Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-17 / 218. szám

APRÓ HIRDET ES EK ADÁS - VÉTEL Vízparti ikernyaraló íele sürgősen eladó. Érdeklődni személye­sen : Koltai, Balaton­lelle, Aruház. __(179908) B oroshordó, új, 3ÓÓ literes, eladó. Lukács János, Gamás, Perőfi utca.______________(2886) K ét fekete, 2 és fél éves príma futócsikó eladó, vagy nehézért elcserélhető. Kaposvár, Füredi u. 58. (2894) Eladnám két és fél szobás, összkomfortos, OTP-s, kertes örökla­kásomat, vagy elcse­rélném szövetkezeti, IKV- vagy magán két­szobás ingatlanért. »Igényes« jeligére a kiadóba.__________(2898) R övid, kereszuiúros Bösendorfer bécsi zon­gora, egy ántik kis dívány 2 fotellel, zo- máncos, fehér 120-as fürdőkád, egy rézmo­zsár eladó. Kaposvár, Géza u. 32. Megtekint­hető délelőtt 12-ig, délután 5—7-lg. (2901) kétszárnyas ajtó, í’a- tüzélésű fürdőkályha és két beton áthida­ló eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 89. (8991) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapánk, Máté János kertész 67 éves korában elhunyt. Teme­tése szombaton, 19-én fél 12 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (179946) köszönetnyilvánítás Hálás köszönettel a dózunk mindazok­nak, akik mély gyászunkban együttér­ző részvétüket felezték ki. Csizi csa­lád. (179840) Kéthónapos, törzs­könyvezett fekete pu­lik eladók. Balaton- lelle, Vágóhíd. (13005) Nagyatádon a, Mun­kás u. 3. számú ház és külön telek eladó. (13008) Tabon a Fő utcától 50 m-re fekvő 1200 n- öl kertészkert (ház­helynek alkalmas) épí­tési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Takács Gábor, Tab, Hunyadi u. 2, _____________(13020) É pítési telkek el­adók. Kaposvár, Vi- kár Béla u. 40. Miko- csiéknál. (179775) Tartásért, gondozá­sért'és némi készpén­zért eladnám bala- tongyöröki villámat. Széchenyi _u._48.____ K adarkúton szőlőzú­zó, boroshordók. 20 fm. kovácsoltvas ke­rítés, akácfaoszlopok bútor, háztartási cik­kek eladók. Szibertné, Hódosi u. 21. (173623) Vásárolnék Siófokon kétszobás, összkom­fortos, téliesített nya­ralót. Lehetőleg víz és Fő út közelében. Aján­latokat : > Jávorka Lász­ló, Szeged, Tímár ut­ca 5/b-re kérek. II Eladó Mirella szoba­bútor, bizományin ke­resztül, OTP-hitelre is megvehető. Cím: Kaposvár, Kapos bist­ro. _____________ (17977S) E ladó 1 db heverő, .1 db rekamié, hozzá tartozó 2 db fotel és 2 db szék. Megtekint­hető minden nap 13 órától. Kaposvár, Szántó Imre u. 50/a, III. 2.___________(179826) L ovas kocsi, lószer­szám és egyéb gazda­sági fölszerelés eladó, özv. Zsalakó Dezsőné, Kaposvár, Vöröshad- sereg.-úfrja 68. (179830) éipészszerszámok, kaptafa, olcsón eladó. Kaposvár, Nyár u. 16. _________________(179834) 2 db új F. 5-ös kon­vektor áron alul el­adó. Horváth, Kapos­vár, Arany J. u. 6. II. lh. IV. e. 2. 6 óra után.___________(179839) M ély gyermekkocsi, sötét, fényezett szoba- \asztal. Kékes televízió, akvárium halakkal, el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, 48-as ifjúság útja 13. H. lh. III. e. 3. ajtó. (179843) Választási bikabor­jú (negatív környe­zetből) eladó. Somogy- aszaló, Kossuth u. 18. _____________(179849) B oroshordó, 256 li­teres, príma állapot­ban eladó. Kaposvár, Kisróma-hegyi út 4. Bodáéknál. (179850) Kaposváron, a Vö­röshadsereg útja 170. sz. szoba-konyhás ház 600 n-öl telekkel, melynek fele szőlő, el­adó. Villany, víz van. Buszmegálló 5 perc. ________ (179851) T elket vennék Ba- latonföldvár — Fonyód között 150 n-ölig. Aj ánlatokat: »Beépít­hető, szép fekvésű-« jeligére, 179853. szám­ra a hirdetőbe. (179853) Rómán gáztűzhely, minikalor olajkályha eíadó. Hornyák, Ka­posvár, Damjanich u. l/a. (179854) Jó állapotban lévő, nagy bécsi zongora eladó. Kaposvár, Szal- : ma István u. 3. Ér­deklődni egész nap. _________ (179357) E ladó a Vikár Béla utcában .419 n-öl ház­hely, megosztva is. Ugyanitt eladó egy lá­bon álló zöld cserép­kályha, egyedi darab. Kaposvár, Hársfa u. 17. (179363) Siófokon vagy Kili- tin kisebb házat, ház­helyet vennék. Lénárt • Adám, Nagyszokoly. (173626) Ü 60l-es Trabant, ga- razsírozott, eladó, ugyanott garázs kiadó. Kaposvár, Kossuth u. 93. (179909) Üj, nyolcszemélyes GAZ—69 raj kocsi el­adó. Zsuk A—06 vagy Nysa gépkocsit be­számítok. Mészáros István, Kaposvár, Má- jus 1. u. 36._________ 1 300-as Polski Fiat szeptemberben bevált­ható kiutalás sürgő­sen eladó. Érdeklődni: 14-360-as telefonszá­mon. Horváth. Gépjárműfényező műhelyemet megnyi­tottam. Tóth Sándor, Kadarkút, Kossuth u. 60. (179771) Külön bejáratú bú­torozott szoba 3 nő vagy 3 férfi részére albérletbe kiadó. Ka­posvár, Béke u. 48. (170861) Idős nénit vagy bá­csit eltartanék házért, vagy azt életjáradék­ra vennénk. Ajánla­tokat 179070. számra a hirdetőbe. (179870) Külön bejáratú al­bérleti szoba kiadó. Kaposíüred, Kossuth L. U. 82. (179874) VILLANYMOTOROK tekercselését, háztartá­si gépek javítását ga­ranciával vállalom. Vargáné műszerész- mester, Siófok, Fő út 107. sz. (172008) Siófokon külön be­járatú albérleti szobát keresek egy személy részére. Állomáshoz közel. »Téli hónapok­ra« 7129. jeligére a siófoki hirdetőbe. (173625) 1971 tavaszán sorra kerülő Skoda 1000 MB kiutalás átadó. Érdek­lődni 13-583 telefonszá­mon. (179907) 500-as Trabant, szink­ronváltós, kitűnő álla­potban eladó. Cím a kiadóban. (2915) Trabant 601-es kitű­nő . állapotban 40 000- ért eladó. Gölle, Hő­sök tere 3. (2899) 600- as Trabant kiu­talás sürgősen eladó. Nagyatád, Gyár köz 1L________________(13009) P—10-es és T—5-ös- Pannónia kifogástalan. állapotban eladó. Kis­korpád, Petőfi út 50. Kereső kőműves. _ 601- es Trabant sür­gősen eladó. Érdek­lődni lehet a kapos­vári Csiky . Gergely Színház portáján. Jó állapotban lévő Warszawa eladó. Ka­posvár. Tanácsház u. 20. Érdeklődni: 5 óra után. (179805) 1971-re visszaigazolt Trabant Limousine ki­utalás átadó. Érdek­lődni 13 óra után, 13-639 telefonszámon. Tátrán robogó sür­gősen eladó. Kapos­vár, Dimitrov u. 39. Wartburg CM-es, kis kerekű, jó állapotban eladó. Dr. Janotka, Bálványos. (173612) 1970—71. évben ese­dékes Wartburg kiu­talást átvennék. Le­velet »Wartburg 7125« jeligére a sófoki hir- detőbe kérek. (173613) Zastava gépkocsi el­adó. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 50. sz. (179904) I Elcserélnénk buda­pesti kétszobás, össz­komfortos családi há­zunkat veszprémi vagy kaposvári kétszobás lakásra. Nagy Lajos, Budapest, IV., Gárdo­nyi Géza u. 1/b. A kadarkúti Szabad­ság Mezőgazdasági Termelőszövetkezet 1970. szeptember 19-én 9 órakor a termelő- szövetkezet központi irodájánál lóárverést tart. Elárvereznek sod­rott és meleg vérű lovakat. Szabadság Mg. Termelőszövetke­zet, Kadarkút. (13011) Fiatal házaspár ki­adó szobát keres Marcaliban. Virág Jó­zsef, Marcali, Kovács József u. 27. (13018) i Egredül élő. 55 éves, 900 Ft nyugdíjjal ren­delkező nő, megismer­kedne hasonló körül­mények között élő férfival házasság cél­jából. Levelet »Meg­becsülés« jeligére a kiadóba. (13010) Hatvanéves, 163 cm magas, falusi özvegy­asszony vagyok, 300 Ft. nyugdíjjal, saját házzal, keresem a hozzám illő, gyermek­telen, józan életű nyugdíjas férfi isme­retségét, házasság cél- j ából. Leveleket: »Muskátli az ablakom­ban« jeligére, 179856. számra a hirdetőbe. ,___________(179856) Ruhaneműit elhozza, tisztán visszaviszi 4 forintért a PATYOUI HÁZTÓL-HÁZIG SZOLGÁLAT. Telefon: 14-130 és 14- 131. Patyolat Vállalat ___________ <8093) Gyalu­J forgács ingyen kapható az ÉVM Épület- rsztalos-ipari és Fa­ipari Vállalat kapos­vári üzemében, Kaposvár, Cseri u. 2. ________________(179637) E gy db 8 személyes „SIRÁLY" személy- gépkocsi kitűnő állapotban tipizálás miatt közületnek ELADÓ Érdeklődni: Kaposvár, Bajesy-Zsilinszky u. 21. Telefon: 11-420. FOGYASZTÁSI szövetkeze­tek, VETÖMAGBOLTOK! Most rendeljenek kis háztáji gaz­daságokban használható 30 literes VlZVEZETÉK-SZERELŐ és VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT azonnal íüluesz a Balatonboglári Vas-Műszaki KTSZ. Jelentkezés: Balatonfooglár, Szabadság u. 6. (13006) Ara: 1080 Ft. A szőlőtőkék, a gyümölcsfák permetezéséhez magas- nyomású permetezőt ajánlunk, amelyhez rotációs kapa is tartozik. Az őszi talajlazítás — a gép egyszerű átszere­lésével — egy időben elvégezhető a gép rotációs kapá­jával. Ára: 9070 Ft. MOTOROS HÁTI PERMETEZŐT importáltunk is: ezzel a növényvédő munkagéppel lehet permetezni, porozni is. Ára: 4448 Ft (a porozóval együtt). Rendkívül el. nyes ajánlatot teszünk a T—4—K—10 T1PUSÜ KERTI KISTRAKTOR MUNKA­ESZKÖZEIRE. Ezeket most mélyen leszállított áron, az eredeti ár 25%-áért árusítjuk: FN—100-AS TALAJMARÓ, PON—25-ŐS EKE, 5—KN—85-ŐS KULTIVATOR. A répa felaprításában megkönnyíti a munkát a BONYHAD TÍPUSÚ RÉPAVAGÖGEP. Ez a szögaoálvázra szerelt, forgó dobú gép kb. 300 kg/óra teljesítménnyel teljesen megoldja a gumós és a gyökér- takarmáiny feldolgozásának feladatait. .Ára: 580 Ft (a régi 1160 Ft helyett). 'Az ismertetett kisgépeket és eszközöket a szövetkezeti szaküzletek, a vetőmagbe ltok árusítják. A boltvezetők megrendeléseit az alábbi címen várjuk: SZÖVÄRU vállalat Budapest, IX., Soroksári út 16. Telefon: 140-487. A HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁS AZ OGV CORDATIC GUMIGYÁRA Budapest VIII., Kerepesi út 17. FÖLVESZ gumiipari szak-, betanított, segédmunkásokat és munkásnőket jó kereseti lehetőséggel Vidékieknek munkásszállást, házaspárok részére külön szobát, valamint a kollektív szerződésben előírt kedvez­ményeket biztosítjuk, (5155) MAI VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: ISTEN HOZTA. ŐR­NAGY ÜK: Örkény István Tóttk c. regénye színes magyar filmen. (IX. 23-ig.) 7 órakor: FOLYTASSA, DOK­TOR! Színes angol fimvígjáték. (IX. 23-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: MILLIÁRDO- KAT ErO EMBER. Színes, fran­cia-olasz bűnügyi film. (IX. 18- ig.) MÁJUS 1, FILMSZÍNHÁZ SIÓFOK: FUT0HOMOK. Lengyel film. televízió Budapest 9.00—11.20: Iskolatelevízió. 14.00— 16.05: Iskolateievizió, 17.58: Mű­sorismertetés. 18.00: Híreit 18.05: A muzsika apró köve.ei. 18.35: Reklámmüsor. 18.50: Esti mese. 10.00: Régi kórusmuzsika. 19.15: Mindenki közlekedik... . 19.55: Szünet. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Magyarázom a jövőnket... 20.30: Az örökös. Magyar film. 22.C0: Tv-hiradó 2. kiadás. 22.10—23.00: Ember és írás. Zágráb 17.15: Magyar nyelvű tv-kró­nika. 17.50: Távcső. 18.30: Balkáni foUtlórfeszüvál. 19.06: Taktu és barátai. 19.20: Doktor a házban. Vidám műsor. 20.35: Időszerű be­szélgetések. 21.35: Törhetetlenek. Filmsorozat. Osztrák tv 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Sportmozaik. 18.50: Leerere felü­gyelő kalandjai. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Hölgy-quartett. 21.45: A könyvek világa. 22.45: Tv-híradó, esti kiadás. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig . .. 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: A Clark Sisters műsorából. 8.36: Kozmosz. 9.00: Pueeini: Pillangókisasszony. 11.41: Adám Jenő népdalfeldolgozásai­ból. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakok­tél. 13.40: Község a főváros ár­nyékában. 14.03: Dékl Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 14.25: Harcban születtek... 14.39: Sáncalja. 15.00: Hírek. ».»: Mi­hály András: Három darab régi stílusban. 15.35: A szép Heléna. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.03: Bach: D-dúr versenymű három hegedűre. 16.28: A közoktatás fóruma. 16.48: Az élő népdal. izöíJ Hallgatóink Ügyemébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nem­zetközi kérdések. 17.15: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodály-müveket énekel. 17.35: Tanácsaink az új törvényterve­zet tükrében. 18.00: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.28: Yokohama lfék fényei. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.03: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 20.57: Hírek. Kb. 21.03: Made in Hungary. 21.30: Haydn-művek. 22.00: Hírek. 22.15: Közvetítés a vívó-vili' nok- ságról. 22.33: Lakatos Lajc; cim- baimozik. 22.43: Harangszó száll a messzeségben . . . 23.CO: Mat­his, a festő. 24.00: Hírek. 0.10— 0.25: André Segovia gitározik. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Koscuth-müsorrral. 8.05: Szimfo­nikus zene. 8.45: Külpolitikai fi­gyelő. 9.CO: Miskolci Csóka Bé­la népi zenekara játszik. 9.30: Ipar a szabad ég alatt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.5 : Ma­gánvélemény közügyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.3): Kó­rusok. hangszerszólók. 13.03: Hí­rek. 13.03: Győri stúdiónk jelent­kezik. 13.20: Haydn: D-dúr gor­donkaverseny. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.CO: Ket­tőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: lElaűó birtokok. 18.57: Rádió­hangversenyekről. 19.27: Szovjet népek dalaiból. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.0Ó: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Az If­júsági Rádiószínpad bemutatója. Tarimenes utazása. 21.02: Hol­nap közvetítjük... 21.32: Köny- nyűzene Bródy Tamás szerze­ményeiből. 21.52: Romantikus kórusmuzslka. 22.07: Zentai An­na és Palcsó Sándor operettda­lokat énekel. 22.30: A senki szi­gete. 22.40: A dzsessz kedvelői­nek. 23.00: Hírek. 23.15: Tánc­zene Varsóból. Prágából és Ber­linből. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemez­parádé. 18.55: Történelmi kis­lexikon. 19.04: A dzsessz kedve- I leinek. 19.22: Otelló. 19.54: Mo­zart-művek. 20.48: Hírek. 20.51: Liszt-művek. 22.10: Beethoven összes zongoraszonátái. 23.00— 23.15: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK 16 évet betöltött lányokat szö­vőnek felvesz a Pamuttextilmű­vek Jacquard Szövőgyára. A be­tanulási idő 12 hét. Lakást mi­nimális térítés mellett (leányott- honszerü elhelyezésben) adunk. Jelentkezés: írásban, a PTM Jac­quard Szövőgyár Üzemgazdasági osztályán. Budapest XIII., Szek­szárdi U. 19—25. (3438) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat fölvesz hegesztő laka­tost, villanyszerelőt, gépkezelő­ket. Jelentkezés: Balatonlelle, Rákóczi út. (Szennyvíz telep). (179635) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR a répafeldolgozás! üzemre fföSMéfsiSre keres Térti és aél munkavállalókat. Havi káreseti lehetőség: férfiaknak 2500—3400 Ft nőknek 1400—1900 Ft A gyár dolgozóinak kedvezményes étkezést, a vidéki dolgozóknak szállást is biztosít. Jelentkezni csak személyesen lehet a gyár munkaügyi osztályán. Vidéki dolgozóknak munkába állás után utazási költséget térítünk. (8100) Az EPFU kaposvári kirendelt- sége teljesítményelszámolásos, prémiumos gépkocsi rakodókat, éjjeliőrt vesz föl. Jelentkezés: fiPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (179627) Azonnali belépéssel női segéd­munkásokat vesz fel a Kaposvári Húskombinát. (179603) Gépkocsirakodókat felveszünk jó kereseti lehetőséggel. Somogy me­gyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. A CENTRAL Vendéglátó Vál­lalat fölvesz konyhai segédmun­kást és felszolgálót. Jelentkezés: Balatonlelle, Kossuth L. út 5. A Csurgói ÁFÉSZ kirakatrende­ző szakmában jártas dolgozót azonnal fölvesz. Fizetés megegye­zés szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán. (13004) Váltott műszakos konyhai dolgo­zókat és gondnoknőt adminisztra­tív munkakörbe keresünk. Közép­iskolás leánykollégium, Kaposvár, Zalka Máté u. 19. (8121) Takarítási munkára kaposvári lakosú nőket, valamint éjjeli­őröket felveszünk. Somogy me­gyei Tanácsi Építőipari Válla­lat, Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. (179867) Arukiszállítói munkakörbe, tú­ravezetői beosztásba segédmun­kásokat, valamint kisegítő mun­kakörbe, könnyű munkára női dolgozókat azonnal felveszünk. Füszért-fiók, Kaposvár, Zalka. Máté U. 12. (179887) Buszsofőrt — nagy gyakorlattal rendelkezőt — keresünk. Jelent­kezni lehet a gépkocsielőadónál. Cím: Kaposvár, Csiky Gergely Színház. (179883) Kereskedelmi dolgozót felve­szünk, hentes- és mészárosszak­mával rendelkezők előnyben. Je­lentkezés : Kaposvár, Noszlopy G. u. 10. Halért-fiók. (179878) Kaposszentbenedeki 8. sz. ve­gyesboltunkba gyakorlott boltve­zetőt — eladót — felveszünk. Je­lentkezés az ÁFÉSZ központi irodájában, Kaposfőn. (179902) Jó kereseti lehetőséggel zsáko- lókat keresünk azonnali belépés­sel. Nagymalom, Kaposvár. (179788) Felveszünk két gyakorlott ha­jóst uszálykormányosnak és négy matrózt a Balatonra. Kerese.i lehetőség havi átlag 2300, ill. 1800 Ft + behajózási pótlék. Egy év után egyenruhát biztosítunk. Je­lentkezni: Balatoni Vízügyi Ki­rendeltség, Siófok, Somogyi út 6- (173629) Takarítónőt felveszünk. Kapos­vári Ruhagyár. (179866) A Nagyatádi Cérnagyár azonnal fölvesz 16 éven felüli nőket 3 műszakos, állandó jellegű gépi munkára. Vidéki dolgozóknak az üzemtől 1 percnyi távolságra leányszállást biztosítunk. Kereseti lehetőség: 1300—2000». Ft. Kedvezményes ebéd: 4 Ft. Jelentkezés: Nagyatád, Gyár u. 21., munkaerő-gazdálkodás. (.13007) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1970. szeptember 17. I

Next

/
Oldalképek
Tartalom