Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-05 / 182. szám

J.f\ HÖ7V> ~\7 fILAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ■ ' Sp^Ssia '*4 fi Ára: 80 fillér Sommi Néplap mansm XXVI. évfolyam, 182. szám 1970. augusztus 5., szerda Losonczi Pál Bács-Kiskun megyében hosonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke — Dégen Imre államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének tár­saságában — tegnap Bács- Kiskun megyébe látogatott. A megyében Hartától Bajáig, vé­gig a Duna mentén, megtekin­tették a már elkészült és a most épülő öntözőrendszere­ket. Hartán a vendégek megte­kintették a most épülő hartai öntözőfürtöt, amely a kiskun­sági öntözőrendszer folytatá­saként 1973-ra készül ed, és 4040 hold szántóföld csapadék­pótlását szolgálja. Hartáról Fajszra vezetett a vendégek útja, ahol a már hat év óta üzemelő kalocsai öntözőművet nézték meg. A távvezérlésű öntözőmű az idén eddig 1,5 millió köbméter vi­zet juttatott a szántóföldekre. Ezt követően Érsekcsanádra, majd a bajai felsőfokú víz­ügyi technikumba látogattak a vendégek. (MTI) A könyvtárügy és az Olvasé népért mozgalom helyzete Somogybán Társadalmi rangot az olvasásnak — Nagyobb anyagi támogatást a könyvtáraknak Tanácskozás a Szpiridonov-palotában Scheel ebédet adott Gromiko tiszteletére Közérdekű témát tűzött napirendjére tegnap a So­mogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága: a közművelő­dési könyvtárak és az Olvasó népért mozgalom helyzetéről tárgyalt. A Somogybán végzett könyvtárügyi munkát országosan is a legjobbak — a fejlődés ütemét tekintve pedig az el­sők— között tartják számon. Az utóbbi négy évben az ol­vasási igény élénk növekedésének lehettünk tanúi. (Az egy főre eső könyvvásárlás 1969- ben 50,90 forint volt.) Emel­kedett a könyvtárak olvasóinak és látogatóinak, valamint a kölcsönzött kötetek száma. A falusi igények színvonalá­nak emelkedésére utal, hogy a megye jól felszerelt könyv­tárainak (Kaposvár, Marcali, Tab, Fonyód) vonzása a saját területükön túl is érzékelhető. Az eredmények számbavé­tele mellett, mint a vb anyag is utalt rá, célszerű a hibák feltárására és orvoslására fordítani a nagyobb figyel­met. A könyvtárfejlesztés terveinek csak a töredéke va­lósult meg Somogybán. Sió­fokon például a harmadik öt­éves tervben előirányzott já­rási könyvtár fölépítése még ma sem biztos. Kutason és Darányban még mindig sze­gényes körülmények között működik a könyvtár. A falu­si könyvtárak korszerüsítésé­szíteni azzal, hogy a könyv­táraknak állandó nehézséget jelent á szeméiül ellátottság. A nehézség oka: a kellő anya­gi és társadalmi megbecsülés hiánya. A vb-ülésen élénk vitát vál­tott ki az előterjesztett anyag. Egyhangúan fogalmazták meg, hogy a könyvtárügy a társa­dalmi jelentőségének megfe­lelő anyagi támogatást érde­mel. Időszerűnek tartaná a vb, hogy a könyvtárosok élet- körülményeinek javítására fel­sőbb szinten is intézkedéseket tegyenek. A somogyi könyv­tárhálózat fejlesztése érdeké­ben — a beszámoló és a vita alapján — a következő ötéves terv tennivalóit, távlati ter­veit hat héten belül intézke­dési terv formájában ismét a Elutazott a VOM nemzetgyűlésének küldöttsége A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlésének küldöttsége — amely a magyar országgyűlés meghívása alap­ján Hoang Van Hoannak, a Vietnami Dolgozók Pártja Po­litikai Bizottsága tagjának, a nemzetgyűlés állandó bizott­sága elnökhelyettesének veze­tésével látogatott hazánkba és hivatalos tárgyalásainak be­fejeztével néhány napot pihe­néssel töltött — kedden dél­előtt elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülő­téren ünnepélyesen búcsúztat­ták. A vietnami vendégek bú­csúztatására megjelent Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország­Hármas üzlet-nyitás Siófokon Három boltot nyitott teg­nap Siófokon a Somogy me­gyei Élelmiszer-kiskereske­delmi Vállalat. A város köz­pontjában levő sávház alatt több mint hárommillió forin­tos beruházással készült ház­tartási, vegyiáru- és kultúr- cikkboltot, illatszer és aján­dék-, valamint dohány- és édességüzletet Kovács Lajos igazgató adta át. A három üz­let 600 négyzetméter alapte­rületű és másfél millió forint értékű árukészlettel rendel­kezik. A számok mögött érdemes nézni a forgalmat is. E há­rom bolt régóta hiányzott az üdülőközpontból. Bizonyítéka ennek, hogy a megnyitás előtt sorban álltak a vásárlók. Igaz, a pultokon számos — országo­san is hiánycikknek számító — árura lehetett találni. S ami talán a legérdekesebb: a tegnap megnyílt bolt polcain leértékelt áruval is találkozz hatott a vásárló. gyűlés elnöke, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alel- nöke, továbbá az országgyűlés több tisztségviselője és több országgyűlési képviselő. Ugyancsak ott volt a repü­lőtéren Chau Tho Thong, a VDK magyarországi nagykö­vetségének ideiglenes ügyvivő­je, Dinh Ba Thi, a Dél-vietna­mi Köztársaság nagykövete, valamint a budapesti diplo­máciai testület több más veze­tője és tagja. Részt vett a búcsúztatáson a hazánkban tanuló vietnami diákok népes csoportja is. (MTI) nek üteme sem kielégítő. Ép­pen a nagyobb községekben (Berzence, Katád, Kadarkút, Csokonyavisonta, Böhönye, Lengyeltóti) a legsúlyosabb a könyvtárak helyzete. A kapos­vári munkásnegyedek fiók- könyvtárai a tizenöt évvel ez­előtti állapotoknak felelnek vb elé terjesztik. meg. Baj van az állomány­_________________ g yarapítással is, annak elle­nére, hogy a megyei könyv­tárhálózat teljesítette üteme­zett tervét. Tiszteletreméltó erőfeszítéseket tettek ezen a téren a kaposvári és a fonyó- di járásban A marcali járási könyvtárbari ezzel széniben 44 ezer forinttal, a járás, falusi könyvtáraiban pedig 35 ezer forinttal kevesebbet fordítot­ták az állomány gyarapításá­ra, mint korábban. A problémák ellenére is szá­mottevő sikereket ért el So­mogy az Olvasó népért moz­galomban. Az előírt 18 száza­lék helyett a lakosságnak 22,2 százaléka beiratkozott olvasó­ja a tanácsi könyvtárhálózat­nak. Az összes olvasó 16 szá­zaléka ipari dolgozó, 17 szá­zaléka pedig mezőgazdasági munkás. Az Olvasás társadal­mi rangja azonban éppúgy, mint az ország más vidékein, itt sem nőtt. Az általános is­kolákban csak kevés, a szak­munkásképző intézetekben pe­dig jóformán semmilyen in­dítást nem kapnak a fiatalok az olvasási igények megterem­téséhez. Mindezeket ki kell még egé­Gromiko szovjet külügyminiszter kollégájával, Walter Scheel- lel. (jobbról) nyugatnémet (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) Gromiko szovjet és Scheel nyugatnémet külügyminiszter tegnap délelőtt, közvetlen munkatársaik kíséretében, ta­nácskozásra ültek össze a moszkvai Szpiridonov-palotá­ban. A tanácskozást követően Scheel külügyminiszer a Rosszija szállodában ebédet ad szovjet kollégájának tisz­teletére. Az ebéden szovjet részről Nyikolaj Bajbakov, a minisz­tertanács elnökhelyettese, Andrej Gromiko külügymi­niszter, Alekszandr Tar aszó v gópkocsiipari miniszter, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csának. több képviselője, Georgij Zsukov, a Pravda és Vlagyimir Ikudrjavcev, az Izvesztyija politikai szemle­írója, valamint a külügymi­nisztérium több felelős mun­katársa vett részt. Nyugatnémet részről Egon Bahr, a szövetségi kancellári hivatal államtitkára, Paul Frank külügyminisztériumí ál­lamtitkár, valamint Scheel külügyminiszter kíséretének más tagjai voltaik jelen az ebéden. (MTI) Napirenden: a gyümölcstermesztés Megkülönböztetett figyelmet a háztájira A gyümölcs gyakran vitaté­ma még ma is — mennyisége vagy minősége miatt —, a vá­sárlóknál és' a termelőknél egyaránt, jóllehet kétségtelen a felhozatal javulása. Emelni kellene a termelés színvona­lát, elősegíteni a meglevő problémák megoldását — ez áll a meghívón, amely a me­gyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya és a Hazafias Népfront megyebi­zottsága tegnapi közös rendez­vényére invitált. A tanácskozást Skiba Mik­lós osztályvezető-helyettes nyitotta meg, majd Besenyei László megyei kertészeti fel­ügyelő tartott tájékoztatót ar­ról, hogyan is áll Somogybán a gyümölcstermesztés. Mindjárt az elején egy megnyerő adat: amíg 1960-ban a négy kiemelt gyümölcsfélé­ből (almából, szilvából, • kaj­Magyar—algériai gazdasági megállapodás Dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes és Wris Jazatry, a® algériai külügy­minisztérium főosztályvezetője gazdasági együttműködési m egállapodást irt alá. A meg­állapodás értelmében Magyar ország Algéria gazdasági fejlő déséhez hitelt nyújt komplett gyárberendezések és felszerelések vásárlásához. (MTI fotó: Friedmann Endre felv. — KS) sziból és őszibarackból) 2909 tonnányit vásároltak fel a megyében, addig 1969-ben a a felvásárlás már mintegy 20 ezer vagont tett ki. Több éves munka eredménye mindez. Ahogyan azonban az újon­nan telepített gyümölcsösök termőre fordulnak, úgy jelent­keznek az újabb igények is a termés elhelyezésére vagy ép­pen az egyes fajtákra vonat­kozóan. Az egyes évjáratok fölösleget vagy hiányt hoz­nak magukkal. Mindez arra int, hogy a biztonságos áruel­látás érdekében be kell ren­dezkedni, fel kell készülni ezekre a változásokra — tar­tósítással, feldolgozással. Az1 export — de a hazai fogyasz­tás is — magas és jogos mi­nőségi követelményeket tá­maszt, s ehhez ugyancsak iga­zodni kell. A tegnapi szűk körű esz­mecsere a szórványgyümöl- - esősökkel fokozott mértékben foglalkozott. Itt ugyanis hat­ványozottan jelentkezik a gyümölcstermesztéssel kap­csolatos valamennyi gond: a csemete beszerzése, a telepí­tés, a kártevők elleni védeke­zés, a betakarítás és az érté­kesítés jóval körülményesebb itt, mint a nagyüzemekben. Többen is hangsúlyozták: komolyan kell venni azt az elvet, amely szerint egységes egésznek tekintendő a ter­melőszövetkezeti közös és a háztáji. A tsz szakembere se­gítsen — szaktanácsadással, gyakorlati útmutatással — a gyümölcstermesztéssel foglal­kozó gazdáknak. Az eddigi tapasztalatok ar­ra mutatnak, hogy néhány gyümölcsfélének — mint pél­dául a meggynek, a cseresz­nyének és a szilvának — áru­gyümölcsként való nagyüzemi termesztése nem járható út. Erre inkább a háztájiban van és lesz mód. Az alma, a téli körte, az őszibarack viszont többnyire eredményesen ter­meszthető a nagyüzemekben, ez minőségében és mennyisé­gében is egyre inkább kielé­gíti az igényeket. A háztájiban érdemes volna mintakertmozga Imát indítani, vagyis egy-egy községben olyan mintagyümölcsöst kiala­kítani, ahol a telepítést, az ápolást és minden egyéb munkát a gyakorlatban te­kinthetnek meg az érdeklődő gazdák — ez a javaslat is el­hangzott a tegnapi megbeszé­lésen. Ez a módszer a szórvány- gyümölosösök termésfokozását segítené, miután a zártkert- rendezések módot adnak a háztáji gyümölcsösök megfe­lelő kialakítására, a korszerű gépek megfelelő — esetleg társas alapon történő — ki­használására. Mindehhez ter­mészetesen az kell, hogy a tegnapi megbeszélésen el­hangzott javaslatok, tervek mielőbb megvalósuljanak. H. F. Learattak a lábodiak is Az országos összesítés sze­rint félidőhöz érkezett az idei aratás — írtuk tegnapi la­punkban. Somogyra ugyan­csak áll ez a megállapítás. Mint vasárnap hírül adtaik, egyik-másik termelőszövetke­zet már a nyári nagy munka befejezéséhez is elérkezett, mint például a siójuti Búza­kalász Tsz. Tegnap Lábadról kaptuk a tájékoztatást, hogy a három község — Nagykorpád, Rinya- besenyő és Lábod — határá­ban gazdálkodó egyesült Zöld­mező Termelőszövetkezet vég­zett a csaknem 2200 hold ka­lászos (ebből a kenyérgabona területe meghaladja az 1400 holdat) betakarításával. Miután a gabona lekerült a táblákról, a betakarítás utó­munkáira fordult a figyelem. A szalmalehúzásnak mintegy 80 százalékánál tartanak, így szabad területet kapnak a szántó traktorok. Csaknem 800 holdon végeztek eddig a tar- lóhántassal; ide többnyire ka­pásnövényeket vetnek jövő ta­vasszal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom