Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-10 / 160. szám

Sporttábor Bogtáron

A jövő reménységei között

Jól szerepel a Szovjetunióban a K. Rákóczi

Augusztus 16-án kezdenek

az NB Il-es csapatok

A nyárfák és platánok alól egészen a tópartig labdarúgó-, kézilabda- és ben'sípályák sorakoznak Balaton bogláron. Friss színektől harsog az egész sporttelepi tabló, melyet fénnyel és vidámsággal, fodros hullámokkal és áradó jókedvvel színez a balatoni nyár. Itt ütnék évenként tábort a somogyi serdülő sportolók legjobbjai, azzal a rangos igénynyel, hogy a szakszerű irányítás és a tartalmas foglalkozások eredményéként sportáguk élvonalába kerüljenek.

— Iskolai bajnokságok, úttörőviadalok, kiválasztó versenyek alapján állt össze a másfél száz meghívott listája — újságolja a leányok táborának vezetője, D. Kovács Imre testnevelő tanár. — A tizenéves atléták, kosárlabdázók, röplab- dázók, tornászok és kézilabdázók között vannak falusiak és városiak, általános iskolások és ipari tanulók. Talán csak egy tekintetben nincs különbség közöttük: tehetségesek valamennyien.

A szakmai foglalkozásokat valamennyi sportágban átjárja az új iránti érdeklődés, a ki- tárulkozó figyelem jótékony szele. Olykor még a pihenő vagy éppen az uzsonna perceit is megrövidítik azért, hogy át ismételjék az imént tanult já- tékelameket, technikai megoldásokat.

— Arra persze nincs remény, hogy a különböző elő képzettséggel, más-más adottságokkal érkező sportolók játéktudását, taktikai érettségét szinkronba hozzuk, a táborozás ideje alatt — mondják a sportág oktatói. — Arról viszont naponta meggyőződhetünk, hogy tanítványaink gyarapodnak erőben, ügyességben, és fejlődnek a sportágukat megszelídítő képességeik, készsé geik.

Pusztai Ferenc, a somogyi sportküldöttség vezetője tegnap telefonon jelentkezett az SZMT-nél. Elmondta, hogy a Kaposvári Rákóczi labdarúgói eddig igen jól szerepeltek. 4-en Visnyi Volocsokíban játszott a kaposvári együttes az ottani textilkambinát csapatával, és 7000 néző előtt jó játékkal 5:1- re győzött. Július 6-án Torzsokban a vagongyár csapata fogadta a K. Rákóczi labdarúgóit. Itt több tartalékkal állt ki a cukorgyári csapat. 60öú néző előtt 1:1 arányú döntetlennel végződött a mérkőzés.

Az MLSZ-ben elkészítették az NB II sorsolását. Az őszi idény augusztus 16-án kezdődik, az utolsó fordulót november 22-én játsz- szák. Augusztus 16-án a Táncsics itthon kezd, a Rákóczi idegenben szerepel.

VI. forduló, szeptember 20:

Pécsi BTC—P. Ércbányász, Fűzfő—Dorog, Máza—Savaria, Bauxitbányász—Pápa, Gy. Dózsa— K. Rákóczi, Táncsics—Ajka, Almásfüzitő—Szekszárd, z. Dózsa— Veszprém.

A leány vágtázok rajtgyakorlata. Az indító: Ivanov Drágán válogatott hármasugró.

MEGHÍVJÜK ÖNT ÉS KEDVES CSALÄDJÄT

D. Kovács Imre táborvezető megbeszélést tart a leányokkal.

NB I-es csapatot láthat holnap a barcsi közönség. A bajnokságra készülődő Komlói Bányász a Barcsi SC-vel játszik barátságos mérkőzést. A találkozóra délután 5 órakor kerül sor.

A fiatalok magasba törő sportterveit az oktatók igyekeznek a szolid álmodozások szintjén megtartani A legtehetségesebbek is — mint az atlétáknál Szénái Éva, Varga Lillla, Simon Mária; a kézi labdázó Balogh Klári, Nyerges Ági, Sándor Paula; a szöszke tornászlány, Varga Mária; a kosárlabdázó Vendt Mária, Mészáros Magdolna — naponta hallhatják az előadások es beszélgetések visszhangot verő tanulságát: a kimagasló képességek, az erős akarat és a tiszta szemlélet hármas lépcsője vezet csak el a győzelmi emelvényre.

Az atlétákat a válogatott hármasugró, Ivanov Drágán oktatja. Fagypont fölé szelídül mindig a szigora, amikor a tábor hasznosságáról tesz említést:

— Aligha van jobb eszköz a serdülök sportolásra nevelésében, mint az ilyen táborozás — mondja. Az iskolában a tanuló nem érzékeli a különbségét a testnevelés és a sport között. Itt a táborban ismerkedik meg valójában a naponkénti következetes sportmunkával, s ez nem az osztálytársak, hanem a sportolók között történik. Barátságot köt igy a rendszeres és intenzív edzésmunkával, ami viszont elengedhetetlen ahhoz, hogy idővei számottevő versenyző, illetve játékos legyen belőle.

Ezt a fejlődést szolgálják az ismereteket gyarapító, erőt és ügyességet fejlesztő edzések is, melyek naponta — délelőtt <L délután is — két-két órát vesznek igénybe.

— Negyedik esztendeje már, hogy a leányok táborozását vezetem — mondja D. Kovács Imre. — S elfogultság nélkül állíthatom, hogy annyi jó adottságú tizenéves nem volt még együtt a bogiári táborban, mint éppen az idén. Ebben természetesen közrejátszott a gondos kiválasztás, de szerepe van benne annak is, hogy iskoláinkban fokozatosan emelke dik a testnevelés oktatásának színvonala. Foglalkozásaink gerincét az MTS OT módszertani osztálya által összeállított Útmutató gyakorlatai képezik. Ezeket igazítjuk hozzá a he lyi körülményekhez.

A látottak,a tapasztaltak alapján nincs túlzás abban, amit a tábor vezetője mond:

— Meggyőződésem, hogy a bogiári serdülőtábor jó néhány fiatalja hamarosan a somogyi sport legjobbjai közé kerül.

B. T.

Július 8-án az osztaskói bőrgyárral játszottak, s a Rákóczi 5:0-ra nyert. Ma a krimi Vörös Csillag Cipőgyár csapata látja vendégül a K. Rákóczit; 12-en Kanakovban, a fajanszgyár csapatával játszanak. 14-én pedig Kalinyiriban a Volga látja vendégül őket. Pusztai Ferenc beszámolt arról is, hogy mindenki egészséges, sérült nincs. A tervek szerint 15-én délután érkezik vissza a csapat a Ferihegyi repülőtérre.

Barcsra látogat a Komlói Bányász

a Balatonbogláron július 14-én megnyíló

Kinizsi udvar

I. forduló, augusztus 16: Dorog—Pápa, Pécsi Ércbányász —Kaposvári Rákóczi, Szekszárd— Győri Dózsa, Ajka—Bauxitbányász, Veszprém—Máza-Szászvár, K. Táncsics SE—Fűzfő, Almásfüzitő—Pécsi BTC, Zalaegerszegi Dózsa—Savaria.

VII. forduló, szeptember 27:

Gy. Dózsa—Z. Dózsa, K. Rákóczi—Bauxitbányász, Pápa—Máza, Savaria—Fűzfő, Dorog—Pécsi BTC, P. Ércbányász—Almásfüzitő, Szekszárd—Táncsics, Ajka—Veszprém.

Vm. forduló, október

SŰRÖZÖ-BOROZŐBA

A Balaton új létesítménye felülmúl minden eddigit.

II. forduló, augusztus 23:

Pécsi BTC—Táncsics, Fűzfő—

Veszprém, Máza—Ajka, Bauxitbányász—Szekszárd, Gy. Dózsa—Pécsi Ércbányász, K. Rákóczi—Dorog, Pápa—Savaria, Z, Dózsa—Almásfüzitő.

Pécsi BTC—Savaria, Fűzfő—Pápa, Máza—K. Rákóczi, Bauxitbányász—Gy. Dózsa, Veszprém— Szekszárd, Táncsics—P. Ércbányász, Almásfüzitő—Dorog, Z. Dózsa—Ajka.

IX. forduló, október 11?

i Minden időben kaphatók

a Magyar Söripari Vállalat sörgyártmányai

— palackozva és csapolva,

a Balatonboglári állami Gazdaság borküli*"',egességei

— palaci. és poharazva,

a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat grill ételkülönlegességei

sörkorcsolya, füstölt csülök, es meg sok etelújdonság. SZALONNASÜTÉS!

A KINIZSI UDVAR — közvetlenül a müút mentén — várja kedves vendégeit.

Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat

dflÜFPMIMBalalonboglari állami Gazdasag Magyar Országos Söripari V.

(7799)

III. forduló, augusztus 30*

Pápa—Z. Dózsa, Savaria—K. Rákóczi, Dorog—Gy. Dózsa, P. Ércbányász—Bauxitbányász, Szekszárd—Máza, Ajka—Fűzfő, Veszprém—Pécsi BTC, Táncsics—Almásfüzitő.

IV. forduló, szeptember 63

Pécsi BTC—Ajka, Fűzfő—Szekszárd, Máza—P. Ércbányász, Bauxitbányász—Dorog, Gy. Dózsa —Savaria, K. Rákóczi—Pápa, Almásfüzitő—Veszprém, Z. Dózsa— Táncsics.

V. forduló, szeptember 13?

K. Rákóczi—Z. Dózsa, Pápa— Gy. Dózsa, Savaria—Bauxitbányász, Dorog—Máza, P. Ércbá- ifyárfsz—Fűzfő, Szekszárd—Pécsi BTC, Ajka—Almásfüzitő, Veszprém —Táncsics,

A BALATON- KERESZTŰRI EGYESÜLT ERŐ TSZ azonnali belépésre

traktorvezetőket

keres.

Fizetés

megegyezés szerint.

(8770)

Bauxitbányász—Z. Dózsa, Gy.

Dózsa—Máza, K. Rákóczi—Fűzfő, Pápa—Pécsi BTC, Savaria—Almásfüzitő, Dorog—Táncsics, P. Ércbányász—Veszprém, Szekszárd—

Ajka.

X. forduló, október 18:

Pécsi BTC—K. Rákóczi, Fűzfő— Gy. Dózsa, Máza—Bauxitbányász, Ajka—P. Ércbányász, Veszprém— Dorog. Táncsics—Savaria, Almásfüzitő—Pápa, Z. Dózsa—Szekszárd.

XI. forduló, október 25:

Máza—Z. Dózsa, Bauxitbányász —Fűzfő, Gy. Dózsa—Pécsi BTC, K. Rákóczi—Almásfüzitőn Pápa— Táncsics, Dorog—Ajka, p. Ércbányász—Szekszárd.

XII. forduló, november 1?

Pécsi BTC—Bauxitbányász, Fűzfő —Máza, Szekszárd—Dorog, Ajka— Savaria, Veszprém—Pápa, Táncsics —K. Rákóczi, Almásfüzitő—Gy. Dózsa, Z. Dózsa—P. Ércbányász.

Xin. forduló, november 8:

Fűzfő—Z. Dózsa, Máza—Pécsi BTC, Bauxitbányász—Almásfüzitő, Gy. Dózsa—Táncsics, K. Rákóczi— Veszprém, Pápa—Ajka, Savaria— Szekszárd, Dorog—P. Ércbányász.

XIV. forduló, november 15: Pécsi BTC—Fűzfő, P. Ércbányász —Savaria, Szekszárd—Pápa, Ajka— K. Rákóczi, Veszprém—Gy. Dózsa,- Táncsics—Bauxitbányász, Almásfüzitő—Máza, Z. Dózsa—Dorog.

XV. forduló, november 22:

Pécsi BTC—Z. Dózsa, Fűzfő—Almásfüzitő, Máza—Táncsics, Bauxitbányász—Veszprém, Gy. Dózsa—Ajka, K. Rákóczi—Szekszárd, Pápa—P. Ércbányász, Savaria— Dorog.

SOMOGYI NÉPtAP Péntek, WT0. jnßns 10,

JÚLIUS

10

PÉNTEK

Amália

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Változó mennyiségű felhőzet, többfelé zápor, zivatar. Mérsékelt szél, a zivatar idején átmeneti sz élerősődés. Fülledt, meleg idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma harminc fok körül lesz.

A Balaton vízének hőmérséklete tegnap Siófoknál 11 órakor 21 fok volt.

— A Magyar Honvédelmi

Szövetség nevelési tevékenységét tárgyalta meg tegnap a barcsi tanács végrehajtó bizottsága. Elhatározták, hogy a jövőben az eddigieknél is hatékonyabban segítenek a barcsi lövészklubnak.

— Rövidfilmjeink nemzetközi rangját nagyban emelik a különböző fesztiválokon évről évre elért sikerek. Legutóbb a román tengerparti üdülővárosban, Mamaiában aratott nemzetközi sikert Reisenböchler Sándor A nap és a hold elrablása című rajzfilmje. Alkotását a zsűri nagydíjával tüntették ki.

— Szocialista brigádok az árvízkárosultaknál. A nagyatádi diákotthonban elhelyezett idős árvízkárosultakat július 7-én fölkeresték az Újpesti Cémagyár nagyatádi gyárának szocialista brigádjai, és ajándékokkal kedveskedtek nekik.

— Alföld Kupa rövidhullámú rádió iránymérő országos versenyt rendeznek július 11-én és 12-én Békéscsabán. Somogy megyét három csapat képviseli.

— Új bolt Nagyatádon. A

nagyatádi fogyasztási szövetkezet a napokban új önkiszolgáló élelmiszer- és háztartási boltot nyitott. A mintegy 160 négyzetméter alapterületű új boltot korszerű berendezéssel látták el. Az épületet a szövetkezet saját épi- tőbrigádja emelte. A 400 ezer forintos költséghez a megye1 tanács 200 ezer forintot adott.

— Sikerrel zárult az első

magyar ipari kiállítás az ecuadori Quitóban. Különösen az orvosi műszerek, a szerszámgépek, a geodéziai műszerek és az árammérők bemutatkozását kísérték nagy érdeklődéssel az ecuadori szakemberek. A kiállított típusok legnagyobb része a helyszínen vásárlóra talált.

— Benépesültek a balatoni kempingek, de a mintegy harminc kifogástalanul fölszerelt táborban még sok ezer turista elhelyezésére van mód. Ennek ellenére az utóbbi napokban ismét növekedett az úgynevezett vadtáborozók szama. Az idegenforgalmi szervek, ha szükséges volt, a hatóságok segítségével szüntették meg az ilyen táborokat.

— Tízezer forintot szavazott meg az árvíz sújtotta te rületek vadásztársaságainak megsegítésére a Kálmáncsa és Vidéke Vadásztársaság közgyűlése.

— Szegeden is megkezdi a

családos üdültetést a SZOT. Négy turnusban kéthetenkénti váltásokkal ezer személyi fogadnak Szegeden július 12 tol. A zömmel két gyermekkel érkező házaspárokat a Móra Kollégium négyagyas szobáiban helyezik el.

— A román földművelés- ügyi minisztérium képtvise- lője egynapos tapasztalatcserére a kaposvári FMGT kutatócsoportjához érkezett. A kukorica tárolásának és tar tósításának kísérleti eredményeiről és tapasztalatairól Böbék József, a kutatócsoport vezetője tájékoztatta a vendéget.

— Értesítjük a lakosságot, hogy Siófokon július 12-én autó- . és I motorvásár lesz, (7758)

55 évvel ezelőtt,

1915: július 10-én született

Saul Bellow amerikai regényíró.

A jelenleg Is alkotóereje teljében levő, eredetUeg orosz származású író 1924 óta él Chicagóban.

Bellow elsősorban az amerikai értelmiség egyéni — ritkábban közéleti — válságait boncolgatja, komoly alaphangja mellett rendkívüli egyéni humorral és sok öniróniával. Hősei többnyire határozatlanok. Első regénye a gazdasági válság alatt felnövő, a háborúban felnőtté váló fiatalok pszichológiai rajzát adja, második regénye az antiszemitizmus problémáját tárgyalja.

Az Idei könyvnapokra jelent meg magyarul Henderson, az Esőkirály című regénye, amelyben az élet értelmét kereső hőse fantasztikus kalandokba keveredik Afrikában.

— Bővebb választék —- nagyobb forgalom. A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat 35 balatoni ajándékboltja a rossz időjárás ellenére is nagyobb forgalmat ért el, mint a múlt esztendőiben. Tavaly június 1-e és július 1-e között 4,1 millió forint értékű ajándékot adtak ed, most plédig 4,6 millió forint értékűt. Ez annak is köszönhető, hogy az előző évinél jóval gazdagabb, összesen 13 millió forintos készletből válogathatnak az üdülőik.

— 45 000 tonna mirelit

gyümölcs, főzelék és készétel gyártását tervezi a Hűtö- ipari Vállalat a tavalyi 28 000 tonnával szemben. Belföldön kereken 50 százalékkal több, összesen 12 000 tonna mélyhűtött élelmiszer kerül forgalomba. Újdonságként kerül a boltokba többek között a sárgabarackas gombóc él a bélszfnroló.

— 1350 leánykaruhát ajánlott fel a Dél-balatoni Hisz siófoki telepe a megyei Vörös- kereszt útján az árvízkárosultak gyermekeinek. A 82 ezer forint értékű küldeményt a Vöröskereszt a Balaton partján üdülő gyermekek között osztja szét.

— öt nap Jugoszláviában.

A Böhönyei Állami Gazdaság 88 dolgozója megy a hónap végén a Volán Utazási Iroda szervezésében a jugoszláviai Isztriái félszigetre. A gazdaság dolgozói öt napot töltenek ott.

— Barbados közelében. A

RÁ—II. papíruszhajó, amely- lyel Heyerdahl norvég kutató és társai szelik át az Atlanti-óceánt, már mintegy 200 tengeri mérföldre közelítette meg a Barbados-szi- geteket.

— Új módszert dolgozott

ki a Közép-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság és a VITU KI a Velencei-tó vizének "-fiatalítására«. A módszer lényege, hogy a nádasokba vágott, úgynevezett szélutakkal rendszeresen megforgatják, meg mozgatják a vizet, erre rész ben a tó életében rendkívül fontos vízcsere miatt van szükség, de főként a megszaporodott vízinövényzet csók kentése a cél. A friss vízben ugyanis lényegesen keveseb a szerves anyag, s így romi nak a vízinövények jeleni túlontúl ideális életfeltétele;.

— A SIOTOUR kaposvári utazási irodája 2 napos autóbusz-különjáratot indít Budapestre július 25-én a világhírű Bécsi Jégre' megtekintésére. Részvételi d 209 Ft. Jelentkezés: július v-í-j a SIOTOUR Utazási Irodájában, Kaposvár, Katinka tér. (94997)

I