: Csajkovszkij: Anyegin — zárójelénél. 14.34: Az élő népdal. 14.44: A Munkásőrség központi férfikara énekel. 14.55—19.35: Tanácskozik az MSZMP X. Kongresszusa. Kb. 19.35: Hírek. 19.45: Népzenei magazin. 20.25: Vörösmarty Mihály élete és költészete. 20.46 Hírek. 20.50: Szőlistaparádé. 21.35: Bemutatjuk új Bartók-felvételeinket. 21.48: Csárdások. 22.00: Hírek. 22.30: Lemezmúzeum. 22.54: A modern történetírás problémái. 23.15: Tánczene éjfélig. 0.10—0.25: Brahms kórusmüveiböl. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05: Fúvósátiratok. 8.15: Oberon. 9.00—10.00: Ezei - egy délelőtt. . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Édes anyanyelvűnk. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Csodák. 13.20: Az Obretenov kórus énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Tánczene. 14.30: Hírek. 14.35: Szer- vánszky Endre: I. fúvósötös. 14.57: Massenet operáiból. 15.30: Hírek. 15.33: Brahms műveiből. 16.30: Hírek. 16.33: Olasz vendéglő. 16.50: Üj Mozart-lemezeinkből. 18.00: Hírek. 18.10; A Szovjet Állami Akadémia énekkarának hangversenye. 19.12: Két Suppé-nyitány. 19.27: Üj könyvek. 19.30: Jó estét gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.35: Legkedvesebb verseim. Kb. 21.55: A hét Bartók-műve. Kb. 22.25: Ami utijegyzeteimből kimaradt. Kb. 22.45: Verbunkosok. 23.00: Hírek. 23.15: Beethoven kamarazenéjéből. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00 : Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvlecke. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.42: A dzsessz kedvelőinek. 20.02: Ernani. 20.38: Hírek. 20.41: Rádiószínház. Requiem a főhadnagyért. 21.18: Hangfelvételek felsőfokon. 23.00— 23.15: Hírek. FIGYELEM! AUTÓSZERELŐT, LEMEZLAKATOST, AUTÓ VILLANYSZERELŐT és FÉNYEZŐ SZAKMUNKÁST azonnal fölvesz A VAS-MUSZAKI ÉS HÜTÖGÉPJAVfTÖ KTSZ AUTÓSZERVIZE, Balatonboglár. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az autószerviznél. Ügyintéző: Marties Pál részlegvezető. (13255) 6 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. november 22.
