Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-01 / 257. szám
AZ MSZMP SOMOGY MlflVII ■ I Z O T T S A G A N A K LAPJA XXVI. évfolyam, 257. szám. Vasárnap, J970. november L A pártértekezlet tiszteletére Rádiócsőszerelők versenye Tegnap délelőtt az Egyesült Izzó Kaposvári Elektroncső Gyára az Izzó történetében először megrendezte a betanított munkások versenyét. A verseny előkészületei már hónapokkal ezelőtt megkezdődtek. Hisz eddig csak a gyár szakmunkásai részére rendezték meg a szakma ifjú mestere versenyeit. Mivel a gyár dolgozóinak többsége betanított munkás, a vállalat vezetősége elhatározta, hogy a betanított munkások — pontosabban a rádiócsőszerelők — részére is rendeznek ifjúmunkás versenyt a kiváló címért Ezt a versenyt a X. párt- kongresszus és a megyei pártértekezlet tiszteletére rendezte a gyár KISZ-bizottsága és gazdasági vezetősége. A gyár két telephelyén — a Dimitrov utcai és a Mező Imre utcai részlegekben — 114 fiatal kezdte el a versenyt. Három rádiócsőtípus szerelése kezdődött el — feszült figyelem mellett — a szalagokon. Gyors, Begyakorolt mozdulatokkal szerelték a fiatal lányok a bonyolult rádiócsöveket, melyek húsz-huszonöt parányi alkatrészből álltak. A lámpák barátságos meleg fénye tompán csillogott az apró alkatrészeken. Feszülten figyelték a nagyítón keresztül a lányok a parányi rácsokat. Elég egy rossz mozdulat, s mindjárt rossz a cső, hisz itt egy századmilliméternyi eltérés már hibát jelent. — Ez a verseny egyben kísérleti jellegű is — mondta Völgyi László, a vállalat KISZ-bizottságának titkára. — Budapesten már régebben meg akarták ezt valósítani, de eddig még nem sikerült nekik. Erre az alkalomra látogatott, tapasztalatszerzésre Kaposvárra Daróczi Anna, az Egyesült Izzó Rádiócsőgyárának KISZ- csúcstitkára és Pál László, a technológiai osztály képviselője. Baráti találkozó Nagyatádon Komszomolisták és KISZ-fiatalok megemlékezése (Tudósítónktól.) ötvenkét éve alakult meg a Komszomol. Az évforduló alkalmából pénteken este Nagyatádon a Gábor Andor Járási Művelődési Központban a KISZ nagyatádi bizottsága Komszomol- és KlSZ-találko- zót rendezett. Az összejövetelen nyolc komszomolista fiatal és a KISZ községi álapszervezetének képviselői vettek részt. Kutnyák Ferenc ifjúgárdista a Komszo- mol-ígazolvány című vers el- szavalásával nyitotta meg az ünnepi találkozót, majd Szabó József, a nagyközségi KISZ- bizottság titkára emlékezett meg a nagy évfordulóról. Méltatta a Komszomol tevékenységét, munkájuk jelentőségét, és szólt a szovjet és a magyar fiatalok barátságáról. Az ünnepi beszédet a helyi irodalmi színpad műsora követte. Ezután hosszú,, közvetlen, baráti eszmecsere alakult ki a vendégek és a vendéglátók között. A hangulatos, jól sikerült találkozó tánccal zárult. flz üzletek, vendéglátóhelyek, csarnokok és piacok november 7-i nyitvatartása NOVEMBER 6-AN, PÉNTEKEN: — az élelmiszerboltok leg- ilább 20 óráig, az ennél később áró élelmiszerüzletek a szobásoknak megfelelően tartalak nyitva; — a csarnokok és. piacok •eggel 6 órától 20 óráig; — az édesség-, virág- és dohányboltok, valamint a szó- •akozóhelyek a szombati; — az iparcikküzletek (árulázak) a szokásos pénteki •endj ük szerint tartanak nyitNOVEMBER 7-BN, SZOMBATON; — valamennyi élelmiszer- és édességbolt, iparcikküzlet, áru-, ház, csarnok és piac zárva tart; — a dohány- és virágboltok a vasárnapi, a vendéglátóhelyek szombati rendjük szerint tartanak nyitva. NOVEMBER 8-ÄN. VASÁRNAP: — az egész évben vasarnap is nyitva tartó élelmiszerboltok, édesség-, dohány- és virágüzletek, valamint a vendéglátóhelyek a vasárnapi rendjük szerint üzemelnek: — az iparcikkboltok, áruházak, csarnokok és piacok zárva tartanak, kivéve az egész évben vasárnap -is árusító piacokat. A zsűri, amely a vállalat műszaki és társadalmi vezetőiből áll, elsősorban a minőséget pontozza, s csak utána a mennyiséget. Hisz a rádiócsöveknek elsősorban minőségileg kell kifogástalanoknak lenniük. A mennyiség ilyen esetekben másodrangú kérdés. Délutánra aztán kialakult a verseny eredménye. 7000 darab rádiócső volt a vállalásban, és a műszak végére 9000 készült el. A három legjobb brigádnak — és külön a három első helyzeti versenyzőnek — a vállalat gazdasági vezetősége és KISZ-bizottsága pénzjutalmakat és okleveleket adott át Gy. U Száz termelőszövetkezet befejezte az ősziek vetését Háromszázan nyújtott és éjszakai műszakban Meggyorsult a kukoricatörés (Tudósifánktól.) A somogyi állami gazdaságok és termelőszövetkezetek dolgozói pártunk X. kongresz- szusa tiszteletére a többi között az időszerű mezőgazdasági munkák meggyorsítását is vállalták. Gépek, fogatok, emberek sokasága igyekezett eddig is jól kihasználni a kedvező időjárást, hogy a lemaradást amit a tavasz és a nyár okozott, csökkentsék. Több mint háromszáz traktoros nyújtott, illetve éjszakai műszakban készítette a magágyat a jövő évi kenyérnek való alá- Az elmúlt héten is nagy lendülettel folyt mindenütt a munka, s ennek ere menyeként szombaton es több mint 140 000 holdon végeztek, vetöszántást, 40 000 holdon pedig őszi mélyszántást Vetőgépek sokasága jelezte a szorgos munkát a megye lankáin, A megyében 100 termelő- szövetkezet befejezte az őszi vetést és ha az időjárás továbbra is kedvező marad, előreláthatóan november 7-re már mindenütt letehetik ennek a munkának a gondját. Közvetlenül befejezés előtt áll a burgonya szedése, és meggyorsult a kukorica törése TARKA ■é SOROK Kommunista szombat a KISZ-lakótelepen Negyvenkét család öröme A KÖGÁZ kaposvári ki- rendeltségének KlSZ-szerveze- te elhatározta, hogy pártunk X. kongresszusa tiszteletére október 31-én kommunista szombatot tart. A nyolc fiatal szerelő Röt Lajos művezető irányításával a tegnapi szabad szombaton kora reggel fölkereste Kaposváron a Losoncz-közi KISZ- lakótelepet. Szeretettel és nagy, örömmel — ahogy Juhász Imre, a KlSZ-titkár mondta — már a lépcsőházban fogadták az itt lakók az önzetlen segítő szándékú fiatalokat. A már korábban elkészült egyes, valamint az ötös és hatos lakóépületben lévő készülékek »beszabályozását« vállalták és végezték el ezen a napon* A kommunista szombat eredménye forintokban is kifejezhető, de talán több annál annak a negyvenkét családnak az öröme, akiknek a lakásában ezen a napon elkészült ez a munka. Hogyan kell kitölteni a lakásösszeírás adatfelvételi lapjait A felmérésnél minden önálló lakásról, társbérlet esetében minden társbérletről külön adatfelvételi lapot kell két példányban kiállítani. Az egyik példány a lakás bérlőjénél marad. Ha a bérlő nem ért egyet az űrlapon kitöltött valamelyik adattal, akkor az adatfelvételi lap alján írásban megteheti észrevételeit. A bérlő aláírásával azt igazolja, hogy a felmérés saját, illetve Ötezerféle alkatrész a mezőgazdasági gépeknek A mezőgazdasági gépalkatrészek pótlásának nehéz feladatat vállalja évek óta a Budapesti Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Ez évben a tavalyihoz viszonyítva — újabb 6 százalékkal növelte termelési volumenét, amit a termelékenység emelésével értek el. Több mint ötezer féle alkatrészt gyártanak itt a mezőgazdasági gépek részére. A háromszoros »Szocialista Munka Vállalata« címet elnyert gyárban a dolgozók létszámán ak 92 százaléka, dolgozik szocialista brigádokban- Így válik lehetsegesso, hogy az egész cvi termelési Feladatokat december 1.5-rc teljesíthetik. Most zömmel az őszi mezőgazdasági munkákban részt vevő gépekhez, €6 a téli gépjavításokhoz gyártanak alkatrészeket. A dngattynkészitő üzemben SOM dugattyú készül 11 féle erőgéphez. ' , meghatalmazottjának jelenlétében történt Lakószobának az a helyiség minősül, amelynek külső fala lebalább 25 centiméter vastag téglafal vagy ezzel egyenértékű, az ablak udvarra, kertre vagy közterületre nyílik, a helyiség melegpadlóval rendelkezik és fűthető. A helyiségek alapterületét a padlószínt felett egyméteres magasságban, a vakolt falsikok között kell mérni, és bele kell számítani a beépített bútorokkal elfoglalt területet is. A lakás korszerűsítésének tekintendő: előszoba (előtér, zárt veranda), főzőhelyiseg (konyha, főzőfülke) vagy egészségügyi helyiség létesítése; a lakás fűtési módjának megváltoztatása és a víz heve- , zetése. Ha a bérlő kizárólag saját költségén végezte a korszerűsítést, akkor csak a 17-es számú rovat a) pontját kell kitölteni, ha pedig a bérbeadóval közösen korszerűsítették a lakást, akkor a költség megoszlásának megfelelően az a) és b) pontot egyaránt ki kell tölteni. Ha a bérlő nem tudja igazolni a korszerűsítés költségeit, akkor a hozzávetőleges összeget kell beírni, de mellette zárójelben megjegyzendő; becsült. A lakbér összegénél a bérbeadó által nyújtott különleges szolgáltatások — központi fűtés, kapukulcs, felvonó, beépített bútorok — díját figyelmen kívül kell hagyni. Be kell jegyezni viszont a felmérés hónapjában fizetett lak- berpőtlék összegét, ha pedig ez alól eseti fölmentést kapott a bérlő, akkor az űrlap alján a megjegyzés rovatban kell feltüntetni ezt a körülményt. A Patyolat sorsjegyakciója (Tudósítónktól.) Érdekes akció lebonyolítását tervezi a Patyolat. Ez év december 15-től a jövő év január 31-ig tisztításra és mosásra beadott (és február t5-ig kiváltott) textília után — amelynek vállalási díja a 30 forintot meghaladja — mindenki sorsjegyet kap. A sorsjegyre értékes nyereményeket sorsol ki a vállalat a jövő év március 1-én. A nyeremények között van egy nagyképernyős Orion televízió, I magnetofon, 5 darab porszívó, 4 darab fényképezőgép, 8 darab zsebrádió és 40 darab szolgáltatási utalvány (100 forint értékben). OLASZ HUMOR RÉGI SZÉP IDŐK A híres üzletember reggelijénél ül. Evés közben újságot olvas, egy pillantásra sem méltatja feleségét »Drágám!...« — szólal meg félénken az asszony, de válaszd nem kap. »Drágám! __« — 'kezdi ú jra. »Mit akarsz már megint?« »Csak azt akarom mondani, hogy ma éjjel csodálatos álmom volt: még mindig a titkárnőd voltam!« MESTERI LOGIKA Egy naplopó aki csak igen ritkán fanyalodott munkára, a római utcán megállít egy képviselőt, akivel valamikor egy osztályba járt »Idefigyelj, nem tudnád elintézni, hogy megkapjam a munkásoknak járó' nyugdíjat?« »Hogyan? Hiszen nem vagy jogosult rá!« »Jó vicceid vannak! Ha jogosult lennék, nem volna rád szükségem«. GYORSTALPALÓ TANFOLYAM Carla buzgón tanulmányoz egy vastag könyvet »Menjünk moziba« — hívja a barátnője. »Nem mehetek, tanulnom kell.« »De hiszen szakács- könyvet olvasol!« »Pontosan! Nagyon jól tudod, hogy a jövő héten lesz az esküvőim«* AZ ELŐRELÁTÓ FÉRJ 50 év körüli, jól öltözött férfi tér be egy nápolyi illatszerboltba, és várakozás közben néhány csepp kölnit szór a ruhájára egy reklámüvegból. Az élárusitónő így szól: — Önnek inkább valami mást ajánlanék! — Nem számít az illat — magyarázza a vevő —, csak a feleségemet akarom féltékennyé tenni. BÜNTETÉS Autó kanyarodik a vasúti sínek mellé. Kiszáll egy férfi, körülnéz, a kocsiból kivonszol egy nőt, akinek a szája kendővel van bekötve, keze a hátára szíjazva. Brutálisan a sínek közé löki, összekötözi a lábait is, majd a kocsi felé indul. Miélőtt elindulnia, az asszonynak sikerült megszabadulnia a kendőjétől és így kiált fel: »Légy átkozott, Arisztid! Egyetlen barátnőm férje sem csinált akkora botrányt, ha a felesége elégeti a sültet!« Somogyi Néplap Aa MSZMP Somogy megye! Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár« Latinca Sándor u. 2. Tcletoas U-510. 11-511, U-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, La tinea S. u. 2. Telefon: 11-516 Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrziink meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díi e°v hónapra ^0 Fi Index: 25 067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinca S3, n, 6, Felelős vezető: Mautner József r■ \