Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
apróhirdetések a ADÁS - VÉTEL Zománcozott fürdőkád kifogástalan állapotban eladó. Cím a kiadóban. (112) Félhosszú, barna, német gyártmányú, páncéltőkés, kereszt- húros zongora 40üü Ft-ért eladó — részletre is. Gulyás tanító. Kadarkút. (2650) Német juhászkutya kölykök, törzskönyvezett szülőktől, eladók. Krolács József, Vár- da, 147. szám. Kiváló állapotban levő Horizont televízió igényesnek eladó. Kaposvár, Arany utca 2., I. lépcsőház II. em. 2. Várnai. Érdeklődni es>te 6 után. (2670) Sötét színű kombinált szobabútor, jó állapotban, bútorhuzattal ; függöny, csillár, teatűzhely eladó. Nagyatád, Gyár u. 19. Tóth István. (8852) Nagyatádon a Munkás u. 31/a alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínem (8853) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik édesanyánk, özv. Csente ricz Gyuláné temetésén részt vettek és virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. (179011) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Fejes József né temetésén részt vettek. A gyászoló család. (178990) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesa nyánk, özvegy Papp Jánosné temetésén virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (2664) * * * Köszönetét mondunk az ÁFÉSZ vezetőinek, dolgozóinak, a rokonoknak és mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, Kardos Ferenc temetésén részt vettek, és megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kisleánya. (8854) Balatonmária-fürdőn 180 n-öl telken új, öt helyiségből álló, nem egészen befejezett nyaraló (télen is lakható) eladó, esetleg fizetési könnyítéssel. (Kétszázharmincezer-» ért.) Bakóné, Marcali, pf.: 8. ____________(8857) J ó húzó, jó futó, kéthónapos vemhes ló 3 hónapos csődör- csikóval, kocsival szerszámmal eladó. Csokonva/visonta. II. kér.. Fő u. 67. (8862) Nagyatád-Bodvicán a - Rákóczi u. 102. számú ház beköltözhetően eladó. fizetési könn vitessél._____________(8864) E ladó mennyezet- és padlásdeszka. Érdeklődni: Nagyatád, Árpád u. 22. szombaton dn, 2—5-ig._______(8865) B alatonkeresztúron. Üj Élet utca 20. számú családi ház. 450 n-öl telken, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszí- nen. Gálfiéknál.______ Á gyneműtartós kétszemélyes lengyel re- kamié eladó. Kaposvár, Kossuth Lalos u. 37,. T. e. 1. (178968) Eladó egy darab jó állapotban lévő Pfaff varrógéo. Érdeklődni lehet: Nagybajom Fő u. 61. a-latt. (178969) Kétkerekű kézikocsi eladó. Kaposvár, Hu- nvadi János u. 3.. I, 9. Kaposváron a Balaton út 15. családi ház. szép kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Kaoosváron a Zrínyi u. 7. sz. kétszobás, konyhás, különálló udvari ház. beköltözhetően eladó. Hálószobabútor Comol, sötét, eladó. Kaposvár .Beloiannisz u. 73/a. (178979) Kaposvár, Szegfű út 42. sz. alatt 200 n-öl telek eladó. (178930) Kaposváron a Nyu- gat-Ivánfa u. 18. sz. ház kerttel, beköltözhetően eladó. Hathetes német vizsla kölykök eladók. ÁFOR-telep. Kaposvár. Jutái út. Modern gyermek- sportkocsi eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Trafik. Sürgősen eladó Ba- latonberényben (vízhez, műúthoz közel) 200 n-öl telek. Érdeklődni augusztus 3—10. között: Balatonberény, Irányi u. 5. Kertésznél. (144541) Siófok-Balatonkilitin kétszobás, összkomfortos, új családi ház, m ellékh elyiségekkel, eladó. Rákóczi u. 37-/a. AUTÓ —MOTOR Műszaki vizsgázott, felújított Danuvia motorkerékpár eladó. Ka- posvár, Mező I. u. 4. 1000-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Berzsenyi u. 30. Cipőkellék-üzlet. ___________________(2649) W artburg CH 1000-es kék Limousine jó karban eladó. Dr. Ker- tesy. Marcali, kórház. Velorex rokkantkocsi olcsón eladó. Ba- bócsa, Kossuth u. 77. ________________(8863) W artburg de Luxe 312 eladó vagy Z as taváért cserélhető. So- mogyszob, Luther u. 26. (8868) Jawa 250-es motor- kerékpár 12 000 km-rel eladó. Kiss Attila, Magyaregres.________(7939) S koda Octavia eladó. Rieg’er, Kaposvár, Május 1. u. 17. (178965) 1970-re visszaigazolt 1300-as P. Fiat-kiutalásomat eladnám, esetleg elcserélném Trabant Combira vagy Wartburgra. Zsalako- vics, Kaposvár, Máius 1. u. 34. (178985) FIAT 850. fehér, garanciális, eladó. Székesfehérvár, Erkel F. u. 2/B in/3. Csizmadia. (106995) Dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos, központifűtéses lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért. »Nyár 76« jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. (143576) Mmi Hároméves nagyüzemi gyakorlattal rendelkező gépi fejő (iskolát végzett) tehenész november 1-től munkahelyet változtatna. Elmenne tsz-be vagy állami gazdaságba, ahol helyben van lakás és iskola. Levelet »Tsz előnyben« jeligére a kiadóba. (7957) Jól képzett víz- és gázszerelő szakmunkád 10 évi gyakorlattal, elhelyezkedne éves állásba, siófokig üdülőben vagy intézménynél, esetleg kisiparosnál. Azonnali belépéssel. »Megbízható 7109« jeligére a siófoki hirdetőbe. (139617) «I II! Esküvői és gyermek- felvételek nagy kedvezménnyel, igazolványképek gyors elkészítése. Matecsik fotóstúdió, Kaposvár, Május 1. u. 36. (a ruhagyárai szemben.) (2673) Két helyiség garázsnak vagy raktárnak kiadó. Kaposvár, Kassa u. 2. (2648) Konyhai dolgozót délután 2—8-ig felveszek. Ugyanitt étel- hulladék kapható. Fo- nyódliget. Török B. u. 84. Étkezde. _____(8355) K ülön bejáratú szoba, fürdőszobával, két személynek kiadó. Kanosvár, Sétn^r u. 15. Telefon: 14-241. (178995) A LÖSPORT VÁLLALAT (Budapest, VIII., Kerepesi út 9.) felvesz villanyszerelő, kovács, kőm űves szakmunkásokat, betanított és segédmunkást) kát, traktor- és személygépkocsi-vezetőket, valamint versenylóápolókat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (3325) Dombóvári munkahelyre felveszünk: VÍZVEZETÉKSZERELÖ, KŐMŰVES, PARKETTÁZÓ ÉS ÁCS SZAKMUNKÁSOKAT, FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT, EGY MOTORKERÉKPÁROS ANYAGMOZGATÓT; GUMIÜZEMÜNKBE NŐI MARTOKAT. Jó kereseti lehetőség. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. ■ -4 Cím: Dombóvári Univerzál Szövetkezet, Dombóvár, Hunyadi tér 20. Ügyintéző: Kovacsikné. (178970) MAI hűtőszekrény elkészülte alkalmát rendez. A sorsoláson minden gyártási szám részt vesz Figyelfe gyártási szamai! Háztáji és egyéni sertéstenyésztők, sertéshizlalók ! * Az üres, kihasználatlan 16- és szarvasmarhaistállók sertéshizlaldává történő átalakításával és abban nagyfalkás sertéshizlalással magas jövedelem biztosítható! * Az átalakításhoz 25 000 Ft, hízóalapanyag vagy takarmány vásárlásához további 25 000 Ft, összesen 50 000 Ft OTP-hitellel vehető igénybe évi 8%-os kamattérítés mellett. Ezen túlmenően a Kaposvári Húskombinát anyagi és szakmai segítséget nyújt a hizlaláshoz, ha a termelő több éves együttműködési szerződést köt a vállalattal. Ha üres háztáji istállóját a fenti módon kívánja hasznosítani, keresse föl a KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT központját, vagy az illetékes JÁRÁSI FELVÁSÁRLÁSI KIRENDELTSÉGET, ahol részletes tájékoztatást adnak az akcióról. KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT (7943) A PAMUTFONO-IPARI vállalat KAPOSVÁRI GYÁRA FELVESZ ELEKTRIKUS MUNKAKÖRBE VILLANYSZERELŐT, valamint VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT. (7954) Gyors- és gépírónőt azonnali belépéssel felveszünk Jelentkezés: Községi tanács, Balaitonszemes. (8860) A BALATONBOGLÁKI FÜSZÉRT-FIÖK RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT ós GÉPKOCSIRA ÁRUKÍSÉRŐKET azonnali belépéssel fölvesz Jelentkezés személyesen a fiók igazgatójánál. (8861) ntwscv VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: HEINT JE. Színes, zenés NSZK film. (VIII. 5- ig.i SZABAD IFJÜSÁG: Délelőtt 10 óraltor: EN SZERETEK, TE SZERETSZ. Csak 16 éven felülieknek! 4. 6 és 8 órakor: A BATOR KISASSZONY. Csehszlovák film- vígjáték. (VIH. 5-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: A CROSBOW AKCIÓ. Színes, amerikai kalandfilm. BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONMARIA: RITA, A VADNYUGAT -RÉME. Zenés olasz film. BALATONFENYVES (kertmozi): 8 órakor: AZ ANGYAL VÉRBOSSZÚJA. Magyarul beszélő angol film. FONYÖD (teremmozi): IMPOSZTOROK. Magyar fűm. Csak 16 éven felülieknek. FONYÖD (fedett kertmozi): Fél 9 órakor: A KIS LOVAG. I—II. Monumentális, színes magyarul beszélő, lengyel történelmi film Sienkiewicz regényéből. Dupla helyárral. BALATONBOGLAR: 8 órakor: A SZENT PÉTER HADMŰVELET. Magyarul bezsé- lő, színes. olasz—francia—NSZK filmkomédia. TALATONLELLE (fedett kertmozi) : 8 órakor: ELVIRA MADIGAN. Színes svéd film. BALATONLELLE (parkmozi) : 9 órakor: JÖTTEM, LÁTTAM, LŐTTEM. Színes olasz—spanyol westernparódia. BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: KÉT ÜR ESERNYŐ NÉLKÜL. Román bűnügyi film. BALATONSZAltSZŐ: 8 órakor: A JAPÁN FELESÉG. Magyarul beszélő, színes olasz film. BALATONFÖLDVÁR (kertmozi): 8 órakor: DR. SYN KETTŐS ÉLETE. Walt Disney produkciójában készült, színes, romantikus angol—amerikai kalandfim. ZAMÁRDl (fedett kertmozi) : 8 órakor: HEINT JE. Színes, zenés NSZK fim. SIŐFOK (terenunozi): Fél 6 és fél 8 órakor: ÍTÉLET. Magyar—román—szlovák film. SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: KÖTÉLTÁNC. Magyarul beszélő, angol bűnügyi fűm. Csak 14 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Homokemberke beavatkozik . . . NDK-bábfilm. 18.25: Fabula. Irodalmi műsor — nagy gyerekeknek. 19.05: ReklámműsoB. 19.10: Esti mese. 19.25: Nők félórája. 19.55: Szünet. 30.00: Tv- híradó 20.20: Ez Tom Jones! — Zenés fűm. 21.05: Történetek földön és vízben Tévéfilm. 21.50: Tv-híradó 2. kiadás. 22.10—22.45: Befejezetlen történet. (Demokratizmus a hétköznapokon c. sorozat). Zágráb 17.50: Rajzfilm. 18.05: Kicsiny világ. 18.30: Ébresztőtől talcarodóig. 20.35: DokumentumfilVn. 20."0: Horoszkóp — Jugoszláv játékfilm. Osztrák tv 19.30: Tv-híradó. 20.06: Hírek. 20.15: Színházi közvetítés. 2’ 'cr. A víz nem ismer határokat. (Kövkap- csolásos műsor.) 23.00: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. Időjárás. 4.3.':: Hajnaltól reggelig . . . 8.CO: Hír?.!:. Időjárás. 8.05: Műsorismertet'-.. 8 20- Verbunkosok és népdalok. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: C á’ Jenő: Zongoraverseny. 10.00: Híre . Időjárás. 10.05: A közönyös sz'. fú. 10.25: Bemutatjuk a lengyel Muz i Hanglemezgyár Chopin-ös z dá- sát. 11.33: Hatosok operákból. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.52: Törvénykönyv. 14.07: Mai t.'nv'k • mai dalok. 14.19: Egyszer rrá te szett. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: A rejtélyes trombitás. 15.2 : 25 év .15.34: Fricsay Ferenc Bzrtók- műveke-t vezényel. 16.43: Dankó Pista és Tolnai Lász ó nótáiból. 16.58: Hallgatóink tigy űriébe ’ 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Ahogyan felrobbant a bomba. 17.30: Anna Moffo és Fernando C rena énekel. 17.53: India gondjai. 18.08: Könnyűzenei olimpia. 18.53: Jelentés az öttusa vb-ről. 19.00: Esti Krónika. 19.25: A Szabó cs Iád. 19.55: A Suisse Romande zenekar hangversenye. 21.18: Hírek. 21.21: Népdalcsokor. 22.00-: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Az éjszakai rádiószínház bemutatója. Óvóhely. 23.10: Kamarazene. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Csárdások. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Mikrobi és a Holnaplátók. 8.35: Fúvóspolkák. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: A cigánybáró. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Bellini és Donizetti operáiból. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Mendelssohn: III. (Skót) szimfónia. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Randevú kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10—19.54: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik, Sze- pes Ildikó és Puskás Sándor éne-^ kel. 21.07: Korunk hőse. 21.49: Hajdú Mihály: Kádár Kata. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Tánczene éjfélig. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. URH 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Hanglemezparádé. 18.59: Magyar zeneszerzők. 19.43: Üj operalemezeinkből. 20.33: Legkedvesebb hőseim. 21.01: Dzsessz Ljubljanából. 21.27: A harmadik évezred felé .. . 21.37: Hangfelvételek felsőfokon. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposvári Bőripari Ktsz felvesz teher oldalkocsis motor- kerékpárra jogosítvánnyal rendelkező férfi dolgozót. Jelentkezni Széchenyi tér 7. sz. irodában. (7950) 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett (leányotthonszerű elhelyezésben) adunk. Jelentkezés: írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest XIII., Szekszárdi u. 19—25. (3488) Lakatos szakmában jártas szerelőt felveszünk. Gabonafelvásárló Váll. körzeti üzeme, Nagyatád. (8866) A nagyatádi 524. sz. Ipari Szak- munkáskéző Intézet kollégiumi nevelő tanári (csak férfiak jelentkezzenek) forgácsoló és kőműves szakoktatói állásra felvételt hirdet. A kollégiumi nevelő állás betöltéséhez pedagógiai végzettség, a szakoktatóihoz technikusi, vagy szakmunkás képesítés szükséges. A jelen kérést írásban, önéletrajz csatolásával az intézet címére (Nagyatád, Április 4. u. 20.) kérjük beküldeni. (851) Kellő iskolázottsággal rendelkező, gyakorlott adminisztratív vezetőt keres javító vállalat. Jelentkezés: »»Autó 7108« jeligére a siófoki hirdetőbe. (132616) A »FÉMMUNKÁS« Vállalat Sze rclési Üzeme fölvesz épületlakatosokat, vasszerkezeti szerelőket, betanított és segédmunkásokat, továbbá kubikosokat, építőipari könnyű- és nehézgépkezelőket, ács-állványozókat, festő-mázoló- kat, üvegezőket, vasbeton-szere löket, hegesztőket, szegecselőlcet és asztalosokat, bádogosoka'., nyugdíjasokat; budapesti és vidéki munkahelyre, megfelelő gyakorlat után külföldi munkákra is. Jelentkezés: Budapest, XIII. kér., Vágó Béla u. 1L sz. (Váci úlról a Frangcpán u. első keresztutcája). r Férfi- és női munkásokat azonnal felveszünk kaposmérői téglagyárunkba. Heti 44 órás munkahét. Felvétel esetén útikölts.g- térítés. Jelentkezni lehet a kaposmérői téglagyárban. (7955) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat balatonlellei építésvezetősége fölvesz jó kereseti lehetőséggel két zsaluzó ácsot. Je.ent- kezni lehet Balatonlelle, Rákóczi út. (szennytelep). (178960) Felvételre keresünk nyugdíjast 2 hónapi mezőőri munkára. Fajtakísérleti Állomás, Kaposvár, Postafiók 29. (178958) Kovács- és lakatos szakmunkásokat, valamint vízvezetékszerelőkhöz segédmunkásokat felveszünk szövetkezetünkbe. A fiatal szakmunkások jelentkezését is várjuk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, Achim A. u. 2—6 (7937) A Somogy megyei Tanács Kórháza, felvételre keres kőműveseket, festőket, vízvezetékszerelőket, lakatosokat, segédmunkásokat és asztalost. Jelentkezés a kórház műszaki osztályán. (7942) Az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet talajtani osztályára laboratóriumi mimikára vegyész technikust alkalmazunk. Részletes önéltrajzot tartalmazó pályáztot, fizetési igény megjelölésével Kaposvár. Rippl-Rónai u. 14. sz. címre kérünk. Útiköltséget személyes meghívás esetén térítünk. Lakást a munkakör betöltéséhez intézetünk nem tud biztosítani. (7956) Főiskolai végzettséggel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépcsoportvezetőt keresünk mielőbbi belépéssé?. Fizet s megegyezés szerint. Nagyatádi »Búzakalász« Mg. Tsz. (8867) Autóalkatrész-ismeretekkel rendelkező és azok beszerzésében jártas anyagbeszerzőt keresünk másodállású foglalkoz'atá-r- Je-