Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-21 / 247. szám
»KÖLVfVÁS Atlétáink sikeresen vizsgáztak Biztos Dózsa -győzelem Az NB Il-es bajnokság folytatásában a K. Dózsa nagykanizsai ellenfelet fogadott. Foghíjas találkozón (a vendégek két, a hazaiak egy súlycsoportban nem állítottak versenyzőt) a K. Dózsa biztosan nyert. K. Dózsa—MÁV Nagykanizsai TE 14:8 Papírsúly: Vekszli pontozással győz Göcsi ellen. 2:0] Légsúly: Zsiga ellenfél nélkül győz. 4:0. Harmatsúly: Jártás ellenfél nélkül győz. 6:0. Pehelysúly: A kaposvári -Szabó nem jelent meg a szorítóban, győz Dörnyei. 6:2. Könnyű- súly: Varga ellen Rikkersz az első menetben feladta. 8:2. Kisváltósúly: A kaposvári Horváth a második menetben feladta Horváth Z. ellen. 8:4. Váltósúly: Balogh pontozással győz Bamcsarics ellen. 10:4. N agy váltósúly: Rigó pontozással győz Mészáros ellen. 12:4. Középsúly: A kaposváriak nem indítottak Versenyzőt. Győz Kütsön II. 12:6. Félnehézsúly: Koch ellen Kütsön I-et az első menetben leléptették. 14:6. Nehézsúly: Bárányt Pocsai ellen leléptették. 14:8. Bizakodva vártuk atlétáink idei versenyeit. A bizalomnak meg is volt az alapja, mert a már tavaly is jól szereplő somogyi atlétaesapatok néhány új versenyzővel erősödtek. Aztán mégsem úgy indult a bajnokság, hogy minden reményünk Valóra válik. Kovács Géza, aki tavaly a válogatottságig vitte, ebben az évben nem azt nyújtotta, amit vártunk tőle. Pamuki József is adós mardt néhány jó eredménnyel. De a befejező verseAz idei csapatbajnoksagnak csak a hajráját láthatták a so mog'yi atlétabarátok. A kétnapos küzdelemsorozat azonban kárpótolta őket. A férficsapat ma már imponáló fölénnyel veri az olyan együtteseket,, mint a Ganz-MÄVAG vagy a Vasas Izzó. Ha ehhez hozzávesszük, hogy például Pamuki ez alkalommal nem teljesen egészségesen állt rajthoz, és- az egyik legjobb vágtázónk, Korona sérülés miatt nem indulhatott, akkor különösen értéTávolugrás: 1. Záborszki (S) 687, Huszár (V. Izzó) 677, 3. Junászka ;s) 655. Hármasugrás: 1. Ivanov (S) 14,56. 2. Huszár (V. Izzó) 14,26, 6. Falud- (S) 12,81. Rúdugrás: 1. Ivanov (S) 320, 2 Reinhard (V. Izzó) 300, 5—6. Ter- laki (S) 250. 10 km gyaloglás: 1. Ignác? (Ganz) 50:45.3, 2. Bodó (S) 53.40.4, 5. Acs (S) 56.55.5. Súlylökés: 1. Kocsis (Ganz) 14,23 3. Németh (S) 13,00, 4. Tóth F. (S) 12,36. Diszkosz: 1. Tóth F. (S) 46,12, 2. Nagy (V. Izzó) 41,20, 4. Papp (S) 36,82. Ivanov, a Dózsa sokoldalú atlétája biztos győzelmet aratott a gátfutásban. nyen mindketten kitettek magukért. A somogyi női atlétika sem maradt el a fejlődésben. Amikor annak idején a barcsiak jóvoltából felkerült az NB I B- be Somogy csapata, kissé féltünk, hogy a mieink számára erős lesz a második vonal. A lányok már tavaly mást bizonyítottak. Az idén pedig szinte önmagukat múlták felül. Űj tehetségek tűntek fel, mint például Szabó Éva. Kipontozódott a ZTE kosárlabdacsapata Táncsics SE—Zalaegerszegi TE 94:52 (53:28) Nagy érdeklődés előzte meg vasárnap délelőtt Kaposváron a bajnokságra törő K. Táncsics SE újabb hazai mérkőzését. A ZTE ellen Zalaegerszegen annak idején csak nehezen nyert a Táncsics, most viszont »kiütéssel« győzött. A zalaegerszegi játékosokat sorra kipontozták. A második félidő 12. percében már csak két egerszegi játékos maradt a pályán. Ekkor, a szabályoknak megfelelően a játékvezetők lefújták a mérkőzést. Az eredmény érvényes, de így a Táncsicsnak nem sikerült száznál több kosarat dobnia. A kaposvári csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Szabó, Galvács — Vigh — Molnár, Galamb. Csere: Bakonyi, Megyeri, Bovanovics, Takács. A Táncsicsnak nem volt gyenge pontja ezen a találkozón. kés ez a győzelem. A női együttes végig fej fej melletti küzdelemben harcolta ki a győzelmet a Bp. Spartacus ellenében. A kitűnő 4x400-as váltó pompás győzelmével a somogyi lányok ledolgozták a győriek előnyét, így lett döntetlen. Az utolsó versenynap eredményei: Férfiak Somogy—Ganz 124,5:87,5 Somogy—Vasas Izzó 130,5:81,5 Ganz—Vasas Izzó 113:99 100 m: 1. Záborszki (S) 11 mp, 2. Poricsány (Ganz) 11.1, 4. Tóth (S) 11.4. 200 m: 1. Záborszki (S) 23.1, 2. Poricsány (G) 23.1, 5. Tóth (S) 24. 400 m: 1. Hirth (S) 52.5, 2. Adorján (G) 52.6, 3. Varga (S) 52.7. 800 m: 1. Kovács (S) 2:04.6, 2. Varga (S) 2:04.9, 3. Fundt (G) 2:05.1. 1500 m: 1. Kovács (S) 4:11.3, 2. Klekkner (V. Izzó) 4:12.5, 3. Pamuki (S) 4:13.7. 5000 m: 1. Klekkner (V. Izzó) 14:54.2, 2. Pamuki (S) 16:05, 6. Acs (S) 18:25.8. 110 m gát: 1. Ivanov (S) 16.5, 2. Török (G) 16.7, 3. Terlaki (S) 16.7. 400 m gát: 1. Kovács (S) 59.3, 2. Török (G) 59.6, 4. Terlaki (S) 60.6. 3000 m akadály: 1. Kiss (V. Izzó) 9:35, 2. Acs (S) 9.42, 6. Csutorás (S) 11:06. 4x100 m váltó: 1. Somogy (Tóth, Záborszki. Junászka, Ivanov) 44.4, 2. Vasas Izzó 44.9, 3. Ganz 45.0. 4x400 m váltó: 1. Somogy (Varga, Hirth, Záborszki, Kovács) 3:30.4, 2. Ganz 3:31.7, 3. Vasas Izzó 4:04.1. Magasugrás: 1. Szabó (V. Izzó) 185, 2. Ivanov (S) 174, 4—5. Magyar (S) 165. Gerely: 1. Adám (Ganz) 55,60, 2. Németh (S) 53,82, 6. Farkas (S) 51,84. Kalapács: 1. Tóth (S) 55,12, 2. dr. Tóth (S) 44,02, 3. Adám (Ganz) 43,42. Nők Somogy—Győr 62:62 Somogy—Bp. Spartacus 64:60 Győr—Bp. Spartacus 64:60 100 m: 1. Kovács (Sp.) 12.8, 3. Hecz (S) 13, 4. Széles (S) 13.1. 200 m: 1. Kocsis (Győr) 26.2, 2. Hecz (S) 26.5, 3. Szabó (S) 26.7. 400 m: 1. Szabó (S) 60.6, 2. Fodor (Győr) 63.8, 3. Bánhegyi (S) 63.8. 800 m: 1. Vass (S) 2:27, 2. Fodor (Győr) 2:27.1, 3. Bánhegyi (S) 2:27.8. 100 m gát: 1. Nagy (S) 17.0, 2. Takács (Győr) 17.1, 3. Peresa (S) 18.5. 4x100 m váltó: 1. Somogy (Szendi, Szabó, Hecz, Széles) 51.1, 2. Győr 51.8, 3. Bp. Spartacus 52.3. 4x400 m váltó: 1. Somogy (Al- mási, Bánhegyi, Hecz, Szabó) 4:09.7, 2. Győri Dózsa 4:22.6, 3. Bp. Spartacus 4:32.2. Magasugrás: 1. Kovács ^Sparta- cus) 158, 5. Peresa (S) 148, 6. Csorba (S) 144. Távolugrás: 1. Kovács (Sp.) 531, 2. Peresa (S) 515, 4. Széles (S) 506. Súlylökés: 1. Czabánné (Sp.) 12,15, 3. Matics (S) 10,46, 6. Zányi (S) 9,00. Diszkosz: 1. Czabánné (Sp.) 43,43, 5. Matics (S) 33,34, 6. Zányi (S) 24,94. Gerely: 1. Jakobicz (Sp.) 35,82, 5. Matics (S) 23,48, 6. Bánhegyi (S) 21.30. Ma: NI l-es asztalitenisz-nérközés A K. Vasas ma 18.30-kor a Berzsenyi Dániel Általános Iskolában fogadja a BVSC többszörös magyar bajnok, jelenleg második helyezett asztalitenisz-csapatát. A fővárosi együttes Rózsás, Harangi, Kovács 11., Juhos, Gergely összeállításban lép asztalhoz. A Vasas ugyancsak legjobb csapatával — Balázs, Ivusza, Nagy, Séra, Szálrnger — áll ki. • t Legolcsóbb, leggazdaságosabb az EBektrosivith földgázüzemű hűtőszekrény izgalmas a röplabdásók hajrája A miskolciak legyőzték a listavezetőt Győzött a K. Vasas Izzó is I Beszerezhető a KAPOSVÁRI és a SIÓFOKI (Szabadság tér 12.) műszaki-villamossági szaküzletekben. (8271) Izgalmakban bővelkedő mérkőzések zajlanak a röplabda NB I-ben. A hajrában mindenki megfeszített erővel küzd a bajnoki pontokért, különösen a kiesőjélöitek (három csapat esik ki az N B I-ből). A forduló meglepetését a miskolciak szolgáltatták: legyőzték a listavezető Nyíregyházát. A K. VaA Somogyszili Községi Tanács V. B. vízvezeték szereié szakmára kisipari működési engedélyt ad ki. Feltételekkel rendelkezők a somogyszili tanácsnál jelentkezzenek. (180458) sas Izzó is jól vette az akadályt, Pesten verte meg a főiskolás lányokat. K. VASAS IZZÓ—TFSiE 3:1 (13, —13, 7, 2) Városmajor, v.: Ormai. Kaposvár: Koncz, Mátrai, Vermesné, Török, Krehán, Kovács. Csere: Bánsági, Esküdt. A mínusz 4 fokos hidegben nehezen lendült bele az együttes, amely csak a negyedik szettben nyújtotta azt, amit igazán tud. Jók: Kovács, Krehán, Mátrai, ill. Szijjártó. A vasárnapi forduló után a bajnoki táblázat a következő: II. csoport: 9. Nyíregyháza 21 16 5 54:32 37 10. Székesfehérvár 21 15 6 53:37 36 11. Szeged 20 14 6 49:26 34 12. Almásfüzitő 20 13 7 43:26 35 13. K. V. Izzó 21 8 13 35:47 29 14. Díjbeszedő 21 7 14 35:55 28 15. Miskolc 20 7 13 37:43 27 16. TFSE 20 2 18 17 *Jj7 22 SOMOGV1 NÉPLAP Szerda, 1970. október SÍ. OCTOBER 21 SZERDA Orsolya Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Erősen felhős idő, sokfelé esővel. Többfelé élénk, időnként erős déli, délnyugati, elsősorban a Dunántúlon északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés főként nyugaton gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma általában 10 fok körül, délkeleten még 15 fok közelében. Latinka vagy Latinca? Sok vita után véglegesen tisztázódott, hogyan írta nevét Latinca Sándor, az 1919- es Tanácsköztársaság somogyi direktóriumának egyik mártírhalált halt vezetője. Az utóbbi években sokain már el- döntottnek vették, hogy a híres forradalmár nevét »k«- val, tehát fonetikusan kell írnunk. így1 vésték fel a Somogy megyei Tanács székháza előtt felállított szobor talapzatára is. A legújabban felderített dokumentumok azonban egyértelműen bebizonyították a »c«-s írásmód helyességét — ahogy lapunkban is közöljük. A perdöntő bizonyítékok között van a Magyarországi Szociáldemokrata Párt 1913-ban kiállított tagsági könyve, továbbá az Aradról származó születési anyakönyvi kivonat, amelyben az 1886. március 24-én született direktóriumi vezető nevét »c«-vel jegyezték be. — Százötven vagon alma. A Bárdibükki Állami Gazdaságban befejezték az almaszüretet. Százötven vagon gyümölcsöt értékesítettek, 8a évisi ezelőtt, 1890. október 21-én született a Budapesten 76 éves korában elhunyt kiváló fotoriporter, Escher Károly érdemes művész. Pályáját technikusként kezdi, majd mérnöki oklevelet szerez. 1916 körül a filmgyártáshoz kerül, ahol előbb mint híradóriporter, később mint producer működik. 1928-tól az Est-lapok, továbbá a Híd, a Film-Színház- Irodalom fotoriportere. A második világháború után a Képes Világ, a Képes Figyelő és más lapok számára dolgozik, 1957-ben történt nyugdíjazásáig. Riportképei több tekintetben úttörő jellegűek, egyben értékes kortörténeti dokumentumok. Portréi (Bajor Giziről, Derkovits Gyuláról stb.) kiválóan jellemző erejűek. Escher Károly érdeme a már csaknem felismerhetetlenné vált hiteles Petőfi-kép (dagerrotipia) sikeres megújítása. Képeivel több hazai és külföldi kiállításon nyert értékes díjakat. 1965-ben nagy sikerű gyűjteményes kiállítást rendeztek képeiből a Nemzeti Galériában. — Két nagy összegű biztosítást fizettek ki a közelmúltban személyi kárért az Állami Biztosító megyei igazgatóságán. Kelemen István százszázalékos rokkantságáért százezer forintot kapott, míg egy kaposvári házaspárnak gyermekük tragikus halála után a CSÉB alapján fizettek ki harmincezer forintot. — Két város KISZ-esei Siófokon. Együttes ülést tart ma Siófokon a kaposvári és a siófoki városi KISZ vb. A találkozón a két város ifjúsági szervezetének együttműködéséről tárgyalnak. A programban a Kőolajvezeték Vállalat, valamint a kenyérgyár meglátogatása és városnézés is szerepel. Pedagógusok tanácskozása Mintegy 250 megyei pedagógusvezető részére tartott értekezletet tegnap a megyei továbbképzési kabinet és a Pedagógus Szakszervezet megyei vezetősége. Az általános és középiskolai igazgatók, tanulmányi felügyelők és a járási művelődésügyi osztályok vezetői ideológiai, politikai és pedagógiai tájékoztatókat hallgattak meg. Az előadásokban felhívták a figyelmet a tanév főbb feladataira; az MSZMP ifjúságpolitikai állásfoglalását elemezték; szó esett az ifjúsági mozgalmi munka iskolán belüli megszervezéséről is. — Több mint ezerrel emelkedett az elmúlt négy év során a könyvtári olvasók száma a marcali járásban. Ezzel együtt jelentősen gyarapodott a könyvtárak állománya is, ma már csaknem 80 000 kötet áll az olvasók rendelkezésére. — A Nissan Motor Company japán autógyár bejelentette, hogy elektromos meghajtású, gázturbinás és elektronikusan vezérelt autótípusokat fejlesztett ki. Az új gépkocsitípusokat az október 30-án Tokióban megnyíló kiállításon mutatják be. — Felkérjük tisztelt megrendelőinket, hogy a kaposvári üzleteinkbe korábban beadott ruhaneműiket szíveskedjenek elvinni, mert tárolási nehézségeink vannak. Patyolat Vállalat. (180446) — A kaliforniai Santa Anaban ötnapi börtönre és 500 dollár pénzbüntetésre ítélték Truman Capote regényírót, a Hidegvérrel című világhírű alkotás szerzőjét. Capote ezúttal egy anya- és testvérgyilkos férfi indítékai iránt érdeklődött, s arra fizetett rá, hogy a meginterjúvolt gyilkos ügyében nem volt hajlandó a bíróság előtt tanúvallomást tenni. — Villamosszék helyett golyó. Hétfőn rendőrgolyók végeztek egy villamosszékre ítélt chicagói bűnözővel. A rablógyilkosság miatt elítélt Gene Lewist fellebbezési ügyében kihallgatásra vitték, amikor a bűnöző menekülni próbált. Testőrével meg is birkózott, de a bírósági épületben lévő rendőrök agyonlőtték. Egészségügyi fiatalok országos fóruma Az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezete csütörtökön rendezi meg székhazában az egészségügy területén dolgozó fiatalok országos fórumát. A tanácskozáson fiatal orvosok, gyógyszerészek, ápolónők, az egészségügyben tevékenykedő műszaki és gazdasági szakemberek vitatják meg a pályakezdés tapasztalatait, eddigi munkáik eredményeit és gondjait. Az egyes szakágak képviselői külön szekcióban tanácskoznak. A Latinca Sándor Mg Tsz-ben, Kaposvár, október 20-tól részes KUKORICATÖRÉST LEHET VÁLLALNI. A törésre vállalkozók jelentkezhetnek minden reggel 7 órakor a Kaposvár, feketetanyai üzemrészben, Hegedűs József brigádvezetőnél, tóvá bbá a töröcskei üzemrésznél Lőrincz Ferenc üzemegységvezetőnél. A részes törésre egyéb felvilágosítást a helyszínen adnak. (8264)