Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-08 / 236. szám
XXVI. évfolyam, 236. szám. Csütörtök, 1970. október 8. Ki segíti a társadalmi munkát? Amikor a városi népfrontbizottság és a tanács »Tegyük szebbé Kaposvárt!« felhívása megszületett, az egesz város lakossága reménykedni kezdett. Hátha sikerül még egyszer úgy összefogni, mint az ivóvízhálózat építésénél? Van egy szölásmondás, amelyet hol viccelődve, hol pedig mérgesen, de szívesen használunk: fogjuk meg és vigyétek! Az 503. számú Szakmunkás- képző Intézet kollégiumának diákjai megfogták és vitték is. Kiásták a telefonkábelek árkát a Géza utcában, s amikor »hírnök« érkezett, hogy a Domb utcában is szükség volna Hogy hányán voltak vértanúk Aradnál és Arad előtt, tizennégyen vagy sokkal többen, és há,ny vértanút követelt 1848 és 1849, azt a történelem nem jegyezte pontos számadattal. Amiről van följegyzés, azt hiába idézzük számszerűen, akkor sem biztos, hogy mindig a lényeget és nem az esetlegeset, a mellékeset fejezik ki. Igaz, hogy a mai történetírás sok mindent másként mond a szabadságharc eseményeiről. Igyekszik szólamok helyett magyarázatokat adni, a felszínes kokárdalobogtatás helyett alapvető okokat földeríteni. Nyilvánvdlóan sok nagyság nimbusza elvesz ezáltal. Olyan nimbusz, amelyet több mint száz esztendőn át sokszor megtévesztő céllal támasztottak és tápláltak. És amelyekért nem kár. Igaz, hogy elsődlegesen katonaember volt Damjanich és Görgey is, de nem másodlagosan forradalmár. És az is igaz, hogy a forradalmároknak sem volt egységes elképzelésük. A film korántsem dehe- roizálja a hősöket. (Kár, hogy ez divattá lesz manapság). Mégis adós maradt Nemes- kürty István forgatókönyve — Gazdag, változatos tartalommal, értékes szépirodalmi és tanulmányanyaggal jelentkezik a pécsi folyóirat új Aáma. A lap élén Bertha Bulcsúnak Csorba Győzővel készített interjúját olvashatjuk, s ehhez kapcsolódnak a Pécsen élő költő új versei. A lírai rovatban ezenkívül többek között Demény Ottó, Gyurkovics Tibor, Kormos István és Lovász Pál verseit közli a folyóirat. A prózai írások közül két fiatal novellista, Ajtony Árpád és Czakó ,Gábor elbeszélése, valamint Bebesi Károly irodalmi riportja érdeméi figyelmet. Gazdag és változatos az új szám tanulmányrovata. Pomo- gáts Béla újvidéki látogatásáról számol be, s képet ad a vajdasági magyar irodalom helyzetéről. Turczel Lajos, a pozsonyi egyetem magyar irodalmi tanszékének vezetője a csehszlovákiai magyar irodalom fejlődését vázolja, Janez Rotar, a maribori egyetem tanára pedig a mai szlovén irodalom helyzetét elemzi. Ehhez az összeállításhoz kapcsolódnak Gencso Hrisztozov fiatal bolgár költő versei Bede Anna fordításában. Érdeklődésre tarthat számot Csányi László Illyés Gyula prózájáról szóló tanulmánya, valamint Bécsy Tamás drámaásóhoz, lapáthoz szokott fiatal kezekre, ismét rábólintottak: megcsinálmk, de volna egy kérésünk. Miután a város egyik sarkában lakunk és a másik végében kell dolgoznunk, jó volna, ha megoldanák a közlekedésünket. Teherautó vagy autóbusz, mindegy, csak ne kelljen kigyalogolni a Domb utcáig. A kérés a napnál világosabb, természetes is, elindult hát a vadászat gépkocsi után. A feltárcsázott kaposvári vállalatok és intézmények egymás után sajnálkoztak: nincs itthon a kocsink, nem tudunk adni, hogyan számoljuk el a kiloméérezhetően óvatoskodó kísérlet. Túl sok helyet kapott a dokumentum, a címek és törvények fölötti vitatkozás, és kevesebbet az ami e mögött van! A paragrafusok és szabályok mellett mintha pironkodtak volna a hazafiságon. Igaz, tudjuk, hogy nem is könnyű (hacsak nem sablonokhoz nyúlunk) a hazafiság- ról, az elkötelezettségről beszélni. Ám éppen nehézségénél fogva érdemes és szükséges. Adóssága miatt maradt ez a film amolyan történelmi képeskönyv, amely magán viseli ugyan a ma ítéletét, de nem fejezi ki! A nemzetiségi problémát, egy kilengésben és egy felszínes utasításban láttuk illusztrálva. Az oknyomozás elmaradt. Hozzányúlt a film ahhoz, hogyan jut el a monarchiára esküdött tiszt a lázadásig. Próbálta a tizenhárom, illetve a tizennégy aradi vértanú összességében az ellentmondásokat fölfedni, igyekezett az utolsó pillanatoknak szinte anatómiai pontosságát lerajzolni. Végül is egyikben sem lett teljes, és a túl sok epizód szinte szétfeszítette a filmet. T. T. I elméleti munkájának új rész- I lete. tért? — de sorolhatnánk a kifogásokat a végtelenségig. Telefon csak akkor lesz, ha kész a kábel ágya, az árok viszont úgy készülhet el, ha a száz tanulónak nem kell szerszámokkal a vállán végig gyalogolni a városon. A városi népfronttitkár kérése udvarias elutasításra talált — összesen hét kaposvári vállalatnál, illetve intézménynél. A fiúk mégis kiássák az árkot, mert sikerült a Volán-irodával olyan megállapodásra jutni, hogy egy autóbusz kiviszi a tanulókat a Domb utcába, személyenként két forintért. A viteldíjat, a kétszáz forintot a városi népfront fizeti ki. Az ügy kapcsán több gondolat is felmerül: 1. Ha a Domb utcai lakóknak szükségük van a nyilvános telefonállomásra, nem esne le a gyűrű a kezükről, ha ők is segítenének. 2. Azok a fiúk, akik túlnyomórészt nem is kaposváriak, de szívesen dolgoznak a városért, sokkal több megbecsülést érdemelnének. 3. Arra lennénk kíváncsiak, hogy mikor változik át a szólásmondás: fogjuk meg és vi- gyük-re? S. G. 91 ház november 15-re Építők a fehérgyarmati újjáépítésben Kilencvenegy családi ház fölépítését vállalta a Somogy megyei Állami Építőiperi Vállalat az árvíz sújtotta Fehérgyarmaton. Az újjáépítésben eddig háromszázhatan vettek részt. Az építők szavukat adták, hogy november 15-re már áll a kilencvenegy családi ház. ötvennégy ipari, ötvenhárom építőtechnikumi tanuló és százhetvenhat olyan dolgozó is segített Fehérgyarmaton, akit más vállalat adott át. Az építők ezenkívül több mint kétszázezer forintot gyűjtöttek az árvízkárosultaknak, sőt a szakszervezet nőfelelősének kezdeményezésére tízezer forintot juttattak két sokgyermekes családnak ruhaneműben, illetve készpénzben. Állj ni eg, hova mész! Hollywood, California. Egy készülő film két szereplője a filmforgatás szünetében. A filmben félelmet keltő tigris — a kép tanúsága szerint — nem is olyan veszedelmes. (MTI Külföldi Képszolg.) TV-JEGYZET Vértanúk Megjelent a Jelenkor októberi száma KPVDSZ kulturális napok (Tudósítónktól.) . Ez évben tizedszer rendezik meg — a hagyományokhoz híven — országszerte a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátó Szakszervezethez tartozó alapszervezetek a kulturális napokat. A KPVDSZ Somogy megyei bizottsága az alapszervezetek javaslatai alapján színes, gazdag programot állított össze. Mindezt műsorfüzetben adja közre. A megyei megnyitót, amelyen a Csiky Gergely Színház művészei irodalmi műsort adnak, október 9-én , tartják íz SZMT-székházban. A fogyasztási szövetkezetek szakszervezeti bizottságai ugyanis változatos programmal készülnek! A szövetkezeti vezetők és dolgozók a Szovjetunióban, az NDK-ban, Romániában és más szocialista országokban jártak tapasztalatcseréken. Élményeikről, a gazdasági életet érintő benyomásaikról 26 előadásban szá mólnak be. A szövetkezet irodalmi színpadok hat alkalommal rendeznek műsort. Az igaliak például »Gyönyörű Somogyország«, a nagyatádiak pedig »Békében élünk« címmel. A szocialista brigádtagok nyolc vetélkedőn versengenek. Sok érdekes előadást is hallhatnak a szakszervezeti tagok'. A programban író-olvasó találkozók, könyvkiállítások is szerepelnek. Színpadra lép egyebek között a ladi, a ka- rádi és a kisbárapáti kórus, a szöllőskislaki, a mernyei, a mesztegnyői és a siófoki tánc- együttes, valamint a somogy- sámsoni és a lakócsai citera- zenekar. TARKA SOROK Könyv 900000 forintért Magyar szakácskönyv németül — Üdülőkben is Új könyvesboltot kap Siófok Goldschmied Jenő, a siófoki könyvesbolt — egyébként Fonyódig az egész déli part állami könyvesboltjainak — vezetője elmondta, hogy a tavalyihoz képest igen nagy forgalmat hozott a nyár. Csaknem 900 000 forintért adták el könyvet, és több mjnt félmilliós ebből a siófoki forgalom. Jó vásárlók voltak a külföldi turisták. Sokan keresték német nyelven az Egri csillagokat, Jókai, Mikszáth regényeit. A legnagyobb sikert azonban a német nyelvű magyar szakácskönyv aratta, és érthetően, mert a legjobb protektora ennek a műnek a déli part magyaros gasztronómiája volt. A mai írók Közül Szabó Magda, Illyés Gyula művei voltak a legnépszerűbbek. Az üzlet vezetője beszélt arról is, hogy igyekeznek minél több alkalmi könyvkiállítást rendezni, és azzal próbálkoznak, hogy az üdülőkben rendszeresen árusítanak. Nem ártana, ha a kultúrosok jobban szívükön viselnék a könyvárusítás ügyét, mert a tapasztalatok szerint nem egy üdülőkönyvtár állománya bizony elmaradt a könyvkiadás ütemétől. A siófoki könyvesbolt — a város szívében — régies, kopottas. Az üzletvezető szerint a következő években új üzletház épül majd, és a korszerű vásárlóközpontban helyet kap majd egy modern könyvesbolt is. Két fiatal életét követelte a szabálytalanság Megváltoztatta vallomását a vádlott Augusztus 11-én tragikus szerencsétlenség történt Balaton- fenyves külterületén, a 7-es számú főúton. Este nyolc óra előtt pár perccel egy út szélén veszteglő, kivilágítatlan tehergépkocsinak ütközött motorkerékpárjával Jürgen Rust húszéves NDK-állampolgár. Jürgen Rust a helyszínen, utasa, a huszonöt éves Lothar Schüller a kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat megállapította, hogy nemcsak Köcski József huszonhat éves fonyódi tehergépkocsi-vezető, hanem Jürgen Rust is felelős a balesetért, mert a megengedettnél gyorsabban hajtott motorkerékpárjával. Köcski József tegnap foglalkozás körében elkövetett, halált okozó gondatlan veszélyeztetés vádjával állt a bíróság előtt. Vallon« :a meglepetést okozott, ugyanis mást mondott, mint a rendőrségen és az ügyészségen. Tegnap azt állította, hogy a tehergépkocsit — miután defektet kapott — kivilágítva hagyta az út szélén. A tanácsvezető bíró idézte augusztus 12-i és szeptember 11-i vallomását, melyekben Köcski kijelentette: »Megfeledkeztem róla, hogy a kocsit ki kellene világítani.« A vádlott szemmel láthatóan zavarba jött. Az ellentmondásokra elfogadható magyarázattal nem tudott szolgálni, végül is ezt mondta: »Járatlan vagyok a törvény előtt, eddig rendőrségen csak akkor voltam, amikor a személyi igazolványomat kiállították.« A tehergépkocsi a Fonyódi Községi Tanácsé. A mai naDig reggelente úgy kell »behúzat- ni«, ajtajait nem lehet bezárni, ablakai nincsenek. Augusztus 11-én a gumikkal volt baj, defektet kapott. Köcski szerelőt próbált keríteni, ám nem talált. Erre otthagyta a kocsit. A tanúkihallgatás után az ügyész kérte a tárgyalás elnapolását, műszaki szakértő és gz egyik helyszínelő rendőr kihallgatását. A bíróság rövid tanácskozás után elutasította a vád indítványát. Az ügyész perbeszédében változatlanul fenntartotta a vádiratban foglaltakat. Rámutatott, hogy Köcski rendőrségi és ügyészségi vallomása látszik hitelesnek. Kérte, értékelje a bíróság súlyosbítóként, hogy a baleset miatt ketten életüket vesztették. A védőügyvéd álláspontja szerint a balesetért döntő mértékben Jürgen Rust a felelős. Beszerezte a Meteorológiai Intézet jelentését, melynek értelmében 19.38-kor kezdődött a szürkület, így a motorkerékpár vezetőjének negyedórával ké-. söbb a nagy sebesség ellenére is észre kellett volna vennie a tehergépkocsit. Két munkaadói véleményt nyújtott át a bíróságnak, ezek szerint Köcski József mun kajával elége-; dettek voltak, többször pénzjutalmat is kapott. A vádlott az utolsó szó jogán felmentését kérte. A Kaposvári Járásbíróság dr. Pap Tamás tanácsa Köcs- kit foglalkozás körében elkövetett, halált okozó gondatlan veszélyeztetés miatt egyévi és hathónapi szabadságvesztésre (télié. Kecsegtető kilátás Paola Pitagora úgy döntött, hogy nyugodtan akarja eltölteni szabadságát. Leutazott Calabriába, és keresett egy eldugott kis szállodát. Elég sokáig, furikázott, amíg végül megállt egy szálloda előtt, amelyről azt gondolta, hogy ideális lesz. Rokonszenves és jól megtermett tulajdonos fogadta, oldalán ugyancsak rokonszenves és terebélyes féleségével. — Kaphatok egy szép szobát, mondjuk három hétre? — kérdezte a színésznő. — Természetesen, asz- szonyom. Jöjjön és nézze meg! — És mondja meg őszintén — folytatta mosolyogva Paola Pitagora—■ jó a konyhájuk is? — Majd meglátja! Majd meglátja! —< kiáltott fel a tulajdonos büszkén, rámutatva feleségére. — Mire elmegy, olyan lesz, mint a feleségem! Csúnya, de könnyű! Habgumiból készit szobrot egy New York-i művésznő. Szépnek ugyan nem mondhatók alkotásai, de két előnyük is van: nem törnek össze, s nagy- takarítás idején könnyű őket fel-le cipelni a lakásban. Talpraesett válasz Tanár: — Könyvek, füzetek és ceruza nélkül jöttél iskolába. Hogy neveznéd te azt a katonát, aki fegyver nélkül indul a csatába? Tanuló: — Tábornoknak... Dobozvirágok Japánban legújabban virágtöveket is árulnak konzervdobozban. A pléh- dobozt csak ki kell nyitni, a napra kell állítani, meg kell egy kicsit öntözni, s a virág azonnal illatozni kezd. E szokatlan csomagolásban egyelőre margarétát és petúniát lehet kapni. Elvonó hajó A New York-i tengerhajózási vállalat luxus-elvonókúrát redez dohányzók részére, akik többször is hiábavalóan kíséreltek meg leszokni a dohányzásról. Az idén ősszel két hipermodern felszerelésű nagy hajó indul a Karib- tengerre. Az utazás alatt sem a személyzet, sem az utasok nem gyújthatnak rá. Ráadásul naponta különleges gyógykezelésben részesülnek az utasok, vagyis elvonó szeánszokat rendeznek részükre. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefons il-510, 11-511, u-512. Kiadja a Somogy megye! Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u- 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrziink meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési dn eg.v hónapra 20 Ft. Index: 25 067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinka S. u. 6. Felelős vezető; Mautner Józsei
