Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-29 / 254. szám
Egy asszony a sok közül Szép, magas, karcsú asz- szonnyal beszélgetek. Sokat hallottam már róla. Tisztelik, becsülik az emberek. Fiatal lányok szaladnak hozzá, őszintén elmondják gondjaikat. Segít, tanácsot ad. Érző, melegszívű emberA kisipari szövetkezetek megyei nőbizottságának elnöke. a DELTA Szövetkezet tagja. s — talán — az első az országban, aki fiatal lányként megtanulta a szíjgyártó szakmát. Erős férfiakkal versenyzett. Lószerszámokat varrt, gyönvörű labdákat, táskákat készített. Később fiatal falusi lányokat, asszonyokat tanított meg a szakmára. — Miért lett szíjgyártó? — Nehéz beszélni erről. — Miért? — Orvos akartam lenni. Talán ott kezdeném, hogy a szüleim szegények voltak. Száz pengő adóssággal és egy sós marhabőrrel kezdték. Ostorszíjat, lószerszámot készítettek. Később javult a helyzetünk. Engem gimnáziumba adtak. Örömmel tanultam. Aztán •.. 1944. október 22-én bekövetkezett a katasztrófa. — Hangja elakad, arcát pirosra festi az izgalom. — Mi történt? — Bombatalálat érte a házunkat. Aludtunk. Arra ébredtem, hogy nem kapok levegőt. hogy fojtogat a por... Kimentettek. de az édesapám bentpusztult. Anyám megbetegedett. Négyen maradtunk testvérek, négy kislány. A legkisebb csak másfél éves. Egyszer azt mondta az édesanyám: Látod, kislányom, beteg vagyok, ott kell hagynod az iskolát. Vedd át az üzletet, tanuld meg a szíjgyártó szakmát, neveld föl a testvéreidet-« Nemcsak körülöttem, hanem bennem is egy világ dőlt ösz- sze. Mit tegyek, mondjak nemet az anyámnak. Nem, ezt nem tudtam megtenni. Abbahagytam a gimnáziumot, elkezdtem tanulni a szakmát. Anyám összeszedte a maradék erejét, tanított, s én dolgoztam. Varrtam a lószerszámot, készítettem táskát, csináltam gépszíjat, ostorszíjat. Anyám eladogatta. Ebből éltünk, de egyre nehezebben. Hiába tanultam meg a szakmát, otthon nem tudtam elhelyezkedni. Nem volt mesterlevelem. Egv lány a szíjgyártó szakmában? Ki hitte volna, hogy megállóm a helyemet? Ezért kerültem Pestre, Rákospalotán dolgoztam, ott tanultam meg, hogyan kell gyorsan és jól végezni a munkát. Oda kötnek a legszebb emlékeim. Ott sportoltam. Gerelyeztem, kosaraztam- Ott kapcsolódtam be az ifjúsági mozgalomba. A DISZ titkára lettem. Onnan jártunk ki falura, műsort adtunk, ha kellett, segítettünk. Ott ismertem meg a férjemet. Az életem legszebb esztendei voltak azok az évek. — Hogyan került Somogyba? — A férjem szülei Lengyeltótiban éltek. Hát így kerültem ide. Férjem Kaposvárra, a Szíjgyártó Ktsz-be járt dolgozni. Haza is hozott munkát. Egy este mondtam a férjemnek : megpróbálom, tudok-e még varrni. Megcsináltam egy labdát. »Te, hiszen ez gyönyörű!« — mondta. Beszélj az elnökkel — kértem. — Látod, tudok még, és akarok is dolgozni- Később részleget nyitott a szövetkezet. Fiatal lányok és asszonyok jelentkeztek. Tanítsák meg őket — kérték a szövetkezet vezetőit. Először huszonötén voltunk, később negyvenen, most hatvanötén dolgozunk. — Hány labdát készítenek naponta? — Százat biztosan. Néha többet is. Attól függ, milyen, mennyire munkaigényes a labda. — Tudom, hogy szereti a fiatalokat, nemcsak a szakmára, hanem versekre is tanítja őket. ezért kérdezem, mit olvas? — A Kortársat rendszeresen. Szeretem Adyt, József Attilát, Váci Mihályt, Lányi Saroltát. Olvasom a Nők Lapját Figyelemmel kísérem a nők életkörülményeiről, a jogokról, kötelességekről szóló írásokat. — Tervei? — Megállni a helyemet. Nagyon szeretem az embereket, az üzemet. •. Szeretném egyre jobban elvégezni a munkámat, és szeretnék még sok fiatalt megtanítani a szakmára. Szakács Erzsébet Rendhagyó mesterségek, idős mesterek Brehmből: „madáranatómia“ — Az ember sokat tanul már gyermekkorában. Az otthon első benyomásai sokszor meghatározzák egész életét A jó családi légkör gyakran kihat az ember kedélyvilágára egy életen keresztül, s a világ dolgait, a köztük való eligazodást is a szülő szájából halljuk először. így voltam én is. De ezen felül még más útravalót is kaptam: a mesterségemet. Mert azt igazán csak akkor tanulhatja meg az mester, ha a gyerekkorától nyitott szemmel és kedvvel tekint szülei munkájára. A madártömés ilyen munka. Mindamellett ezt nem lehet egyszer megtanulni. Soha nem lankadva, amikor csak erre áldozható idő akad, tökéletesíteni kell az ember készségét. És ez a készség nem pusztán a kéz ügyességét jelenti. Inkább szemléletmódot. Kimúlt állatot lehetőleg úgy varázsolni újjá, hogy leghívebben idézze az élőt. A technika, a preparálás módja itt másodrendű, sokkal fontosabb a természet, a madárvilág ismerete. FejNépgazdasági érdek a madárvédelem KÁR ÉS HASZON HAZAI énekes madaraink a rovarokban nem válogatnak, táplálékukban gyakran szerepelnek hasznos rovarok is. A kártétel azonban nem jelentős- A madarak inkább a bőséges zsákmányt jelentő, tömegesen fellépő kártevőket találják meg. A hasznos rovarok általában gyéren fordulnak elő. Tavasszal, nyár elején a rovarok elszaporodásával a rovarirtó madarak egyedszájna is megsokszorozódik néhány hónap alatt. Például a cinkék kétszeri költésükkel júliusra megtízszereződnek. Tartósan hűvös, esős idő esetén, amikor a rovarmeny- nyiség megcsappan, az egyébként vegyes, de főleg rovarevő madarak kénytelenek növényi táplálék után nézni, ezzel kárt is okozhatnak. Amikor tehát valamely madárfaj gazdasági jelentőségéről ítéletet mondunk, nyilvánvaló, hogy azt csak az illető madárfaj életmódjának teljes ismeretében tehetjük. Ismernünk kell fész- kelési biológiáját, vonulási, kóborlási sajátosságait, népességsűrűségét is. Ha a hasznos és káros tevékenyég értékeit Külön-külön összeadjuk és a nagyobbikből a kisebbet kivonjuk, megállapíthatjuk, hogy az illető madárfaj évi átlagban hasznos-e vagy káros, továbbá, hogy milyen mértékben az. Mindennek alapján kell mérlegelni, hogy a mező- gazdaság érdekében védelmet érdemel-e vagy sem. A seregély például a mező- gazdaság egyik leghasznosabb rovarirtó madara, de csak Európa északi felében. Délen, ahol kiterjedt a szőlőtermesztés, ott (időszakos kártevővé válik, mert csapatai az érő szőlőben helyenként súlyos kárt okozhatnak. Téves az az elgondolás, hogy a seregély kártételét a madár fészkelésé- nek megakadályozásával elkerülhetjük, ugyanis a szőlőtermés idején nálunk tartózkodó seregélyek nem a »mi madaraink«, hanem a tőlünk északkeletre eső országokból érkeznek ide a szőlőérés idején. Seregélykárral akkor is számolnunk kellene, ha egv fészekalja seregély sem költené hazánkban! Ha pedig kártételüket amúgy is el kell szenvednünk, méltányos, hogy hasznosságukat is kihasználjuk. Rovarevő madarainknál egyébként gyakori jelenség, hogy ősszel bogyóevésre térnek át, például a rigók és a poszáták- Ezek a nálunk any- nyira hasznos rovarevő madarak tehát vonuláskor a kontinens déli felén bizonyos mértékű kárt is tesznek. Részben ez akadályozza vonuló apró madaraink kellő nemzetközi védelmét. A HASZNOS madarak védelme fontos érdekünk. Ám látható az is, hogy bizonyos esetekben, bizonyos körülmények között ezek kárt is okozhatnak. Az eligazodás nem egyszerű. Ezért volt értékes az a kiállítás, amelyet a napokban rendeztek Kaposváron, a TIT-székházban. A bemutatott anyag színesen, érdekesen világított rá, hogy az egyes madárfajok milyen mértékben hasznosak, illetve károsak. Melyek védelmére kell megkülönböztetett gondot fordítanunk — a saját érdekünkben. Szebenyi Ambrus EGY LÉPÉSRE A NAPTÓL (9) Fogja a föld, miként a szakszaulját Alig múlt nyolc óra, már gyorsan szárad a virágokról a hajnalban leszállt harmat. Édes illat terjeng, madarak kánonja hallatszik, és csupa ragyogás az ég. A szállodával szemben a színész- és művészképző intézetből kristálytiszta szopránhang énekel egy betétet a Lejli és Medzsnun operából. Te kifogyhatatlanul gazdag, monotonságában is érdekes, bús üzbegisztáni dallam! Mintha az ember csontjába századokkal ezelőtt rakódott emlékeket ébresztene fel. Gyönyörű és szomorú nap! Az ablakból ellátni a régi Taskentre. Hősim érkezik. Nem dudál, csak kiszáll a kocsiból. Fel sem néz az ablakra. Egymás hullámhosszán vagyunk. Indulok: az utolsó ismerkedésre, Kari Karlovics- hoz, és búcsúzni Taskenttől, Üzbegisztántól. Hősim most virág helyett egy kis cédulát ad, rajta néhány régi üzbegisztáni közmondás: »Múló javakért e silány földön egymást gyötörni és búsítani, biz nem érdemes.« És még vagy tíz ehhez hasonló »nem érdemes«. A másik haragítása, a gyűlölködés, a dölyfösség, az elbizakodás; és biz méreg az álnokság is. Az emberiesség ősi tízparancsolata. Hősim boldog, hogy örülök gyűjtésének. Bekapcsolja ráadásnak a rádiót. — Tamara Haum — mondja az énekesnőre, s ebből tudom meg, hogy az üzbégek kedvence lehet. Közben haladunk célunk felé, a belvároson át. Újabb dal következik a rádióban, Hősim fordítja a szövegét: »Fújj csak szél, sodord a sztyeppe porát! Hantok, kik láttatok itt férfit csatában meghalni, lent nyugszik, örökre fogja őt a föld, ahogy ezernyi gyökerénél tartja a szak- szault. Hantok, s lent a harcos, egyek vagytok már; egykor gyapot virágzik majd rajtatok, mert élet jár nyomotokban ..,« Két hétig barangoltam Üzbegisztánban, Száz kilométereken át haladtam gyapotföldek mellett, csatangoltam városokban, hegyekben, gyárakban, mecsetekben, medreszek- ben. Láttam a lábra álló hegyeket, és követtem a rohanó Szir-Darját. Siettet az idő, lassan búcsúzni kell. Az egyetlen Taskent- ben élő magyar emberhez. Kari Karlovicshoz kopogtatok. Ez egyszer, most először felfedezni valamit Üzbegisztánban. Megcáfolni egy ki nem mondott, meg nem fogalmazott legendát. Középmagas, szikár férfi jön az ajtóhoz. Halk szavú, gyönyörű, tiszta beszédű. Egy magyar! Melegséggel teli a hangja. Beljebb tessékel. Ritkuló haja fehéren, selymesen csillog. Magyarul beszél, de már üzbég fordulatokkal. Higgadtságában, lassú megfáradt mozdulataiból érzem az örömet, de mögötte a keleti visszafojtottságot is. Az egyszerű szobában rengeteg apróság: magyar emlékek; üzbég népművészeti tárgyak, a sifonon kötegben Ország-Világ, Népszabadság. Szálak az őshazához. A szomszéd szobából felesége nyöszörgése hallatszik át, ágyhoz kötött, magatehetetlen. És vele együtt a lakáshoz köti a betegség élete párját. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság üzbég részlegének megalakuló ünnepségére várnák, de Kari Karlovics távol marad, mert nem hagyja el társát. Az egykori angyalföldi munkás, akit 1916-ban az óhaza elküldött Oroszországba meghalni, aki harcolt a forradalom oldalán, 1919-ben a fennmaradásáért az ellenforradalmárok ellen. Ezer meg ezer magyar társával együtt. Dicsőség a száz meg ezer, sztyeppén kiöntött magyar élet emlékének! Szamarkandban, Ferganá- ban, Taskentben gondozott sírok, oszlopok őrzik a magyar hősök emlékét. Jangi Jul kolhozában vitrinben tartják a magyar harcosok tárgyi emlékeit. De nagy tett, igazi bizonyítás volt ez a másik is. Maradni itt, ahol Kari Karlovics megbecsülést szerzett, ahol fontos maradt a nagy verekedés után is. Mindegy, hogy hol az ősi haza: ott maradni, ahol értelme lett a küzdésnek. Csak morzsák az életrajzból: Kari Karlovics kis- és nagy- vállalatok vezetője volt, óriás területek felelős gazdája. Befogadta az új haza, kitüntetések biztatták rá; értelme van annak, amit csinál. Kommunistává érett, követünk lett a szovjet telepen. De közben vonzotta ellenállhatatlanul az őshaza is, aztán az új, felszabadult Magyarország. Ki tudná azt végigkövetni ma, miként viaskodtak az agg emberben érzések és eszmék, s miként maradt újra meg újra a rábízott feladatnál? Üzbegisztán ötvenéves útja, hihetetlen gyarapodása, mai száguldása az ő munkájából is fakad. A forró köztársaság napja az ő napja is. Megismerte népeinek szokásait, kultúráját. Művelt magyar—üzbég férfi ül előttem, az az ember, aki százfelé tudta osztani a és testtartás, alak, mozdulat nemcsak fajonként más és más, de minden egyes madár esetében is. Nézze meg a könyvtáram! Az a díszkötéses sor Brehm teljes kiadása. De vadászkalandokat, útleírásokat is talál szép számmal. Ezekből lehet legtökéletesebben megismerni az állatok szokásait, viselkedését. S ez fontos! Talán azt is megkockáztatom — ha nincs igazam, vagy túloznék, írja a szakma iránti szeretetem számlájára —, hogy ezt a mesterséget még így sem tanulhatja meg akárki. Különös érzék, sőt tehetség szükséges hozzá. Kevés olyan szárnyas van a magyar madárvilágban, amelyikkel ne lett volna dolgom. Preparáltam már fekete gólyát, kanalas gémet, nemeskócsagot. sólymot, szabadon fogott uhut (ami igen ritka), túzokot, hattyút és zöld fácánt. Huszonöt éve dolgozom, s ennyi időt már évszázaddal jegyeznek. Gondolhatja, hogy akadt dolgom elég. A férjem, Visi László is jól érti ezt a szakmát, munkaidő után gyakran segít. Különösen őszi-téli időszakban, mert a madártömés szezonális munka. Tavasszal, nyáron úgyszólván nem akad megrendelőm, novembertől viszont annál több. Mindent szívesen vállalok, bár előfordul, hogy olyan szárnyasokat is behoznak, amelyeknek nem lehet mit kezdeni a tollazatával, olyan rossz állapotban van. Gyakran hoznak háziállatokat is, de többnyire vissza kell utasítanom őket. Hogy miért? Azt a macskát vagy kutyát, amelyet ki nem állhat a gazdája, halála után nem fogja pénzért ki- tömetni. Annál inkább a dédelgetett cicust vagy kutyust. Papagájról nem is beszélve. Ilyenkor aztán, bárhogy igyekszik is a madártömő, nem képes visszaadni azt a képet, mely a »szerencsétlen gazdi« emlékezetében él a szeretett állatról. Hát ezért nem vállalom. Hiszen a vérbeli fényképész is sokkal szívesebben kap lencsevégre valami igazi, életteli jelenetet, mint valami mesterségesen beállított családi együttest. S ilyenkor még a pénz sem számít. Első az, hogy magam és mások teljes megelégedésére dolgozzam. Csupor Tibor szívét. Aki hűséges a párjához, eszményéhez, hűséges el veihez, aki megmaradt állhatatos, kemény angyalföldi munkásnak. Kiáltani szeretném: az egyetlen magyar, aki a m<»s- fél milliós Taskentben él, eg messze környéken az egyetlen egykori hazánkfia, aki még látta a forradalmat, s aki után 6500 kilométerre a Kárpát-medencétől tízezrek tisztelnek bennünket, A repülőtéren egészen a gépig kísér Kari Karlovics. Hosszan szorítjuk egymás kezét. — Ne csináljon belőlem hőst — mondja búcsúzóul —, mert valóban nem voltunk mi hősök! Egy ügy néhány tanulsága... Az eset szolgáljon tanulságul más termelőszövetkezetekben is. Mi is történt? Az elletöis- tállóba helyettesítőként beállított egy embert a főállat- tenyésztő. Egy fegyelmi vétséget elkövető tsz-tag helyett. Bizonyos idő után újra a régi munkaerőt helyezte vissza, emberünknek az állattenyésztés más területén szánt munkát. Fizetését ez nem befolyásolta volna. A tsz-elnök erről nem tudva, a növénytermesztésben helyezte volna el a szövetkezeti tagot, ö azonban ragaszkodott az elletőis- \ tállóhoz. Régebben is kikötötte már egyszer, egy másik istállónál: ott nem végez munkát, tegyék máshová! A főállattenyésztő szerint az elletőistállóban nem vált be, többször a karámban ellettek a tehenek. Szóban többször figyelmeztetnie kellett a jobb munkára. A tsz-tag, miután az elletőistállóban végzett tevékenysége alól fölmentették, körülbelül húsz napig nem jelentkezett brigádvezetőjénél munkára. Tette ezt a tsz párttitkárának jó tanácsa ellenére. Július 13-án kilépett a termelőszövetkezetből. Most a le nem dolgozott napokért kövc- és tár-^ leli bérét. A tsz természetesen csak a ledolgozott munkanaMost tolmácsolom hát kéré sét: Kari Karlovics sai, akik ezrével harcoltak a hatalmas szöveísegért, az új f pok után fizethet. Uzbegisztanert — nem tartja? magát és társait sem hősnek.? Több tanulság is adódik az Mondom hát akarata szerint:? esetből. A vezetőség, a tag i'j emberek voltak, hűségesek a? _- ■■ , ....... n agy emberi ügyekhez. t s uzemek szamara is. Elkc Még Kari Karlovicsra gon-(rülhetök » félreértések, ha a dolok, közben a Kizil-Kum\ helyettesítővel közük, hogy végeláthatatlan homokdűnéi j körülbelül mennyi ideig tar- feleU repülünk. De sokat ad-Slanak inkájára szamot nek erte, ha most valaki a) homoktarajokra karcolná Kari) Karlovics és a többi magyar s nevét! Mert már tíznél is ke-, jobb lelkiismerete szerint vc- vesebb internacionalista ma az adott területen. \ tag pedig a lehetőségekhez mérten Ieggyar él Üzbegisztánban. A sivatag kegyetlen még mai is az emberekhez, de fél isj tőle, mert érzi benne a pa-i rancsolóját. Gránitként őrzi,} őrizné a nagy idők nagy tetteinek történetét. Fcrenczi József gézzé a rábízott munkái. (Bármilyen területről van is szó!) A tsz munkaerőhiánnyal küszködik, legjobb tudása szerint elvégzett munkájára szükség lett volna... L U Q SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1970. október Sä.