Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-09 / 237. szám
Kukoricatörés előtt A kukorica törésére készülnek a böhönyei Szabadság Termelőszövetkezetben. Űj, beton alapozású szárítószínt építenek. Folyik a gépek szerelése is. A nedvesebb csövek két Farmer típusú olaj-, illetve koksztüzelésű szárítóba kerülnek, melyeknek napi kapacitása 5—6 vagon tengeri. A szedést ezen a héten kezdik meg két kombájnnal. A Rippl-Rónai Múzeum képtára Pécsen A kaposvári múzeum legszebb képei címmel kiállítás nyílik ma délután Pécsen, a Modern Magyar Képtár kamaratermében. A múzeumi hónap alkalmából megrendezett kiállításra mintegy negyven festményt küldött el múzeumunk a szomszédos megyébe. Hat Rippl-Rónai-ké- pet, köztük a Karácsonyt és a Pireneusi tájat. Az értékes alkotások között szerepel Mednyánszky, Rudnay, Egry, Czigány Dezső, Ámos Imre, Ferenczy Károly, Barcsay Jenő, Berény Róbert, Kmetty János, Bernáth Aurél, Bene Géza, Csók István, Galimber- ti Sándor, Paizs Goebel Jenő, Márffy, Pór, Martyn Ferenc egy-egy műve. A kaposvári képtár bemutatását a jövő évben viszonozzák a pécsiek. A ma megnyíló kiállítást Martyn Ferenc méltatja. Ez túrós bélés, ez diós rétes Köszönet az udvarias eladónak Lelkes és hálás levelet hozott a postás a szerkesztőségbe. A Kaposvári Ruhagyár egyik dolgozója, Nagy József- né fogott tollat, hogy apró örömét mással is megossza. Sohasem hordja utcán a szemüvegét, s bizony segítségre van szüksége, amikor bebetér a Tóth Lajos utca és a Május 1. utca sarkán lévő kenyérboltba, ahol nemcsak kiflit, zsemlét és kenyeret, hanem tésztákat is árulnak. Ebben az üzletben egy új fiatalasszonyka is dolgozik, aki mindig készségesen elsorolja az üveg mögé tett tészták nevét a szemüveg nélkül nem látó olvasónknak: ez túrós, ez lekváros bukta, ez diós rétes stb. Sohasem utasítja vissza mogorván, kedvesen elmondja, mi kapható és mennyiért. Nagy Józsefné csupán azért írta meg mindezt, mert szea mai fiatalokról. Ez a mindig kedves, mosolygós, szőke eladó megérdemli a dicséretet, hiszen akad olyan régi kereskedő — ahogy olvasónk megjegyzi —, aki sohasem udvarias, amióta állami boltban szolgál ki. AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI • I Z O TT S A G A N A K LAPJA XXVI. évfolyam, 237. szám. Péntek, 1970. október 9. Feketebors az ülés alatt Tíz hónap a határon Megyénkben a magyar—jugoszláv határon két vámhivatal, a barcsi és a gyékényesi állja az utasok, valamint az áruk »rohamát-«. Indokoltnak látszik a forgalom szót katonai kifejezéssel helyettesíteni, hiszen mindkét hivataltól kemény helytállást követelt a munka. Dr. Horváth Sándor alezredesnek, a Somogy megyei Vám- és Pénzügyőrség parancsnokának segítségével először a vasúti határállomás adataival ismerkedünk meg. A statisztika a január 1-től október 1-ig terjedő időszakról árulkodik. A tíz hónap alatt százhu- szonháromezer utas lépte át a határt. Főképp magyarok és jugoszlávok, ám figyelemre méltó a tranzitutasok — lengyelek, jugoszlávok, csehszlovákok — száma is. A vámosok szerint a magyarok általában iparcikkeket, villanyvasalót, kuktafőzőt, re- zsót és természetesen népművészeti ajándéktárgyakat visznek. Ez még nem lenne baj, ha nem akadnának »feledékeny« utasok. Akiknek »kimegy a fejéből«, hogy tízeshúszas címletekben legföljebb kétszáz forintot szabad külföldre vinni. S ha idegen valuVálaszolnak az illetékesek Megoldódik a tüzelőolaj szállítása Lapunk vasárnapi számában szóvá tettük, hogy akadozik a tüzelőolaj házhoz szállítása, s a megrendeléseket csak három-négy nap múlva tudja teljesíteni az AKÖV. Ebben az ügyben telefonhívást kaptunk Tóth Dezsőtől, a Volán-iroda vezetőjétől. — A korábbi évek tapasztalatai azt mutatták — mondta —, hogy az a gépkocsi, amely a múlt évben is szállította az olajat, el tudja látni a megrendeléseket. Ez az év azonban rácáfolt tapasztaltainkra. Hogy érzékeltessem a nehézségeket, megemlítem, mit jelentenek a vállalatnak a felszökött igények. A kocsikat ugyanis igyekszünk egy évre lekötni, mert ez a gazdaságos. A bejelentések megszaporodása tehát kellemetlenül érintett bennünket, átcsoportosításra volt szükség. De vállaltuk! S ha kell, ma már három gépkocsi is szállítja a fűtőanyagot. Az igényeknek megfelelően. Csak az a baj, hogy az ÁFOR nem képes a napi 500—600 kannányi olajat biztosítani, ennek a mennyiségnek csak egy részét tudják kiszolgálni. S amíg az ÁFOR nem tesz valamit, mi sem tudjuk a szállítást rövidebb határidőre vállalni. Orbán István, az ÁFOR kereskedelmi osztályvezetője. — Mi sem gondoltuk, hogy ennyi bejelentés érkezik egyszerre. Annyi olajat kértek egy nap alatt, amennyit máskor négy napig szolgáltak ki a kút- nál. Most azonban üzembe helyeztünk egy 50 000 literes tüzelőolaj-tartályt, melyből gravitációs módon töltik a kannákat. Tehát október 7-től napi 1000—1500 kannát is ki tudunk adni. Ugyanakkor három darab, egyenként tízköbméteres tüzelőanyag-tartály érkezését várjuk. Ezeket a Beloiannisz, a Gorkij és az Iszák utcában helyezzük el, s bízunk benne, hogy ezek végképp megoldják a város tüzelőolaj- ellátását. tájuk van, igazolniuk kell, honnan jutottak hozzá. Eljárás indul azok ellen is, akik aranyat, gyapjút, kötött árut szeretnének behozni anélkül, hogy felírnák ezeket a vámárunyilatkozatra. A gyékényesi vámhivatal hetvenöt utast jelentett föl szabálysértés, illetve bűntett miatt, az elkobzott áruk belföldi értéke 389 447 forint! Rengeteg pénz ez, még ha hozzászámoljuk a két és fél kiló arany értékét is. (Mint korábban már megírtuk, az aranyat a nyáron egy vasúti kocsi ülése alá rejtették.) A Gyékényesen vámkezelt vasúti kocsik száma a múlt év azonos időszakához képest 60 százalékkal emelkedett, ez 68 600 vagont jelent. Sör érkezik Egyiptomból, földidió dara Indiából, nyers marhabőr a Közel-Keletről, falicsempe Spanyolországból, mi pedig a világ minden tájára küldjük a húst, gyümölcsöt, villamossági cikkeket, készruhákat. A fiatal barcsi vámhivatal elé az idén október 1-ig 36 700 gépjármű gördült; 196 ezer utast vámkezeltek. Közülük elenyészően kevés, nyolcvanegy utas sértette meg törvényeinket. Egy bűntett a közelmúltból: egy kaposvári turista személy- gépkocsijában tizenhat kiló szemes feketeborsöt akart az országba csempészni. Tájékozatlanságára hivatkozott. Elutazása előtt a vámhivatalok ezen még segíthettek volna. Most már csak a kötelességeiket teljesíthetik. P. D. Közös akció szamócatermelésre (Tudósítónktól.) A kutasi fogyasztási szövetkezet körzetében egyre jobban terjed a szamócaterme- lés. Az idén a háztáji területeken egy holdról 50 mázsát adtak el a gazdák. Mivel a termelők elégedettek voltak, ezért kérték, hogy a szövetkezet hozzon újabb, jól beugyanis a tervált fajtákat az eddigi faj- rinte annyi rosszat mondanak | ták mellé. Egy holddal nöTeljesül a lakosság kérése Sok panasz hangzott el az utóbbi napokban a tüzelőanyag szállítására, s ennek lapunkban is hangot adtunk. Most végre olyan akcióról értesített bennünket a megyei tanács kereskedelmi osztálya, amely minden türelmetlenkedő és régóta várakozó vásárlót megnyugtat. Az osztály javaslatára szombaton és vasárnap házhoz szállítják a fűtőolajat, szenet, brikettet, fát. Az AKÖV, a TÜZÉP és az AFOR megértette a lakosság jogos igényét, s ezért szervezi meg a hét végi szállítást. A panaszok forrása az volt, hogy összetorlódtam a megrendelések, s nem bírták egyszerre mindenkinek hazavinni a tüzelőjét. A mostani akció elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a már leadott megrendeléseknek eleget tegyenek. A megyei tanács kereskedelmi osztálya a vállalatok és a lakosság megértését és támogatását kéri, hogy ne fordulhasson elő még egy torlódás. A mostani verőfényes napok tehát senkit se gátoljanak abban,- hogy megrendelje a tervezett olajat, vagy a szenet vélni akarják mőterületet. A fogyasztási szövetkezet Vecsésről és Somogysárdról hozta az új fajtákat. A telepítés ezekben a napokban folyik. A szövetkezet kedvező feltételekkel adja a gazdáknak a 13 000 forint értékű szaporítóanyagot. Ezt az ösz- szeget a termelők a jövő évi termésből fizethetik vissza. Figyelemre méltó az az összefogás, melyet az ÁFÉSZ a kutasi egyesült termelőszövetkezettel vált valóra, e kedvelt gyümölcs termelése érdekében. A tsz három holdon — a kis bajomi üzemegységben — termel szamócát a legjobban bevált fajtákból. A megállapodás szerint a fogyasztási szövetkezet termelési alapjából 10 000 forintot ad a kutasi termelőszövetkezetnek: ezt az öszeget nem kell visz- szafizetni. Ezzel szemben a tsz kötelezi magát arra, hogy a 3 hold termését a kutasi fogyasztási szövetkezetnek adja el. Ez az egyezség, a közös vállalkozás mindkét fél részére előnyös. — Azt hiszem, hogy egy második Tolnunk... díványt kell majd vásáZüllött és lopott Dolgozni soha sem szeretett. Néha ugyan elhelyezkedett, hogy a személyi igazolványában szerepeljen valami. Sokkal inkább kedvelte a férfiak társaságát, a kétes éjszakai mulatóhelyek hangulatát. Ritkán volt pénze, egyszer a máséhoz is nyúlt. Nem egészen két évvel ezelőtt lopás miatt kilenc hónapra ítélte a bíróság, de a szabadságvesztés végrehajtását felfüggesztette. Fülöp Ilonának nem használt a figyelmeztetés, a háromévi próbaidő. Munkát továbbra sein vállalt. Csurgón megismerkedett egy férfival, vele élt. Terhes lett, Kaposvárra költözött. Szülei ekkor sem tagadták meg, pénzt, élelmet hordtak be neki. Elhitték, hogy munkahelye van és anyagi gondjaiból hamar kilábal... Áprilisban megszülte gyermekét, és rögtön állami gondozásba adta. »Szabadon« akart élni továbbra is. Albérletben lakott, késő éjszaka járt haza, s ritkán maradt kísérő nélkül... Júniusban ismét lopott, a nyarat már letartóztatásban töltötte. A huszonegy éves Fülöp Ilona bűnügyét a Kaposvári Járásbíróság dr. Mózes Gábor tanácsa tárgyalta, s közveszélyes munkakerülés, valamint tulajdon elleni bűntett miatt öthavi szabadságvesztésre ítélte, és egy évre eltiltotta a közügyektől. Egyben elrendelte, hogy korábbi — próbaidőre felfüggesztett — büntetését is le kell töltenie. Dr. Mózes Gábor az ítélet indoklásában rámutatott, hogy a vádlott akkor is elítélhető közveszélyes munkakerülés miatt, ha szüleitől anyagi támogatást kap. Fülöp Hona léha, dologtalan életet élt, ezen mit sem változtatott a szülői jóakarat 7Alt k A COltOk Tv-leleplezés A BBC-televízió a minap éppen lóversenyt közvetített, s felvillantott néhány közelképet is a Perzsa Háború nevű győztes paripáról. Ekkor sok millió néző felszisszent. A premierplanban ugyanis tökéletesen kivehető volt, amint egy zsebtolvaj kiemeli egy mit sem sejtő férfi tárcáját. Perceken belül egymás után szólaltak meg a telefonok a Scotland Yardnál. A rendőrség azonnal értesítette a lóversenytéri ügyeletes detektívjét, de addigra a zsebtolvaj már elvegyült a tömegben. A Scotland Yard mégis reméli, hogy rövidesen elfogják a tettest. A közvetítést ugyanis képmagnóra vették, így a kérdéses jelenet bármikor újra lejátszható. A nézők máris sokat segítettek. Egyikük személyleírást is adott róla, melyet így fejezett be: »A zsebtolvaj nagyon jól öltözött úriember volt...« Végrendelet Még az Egyesült Államokban is nagy feltűnést keltett az a különös végrendelet, amelyet George Mitchell stillwater-i (Oklahoma) lakos hagyott hátra. A rövid és tömör végrendelet szó szerint így hangzik: »Mint egyetlen értékemet, a születésnapomat hagyományozom a feleségemre, akit egész életén át megkárosított az a körülmény, hogy az ő születésnapja karácsonyra esik.« Szorgalom Családi okokból három napi szabadságot kapott a salzburgi börtönből a 24 esztendős Walter Eppen- schwender, aki többrendbeli betöréses lopásért kapott egyéves büntetését töltötte. A három nap alatt barátaival tizenkét betörést követett el, és 60 ezer schillinget zsákmányolt. Mindez akkor derült ki, amikor — néhány hét elteltével — bűntársait elfogták. Kihallgatására azonban nem kerülhetett sor, mivel a bűntársak letartóztatásakor éppen ismét szabadságon volt, ezúttal a börtönbeli jó magaviseletéért. Eppenschwendernek azóta nyoma veszett... Bajuszkirály John Royt, a leghosz- szabb bajusz tulajdonosát választotta elnökéül az angol Bajusz Klub. A harmincegy esztendeje különleges gondossággal növesztett dísz hossza 42 és fél inch, vagyis mintegy 106 centiméter. SomogyiNéplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon? U-610, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u- 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrziink meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft- Index: 25 067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latínka S. u. 6. Felelős vezető; Mautner József