Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-05 / 208. szám
M K Ö; <\y i-. ■L WtAG PROLETÁRJAI, EG YES 0 L J ETE K I ^PqsM^-b Somám Néplap MSZMP SOMOST MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ára: 80 fillér | VA S U T A S Ü D Ü L Ő XXVI. évfolyam, 208. szám 1970. szeptember 5., szombat Bondor József Párizsba utazott Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter pénteken délután André Bettencourt francia szervezési és területfejlesztési miniszter meghívására hatnapos hivatalos látogatásra Párizsba érkezett. Bondor József francia kollégájának ez év májusában tett budapesti látogatását viszonozza. Megérkezése után Bondór József felkereste Albin Cha- landon lakásügyi minisztert, majd André Vivien lakásügyi államtitkár fogadta a magyar minisztert. (MTI) Tervegyezteto tárgyalások Bulgáriával Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke és Grisa Filipov miniszter, a Bolgár Népköztársaság állami terv- bizottságának első elnökhelyettese szeptember 1. és 4. között Budapesten a két ország 1971—75. évi népgazdasági terveinek egyeztetéséről tárgyalt. Megvizsgálták a gazdasági együttműködés továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdéseket. A szocialista nemzetközi munka- megosztás lehetőségeit kihasználva egyeztették mind a következő ötéves terv, mind az 1975 utáni időszak kölcsönös gazdasági együttműködésének főbb irányait, es kijelölték az ezzel kapcsolatos feladatokat. A tárgyalások eredményeként pénteken jegyzőkönyvet írtak alá a két ország 1971— 75. évi népgazdasági terveinek összehangolásáról. A tárgyalások az őszinte barátság és elvtársi együttműködés légkörében folytak. Egész társadalmunk ügye Megtartotta első ülését az SZMT mellett működő nőbizottság . !■ Légyen a szakszervezeti munkának folyamatos, szerves része a nők gazdasági, politikai, szociális helyzetének javítása — így foglalt állást tegnap a Szakszervezetek Megyei Tanácsa mellett megalakult nőbizottság. «■A jövőben a szakszervezetek fokozott felelősséggel lássák el az üzemekben, az intézményekben a dolgozó nők politikai, kulturális nevelésével, érdekvédelmével kapcsolatos feladatokat« — mondta ki a Központi Bizottság februári határozata. Az elveknek megfelelően a feladatok végrehajtásában az első: a nőmozgalmi munka szervezeti kialakítása. Ennek szellemében alakult meg — és tegnap megtartotta első ülését — az SZMT mellett működő 13 tagú nőbizottság. Dr. Szőke Pál, az SZMT vezető titkára az elnökség nevében köszöntötte az újonnan alakult nőbizottságot. — A nőbizottság tagjai mondta — a szakmák különböző területét képviselik. A Központi Bizottság határozata ismert, és a mi feladatunk, hogy az önök segítségével valóban a szakszervezeti munka szerves részévé váljon a nőmozgalommal kapcsolatos célkitűzések megvalósítása. A továbbiakban a tennivalókról, a feladatokról szólt az alakuló ülésen dr. Szőke Pál. Hangsúlyozta, hogy az SZMT nőbizottságára igen felelősségteljes munka vár. hiszen ez év végéig a megyében foglalkoztatottaknak csaknem a fele nő lesz, A Központi Bizottság határozatából adódó feladatokat, a helyi speciális problémákat csak úgy lehet megoldani, elvégezni, ha ez a nőbizottság valóban tudatában van hivatásának és véleményt mond minden fontos társadalmi kérdésben, s természetesen ez a vélemény azoknak az álláspontját tartalmazza, akiket képviselnek a nőbizottság tagjai. — Máról holnapra mindent megváltoztatni nem lehet — mondta az 'SZMT vezető, titkára. — Feladataink jó része folyamatos, hosszú időt vesz igénybe, de igen sok területen már most is tehetünk intézkedéseket, és megkezdhetjük következetes és nagyon céltudatos munkánkat. Engedjék meg, hogy szeretettel köszöntsem a nőbizottsagot és elnökét, Horváth Sándornét, és azt kívánom, hogy eredményesen, jól dolgozzunk ennek az egész társadalmunkat érintő feladatnak a végrehajtásán. Horváth Sándorné, az SZMT nöbizottságának elnöke azzal a gondolattal kezdte mondanivalóját, hogy ez a testület sokat szeretne tenni a nők érdekében, s fáradhatatlanul munkálkodik majd azért, hogy a szakszervezeten belül a korábbinál nagyobb felelősség- érzettel végezze ki-ki munkáját a dolgozó nők helyzetének javításáért. Ismertette, hogy az SZMT úgy határozott: az országos irányelvtől eltérően megyénkben december I vége helyett november 15-ig mindenütt megalakítják a szakszervezeti bizottságok mellett működő nőbizottságokat, illetve megválasztják a nőfelelősöket. Így a november közepén kezdődő szakszervezeti választásoknál már teljes joggal és felelősséggel működhetnek közre ezek a testületek is. Hangsúlyozta, hogy most, a negyedik ötéves terv előkészületeinél igen nagy feladat és felelősség hárul a nőmozgalom tisztségviselőire. Gondot kell fordítani arra is, hogy egy-egy adott területen benne legyen a tervben az is, hogy mit kivának tenni a dolgozó nők érdekében. Élénk — mondhatnánk ügy is: szenvedélyes — eszmecsere alakult ki már ezen az első testületi tanácskozáson. A nőbizottság tagjai nemcsak a véleményüket mondták el az intézkedési és munkatervvel kapcsolatban, hanem kifejezésre juttatták annak a szakmának legégetőbb gondjait is, amelyet képviselnek. . Ez az első tanácskozás méltán zárult ezekkel a szavakkal: »Sokrétűek a feladatok, a tennivalók ismertek eredményeket csak úgy várhatunk, ha ki-ki a maga területén lelkiismerettel, felelősséggel tölti be tisztét.« V. M, Augusztus utolsó napjaiban felavatták a Vasutasok Jótékonysági Biztosító Egyesületének balatonfüredi üdülőjét. A 15 millió forintos létesítményben 105 vendéget tudnak egy turnusban vendégül látni. MOSZKVA Űrhajósok a magyar kiállításon A moszkvai magyar jubileumi kiállítás minden napjának megvannak a nevezetes vendégei: penteken szovjet űrhajósok keresték fel a 14 000 négyzetméteren felépült »kis Magyarországot«. A fogadócsarnokban Kristóf László igazgató köszöntötte a világűr hőseit: Georgij Bere- govoj vezérőrnagyot, a Szo- juz-^-3 parancsnokát, Alekszej Leonov ezredest, aki először lépett ki a világűrbe az űrhajó kabinjából, Valerij Kibovsz- kijt, aki a Vosztok—5 űrhajón 81-szer repülte körül a Földet és Borisz Jegorovot, a Magyar—csehszlovák vízügyi tárgyalások A határvizek kérdéseivel foglalkozó magyar—csehszlovák közös műszaki bizottsága augusztus 25-től szeptember Gépipari seregszemle Brnóban Pénteken délután tizenkettedszer nyitotta meg kapuit a világ gépgyártásának kereszt- metszetét és fejlődését bemutató brnói nemzetközi vásár. Az idén a vendéglátó Csehszlovákián kívül 25 ország több mint 1600 vállalata tárja a látogatók elé legb.ecgesebb gyártmányait. A vásárvárosban a szocialista államok közül hazánkon kívül Bulgária, az NDK, Jugoszlávia, Kuba, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió képviselteti magát. A kapitalista világból 17 ország cégei állítják ki termékeiket. Hazánk ez alkalommal is széles választékkal és számos újdonsággal készült fel a nemzetközi gépipari seregszemlére: tizennégy külkereskedelmi és ipari vállalat 1800 négyzet- méter területen mintegy félezer kiállítási tárggyal ad képet iparunk teljesítőképességéről. (MTI) 4-ig Budapesten tartotta 31. ülésszakát. A magyar és a csehszlovák delegáció megtárgyalta és egyeztette a Duna, a Tisza és az Ipoly határmenti szakaszára vonatkozó építésfelmérési és egyéb terveket, s tárgyaltak a Bodrog—Hernád és a Sajó közös szabályozásáról. Foglalkoztak a Duna közös szakaszának hasznosítási kérdéseivel is. ' Az EAK képviselője Yosttal és Jarringgal tárgyalt „A Washingtoni kormány visszavonulót tájt“ Az EAK kulügyaiiniszté- 1 ritunának szóvivője pénteken hivatalosan bejelentette: az egyiptomi kormány visszautasítja azokat az amerikai vádakat, amelyek szerint Kairó megsértette volna a tűzszünet! megállapodást. A szóvivő hozzáfűzte, hogy »az Egyesült Államok , egy szót sem szólt arról, hogy Izrael a csatorna keleti partján erődítmények építésével megsértette a megállapodást, pedig tudomása volt ezekről a lépésekről«. Véget ért a kemény viták korszaka Izrael és az Egyesült Államok között — jelentette ki Tel Avivban Golda Meir miniszterelnök. Más megfogalmazásban: az Egyesült Állati Thant is nyilatkozott mok teljesítette Izrael követelését. Dajan hadügyminiszter egy televíziós interjú során kijelentette, hogy Izrael »nem tarthatja meg egyoldalúan a tűzszünetet«. »Dajan nem zárta ki annak a lehetőségét sem, hogy »katonai akciót indítanak az egyiptomi rakétaállások ellen«. Az Egyesült Arab Köztársaság egyelőre nem foglalkozott hivatalosan a Washington által szentesített izraeli vádakkal amelyek szerint egyiptomi részről megsértették a fegyvernyugvást. Az egyiptomi lapok egyik legbefolyásosabbika, az Al Akhbar azonban furcsának találja, hogy miután Egységfrontba tömörült a baloldal A chilei választások Chile fővárosában és 25 tartományában pénteken — a sok hónapos viharos választási kampány után — incidensek nélkül zajlott le az elnökválasztás. Három és fél millió választópolgár ezen a napon három elnökjelölt között választhatott: a népi egységfront blokkjának képviselője Salvador Allende volt, az uralmon levő kereszténydemokrata párt Radomiro Tomicót jelölte, a harmadik jelölt pedig Jorge AUsssandri volt, akit a függetlenek és a jobboldaliak támogatnak. A választások, eredményei még riem ismeretegek, de — mint a TASZSZ hírmagyarázója írja — a választásokat megelőző éles belpolitikai harc újult erővel robbanhat ki, ha a szavazás eredményeképpen a három jelölt egyike sem kapja meg az abszolút szavazattöbbséget. Akkor az ország alkotmánya értelmében a nemzeti kongresszus választja meg az elnököt a szeptember 4-én legtöbb szavazatot kapott két jelölt közül. A mostani választások alkalmával egyébként sok év óta először fordult elő, hogy a kommunista párt, a szocialista párt, a radikális és a szociáldemokrata párt, valamint a Független Népi Akció és az Egyeséges Népi Akciómozgalom elnevezésű szervezetek — népi egységfrontot alkotva — közös programmal lépnek fel és Salvador AUende szocialista szenátor személyében egységes jelöltek állítottak. A tömb programja határozottan demokratikus jellegű. Konkrét intézkedéseket irányoz elő az imperializmus elleni küzdelemben, kilátásba helyezi a teljes nemzeti fel- szabadulás megvalósítását, a radikális földreform végrehajtását és a finánc-oligarchia előjogainak megszüntetését. (MTI) »Laird amerikai hadügyminiszter nem tudta megerősíteni az izraeli vádakat, a washingtoni kormány visszavonulót fújt, és hirtelen felfedezte, hogy az állítások igazak«. Időközben Hasszán el-Zajjat, az EAK ENSZ-nagykövete és képviselője a Jarrjng-vezette tárgyalásokon, New Yorkban Charles Yosttal, az Egyesült Államok állandó ENSZ-megbízottjával tanácskozott. Yost előzőleg a New Yorkba visszaérkezett . ENSZ-főtitkár- nál, U Thantnál járt, és — mint megfigyelők rámutatnak — valószínűleg mindkét helyen a csütörtöki amerikai nyilatkozattál kapcsolatban adott felvilágosításokat. El-Zajjat később megtartotta soron következő tanácskozását Gunnal Jarringgal. A találkozó után az egyiptomi diplomatát megkérdezték: szót váltott-e Jarringgal a tűzszünet! vádaskodásról. El-Zajjat (Folytatás a 2. oldalon) hármas űrrepülés részvevőjét, a Voszhod-űrhajó orvosát A kozmonauták, akik közül többen már járták hazánkban, különös figyelemben részesítették a magyar—szovjet barátság és együttműködés történetét bemutató képek és tablók sorát. A szakember érdeklődésével tanulmányozták a szerszámgépeket, a precíziós műszereket, valamint a kiállított gépkocsimotorokat.. Jego- rov szakmai kíváncsiságát a korszerű orvosi berendezések keltették fel. Leonov a látottak hatasára kijelentette, hogy nagyszerű 'és szemléletes képét kap a látó gató arról, hogy a népi Magyarországon sikerrel épül a szocializmus. Beregevoj Budapest panorámájának megtekintésekor a ráismerés örömével sorolta fel a fővárosunkat körülvevő hegyek nevét. Meglátogatták jubileumi kiállításunkat az SZKP Központi Bizottságának felelős . munkatársai is, akiket Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete fogadott. (MTI) Kaunda missziója Kenneth Kaunda zambiai elnök az etiópiai fővárosban sajtóértekezleten jelentette be, hogy Algéria, Kamerun, Kenya és Mali külügyminisztere társaságában felkeresi azokat az országokat, amelyek hadfelszerelést adnak el — illetve szándékoznak eladni — Dél- Afrikénak. A körútra az el nem kötelezett országok lusakai csúcsértekezlete után kerül sor — mondotta Kaunda. (MTI) VASÁRNAPI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL SZABÓ ISTVÁN: Közösségi feladatok — közéieti demokrácia (3. oldal) SALT GÉZA: Ötvennégy dilhés tulajdonns (4. oldal) LESKÖ LÄSZLÖ: LAKŐCSA ARCAI (5. oldal) SALLAI ISTVÁN: A könyvtár — társadalmi alapintézmény (7. oldal) K. G. PAUSZTOVSZKIJ: AZ ÁLMODOZÓ (8. oldal) . PINTÉK DEZSŐ: Ä vádlott ellentmondásai (10. oldal) TRÖSZT TIBOR; FI LMJEGYZET (12. oldal)
